DE3606568A1

DE3606568A1 - HANGING ELEMENT FOR SCREEN CEILINGS

Info

Publication number: DE3606568A1
Application number: DE19863606568
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-02-28
Filing date: 1986-02-28
Publication date: 1987-09-03
Also published as: ATE59872T1; EP0241674B1; EP0241674A1; DE3767197D1

Abstract

Suspended element for scenery ceilings, the lateral faces of which are formed by sound-absorbing panels (1), a foil or a sheet (7) of substantially higher specific gravity than the panels being arranged between said panels (1) and a transversely extending metal section (4-6) being provided at the upper edge of the element. In order to be able to design suspended elements of greater length, according to the invention the metal section (4-6), on the one hand, and the foil (7) or the sheet (7), on the other hand, form an approximately T-shaped girder subject to bending, which is thus designed as a strength provider and permits large spans. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Hängeelement für Kulissen decken mit zwei plattenförmigen, die beiden Seiten flächen des Elementes bildenden Körpern aus schall absorbierenden, porösen Stoffen z.B. weich eingestell tem Kunstschaum oder Steinwolle, wobei zwischen diesen Körpern eine gegenüber diesen Körpern wesentlich dünnere, vorzugsweise folien- oder blechartige Platte mit einem gegenüber den Körpern wesentlich höheren spezifischen Gewicht angeordnet und im Bereich des oberen Randes des Elementes quer zum Element verlaufen de Metallprofile zur Halterung der Körper vorgesehen sind.The invention relates to a hanging element for scenes cover with two plate-shaped, the two sides surfaces of the element-forming bodies made of sound absorbent, porous materials e.g. softly adjusted artificial foam or rock wool, being between these Bodies one essential to these bodies thinner, preferably foil or sheet-like plate with a much higher one than the bodies specific weight arranged and in the range of upper edge of the element run across the element de metal profiles provided for holding the body are.

Diese Elemente haben sich zwar bewährt, jedoch ist es nicht möglich, sie für grössere Spannweiten zu benutzen ausgehend von der Tatsache, dass die obigen Hängeelemente mittels strangförmiger Befestigungen aufgehängt werden, die oben an den Elementen angreifen. Es versteht sich, dass die Montagearbeiten dann am günstigsten sind und eine Aufhängung im Regelfalle dann einfacher auszuführen ist, wenn die Hängeelemente über eine möglichst grosse Länge verfügen.These elements have proven themselves, however it is not possible to use them for larger spans use based on the fact that the above Hanging elements using string-shaped fastenings be hung up, which attack the elements at the top. It is understood that the assembly work then are cheapest and usually a suspension is easier to carry out if the hanging elements have the greatest possible length.

Der Erfindung liegt im wesentlichen die Aufgabe zugrunde, die obigen Hängeelemente so auszubilden, dass sie eine grössere Länge erhalten und demgemäss einfacher montiert werden können. Angestrebt werden weiterhin geringe Gestehungskosten für die Hängeelemente, die über ein ausgezeichnetes Schallabsorptionsvermögen verfügen.The invention is essentially based on the object the above hanging elements so that they get a longer length and therefore easier can be assembled. The aim continues to be low production costs for the hanging elements excellent sound absorption feature.

