DE3604759C2

DE3604759C2 -

Info

Publication number: DE3604759C2
Application number: DE19863604759
Authority: DE
Inventors: Rainer 7024 Filderstadt De Schaefer
Original assignee: Bauknecht Hausgeraete GmbH
Current assignee: Bauknecht Hausgeraete GmbH
Priority date: 1986-02-14
Filing date: 1986-02-14
Publication date: 1992-11-19
Also published as: DE3604759A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Kühlschrank mit im Kühlraum in einem Gehäuse angeordneten Funktionselementen, wie Beleuchtung, Thermostat, Schalter und dergl., und mit Ablagen für das Kühlgut.The invention relates to a refrigerator with Cooling room functional elements arranged in a housing, such as lighting, thermostat, switch and the like, and with Storage for the refrigerated goods.

Ein derartiger Kühlschrank ist z. B. durch die DE-AS 12 48 074 bekannt geworden. Bei der bekannten Bauart sind elektrische Einrichtungen, z. B. ein Temperaturregler, eine Leuchte und ein Lichtschalter, in einem besonderen Gehäuse untergebracht, das an einer Seitenwand des Kühlraumes befestigt ist. Das Gehäuse ragt als sperriger Gegenstand in den Kühlraum hinein. Aus der täglichen Erfahrung ist bekannt, daß eine derartige Anordnung des Gehäuses sehr oft hinderlich ist beim Einschieben von Kühlgut in den Kühlraum.Such a refrigerator is e.g. B. by the DE-AS 12 48 074 became known. In the known type electrical devices, e.g. B. a temperature controller, a lamp and a light switch, in a special Housing housed on a side wall of the Cold room is attached. The case protrudes as bulky Object into the fridge. From the daily Experience has shown that such an arrangement of the Housing is often a hindrance when inserting Chilled goods in the cold room.

Durch die DE-OS 33 35 067 ist ein Kühlschrank bekannt geworden, bei dem die elektrische Beleuchtung für den Innenraum so ausgebildet werden soll, daß eine günstige Lichtverteilung bei einfacher Gestaltung und Anbringung der Teile erreicht wird. Dabei wird die bisher übliche diskrete Lichtquelle nunmehr als flache Lichtquelle in Form eines Lichtkastens ausgebildet, der sich zwischen den inneren Seitenwandflächen erstreckt und fest installiert ist.A refrigerator is known from DE-OS 33 35 067 in which the electric lighting for the Interior should be designed so that a cheap Light distribution with simple design and attachment the parts is reached. This will be the usual one discrete light source now as a flat light source in Formed a light box, which is between the inner sidewall panels and fixed installed is.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den eingangs genannten Kühlschrank so auszubilden, daß die verschiedenen Funktionselemente herstellungstechnisch einfach, raumsparend und zweckmäßig im Kühlschrank angeordnet werden können.The invention is based on the object mentioned refrigerator so that the various functional elements in terms of production technology simple, space-saving and practical in the fridge can be arranged.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß eine der Ablagen als Gehäuse zur Aufnahme der Funktionselemente ausgebildet und lösbar mit dem den Kühlraum umschließenden Kühlschrankgehäuse verbunden ist und daß die elektrische Verbindung der genannten Funktionselemente über eine Steckverbindung erfolgt. Eine derartige Ablage läßt sich einfach vormontieren und kann dann als vorgefertigte und vormontierte Baueinheit in das fertige Kühlschrankgehäuse eingesetzt werden. Je nach Gerätetyp können die entsprechenden Funktionselemente in der Ablage montiert werden. Bei der erfindungsgemäßen Bauart ist somit eine ohnehin vorhandene Ablage als Gehäuse zur Aufnahme der Funktionselemente vorgesehen. Diese lösbar angeordnete Ablage bietet eine übersichtliche und einfache Anordnung der Funktionselemente und gleichzeitig eine Möglichkeit zur Ablage von Kühlgut ohne Behinderung durch ein vorstehendes Gehäuse. Außerdem ergibt sich eine gleichmäßigere und größere Lichtverteilung und damit eine größere Übersichtlichkeit. Die elektrische Verbindung erfolgt in einfacher Weise an der Rückseite der lösbar angeordneten Ablage.This object is achieved according to the invention in that one of the shelves as a housing for receiving the Functional elements designed and detachable with the Refrigerator enclosing refrigerator housing is connected and that the electrical connection of the above Functional elements via a plug connection. A such storage can be easily pre-assembled and can then as a prefabricated and pre-assembled unit in the finished refrigerator housing can be used. Depending on Device type can be the corresponding functional elements in the shelf. In the case of the invention The design is an already existing shelf as Housing provided for receiving the functional elements. This detachably arranged shelf offers a clear overview and simple arrangement of the functional elements and at the same time a possibility to store refrigerated goods without Disability due to a protruding housing. Furthermore results in a more uniform and larger Light distribution and thus greater clarity. The electrical connection is made in a simple manner the back of the removable shelf.

