DE3606732A1 - FEEDER CHANNEL FOR COMBINATION - Google Patents

FEEDER CHANNEL FOR COMBINATION

Info

Publication number
DE3606732A1
DE3606732A1 DE19863606732 DE3606732A DE3606732A1 DE 3606732 A1 DE3606732 A1 DE 3606732A1 DE 19863606732 DE19863606732 DE 19863606732 DE 3606732 A DE3606732 A DE 3606732A DE 3606732 A1 DE3606732 A1 DE 3606732A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
conveyor channel
housing
intake conveyor
channel according
housing part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19863606732
Other languages
German (de)
Inventor
Arndt Dipl.-Ing. DDR 8351 Helmsdorf Düring
Manfred DDR 8609 Wilthen Hennig
Jörg Dipl.-Ing. DDR 8502 Burkau Pilz
Siegfried Dipl.-Ing. DDR 8355 Neustadt Seemann
Hans-Peter DDR 8717 Oppach Spaida
Manfred Dipl.-Ing. DDR 8500 Bischofswerda Teichmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MAEHDRESCHER WERKE AG O-8601 SINGWITZ DE
Original Assignee
VEB Kombinat Fortschritt Landmaschinen Neustadt (Bestand)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VEB Kombinat Fortschritt Landmaschinen Neustadt (Bestand) filed Critical VEB Kombinat Fortschritt Landmaschinen Neustadt (Bestand)
Publication of DE3606732A1 publication Critical patent/DE3606732A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D61/00Elevators or conveyors for binders or combines
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D61/00Elevators or conveyors for binders or combines
    • A01D61/008Elevators or conveyors for binders or combines for longitudinal conveying, especially for combines

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)
  • Chain Conveyers (AREA)
  • Combines (AREA)

Description

380G732380G732

Bezeichnung der Erfindung
Einzugsförrierkanal für Mähdrescher
Title of the invention
Einzugsför rierkanal for mowing drescher

Aruvs/idungsgsbietAruvs / idungsgsbiet

Die Erfindung bezieht sich auf einen in üaukastenbauweise ausgeführten Einzugsförderkanal mit einem umlaufenden Kratzerkettenförderer für Mähdrescher, der zur Förderung des Erntegutes vom Schneidwerk zum Dreschwerk dient und dessen Gehäuse einen einheitlichen Grundaufbau mit einer geringen Bauteilinasse aufweist und der für den Anbau verschiedenartiger Erntevorsatzgeräto und für unterschiedliche Erntebedingungsn universell einsetzbar ist.The invention relates to a modular construction executed intake conveyor channel with a circumferential Scraper chain conveyor for combine harvesters, which is used to convey the crop from the cutting unit to the threshing unit and whose housing has a uniform basic structure with a low component mass and the one for the cultivation of different types Harvesting headerso and for different Harvest conditions can be used universally.

Charakteristik bekannter technischer LösungenCharacteristics of known technical solutions

W Die bekannten Einzugsförderkanäle bestehen aus einem geschweißten einteiligen Gehäuse mit einem rechteckförmigen Querschnitt, b®i dem neben einem stabilen Rahmen auch die Seitenwände sowie die Deck- und Bodenwand in die Tragkonstruktion einbazogen sind, Zur weiteren notwendigen Stabilisierung dieses Systems sind in den einzelnen Wandbereichen weitere Quer- und Diagonalstreben und zusätzliche Verstärkungen angebracht. Aufgrund dieser Ausführung ist ein äußerstW The known intake conveyor channels consist of a welded one one-piece housing with a rectangular cross-section, b®i besides a stable frame also the Side walls as well as the top and bottom wall are drawn into the supporting structure, for further necessary stabilization of this system are in the individual wall areas additional cross and diagonal struts and additional reinforcements attached. Because of this design is an extremely