Zur Lösung dieser Aufgabe bilden die Metallprofile des oberen Randes der Hängeelemente einerseits und die erwähnte Platte einen im Querschnitt zumindest in etwa T-förmigen Biegeträger, wobei die Platte mit den Metallprofilen zugfest verbunden ist und die Platte etwa senkrecht verläuft, während die oben am Hängeelement befindlichen Metallprofile sich praktisch waagerecht erstrecken. Gebildet wird somit ein T-Träger, dessen Quersteg waagerecht und dessen anderer Steg - mittig zum Quersteg ange ordnet - senkrecht angeordnet ist. Demgemäss wird die zwischen den seitlichen schallabsorbierenden Körpern befindliche Platte einmal als Festigkeit verleihender Bestandteil, zum anderen aber als für die Schallab sorption wichtiger Bestandteil verwendet. Die Festigkeit des T-Trägers wird zudem sichergestellt durch die erwähnten Metallprofile, die sich quer zum Hängeelement erstrecken und zugleich für eine Halterung der seitlichen Körper Sorge tragen.To solve this problem, the metal profiles of the upper edge of the hanging elements on the one hand and the plate mentioned form a cross-section which is at least approximately T-shaped in bending cross-section, the plate being connected to the metal profiles in a tensile manner and the plate running approximately vertically, while those located on the top of the hanging element Metal profiles extend practically horizontally. A T-beam is thus formed, the cross bar of which is horizontal and the other of which is arranged vertically , centered on the cross bar. Accordingly, the plate located between the side sound-absorbing bodies is used on the one hand as a strength-imparting component, but on the other hand as an important component for sound absorption. The strength of the T-beam is also ensured by the metal profiles mentioned, which extend transversely to the hanging element and at the same time ensure that the lateral bodies are held.

Eine solche Ausführung der Hängeelemente ermöglicht Spannweiten bis etwa 15 m, ohne befürchten zu müssen, dass unerwünschte Verformungen und Verwerfungen eintreten. Darüber hinaus ist es auch zweckmässig, wenn die erwähnte Platte im Inneren des Hängeelementes eine günstige Gestalt erhält. Vorzugsweise soll sie nicht eben, sondern - bei Betrachtung von oben bzw. im waagerechten Schnitt - wellenförmig, zickzackförmig od. dgl. ausgeführt sein, wobei die Wellen auch quadratisch, rechteckig oder trapezförmig ausgeführt sein können. Die so ausgeführten Platten werden dann örtlich mittels Niete od. dgl. fest mit den oben liegenden Metallprofilen verbundan, um so einen T-Träger entstehen lassen zu können. Dabei kann auch am unteren Ende ein etwa u-förmiges Profil aus Metall vorgesehen sein, das das untere Ende der im vorgenannten Sinne geformten Platte umschliesst. Auch dieses Profil wird zweckmässigerweise fest z.B. durch Nieten mit der Platte verbunden.Such a design of the hanging elements enables spans of up to approximately 15 m without fear of undesired deformations and distortions. In addition, it is also expedient if the plate mentioned is given a favorable shape in the interior of the hanging element. It should preferably not be flat, but - when viewed from above or in the horizontal section - be designed in a wave-like, zigzag-like or similar manner, the waves also being square, rectangular or trapezoidal. The plates designed in this way are then firmly connected locally to the metal profiles on top by means of rivets or the like in order to be able to produce a T-beam. An approximately U-shaped profile made of metal can also be provided at the lower end, which encloses the lower end of the plate shaped in the aforementioned sense. This profile is also expediently firmly connected to the plate, for example by riveting.

Eine Abwandlung des erfindungsgemässen Hängeelementes sieht eine besondere Ausführung eines am unteren Rand des Hängeelementes befindlichen Metallprofils vor. Dies kann aufgrund der Erfindung so gestaltet sein, dass es zusammen mit dem vorerwähnten T-Profil ein Doppel-T-Profil bildet, wobei wiederum auch das unten liegende Metallprofil so ausgeführt wird, dass es sich vorwiegend waagerecht erstreckt. Zudem wird auch dieses Profil schiebe- und zugfest mit der mittig angeordneten Platte verbunden. Auch hier kommt eine Nietung in Betracht, was insb. bei den verwendeten dünnwandigen Aluminiumwerkstoffen zweckmässig ist.A modification of the hanging element according to the invention sees a special execution of one at the bottom Edge of the hanging element located metal profile in front. This can be done based on the invention be that together with the aforementioned T-profile forms a double-T profile, and again the metal profile below is designed that it mainly extends horizontally. In addition this profile is also resistant to sliding and pulling with the centrally connected plate connected. Here too comes consider riveting, especially with the used thin-walled aluminum materials is appropriate.