Der Kühlschrank gemäß der Erfindung läßt sich sehr einfach fertigen, da die Funktionselemente nicht verteilt im Kühlschrankinnenraum vorgesehen, sondern raumsparend in der Ablage angeordnet sind. Diese Ausbildung bedingt auch eine einfachere Herstellung des Kühlschrankgehäuses selbst.The refrigerator according to the invention is very simple manufacture, since the functional elements are not distributed in the Refrigerator interior provided, but space-saving in the tray are arranged. This training also requires easier manufacture of the refrigerator housing self.

In einer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Ablage mit den Funktionselementen als Abdeckung eines Gemüsefaches ausgebildet ist. Diese Abdeckung deckt das Gemüsefach im Kühlraum nach oben hin ab und isoliert es somit vom übrigen, kälteren Innenraum des Kühlschrankgehäuses.In one embodiment of the invention it is provided that the shelf with the functional elements as a cover Vegetable fan is formed. This cover covers that Vegetable compartment in the refrigerator compartment from the top and isolates it thus from the rest, colder interior of the Refrigerator housing.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Ansprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen.Further features of the invention result from the further claims, the description and the drawings.

Die Erfindung wird an Hand einer in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsform näher erläutert. Es zeigtThe invention is illustrated by one in the drawings illustrated embodiment explained in more detail. It shows

Fig. 1 in schematischer Darstellung und im Schnitt einen erfindungsgemäßen Kühlschrank mit einer im unteren Teil angeordneten Ablage, die als Gehäuse zur Aufnahme von Funktionselementen ausgebildet ist, und Fig. 1 in a schematic representation and in section, a refrigerator according to the invention with a shelf arranged in the lower part, which is designed as a housing for receiving functional elements, and

Fig. 2 bis 4 jeweils Schnitte durch die Ablage gemäß Fig. 1. FIGS. 2 to 4 are each sections through the tray of FIG. 1.

Der in Fig. 1 dargestellte Kühlschrank hat ein Gehäuse 1 und eine Tür 2. Im Kühlschrankgehäuse 1 sind mehrere übereinander angeordnete Ablagen 3 vorgesehen. An der Rückseite 4 des Kühlschrankes befindet sich im Bodenbereich ein Kompressor 5. Im unteren Teil des Kühlschrankes be findet sich ein Gemüsefach 6, das durch eine Ablage 7, die sogenannte Kellerfachabdeckung, abgedeckt ist. Diese Ablage 7 deckt das Gemüsefach 6 gegen den übrigen Innenraum des Kühlschrankes ab, wobei die Tempe ratur im Gemüsefach 6 üblicherweise höher ist als außer halb des Gemüsefaches.The refrigerator shown in FIG. 1 has a housing 1 and a door 2 . A plurality of shelves 3 arranged one above the other are provided in the refrigerator housing 1 . At the rear 4 of the refrigerator there is a compressor 5 in the floor area. In the lower part of the refrigerator there is a vegetable compartment 6 , which is covered by a shelf 7 , the so-called cellar compartment cover. This tray 7 covers the vegetable compartment 6 against the rest of the interior of the refrigerator, the temperature in the vegetable compartment 6 is usually higher than outside of the vegetable compartment.