verwindungssteifes Tragwerk vorhanden, das zwar alle auftretenden Belastungen aufnehmen kann, aber einen hohen Materialaufwand erfordert. Außerdem ermöglicht diese Bauweise keine universelle Verwendbarkeit, so daß für unterschiedliche Erntevorsatzgeräte und Ernteverfahren aufwendige Umbauarbeiten oder speziell angefertigte Sonderausführungen erforderlich sind.torsion-resistant structure available, although all occurring Can absorb loads, but requires a lot of material. In addition, this construction allows no universal applicability, so that for different Harvesting attachments and harvesting methods, complex conversion work or specially made special designs required are.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Das Ziel der Erfindung besteht darin, den für die Herstellung des Gehäuses erforderlichen Materialaufwand zu verringern und eine universelle Einsatzmöglichkeit zu erreichen .The aim of the invention is to reduce the amount of material required to manufacture the housing reduce and achieve a universal application.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplain the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Gehäuse für einen Einzugsförderkanal so auszubilden, daß mit einem einheitlichen Grundaufbau und einem geringen Aufwand unterschiedliche Varianten herstellbar sind und daß die tragenden Bauteile ausschließlich in den Bereichen der Hauptbelastungen angeordnet sind.The invention is based on the object of designing the housing for an intake conveyor channel so that with a uniform Basic structure and with little effort different variants can be produced and that the load-bearing Components are arranged exclusively in the areas of the main loads.

Erfindungsgemäß wird dies durch folgende Merkmale erreicht: a) Das Gehäuse des Einzugsförderkanals besteht aus einem variabel ausgebildeten Gehäuseunterteil und aus einem einheitlich ausgebildeten Gehäuseoberteil, die miteinander lösbar verbindbar sind,According to the invention, this is achieved by the following features: a) The housing of the intake conveyor channel consists of a variably designed lower housing part and from a uniformly designed upper housing part, which together are releasably connectable,

b) im Gehäuseoberteil sind im wesentlichen die Antriebswelle für den Kratzerkettenförderer sowie die Kopplungsmittel für die Verbindung des Einzugsförderkanals mit dem Grundgerät angeordnet,b) in the upper part of the housing are essentially the drive shaft for the scraper chain conveyor and the coupling means for connecting the intake conveyor channel to the basic device arranged,

c) im Gehäuseunterteil sind im wesentlichen die untere Umlenkwelle des Kratzerkettenförderers sowie an der Vorderseite die Kopplungsmittel für die Erntovorsatzgeräte angeordnet ,c) in the lower part of the housing are essentially the lower deflection shaft of the scraper chain conveyor as well as on the front arranged the coupling means for the harvesting headers ,

d) der Rahmen des Gehäuseunterteile besteht aus seitlich verlaufenden Längsträgern, die an der Verbindungsseite mit dem Gehäuseoberteil durch einen Querrahmen und im unteren Bereich der Vorderseite durch einen Querträger miteinander verbunden sind undd) the frame of the lower housing part consists of side running longitudinal members, which on the connection side with the upper part of the housing by a transverse frame and in lower area of the front are connected to each other by a cross member and

e) im vorderen Drittel der Längsträger sind nach oben gerichtete Seitensteg© angeordnet, deren obere Enden durch einen Verbinde,igsträger miteinander gekoppelt sind.e) in the front third of the side members are upwardly directed side webs ©, the upper ends of which through a connection, igträger are coupled to one another.

