Dunkelkammerfilterbirne. Gegenstand der Erfindung ist eine elektrische
Glühbirne mit gehärtetem Überzug, welcher Licht bestimmter'Wellenlänge durchläßt.Darkroom filter bulb. The invention relates to an electrical
Lightbulb with hardened coating, which allows light of a certain wavelength to pass through.
Die bisher in der Dunkelkammer verwendeten elektrischen Glühbirnen
bestehen meist aus gefärbter Glasmasse, welche sehr dunkel sein muß, um für diese
Zwecke brauchbar zu sein. Eine monochromatische Spektralwirkung findet nur bei der
Rotglasbirne statt, die aber ihrer geringen Helligkeit wegen das Arbeiten im Dunkelraum
sehr erschwert. Die Braunglasbirne (Gelb) besitzt ihres mineralischen Farbstoffgehaltes
wegen die Eigenschaft, trotz starker Lichtbeschränkung das Spektrum im grünen und
blauen Teil nur zu verdunkeln, aber nicht zu absorbieren, und kann deshalb dabei
sehr lichtempfindliches Material nicht verarbeitet werden. Ferner existieren lackierte
Glühbirnen, deren Überzug nach Angabe des Erfinders Risse bildet und farbunbeständig
ist. Bekannt sind ferner die ihrer spektralen Sicherheit wegen viel verwendeten
Lichtschutzfilter für Dunkelkammerbeleuchtung, die meist aus zwei weißen, mit gefärbter
Gelatine überzogenen Glasscheiben bestehen und mit der Schichtseite aufeinanderliegend
mittels Klebstreifen zu einer Scheibe vereinigt sind. Solche Scheiben benötigen
aber ein Gehäuse (Laterne) mit einer Lichtquelle.The electric light bulbs previously used in the darkroom
usually consist of colored glass mass, which must be very dark in order for this
Purposes to be useful. A monochromatic spectral effect only takes place in the
Red glass bulbs instead, but because of their low brightness they work in the dark room
very difficult. The amber glass pear (yellow) has its mineral dye content
because of the property, despite strong light restriction, the spectrum in the green and
blue part only to darken, but not to absorb, and can therefore do so
very light-sensitive material cannot be processed. There are also painted ones
Light bulbs whose coating, according to the inventor, forms cracks and is not color-stable
is. Also known are those widely used because of their spectral security
Light protection filter for darkroom lighting, which usually consists of two white, with colored
Gelatin-coated panes of glass are made with the layer side on top of one another
are combined to form a disc by means of adhesive tape. Need such discs
but a housing (lantern) with a light source.
Nach der Erfindung werden Glühbirnen oder Überbirnen mit gefärbter
Gelatine statt mit farbigem Lack überzogen. Der gelatinöse Überzug kann auf Licht
genau bestimmter Wellenlänge eingestellt werden und sowohl innen als außen an der
Glaswand der Glühbirnen oder deren Überbirnen festhaftend angebracht werden, mit
besonderer Vorpräparation einer bindenden Zwischenlage zwischen Glaswand und Gelatineüberzug.
Ferner wird dieser Überzug durch besonderes Tauch-, Härte- und Trocknungsverfahren
rißfest und hitzebeständig gemacht und äußerlich noch durch Auflage einer festhaftenden
Schutzschicht feuchtigkeitsbeständig gemacht und gegen mechanische Verletzungen
geschützt.. Es können auch mittels dieses Verfahren mehrere verschiedene Farbenschichten
aufeif= andergelegt werden, um eine bestimmte Farbe oder Farbenmischung zu erreichen
oder ein bestimmt farbiges Licht zu erzeugen, welches der Licht- oder Farbenempfindlichkeit
des gerade herzustellenden, zu verarbeitenden oder zu entwickelnden lichtempfindlichen
Materials angepaßt ist. Es bietet aber auch gleichzeitig diese Beleuchtungsart den
großen Vorteil, daß nicht wie in der bisherigen Weise die Dunkelkammer stets so
dunkel zu sein braucht, daß der Arbeitende nichts oder nur wenig sieht, sondern
es kann bei verhältnismäßig geringer Lichtstärke und Beringst bemessenem Stromverbrauch,
z. B. einer tokerzigen Birne, ein größerer Raum (Gießraum, Sortierraum, Kopierraum
usw.) genügend hell und dennoch sicher beleuchtet sein.According to the invention, light bulbs or overbulbs are colored with
Gelatine instead of coated with colored varnish. The gelatinous coating can be exposed to light
precisely defined wavelength and both inside and outside of the
Glass wall of the lightbulbs or their overbulbs are firmly attached with
special pre-preparation of a binding intermediate layer between glass wall and gelatin coating.
Furthermore, this coating is made by special dipping, hardening and drying processes
Made crack-proof and heat-resistant and externally still by applying a firmly adhering one
Protective layer made moisture-proof and against mechanical injuries
protected .. This process can also be used to create several different layers of paint
aufeif = be laid on top of each other in order to achieve a certain color or mixture of colors
or to generate a certain colored light, which is the light or color sensitivity
of the light-sensitive to be manufactured, processed or developed
Material is adapted. But it also offers this type of lighting at the same time
great advantage that the darkroom is not always like this, as in the previous way
It needs to be dark so that the worker sees nothing or only a little, but rather
it can with relatively low light intensity and Beringst rated power consumption,
z. B. a tokerzigen pear, a larger room (casting room, sorting room, copy room
etc.) be sufficiently bright and yet safely lit.
Selbstverständlich kann eine solche Dunkelkammerfilterbirne bei Anwendung
von Desensibilisatoren verwendet werden.Of course, such a darkroom filter bulb can be used
used by desensitizers.