Die Ablage 7 (Fig. 2) nimmt die verschie denen Funktionselemente des Kühlschrankes auf und ist mit einem Steckeranschluß 8 versehen, der in eine in der Rückwand 4 des Kühlschrankgehäuses 1 befindliche Steckdose 9 gesteckt wird. Beim Einsetzen der Ablage 7 wird somit automatisch die Leitungsverbindung zu den ver schiedenen Funktionselementen hergestellt. Die Ablage 7 ist gehäuseförmig ausgebildet, so daß die verschiedenen Funktionselemente geschützt untergebracht werden können. Im Ausführungs beispiel hat die Ablage 7 einen ebenen Boden 10, der sie nach unten gegen das Ge müsefach 6 abschließt. Der Boden 10 ist durch (nicht darge stellte) Seitenwände mit einem plattenförmigen Oberteil 11 versehen, der weitgehend parallel zum Boden 10 verläuft und lediglich im vorderen, der Kühlschranktür 2 zugewandten Bereich ansteigend verläuft. Der Boden 10 ist mit diesem ansteigenden Bereich 12 durch eine schräge Vorderseite 13 verbunden, die bei geöffneter Kühlschranktür 2 die vordere Sichtseite der Ablage 7 bildet. Da sie vom Boden 10 aus leicht nach hinten geneigt ist, kann sie vom Be nutzer des Kühlschrankes leicht eingesehen werden. In dieser Vorderseite 13 sind, wie unten noch erläutert werden wird, Kontrolleuchten und Kontrollelemente für die ein zelnen Funktionselemente vorgesehen, so daß der Kühlschrank benutzer diese Kontrollelemente und Kontrolleuchten bequem bei geöffneter Kühlschranktür 2 ablesen kann.The tray 7 ( Fig. 2) takes the various functional elements of the refrigerator and is provided with a connector 8 which is inserted into a socket 9 located in the rear wall 4 of the refrigerator housing 1 . When inserting the tray 7 , the line connection to the various functional elements is thus automatically established. The tray 7 is housing-shaped so that the various functional elements can be protected. In the execution example, the shelf 7 has a flat bottom 10 , which closes it down against the Ge must compartment 6 . The bottom 10 is provided by (not shown) side walls with a plate-shaped upper part 11 , which runs largely parallel to the bottom 10 and only rises in the front area facing the refrigerator door 2 . The bottom 10 is connected to this rising area 12 by an inclined front side 13 , which forms the front visible side of the shelf 7 when the refrigerator door 2 is open. Since it is slightly inclined backwards from the floor 10 , it can easily be viewed by the user of the refrigerator. In this front 13 , as will be explained below, control lights and control elements are provided for the individual functional elements, so that the refrigerator user can conveniently read these control elements and control lights when the refrigerator door 2 is open.

Der Steckeranschluß 8 ist in einem gesonderten Raum 14 der Ablage 7 untergebracht. Um die Temperatur im Gemüsefach 6 regeln zu können, ist die Ablage 7 mit einem Lüftungsgitter 15 versehen, das im Oberteil 11 der Ablage 7 vorgesehen ist. Mit ihm kann der Öffnungsquerschnitt von Lüftungsschlitzen 16 eingestellt werden, die sich nahe dem rückwärtigen Ende der Ab lage befinden. Die Lüftungsschlitze 16 liegen im Be reich zwischen einer den Raum 14 in Richtung auf die Vorderseite 13 abschließenden Wand 17 und einer ihr mit Abstand gegenüberliegenden und parallel zu ihr verlaufen den Abschlußwand 18, die einen Aufnahmeraum 19 für die verschiedenen Funktionselemente rückseitig abschließt. Beide Wände 17, 18 erstrecken sich vom Boden 10 bis zum Oberteil 11. Mit dem Lüftungsgitter 15, das auf gegen einander gerichtete und senkrecht von den Wänden 17 und 18 abstehenden Stegen 20 und 21 verschiebbar aufliegt, kann der Lüftungsquerschnitt der Schlitze 16 verändert werden. Es ist dadurch möglich, die Temperatur im Gemüse fach 6 einzustellen. Sind die Lüftungsschlitze 16 voll ständig geöffnet, dann wird die Temperatur im Gemüsefach 6 gesenkt und an die Temperatur im übrigen Innenraum des Kühlschrankes angepaßt. Das verschiebbare Lüftungsgitter 15 liegt bündig im Oberteil 11, so daß es nicht über die Ablage 7 übersteht. The connector 8 is housed in a separate room 14 of the tray 7 . In order to be able to regulate the temperature in the vegetable compartment 6 , the shelf 7 is provided with a ventilation grille 15 which is provided in the upper part 11 of the shelf 7 . With it, the opening cross section of ventilation slots 16 can be set, which are near the rear end of the position. The ventilation slots 16 are in the area between a space 14 in the direction of the front 13 closing wall 17 and a spaced opposite and parallel to it the end wall 18 which closes a receiving space 19 for the various functional elements on the back. Both walls 17 , 18 extend from the floor 10 to the upper part 11 . The ventilation cross section of the slots 16 can be changed with the ventilation grille 15 , which rests on webs 20 and 21 which are directed against one another and project perpendicularly from the walls 17 and 18 . This makes it possible to set the temperature in the vegetable compartment 6 . If the ventilation slots 16 are fully open, the temperature in the vegetable compartment 6 is reduced and adapted to the temperature in the rest of the interior of the refrigerator. The displaceable ventilation grille 15 lies flush in the upper part 11 , so that it does not protrude beyond the shelf 7 .