Nach weiteren Merkmalen der Erfindung sind die Längsträger so angeordnet» daß deren Längsachsen durch die obere Schwenkachse des Einzugsförderkanals und durch die Anlenkungsachse des unteren Querträgers verlaufen. Zwischen dem Querrahmen und oan Seitenstsgen ist im oberen Bereich jeweils ein Verstärkungsträger angeordnet. An der Verbindungsseite mit dem Gehäuseunterteil ist das Gehäuseoberteil mit einem rings um das Gehäuse verlaufenden flanschartigen Anschlußrahmen versehen. Die Seitenwände des Einzugsförderkanals bestehen aus beidseitig neben den Seitenstegen angeordneten Verkleidungsteilen, wobei die vorderen Teile mit den Längsträgern und mit den Seitenstegen und die hinteren Teile mit dem Querrahmen und mit den Längsträgern fest verbunden und an den Seitenstegen lose anliegend angeordnet sind. Die Bodenwand ist im Bereich der Längsseiten rechtwinklig nach oben und an der Vorderseite rechtwinklig nach unten gekantet, wobei diese VVinkelbereiche fest mit den Seitenwänden bzw. mit dem Querträger verbunden sind. Die Deckwand ist mit den Seitenwänden lösbar verbunden« Zwischen dem Gehäuseunterteil und dem Gehäuseoberteil ist bedarfsweise ein Verlängerungsteil lösbar angeordnet.According to further features of the invention, the longitudinal beams are arranged in such a way that their longitudinal axes pass through the upper pivot axis the intake conveyor channel and through the articulation axis of the lower cross member. Between the cross frame and the side bars there is a reinforcement beam in the upper area arranged. On the connection side with the Lower housing part, the upper housing part is provided with a flange-like connection frame extending around the housing. The side walls of the intake conveyor channel consist of paneling parts arranged on both sides next to the side bars, the front parts with the side members and with the side bars and the rear parts firmly connected to the transverse frame and to the side members and to the Side bars are loosely arranged. The bottom wall is at right angles upwards and in the area of the long sides folded down at right angles at the front, these V-angled areas firmly with the side walls or with the Cross members are connected. The top wall is releasably connected to the side walls «between the lower housing part and If necessary, an extension part is detachably arranged on the upper housing part.

Ausführungsbeispie1Execution example 1

Die Erfindung wird nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. In den zugehörigen Zeichnungen zeigenThe invention is illustrated below using an exemplary embodiment explained in more detail. Show in the accompanying drawings

Figo 1 einen Einzugsförderkanal mit angebautem Schneidwerk mit Bqdenführung,Fig o 1 shows an intake conveyor channel with an attached cutting unit with Bqdenführung,

Fig. 2 einen Einzugsförderkanal mit starr angebautem Schneidwerk, '2 shows an intake conveyor channel with a rigidly attached Header, '

Fig. 3 einen Einzugsförderkanal mit verstärktem Gehäuseunterteil, 3 shows an intake conveyor channel with a reinforced lower housing part,

Fig. 4 einen Einzugsförderkanal mit einem Verlängerungsteil, 4 shows an intake conveyor channel with an extension part,

Fig. 5 eine Seitenansicht des Einzugsförderkanals, Fig. 6 eine Seitenansicht der tragenden Bauteile des Einzugsförderkanals,
Fig. 7 den Schnitt A-A nach Fig. 5,
FIG. 5 shows a side view of the intake conveyor channel, FIG. 6 shows a side view of the load-bearing components of the intake conveyor channel,
7 shows the section AA according to FIG. 5,

Fig. 8 eine Seitenansicht des Einzugsförderkanals mit verstärktem Gehäuseunterteil,8 shows a side view of the intake conveyor channel with reinforced Housing lower part,

Fig. 9 eine Seitenansicht dor tragenden Bauteile des Einzugsförderkanals mit verstärktem Gehäuseunterteil und Fig. 10 den Schnitt B-B nach Fig. 8.9 shows a side view of the load-bearing components of the intake conveyor channel with reinforced lower housing part and FIG. 10 the section B-B according to FIG. 8.

Der Einzugsförderkanal besteht in seinem Grundaufbau im wesentlichen aus einem Gehäuseunterteil 1 und aus einem Gehäuseoberteil 2, die miteinander durch Schrauben lösbar verbunden sind. Das Gehäuseoberteil 2 dient der Lagerung der oberen Antriebswelle für den umlaufenden Kratzerkettenförderer sowie der Aufnahme der Antriebsübertragungselemente für das ^ Schneidwerk 3 und der Kopplungsmittel für die Verbindung des Einzugsförderkanals mit dem Grundgerät. Die Lagerung der oberen Antriebswelle bildet gleichzeitig die Schwenkachse 4 für den Einzugsförderkanal. An der Verbindungsseite mit dem Gehäuseunterteil weist das Gehäuseoberteil 2 einen rings um das Gehäuse verlaufenden Anschlußrahmen 5 auf. Der Rahmen des Gehäuseunterteils 1 besteht aus je einem seitlich verlaufenden Längsträger 6, die an der Verbindungsseite mit dem Gehäuseoberteil 2 durch einen Querrahmen 7 und an der vorderen Seite durch einen Querträger 8 miteinander verbunden sind. An den Außenseiten der Längsträger 6 sind gleichzeitig die Antriebselemente befestigt, die zum Schneidwerk führen. Im vorderen Drittel der Längsträger 6 sind nach oben gerichtete, U-förmig profilierte Seitenstege 9 angeordnet,The basic structure of the intake conveyor channel consists essentially of a lower housing part 1 and an upper housing part 2, which are detachably connected to one another by screws. The upper housing part 2 is used to support the upper drive shaft for the rotating scraper chain conveyor and to accommodate the drive transmission elements for the cutting unit 3 and the coupling means for connecting the intake conveyor channel to the base unit. The bearing of the upper drive shaft also forms the pivot axis 4 for the intake conveyor channel. On the connection side with the lower housing part, the upper housing part 2 has a connection frame 5 extending around the housing. The frame of the lower housing part 1 consists of a laterally running longitudinal member 6, which are connected to one another on the connection side with the upper housing part 2 by a cross frame 7 and on the front side by a cross member 8. At the same time, the drive elements, which lead to the cutting mechanism, are attached to the outer sides of the side members 6. In the front third of the longitudinal members 6, upwardly directed, U-shaped profiled side webs 9 are arranged,