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden anhand der Zeichnung erläutert, in der Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt sind. Es zeigen: Further details of the invention are based on the Drawing explained in the embodiments of the Invention are shown. Show it:

Fig. 1 ein Hängeelement für eine Kulissendecke im Querschnitt, Fig. 1 is a hanging member for a sliding cover in cross section,

Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II von Fig. 1, Fig. 2 shows a section along the line II-II of Fig. 1,

Fig. 3 eine gegenüber Fig. 2 abgewandelte Ausführungs form - der Darstellung gemäss Fig. 2 entsprechend -, . Fig. 3 is a comparison with FIG 2 modified execution form - in accordance with the representation according to FIG. 2 -,

Fig. 4 und 5 je abgewandelte Hängeelemente im Querschnitt, FIGS. 4 and 5 each modified hanging members in cross-section,

Fig. 6 den unteren Abschnitt eines Hängeelementes im Querschnitt und Fig. 6 shows the lower section of a hanging element in cross section and

Fig. 7 den oberen Abschnitt eines Hängeelementes im Querschnitt, und zwar in einer weiterhin abgewandelten Ausführungsform. Fig. 7 shows the upper section of a hanging element in cross section, in a further modified embodiment.

Hängeelemente dieser Art werden zur Reduzierung des Schall pegels z.B. in Produktionsräumen benutzt, sie werden als Kulissen unter die Decke der Räume gehängt, wozu Drähte, Seile od. dgl. dienen können, die oben an den Elementen angreifen. Die Elemente sind also nicht unterfangen bzw. von unten her unterstützt, weil dies bei einer Anordnung unter einer Decke ausgeschlossen ist. Zudem müssen die Hängeelemente leicht, zugleich aber auch biegesteif sein, um sie freitragend über grössere Längen hinweg aufhängen und montieren zu können.Hanging elements of this type are used to reduce noise levels e.g. used in production rooms, they are called Curtains hung under the ceiling of the rooms, including wires, Ropes or the like. Can serve the top of the elements attack. The elements are therefore not underpinned or supported from below because this is with an arrangement below blanket is excluded. In addition, the hanging elements be light, but at the same time rigid, to be self-supporting Hang and assemble over longer lengths can.

Ein wesentlicher Bestandteil dieser Elemente sind vorwiegend seitlich angeordnete plattenförmige Körper 1, die auch oben befindliche waagerechte Abschnitte 2 und unten ange ordnete Abschnitte 3 aufweisen können, wobei eine Form gebung durch Abwinkeln einer grösseren Platte möglich ist. Diese Körper 1 bestehen vorzugsweise aus Mineralfasern, die aufkaschierte Deckschichten haben, um gewünschte Ober flächeneigenschaften erhalten zu können.An essential part of these elements are mainly laterally arranged plate-shaped body 1 , which may also have horizontal sections 2 located above and sections 3 arranged below, a shape being possible by angling a larger plate. These bodies 1 preferably consist of mineral fibers which have laminated cover layers in order to be able to obtain desired surface properties.

Um die gewünschten Trägereigenschaften zu erzielen, zugleich aber auch mit diesen Körpern 1 ein gutes Schallschluckvermögen zu erreichen, wird am oberen Rand des Hängeelementes ein Profil 4 aus Leichtmetall od. dgl. vorgesehen, an dem normalerweise auch die Aufhängeeelemente angreifen, welche nicht näher darge stellt sind. Das Profil 4 wird von einer oben liegen den Platte 5 gebildet, das mit zwei im Abstand von einer angeordneten Schenkeln 6 ausgestattet ist, die nach unten gerichtet sind. In den Raum zwischen den beiden Schenkeln 6 greift ein aus Leichtmetall od. dgl. be stehendes Blech 7 ein, das wellenförmig gestaltet ist und gemäss Fig. 2 aufeinanderfolgende trapezförmige Einpressungen 8 aufweist, die seitlich abwechselnd angeordnete ebene Abschnitte 9 bilden, welche innen an den Schenkeln 6 anliegen und zudem auch am unteren Ende an den nach oben gerichteten Schenkeln 10 eines durchgehenden, ununterbrochen über die Länge der Hänge elemente U-Profils 11 zur Anlage kommen. Dabei sind die Abschnitte 9 sowohl oben als auch unten an den Profilen 4 bzw. 11 durch Niete 12 schiebe- und zugfest angeord net.In order to achieve the desired carrier properties, but at the same time to achieve a good sound absorption capacity with these bodies 1 , a profile 4 made of light metal or the like is provided at the upper edge of the hanging element, to which the suspension elements normally also act, which does not represent Darge are. The profile 4 is formed by a plate 5 lying above, which is equipped with two spaced apart legs 6 , which are directed downwards. In the space between the two legs 6 engages od of light metal. Like. Be stationary plate 7 a, which is designed wave-shaped and has according to FIG. 2 consecutive trapezoidal indentations 8 that form the side alternately arranged flat portions 9, the inside of the Legs 6 rest and also come at the lower end of the upward legs 10 of a continuous, uninterrupted over the length of the hanging elements U-profile 11 to the system. The sections 9 are both at the top and bottom of the profiles 4 and 11 by rivets 12 sliding and tensile net angeord.