Im Gemüsefach 6 kann eine Gemüseschale 22 (Fig. 1) unter gebracht sein. Anstelle der Gemüseschale 22 ist es auch möglich, zwei parallel zueinander liegende Schiebetüren 23 und 24 vorzusehen, die das Gemüsefach 6 gegen die Kühlschranktür 2 abschließen und mit ihrem oberen Rand in Führungen 25, 26 der Ablage 7 geführt sind.A vegetable tray 22 ( FIG. 1) can be placed in the vegetable compartment 6 . Instead of the vegetable tray 22 , it is also possible to provide two sliding doors 23 and 24 which are parallel to one another and which close the vegetable compartment 6 against the refrigerator door 2 and are guided with their upper edge in guides 25 , 26 of the storage compartment 7 .

Im Aufnahmeraum 19 ist ein Thermostat 30 als eines der Funktionselemente untergebracht. Er ist an einer Träger wand 31 befestigt, die vom Boden 10 aus bis nahe an den ansteigenden Bereich 12 des Oberteiles 11 der Ablage 7 schräg verläuft. Infolge des ansteigenden Bereiches 12 ist die Ablage 7 an ihrer Vorderseite mit einer Rand wulst 12A versehen. Dadurch vergrößert sich der Aufnahme raum 19 im Bereich der Vorderseite 13, so daß der Thermo stat 30 bequem untergebracht werden kann. Der Thermostat 30 ist mit dem Steckeranschluß 8 verbunden. Außerdem ist der Thermostat über ein Kapillarrohr 32 mit einem Fühler 48 leitungsverbunden, der an einem Verdampferblech 33 nahe benachbart zur Rückwand 4 lösbar befestigt ist. Das Kapillarrohr 32 ist in den Raum 14 und von dort durch die Zwischenwände 17, 18 in den Raum 19 zum Thermostat 30 ge führt. Zum Einstellen des Thermostaten 30 ist in der Vorderseite 13 ein Stellelement 34 gelagert, das in einer Aufnahme 35 der Vorderseite 13 drehbar gelagert ist. Die Aufnahme 35 wird durch eine Vertiefung gebildet, in der das Stellelement 34 liegt. An der Vorderseite 13 der Ablage 7 läßt sich das Stellelement 34 bequem erreichen und ver stellen.A thermostat 30 is accommodated in the receiving space 19 as one of the functional elements. It is attached to a support wall 31 which extends obliquely from the floor 10 to close to the rising area 12 of the upper part 11 of the shelf 7 . As a result of the rising area 12 , the shelf 7 is provided with a bead 12 A on its front side. This increases the receiving space 19 in the area of the front 13 , so that the thermo stat 30 can be accommodated comfortably. The thermostat 30 is connected to the connector 8 . In addition, the thermostat is connected via a capillary tube 32 to a sensor 48 , which is releasably attached to an evaporator plate 33 close to the rear wall 4 . The capillary tube 32 is in the room 14 and from there through the partitions 17 , 18 in the room 19 leads to the thermostat 30 ge. For setting of the thermostat 30 in the front side 13 of an actuator 34 is mounted, which is rotatably mounted in a housing 35 of the front. 13 The receptacle 35 is formed by a recess in which the actuating element 34 lies. On the front 13 of the tray 7 , the actuator 34 can be easily reached and set ver.

Anstelle des beschriebenen Fühlers 48 kann auch ein Luft fühler vorgesehen sein, der mit einem in der Ablage 7 untergebrachten (nicht dargestellten) elektronischen Regler verbunden ist. Der Luftfühler ist so angeordnet, daß er mit der Luft des Kühlraumes in Kontakt kommt, so daß die Temperatur im Kühlraum zuverlässig geregelt werden kann.Instead of the sensor 48 described , an air sensor can also be provided, which is connected to an electronic controller accommodated in the storage unit 7 (not shown). The air sensor is arranged so that it comes into contact with the air in the cold room so that the temperature in the cold room can be controlled reliably.