deren obere Enden durch einen Verbindungsträger 10 miteinander gekoppelt sind. Die Seitenstege 9 dienen sowohl der Stabilisierung als auch der Aufnahme der Lager- und Spannelemente für die untere Welle des Kratzerkettenförderers. Beide Längsträger 6 nehmen in Verbindung mit dem Gehäuseoberteil 2 den größten Teil der auftretenden Kräfte auf. Der Querrahmen 7 dient neben der Herstellung der Anschlußverbindung mit dsΓ Gehäuseoberteil 2 gleichzeitig als umlaufende Verstäruungsbandage zur Aufnahme der im oberen Gehäusebereich auftretenden Schubkräfte, die aus der Verdrehbeanspruchung des Einzugsförderkanals und dem Anschluß der hydraulischen Arbeitszylinder für den Hub- und Senkvorgang resultieren. Die beiden Längsträger 6 sind so angeordnet, daß deren Längsachsen 11 durch die obere Schwenkachse 4 des Einzugsförderkanals und durch die Anlenkungsachse 12 des unteren Querträgers 8 verlaufen. Die Seitenwände bestehen aus beidseitig neben den Seitenstegen 9 angeordneten dünnwandigen, gekanteten Verkleidungsteilen, wobei die vorderen Teile 13 mit den Längsträgern 6 und mit den Seitenstegen 9 und die hinteren Teile 14 mit dem Querrahmen 7 und mit den Längsträgern 6 fest verbunden und an den Seitenstegen 9 lose anliegend und abdichtend angeordnet sind. Dadurch ist bei auftretenden Verwindungen im Bereich der Seitenstege 9 eine gleitende Bewegung möglich. Die Bodenwand 15 ist im Bereich der Längsseiten rechtwinklig nach oben und an der Vorderseite rechtwinklig nach unten gekantet. Sie stützt sich seitlich auf die winkelförmig ausgebildeten Seitenwände und vorn auf den Querträger 8 ab und ist mit diesen Teilen fest verbunden. Durch diese Ausführung der Anschlußverbindung wird ohne masseintensive Bauteile eine hohe Stabilität und Festigkeit erreicht. Die Deckwand 16 ist mit den Seitenwänden lösbar verbunden. Da sie nicht als tragendes Bauteil ausgebildet ist, besteht die Möglichkeit der vollständigen Demontage, so daß die gesamten inneren Bauelemente des Einzugsförderkanals, insbesondere der Kratzerkettenförderer, für Wartungs-, Reinigungs- und Reparaturarbeiten froi zugänglich sind. Allethe upper ends of which are coupled to one another by a connecting beam 10. The side bars 9 are used both Stabilization as well as the inclusion of the bearing and tensioning elements for the lower shaft of the scraper chain conveyor. Both longitudinal members 6 absorb most of the forces that occur in connection with the upper housing part 2. The cross frame 7 serves in addition to the production of the connection with the upper housing part 2 at the same time as a circumferential Reinforcement bandage to absorb the in the upper housing area occurring shear forces, which result from the torsional stress on the intake conveyor channel and the connection of the hydraulic working cylinder for the lifting and lowering process result. The two side members 6 are arranged so that their longitudinal axes 11 through the upper pivot axis 4 of the intake conveyor channel and through the articulation axis 12 of the lower cross member 8 run. The side walls consist of thin-walled, edged paneling parts, the front parts 13 with the longitudinal members 6 and with the side bars 9 and the rear parts 14 are firmly connected to the transverse frame 7 and to the longitudinal members 6 and are loose on the side webs 9 are arranged adjacent and sealing. As a result, when twisting occurs in the area of the side webs 9, a sliding movement possible. The bottom wall 15 is at right angles upwards and at the front in the region of the longitudinal sides Folded down at right angles. It is supported laterally on the angled side walls and at the front on the cross member 8 and is firmly connected to these parts. This execution of the connection connection is Achieves high stability and strength without mass-intensive components. The top wall 16 is detachable with the side walls tied together. Since it is not designed as a load-bearing component, it can be completely dismantled, see above that the entire internal components of the intake conveyor channel, especially the scraper chain conveyor, for maintenance, cleaning and repair work is available froi. All

