Bei dem Sodenableger des Patents 374271
wird das Kippen eines Teils der nahe ihrer Mitte angelenkten, zur endlosen Kette vereinigten
Fördertafeln durch Fortziehen einer Sperrschiene verursacht, die sonst diese Tafeln
von innen her gegen Kippen sichert. Das Fortziehen der Schiene bewirkt der Exzenter
zapfen einer Scheibe, die durch Kettenlauf von einer Förderscheibe der Tafelkette angetrieben
wird. Nun läuft aber die Exzenterscheibe nur sehr langsam um, denn sie darf während der Zeit, wo die erste der frisch beladenen
Tafeln vom Mundstück der Formmaschine bis zum Ende der Kippstrecke wandert, nur eine volle Umdrehung ausführen.
Demnach vergeht auch längere Zeit, bis der Exzenterzapfen den mitgenommenen Teil (Zughaken,
Gleitstück o. dgl.), der mit der Sperrschiene verbunden ist, wieder freigibt. Dies
dauert um so länger, je größer die Ablegestrecke ist. Wie aber schon in der Patentschrift
274271 angegeben ist, muß verhindert werden, daß durch den Eingriff zwischen den
Mitnehmerteilen die Sodenförderung zu lange unterbrochen wird. Diese Bedingung erfüllt
günstig die Verlegung des Mitnehmerzapfens 19 von der Kettenscheibe auf die sie antreibende
Kette. Hierdurch wird die Länge des Wegs, den der Zapfen von einem Kipp-Vorgang zum anderen zurückzulegen hat —
denn jetzt braucht nur die Kette währenddessen einen vollständigen Umlauf auszuführen
—, vervielfacht, die Geschwindigkeit seiner Bewegung erhöht und sein Eingriff mit
dem Mitnehmerteil der Schiene stark abgekürzt. Die Mitnehmerkette muß, wenn sie sich mit
gleicher Geschwindigkeit bewegt wie die Fördertafelkette, die Länge der Kippstrecke besitzen,
bei größerer Geschwindigkeit länger, bei geringerer kürzer sein als diese Strecke.
Die Zeichnung veranschaulicht zwei Ausführungsbeispiele. At the sod offshoot of patent 374271
the tilting of a part of the articulated near its center is combined into an endless chain
Conveyor panels caused by pulling away a locking rail that would otherwise have these panels
Secures against tipping from the inside. The eccentric pulls the rail away
pin of a disk, which is driven by a chain run from a conveyor disk of the table chain
will. But now the eccentric disc rotates very slowly, because it is allowed to during the time when the first of the freshly loaded
Board moves from the mouthpiece of the molding machine to the end of the tilting section, only make one full turn.
Accordingly, it also takes a long time until the eccentric pin removes the part that has been taken (draw hook,
Slider or the like), which is connected to the locking rail, releases again. this
takes longer, the longer the discarding distance. But as in the patent specification
274271 is specified, the interference between the
Driver parts the sod feed is interrupted for too long. Meets this condition
favorable the relocation of the driving pin 19 from the chain pulley to the one driving it
Chain. This increases the length of the path that the pin has to cover from one tilting process to the other -
because now the chain only needs to make one complete cycle
-, multiplied, the speed of its movement increased and its engagement with
shortened to the driver part of the rail. The driver chain must if it is with
moves at the same speed as the conveyor chain, the length of the tipping path,
longer at higher speeds and shorter at lower speeds than this distance.
The drawing illustrates two exemplary embodiments.
Bei der Ausführungsform nach Abb. 1 sitzt auf der Achse der Förderscheibe 3, um die
die Tafelkette 5 geführt ist, außer dem Rad für die Treibkette 4 auch das Triebrad A der
Kette k, die über ein zweites, am Gestell gelagertes
Rad B geführt ist. Die Sperrschiene 10, die die Tafeln 7 auf der Kippstrecke (die |
gleich der Schienenlänge ist) gegen Kippen sichert, ist mit Armen 12 an das Gestell
schwenkbar angelenkt.In the embodiment according to Fig. 1, in addition to the wheel for the drive chain 4, the drive wheel A of the chain k, which is guided over a second wheel B mounted on the frame, sits on the axis of the conveyor disk 3 around which the table chain 5 is guided . The locking rail 10, which secures the panels 7 on the tilting path (which is equal to the rail length) against tilting, is pivotably articulated with arms 12 on the frame.
Bis hierher gleicht die neue Anordnung der Teile derjenigen des Hauptpatents. Dagegen
ist statt des Exzenterzapfens 19, der auf der Scheibe 20 (jetzt Rad B) saß, ein Mitnehmern
an der Kette k vorgesehen, der wieder auf eine Nase η eines an der Schiene 10 angreifenden,
unter Federwirkung stehenden gegabelten Hebels h einwirkt, durch den die
Kette hindurchläuft. Beim Auftreffen auf die Nase η nimmt der sich schnell fortbewegende
Mitnehmer m den Hebel h für einen Augenblick mit und schwenkt dadurch die
Schiene aus, so daß die Tafeln kippen können, um gleich darauf von der Nase wieder abzugleiten,
so daß die Schiene durch ihre Rückführungsfeder wieder in Sperrstellung zurückgezogen
werden kann.So far, the new arrangement of the parts is the same as that of the main patent. In contrast, instead of the eccentric pin 19, which sat on the disk 20 (now wheel B) , a driver is provided on the chain k , which again acts on a nose η of a spring-loaded forked lever h which acts on the rail 10 the chain runs through. When it hits the nose η , the fast moving driver m takes the lever h with it for a moment and thereby swings the rail out so that the panels can tilt and then immediately slide off the nose again, so that the rail is activated by its return spring can be withdrawn again into the locked position.
Bei der Ausführungsform nach Abb. 2 ist das Rad A nicht gleichachsig mit der (nicht
dargestellten) Förderscheibe, sondern sie wird von deren Achse durch ein Zwischengetriebe
χ, ζ gedreht. Zwischen Schiene 10 und Mitnehmerhebel
h ist hier ein Gestänge g eingeschaltet.
In the embodiment according to Fig. 2, the wheel A is not coaxial with the conveyor disk (not shown), but it is rotated from its axis by an intermediate gear χ, ζ. A linkage g is switched on between the rail 10 and the driver lever h.
Die einzelnen Teile der dargestellten Ausführungsformen können durch andere gleichwirkende
ersetzt werden, so der Hebel h durch ein Gleitstück 0. dgl. Die Schiene 10 kann
statt in wagerechter, auch in einer anderen Ebene verschwenkt werden und die Tafeln in
anderer Weise als durch Übergreifen ihrer Innenkanten sperren u.s.f.The individual parts of the illustrated embodiments can be replaced by other equivalent ones, so the lever h by a slider 0 block etc.