Wie Fig. 1 erkennen lässt, liegen die Abschnitte 2 innen am Profil 4 und die Abschnitte 3 unten am Steg des Profils 11 an. Damit befinden sich auch die seitlich angeordneten Körper 1 im Abstand von dem mittig angeordneten Blech 7. Diese Ausbildung führt zu einer sehr guten Schallschluckeigenschaft, gleichzeitig bilden die Profile 4 und 11 zusammen mit dem profilierten Blech 7 einen T-Träger, der dem Hängeelement eine gute Biege steifigkeit gegen Durchbiegen verleiht und Spannweiten von 15 m zulässt. Dabei kann die Breite der Platte 5 auch so gering gehalten werden, dass nur ein Teil der Abschnitte 2 überdeckt ist. So können die seitlichen Ränder der Platte 5 auch bei x enden.As can be seen in FIG. 1, the sections 2 lie on the inside of the profile 4 and the sections 3 on the bottom of the web of the profile 11 . This means that the laterally arranged bodies 1 are also at a distance from the centrally arranged sheet metal 7 . This training leads to a very good sound absorption property, at the same time the profiles 4 and 11 together with the profiled sheet 7 form a T-beam, which gives the hanging element good bending rigidity against bending and allows spans of 15 m. The width of the plate 5 can also be kept so small that only part of the sections 2 is covered. So the side edges of the plate 5 can also end at x .

Anstelle des Bleches 7 gemäss Fig. 1 und 2 kann auch ein sinusförmig gestaltetes Blech 7 gemäss Fig. 3 benutzt werden. Es ist sinngemäss oben und unten starr mit den angrenzenden Metallteilen zu verbinden.Instead of the plate 7 according to FIGS. 1 and 2, a sinusoidally shaped plate 7 according to FIG. 3 can also be used. It is appropriate to rigidly connect the adjacent metal parts at the top and bottom.

Bei der Ausführung gemäss Fig. 4 ist auch unten am Hänge element ein Leichtmetallprofil vorgesehen, das dem Profil 4 entsprechend ausgeführt ist, zusätzlich aber noch seitlich nach oben abgewinkelte Ränder 13 aufweist, um die Körper 1 besser halten zu können. Da das Blech 7 wiederum sowohl am unteren als auch am oberen Rand fest mit den Profilen 4 verbunden ist, ergibt sich ein Doppel-T-Träger.In the embodiment according to FIG. 4, a light metal profile is also provided at the bottom of the hanging element, which is designed according to the profile 4 , but additionally has edges 13 angled laterally upwards in order to be able to hold the body 1 better. Since the sheet 7 is in turn firmly connected to the profiles 4 at both the lower and the upper edge, a double-T beam results.