tt >>

Funktionsbaugruppen sind in die tragenden Rahmenbauteile einbezogen, so daß die Seitenwände weitgehend entlastet sind. Durch die besondere Rahmenausbildung wird ein verwindungsweiches Tragwerk geschaffen, bei dem keine zusätzliehen Krafteinleitungen in gefährdete Querschnitte des Förderkanals hervorgerufen und unerwünschte Belastungen verringert werden. Während das Gehäuseoberteil 2 für alle Ausführungsvarianten des Einzugsförderkanals einheitlich ausgebildet ist, bestehen in der Ausführung des Gehäuse-Unterteils 1 ernteverfahrensbedingte Unterschiede, ohne daß jedoch vom Grundaufbau abgewichen wird. So weist der für den Anbau von Maispflückvorsatzgeräten oder von Schneidwerken 3 mit großen Schnittbreiten einen im oberen Gereich zwischen dem Querrahmen 7 und den Seitenstegen 9 angeordneten Verstärkungsträger 17 zur Stabilisierung auf (Fig. 3). Beim Anschluß von Schneidwerken 3 mit Bodenführung wird der Einzugsförderkanal an der Vorderseite mit einem gelenkig angeschlossenen Pendelrahmen 18 versehen, der eine Schneidwerkspendelung in zwei unterschiedlichen Ebenen ermöglicht (Fig. 1). Des weiteren besteht die Möglichkeit, durch Einfügen eines Verlängerungsteiles 19 (Fig. 4) zwischen dem Gehäuseunterteil 1 und dem Gohäuseoberteil 2 den Einzugsförderkanal auch für die Ernte von Reis und anderen Sonderkulturen einzusetzen, bei der der Mähdrescher mit einem Gleiskettenfahrwerk ausgerüstet ist. Dieses Vorlängerungsteil 19 wird lösbar an dem Anschlußrahmen 5 des Gehäuseoberteils 2 und am Querrahmen 7 des Gehäuseunterteils 1 befestigt. Zu diesem Zweck sind beide Verbindungsenden des Verlängerungsteils 19 flanschartig ausgebildet. Der obere und untere Träger 20; 21 des Verlängerungcteils 19 sind als tragende Bauteile so angeordnet, daß sia mit der Kraftflußrichtung der benachbarten Gehäuseteile übereinstimmen.Functional assemblies are included in the load-bearing frame components, so that the side walls are largely relieved are. The special frame training makes it a torsion-soft one Structure created in which no additional force is introduced into endangered cross-sections of the Conveying channel caused and undesirable loads are reduced. While the upper part of the housing 2 for everyone Uniform design variants of the intake conveyor channel is formed, consist in the execution of the housing lower part 1 differences due to the harvesting process, without that, however, the basic structure is deviated from. He points to the cultivation of maize headers or cutting units 3 with large cutting widths one arranged in the upper area between the transverse frame 7 and the side webs 9 Reinforcement beam 17 for stabilization (Fig. 3). When connecting cutting units 3 with floor guides, the Infeed conveyor channel at the front with an articulated connected pendulum frame 18 provided, the a cutter pendulum made possible in two different levels (Fig. 1). There is also the option of inserting an extension part 19 (Fig. 4) between the lower housing part 1 and the upper housing part 2, the intake conveyor channel can also be used for harvesting rice and other special crops, where the combine harvester is connected to a Caterpillar is equipped. This extension part 19 is releasably attached to the connection frame 5 of the upper housing part 2 and to the transverse frame 7 of the lower housing part 1. For this purpose, both connecting ends of the extension part 19 are formed like a flange. The upper and lower support 20; 21 of the extension part 19 are arranged as supporting components so that sia with the direction of force flow of the neighboring housing parts match.