Im Bereich neben dem Thermostaten 30 ist als weiteres Funktionselement wenigstens eine Lampe 36 (Fig. 3) unter gebracht, die im Bereich unterhalb des ansteigenden Teiles 12 der Ablage 7 angeordnet ist. Die Lampe 36 liegt vor einem Reflektor 37, der am ansteigenden Teil 12 der Ablage 7 befestigt ist. Die Lampe 36 liegt außer dem unterhalb einer lichtdurchlässigen Scheibe 38, die in einer Vertiefung 39 im ansteigenden Teil 12 unterge bracht und lösbar angeordnet ist. Die Scheibe 38 kann nur im Bereich der Lampe 36 vorgesehen sein. Da sie im Auf nahmeraum 19 untergebracht ist und somit den Innenraum des Kühlschrankes nicht beeinträchtigt, kann sich die Lampe 36 über die gesamte Breite der Ablage 7 er strecken und so ausreichend Licht im Innenraum des Kühl schrankes abgeben. In diesem Falle erstreckt sich die Scheibe 38 auch über die gesamte Breite der Ablage 7. Im dargestellten Ausführungsbeispiel liegt sie auf gegeneinander gerichteten Stegen 40 und 41 auf, die ver tieft im ansteigenden Teil 12 angeordnet sind. Um ein Herausfallen der Scheibe 38 zu verhindern, wird sie zweck mäßig mit Sicherungselementen gesichert. Auf dem Boden 10 der Ablage 7 ist ein Schaltelement 42 befestigt, das über Leitungen 43 mit dem Steckeranschluß 8 elektrisch verbunden ist und ein über die Vorderseite 13 ragendes Betätigungselement 44 aufweist. Beim Schließen des Kühl schrankes wird das Betätigungselement 44 durch die Kühl schranktür 2 zurückgedrückt, wodurch das Schaltelement 42 geöffnet und die Lampe 36 abgeschaltet wird. Beim Öffnen des Kühlschrankes wird das Betätigungselement 44 in be kannter Weise durch Federkraft herausgedrückt und die Lampe 36 eingeschaltet.In the area next to the thermostat 30 , as a further functional element, at least one lamp 36 ( FIG. 3) is placed, which is arranged in the area below the rising part 12 of the shelf 7 . The lamp 36 is in front of a reflector 37 which is attached to the rising part 12 of the tray 7 . The lamp 36 is located below that below a translucent disc 38 , which is placed in a recess 39 in the rising part 12 and is arranged detachably. The disk 38 can only be provided in the region of the lamp 36 . Since it is housed in the receiving space 19 and thus does not affect the interior of the refrigerator, the lamp 36 can extend over the entire width of the shelf 7 and thus emit sufficient light in the interior of the refrigerator. In this case, the disk 38 also extends over the entire width of the shelf 7 . In the illustrated embodiment, it rests on opposing webs 40 and 41 , which are arranged deep in the rising part 12 ver. To prevent the disk 38 from falling out, it is appropriately secured with securing elements. A switching element 42 is fastened on the bottom 10 of the shelf 7 , said switching element being electrically connected to the plug connection 8 via lines 43 and having an actuating element 44 projecting beyond the front side 13 . When the cooling cabinet is closed, the actuating element 44 is pushed back by the cooling cabinet door 2 , as a result of which the switching element 42 is opened and the lamp 36 is switched off. When the refrigerator is opened, the actuating element 44 is pressed out in a known manner by spring force and the lamp 36 is switched on.

Im Aufnahmeraum 19 ist auf dem Boden 10 ferner ein Summer 45 befestigt, mit dem eine Übertemperatur angezeigt wird und der ebenfalls elektrisch leitend mit dem Steckeran schluß 8 verbunden ist.In the receiving space 19 , a buzzer 45 is also attached to the floor 10 , with which an overtemperature is indicated and which is also electrically connected to the connector 8 .

Im Aufnahmeraum 19 ist ferner eine Temperaturanzeige 46 untergebracht, die ebenfalls elektrisch leitend mit dem Steckeranschluß 8 verbunden ist. Die Temperaturanzeige 46 ist in einer Vertiefung 47 in der Vorderseite 13 der Ablage 7 untergebracht und gehaltert. Die Tempera turanzeige 46 ist in der Vorderseite 13 ebenfalls bequem ablesbar.In the receiving space 19 , a temperature display 46 is also housed, which is also electrically connected to the connector 8 . The temperature display 46 is accommodated and held in a recess 47 in the front 13 of the shelf 7 . The tempera ture display 46 is also easily read in the front 13 .