Fig. 5 zeigt ebenfalls einen Doppel-T-Träger mit den Profilen 4 und dem Blech 7 zusammen mit nur seitlich angeordneten schallschluckenden Platten in Form der Körper 1. Fig. 5 also shows a double-T beam with the profiles 4 and the sheet 7 together with only laterally arranged sound absorbing plates in the form of the body 1st

Die Ausführungsform gemäss Fig. 6 zeigt eine angewandelte Ausführung für den unteren Rand der Hängelemente. Das Profil 11 gemäss Fig. 1 hat noch durch einen t-förmigen Ansatz 14 zur Aufnahme der unteren Abschnitte 3.The embodiment according to FIG. 6 shows a modified version for the lower edge of the hanging elements. The profile 11 according to FIG. 1 also has a t-shaped projection 14 for receiving the lower sections 3 .

Gemäss Fig. 7 hat das oben liegende Profil 4 zwischen den Körpern 1 und dem Blech 7 Hohlstellen 15, und zwar zur Bildung von hohlen, längsverlaufenden kastenartigen Trägern. Diese oben liegenden Profile 4 zeichnen sich durch eine gesteigerte Steifigkeit in senkrechter und waagerechter Richtung aus.According to FIG. 7, the upper profile 4 has hollow points 15 between the bodies 1 and the sheet metal 7 , specifically for the formation of hollow, longitudinal box-like supports. These overhead profiles 4 are characterized by increased rigidity in the vertical and horizontal directions.

Bei allen Ausführungsformen können die Körper 1 auch nahe an der Platte 7 angeordnet sein und diese ggfs. berühren.In all embodiments, the bodies 1 can also be arranged close to the plate 7 and, if necessary, touch it.

Claims

1. Hanging element for backdrop ceilings with two plate-shaped bodies, which form the two side surfaces of the element, from sound-absorbing, porous substances, with a substantially thinner, preferably film-like or sheet-like plate with a significantly higher specific weight than these bodies between these bodies arranged and in the area of the upper edge of the element transverse to the element metal profiles or such a metal profile for holding the body are provided, characterized in that the metal profile (s) ( 4 ) of the upper edge and the plate ( 7 ) in cross section a form at least approximately T-shaped supports, the plate being connected to the metal profiles in a tensile manner and the plate extending approximately vertically, while the metal profiles located at the top of the element extend practically horizontally.

2. Element according to claim 1, characterized in that the plate ( 7 ) is designed in a horizontal section wavy or zigzag.

3. Element according to claim 2, characterized in that the shafts are approximately trapezoidal, whose sections ( 9 ) running in the longitudinal direction of the plate serve for fastening the plate to the metal profiles.

4. Element according to claim 1 and 2, characterized in that the upper and optionally also the lower edge of the plate ( 7 ) protrude into a U-shaped profile or a U-shaped section of the metal profiles ( 4 , 11 ), wherein the clear width of these U-shaped profiles or sections corresponds to the cross-sectional width of the plate ( 7 ) ( Fig. 1 below).

5. Element according to claim 1, characterized in that there are one or two metal profiles at the upper and lower ends of the element, with which the upper and lower edges of the plate ( 7 ) are firmly connected to form a double T-beam is.

6. Element according to claim 1, characterized in that the metal profile is hollow in places to form one or more box girders ( Fig. 7).

7. Element according to claim 1 and 5, characterized in that the body ( 1 ) at the upper and lower edges are positively held on the edges of the metal profiles ( 4 ) ( Fig. 5).

8. Element according to claim 4, characterized in that the U-shaped profile located below has a T-shaped shoulder at the bottom, which serve to receive the edges of the body ( 1 ) or from the bottom portions ( 3 ) of the body.

9. Element according to claim 1 and 5, characterized in that on the edges of the metal profiles ( 4 ), the lateral surfaces of the element-forming plate-shaped body are held in a form-fitting manner ( Fig. 5). 10. Element according to claim 1, characterized in that the metal profile ( 4 ) located above with a plate-shaped section ( 5 ) completely or partially covers the upper horizontal part of the body ( 1 ).

11. Element according to claim 10, characterized in that the section ( 5 ) has a width which corresponds approximately to only half the width of the element.

12. Element according to claim 1, characterized in that the width of the element is larger at the top is considered at the bottom and the element essentially has a conical, wedge-shaped cross-section.