Aufstellung der verwendeten Oezugszoichon List of the zoichons used

1 Gehäuseunterteil1 lower part of the housing

2 Gehäuseoberteil2 upper part of the housing

3 Schneidwerk3 cutting unit

4 Schwenkachse4 swivel axis

5 Anschlußrahmen5 lead frames

6 Längsträger6 side members

7 Querrahmen7 cross frames

8 Querträger8 cross members

9 Seitenstege9 side bars

10 Verbindungsträgor10 connecting beam

11 Längsachsen11 longitudinal axes

12 Anlenkungsachse12 pivot axis

13 vordere Verkleidungsteile13 front panels

14 hintere Verkleidungsteile14 rear panels

15 Bodenwand15 bottom wall

16 Deckwand16 top wall

17 Verstärkungsträger17 reinforcement beams

18 Pendelrahmen18 pendulum frames

19 Verlängerungsteil19 extension piece

20 oberer Träger20 top beam

21 unterer Träger21 lower beam

-40--40-

- Leerseite- Blank page

Claims (8)

PatentansprücheClaims 1. Einzugsförderkanal für Mähdrescher mit einem umlaufenden Kratzerkettenförderer, der zur Förderung des Erntegutes vom Schneidwerk zum Dreschwark dient und dessen Gehäuse einen einheitlichen Grundaufbau aufweist und der für den Anbau verschiedenartig®;* Eritevorsatzgeräte und für unterschiedlich© -irntebsdingungen universell einsetzbar ist, gekennzeichnet durch folgende Merkmale:1. Infeed conveyor channel for combine harvesters with a circumferential Scraper chain conveyor, which is used to convey the crop from the cutting unit to the threshing floor, and its housing has a uniform basic structure and that for the cultivation differently®; * Erite attachments and for different © -Interior conditions can be used universally is characterized by the following features: a) Das Gehäuse des Einzugsförderkanals besteht aus einem variabel ausgebildeten Gehäuseunterteil (1) und aus einem sinneitlich ausgeführten Gehäuseoberteil (2), die miteinander lösbar verbindbar sind,a) The housing of the intake conveyor channel consists of a variably designed housing lower part (1) and from a sensually designed upper housing part (2), which can be detachably connected to each other, b) im Gehäuseoberteil (2) sind im wesentlichen die Antriebswelle für den Kratzerkettenförderer sowie die Kupplungsmittel für die Verbindung des Einzugsforderkanals mit dem Grundgerät angeordnet,b) in the upper part of the housing (2) are essentially the drive shaft for the scraper chain conveyor and the coupling means for connecting the feed duct arranged with the basic device, c) im Gehäuseuntsrteil (1) sind im wesentlichen die untere Umlenkwelle des Kratzerkettenförderers sowie an der Vorderseite die Kopplungsmittel für die Erntevorsatzgeräte angeordn®t,c) in the lower housing part (1) are essentially the lower ones Deflection shaft of the scraper chain conveyor as well as the coupling means for the header on the front arranged, d) der Rahmen des Gehäuseunterteils (1) besteht aus seitlich verlaufenden Längsträgern (6), die an der Verbindungsseite mit dem Gehäuseoberteil (2) durch einen Querrahmsn (7) und im unteren Bereich der Vorderseite durch einen Querträger (3) miteinander verbunden sind undd) the frame of the lower housing part (1) consists of laterally extending longitudinal members (6) on the connection side with the upper part of the housing (2) through a transverse frame (7) and in the lower area of the front are connected to one another by a cross member (3) and e) im vorderen Drittel der Längsträger (6) sind nach oben gerichtete Seitenstege (9) angeordnet, deren obere Enden durch einen Verbindungsträger (10) miteinander gekoppelt sind-,e) in the front third of the longitudinal beams (6) are facing up directed side webs (9) arranged, the upper ends are coupled to one another by a connecting beam (10), 2. Einzugsförderkanal nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Längsträger (6) so angeordnet sind, daß deren Längs·2. Infeed conveyor channel according to claim 1, characterized in that the longitudinal beams (6) are arranged so that their longitudinal · - achsen (11) durch die obere Schwenkachse (4) des Einzugs-, förderkanals und durch die Anlenkungsachse (12) des unteren Querträgers (8) verlaufen.