Die Ablage 7 hat im Ausführungsbeispiel nicht nur die Aufgabe, das Ge müsefach 6 zu isolieren bzw. abzudecken, sondern ist mit den für den Kühlschrank notwendigen Funktionselementen be stückt, die bei bekannten Kühlschränken üblicherweise im Kühlschrankraum verteilt angeordnet sind. Die ver schiedenen Funktionselemente, wie Lampe 36, Thermostat 30, Lüftungsschlitze 16, Schalter, Temperaturanzeige 46 und dergleichen sind im Aufnahmeraum 19 platzsparend untergebracht und können in einfacher Weise im Aufnahmeraum vormontiert werden. Die Ablage 7 wird je nach Ge rätetyp mit den entsprechenden Funktionselementen be stückt. Anschließend muß die Ablage 7 lediglich mit ihrem Steckeranschluß 8 in die Steckdose 9 in der Rückwand 4 des Kühlschrankes gesteckt werden. Es entfällt somit auch das Verlegen und Einschäumen von Kabeln und dergleichen an verschiedenen Stellen des Kühlschrankge häuses 1.The shelf 7 not only has the task in the exemplary embodiment to isolate or cover the compartment 6 , but is equipped with the functional elements necessary for the refrigerator, which are usually arranged in known refrigerators in the refrigerator compartment. The various functional elements such as lamp 36 , thermostat 30 , ventilation slots 16 , switches, temperature display 46 and the like are accommodated in the receiving space 19 in a space-saving manner and can be preassembled in a simple manner in the receiving space. The tray 7 is depending on the Ge device type with the appropriate functional elements. Then the tray 7 only has to be plugged with its connector 8 into the socket 9 in the rear wall 4 of the refrigerator. It also eliminates the laying and foaming of cables and the like at different locations in the refrigerator housing 1 .

Claims

1. Refrigerator with functional elements arranged in the cooling space in a housing, such as lighting, thermostat, switch and the like, and with shelves for the refrigerated goods, characterized in that one of the shelves ( 7 ) as a housing for receiving the functional elements ( 15 , 30 36 , 37 , 42 , 44 , 45 , 46 ) and is detachably connected to the refrigerator housing ( 1 ) enclosing the cooling space and that the electrical connection of the above-mentioned functional elements takes place via a plug connection ( 8, 9 ).

2. Refrigerator according to claim 1, characterized in that the electrical connector (8, 9) has a projection provided on the back of the shelf (7) plug connection (8).

3. A refrigerator according to claim 1 or 2, characterized in that the shelf ( 7 ) with the functional elements ( 15 , 30 , 36 , 37 , 42 , 44 , 45 , 46 ) is designed as a cover for a vegetable compartment ( 6 ).

4. Refrigerator according to one of claims 1 to 3, characterized in that the end face ( 13 ) of the shelf ( 7 ) has at least one display element ( 34 ) for at least one of the functional elements ( 30 , 46 ).

5. Refrigerator according to one of claims 1 to 4, characterized in that the front end face ( 13 ) of the shelf ( 7 ) is formed obliquely.

6. Refrigerator according to one of claims 1 to 5, characterized in that the shelf ( 7 ) in the region of the end face ( 13 ) has an edge bead ( 12 A).

7. Refrigerator according to one of claims 1 to 6, characterized in that the shelf ( 7 ) has at least one guide ( 25 , 26 ) for a sliding door ( 23 , 24 ) closing the compartment ( 6 ) below on the front side.

8. A refrigerator according to claim 7, characterized in that the guide ( 25 , 26 ) receives the upper edge of the sliding door ( 23 , 24 ).

9. Refrigerator according to one of claims 1 to 8, characterized in that the shelf ( 7 ) consists at least partially of transparent material.

10. A refrigerator according to claim 9, characterized in that the shelf ( 7 ) in a ge against the cooling space inclined surface ( 12 ) consists of transparent material.

11. Fridge according to one of claims 1 to 10, in which a sensor is provided on an evaporator plate in the refrigerator, which is connected via a capillary tube to a thermostat, characterized in that the sensor ( 48 ) detachably on the evaporator plate ( 33 ) is attached, and that the capillary tube ( 32 ) is guided through the shelf ( 7 ) to the thermostat ( 30 ).