- axes (11) through the upper pivot axis (4) of the feed, conveyor channel and run through the articulation axis (12) of the lower cross member (8). 3. Einzugsförderkanal nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Querrahme« (7) und den Seitenstegen (9) im oberen Bereich jeweils ein Ver-3. intake conveyor channel according to claim 1 and 2, characterized in that between the transverse frame «(7) and the Side bars (9) in the upper area each one * stärkungsträger (7) angeordnet ist. 5* Strengthening beam (7) is arranged. 5 4. Einzugsförderkanal nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß an der Verbindungsseite mit dem Gehäuseunterteil (1) das Gehäuseoberteil (2) mit einem rings um das Gehäuse verlaufenden flanschartigen Anschlußrahmen4. intake conveyor channel according to claim 1 to 3, characterized in that on the connection side with the lower housing part (1) the upper housing part (2) with a ring around the housing extending flange-like connection frame (5) versehen ist.(5) is provided. 5. Einzugsförderkanal nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwände des Einzugsförderkanals aus beidseitig neben den Seitenstegen (9) angeordneten Ver-5. intake conveyor channel according to claim 1 to 4, characterized in that the side walls of the intake conveyor channel on both sides next to the side bars (9) arranged kleidungsteilen bestehen, wobei die vorderen Teile (13)clothing parts, the front parts (13) mit den Längsträgern (6) und mit den Seitenstegen (9) und die'hinteren Teile (14) mit dem Querrahmen (7) und mit den Längsträgern (6) fest verbunden und an den Seitenstegen (9) lose anliegend angeordnet sind.with the longitudinal beams (6) and with the side webs (9) and die'hinteren parts (14) with the transverse frame (7) and with the Longitudinal beams (6) are firmly connected and are arranged loosely adjacent to the side webs (9). _, y _, y 6. Einzugsförderkanal nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Bodenwand (15) im Bereich der Längsseiten rechtwinklig nach oben und an der Vorderseite rechtwinklig nach unten gekantet ist, wobei diese Winkelbe-6. intake conveyor channel according to claim 1 to 5, characterized in that the bottom wall (15) in the region of the longitudinal sides is bent at right angles upwards and at right angles downwards at the front, these angular be- reiche fest mit den Seitenwänden bzw. mit dem Querträger (8) verbunden sind.reach firmly with the side walls or with the cross member (8) are connected. 7. Einzugsförderkanal nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckwand (16) mit den Seitenwänden lös-7. intake conveyor channel according to claim 1 to 6, characterized in that the top wall (16) with the side walls bar verbunden ist.bar is connected. 8. Einzugsförderkanal nach Anspruch 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Gehäuseunterteil (1) und dem Gehäuseoberteil (2) ein Verlängerungsteil (19) lösbar8. intake conveyor channel according to claim 1 to 7, characterized in that between the lower housing part (1) and the Housing upper part (2) an extension part (19) detachable angeordnet ist.is arranged. - Hierzu 3 Seiten Zeichnungen - - 3 pages of drawings -
DE19863606732 1985-03-04 1986-03-01 FEEDER CHANNEL FOR COMBINATION Withdrawn DE3606732A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD85273744A DD235013A1 (en) 1985-03-04 1985-03-04 FEEDER CHANNEL FOR MAEHDRESCHER

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3606732A1 true DE3606732A1 (en) 1986-09-04

Family

ID=5565736

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19863606732 Withdrawn DE3606732A1 (en) 1985-03-04 1986-03-01 FEEDER CHANNEL FOR COMBINATION

Country Status (8)

Country Link
CN (1) CN86102272B (en)
BE (1) BE904338A (en)
DD (1) DD235013A1 (en)
DE (1) DE3606732A1 (en)
FR (1) FR2578145B1 (en)
GB (1) GB2171881B (en)
HU (1) HUT42906A (en)
IT (1) IT1190218B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4419436C1 (en) * 1994-06-03 1996-01-11 Claas Ohg Self-propelled combine harvester with inclined conveyor channel

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102362569A (en) * 2011-06-20 2012-02-29 曹安柏 Spike guide supporting iron in wheat spike passage of high-speed combine harvesting, planting and management machine
CN106233939B (en) * 2016-08-29 2018-11-27 孙成 A kind of harvester deflection gap bridge and ceding of Taiwan gauche form harvester of following an example

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2302787A1 (en) * 1972-01-31 1973-08-09 Deere & Co HARVESTING DEVICE, IN PARTICULAR FOR COMBINE HARVESTERS

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3516530A (en) * 1966-12-19 1970-06-23 Clayson Nv Elevators for crops etc.
AT300434B (en) * 1970-08-19 1972-07-25 Epple Buxbaum Werke Cutting or picking attachments for self-propelled harvesting machines, in particular for combine harvesters
US3854572A (en) * 1972-09-25 1974-12-17 White Motor Canada Corn header with automatic tensioning of feeder chains

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2302787A1 (en) * 1972-01-31 1973-08-09 Deere & Co HARVESTING DEVICE, IN PARTICULAR FOR COMBINE HARVESTERS

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4419436C1 (en) * 1994-06-03 1996-01-11 Claas Ohg Self-propelled combine harvester with inclined conveyor channel

Also Published As

Publication number Publication date
GB2171881B (en) 1988-09-01
IT1190218B (en) 1988-02-16
CN86102272B (en) 1988-11-16
CN86102272A (en) 1986-12-03
GB8605244D0 (en) 1986-04-09
BE904338A (en) 1986-06-30
IT8647716A0 (en) 1986-03-04
FR2578145A1 (en) 1986-09-05
FR2578145B1 (en) 1991-03-15
DD235013A1 (en) 1986-04-23
GB2171881A (en) 1986-09-10
HUT42906A (en) 1987-09-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2026190A1 (en) Divisible cutting board for combine harvesters
DE2715879C2 (en) Support frame construction for combine harvesters
DE4015894A1 (en) SUGAR CANE HARVESTING MACHINE
DE3830908C2 (en) Self-propelled combine harvester with a two-part cutting unit
DE60305328T2 (en) FÖRDERBAND
DE1782844A1 (en) HARVESTER
EP2954771B1 (en) Conveyor chain
DE2366570C2 (en)
DE102004058831B3 (en) Subframe for a chassis frame of a commercial vehicle
DE102011008723A1 (en) Harvest header for a harvester
DE19730701A1 (en) Conveying channel for straw-shaped crop
DE3606732A1 (en) FEEDER CHANNEL FOR COMBINATION
DE2209910C2 (en) Agricultural machine
DE3406696A1 (en) FEED CHANNEL FOR COMBINATION
DE2345494A1 (en) COLLECTOR PLATE ARRANGEMENT IN A PISTON PICK ADD-ON DEVICE
DE2557161A1 (en) SHIELD STRUCTURE
DE3040462C2 (en) Harvester
DE3607504C2 (en)
DE2950751A1 (en) ANGLE BRACKET IN WELDED BOX DESIGN
DE3430997C2 (en) Tractor-operated rotary harrow
EP0972443A2 (en) Chain conveyor
DE69012188T2 (en) Soil cultivation machine with improved frame.
DE3448546C2 (en) Cultivator attachment for tractor
DE2615576A1 (en) CROP TABLE FOR COMBINE
DE3432692C3 (en) Agricultural machine, in particular a rotary harrow

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: MAEHDRESCHER WERKE AG, O-8601 SINGWITZ, DE

8130 Withdrawal