Gardinenzugvorrichtung. 1)ie vorliegende Erfindung betrifft eine Verbesserung
an Gardinenzugvorrfchtungen, durch welche bezweckt wird, die die Vorhänge erfassenden
Tragklammern ohne gleitende Reibung und ohne Ecken in den Zugstangen zu führen und
dadurch das Auf- und Zuziehen der Vorhänge wesentlich zu erleichtern.Curtain pulling device. 1) The present invention relates to an improvement
on curtain pulling devices, the purpose of which is to grasp the curtains
Support brackets without sliding friction and without corners to guide in the tie rods and
thereby making it much easier to open and close the curtains.
Dies wird dadurch erreicht, daß die die Vorhänge erfassenden Tragklammern
mittels an ihrem oberen Ende angebrachter Ösen in Einkerbungen von Laufrollen einfassen,
welche auf den unteren Schenkeln der Zugstangen laufen.This is achieved in that the brackets gripping the curtains
by means of eyelets attached to their upper end in notches of rollers,
which run on the lower legs of the tie rods.
Eine solche Gardinenzugvorrichtung ist durch die Abb. i bis 4. ,der
Zeichnung in einer Ausführungsform dargestellt, wobei Abb. i die Draufsicht, Abb.
2 den Querschnitt nach Linie A-B der Abb. i, Abb. 3 die Vorderansicht und Abb. q.
den Querschnitt nach Linie C-D der Abb. 3 erkennen lassen.Such a curtain pulling device is shown in Figs. I to 4., the
Drawing shown in one embodiment, Fig. I the plan view, Fig.
2 shows the cross-section along line A-B of Fig. I, Fig. 3 the front view and Fig. Q.
the cross-section along line C-D of Fig. 3 can be seen.
Die zum Aufhängen .der Vorhänge ca dienenden Tragklammern bestehen
im wesentlichen aus den die oberen Fadenschlaufen b der Vorhänge erfassenden Ösen
c (Abb. q. rechts), welche zu Ringen d eingerollt sind und mit ihrem oberen, ösenförmigen
Ende e in Ringnuten f der Laufrollen g einfassen. Die Ringnuten f sind in der Mitte
der Laufrollen g angebracht, so daß die Rollen g beiderseits des in den Zugstangen
angebrachten Durchtrittsschlitzes h. auf den Zugstangen laufen. Um diesen Durchtrittsschlitz
h ohne besondere Fräs- o. dgl. Arbeit herstellen zu können und gleichzeitig eine
günstige Lauffläche für die Laufrollen g zu erhalten, ist gemäß .der Erfindung jede
Zugstange aus zwei Winkeleisen i, k zusammengesetzt, welche mit den zum Aufhängen
der Zugstangen an den Wandeisen dienenden Laschen l durch Vernietung oder sonst
geeignete Weise verbunden sind. An der Unterseite .dieser Laschen l sitzen die Schnurrollen
m, und zwar derart, daß ihre Rille nach der Längsmittelebene der Zugstangen verläuft.
Sollen die Zugstangen der vorerwähnten Art auf verschiedene Länge einstellbar sein,
so werden an jeder Lasche L zwei Paar solcher Winkeleisen befestigt, von denen jedoch
die einen in solchem Abstand voneinander angeordnet sind, daß sie zwischen die aufrecht
stehenden Stege i der an der anderen Lasche l befestigten Winkeleisen
i, k eingeführt werden können. Um auch die freien Enden der jeweils nur an
ihrem einen Ende von einer Lasche l erfaßten Winkeleisen in der gegenseitigen Lage
zu sichern und ein Auseinanderspreizen zu vermeiden, werden die äußeren Führungswinkel
i, k von einem Formstück ya übergriffen, welches sich in seiner Umform gemäß
Abb. q. der Querschnittsform der Zugstangen anpaßt und mit seinen äußeren Schenkeln
o durch einen sämtliche Zugstangenschenkel durchsetzenden Ouerstift p an den Zugstangen
gehalten ist. Die letzteren sind, um das Einführen des Querstiftes p zu ermöglichen,
entweder in geeigneten Abständen mit Querbohrungen oder mit Längsschlitzen q versehen.
.The support brackets used to hang up the curtains consist essentially of the eyelets c (Fig enclose g. The annular grooves f are made in the middle of the rollers g, so that the rollers g on both sides of the passage slot h made in the tie rods. walk on the tie rods. In order to be able to produce this passage slot h without special milling o. The like. Work and at the same time to obtain a favorable running surface for the rollers g, according to the invention, each tie rod is composed of two angle irons i, k, which are used to hang up the tie rods on the wall iron serving tabs l are connected by riveting or any other suitable way. On the underside .dieser tabs l sit the cord rollers m, in such a way that their groove runs according to the longitudinal center plane of the tie rods. If the tie rods of the aforementioned type are to be adjustable to different lengths, two pairs of such angle irons are attached to each bracket L, but one of them is spaced apart from one another so that they are between the upright webs i of the other bracket l fixed angle irons i, k can be introduced. In order to secure the free ends of the angle irons, which are only held at one end by a tab l, in their mutual position and to prevent them from spreading apart, the outer guide angles i, k are overlapped by a shaped piece ya, which is shaped according to Fig . q. adapts to the cross-sectional shape of the tie rods and is held on the tie rods with its outer legs o by an Ouerstift p penetrating all tie rod legs. In order to enable the insertion of the transverse pin p, the latter are provided either with transverse bores or with longitudinal slots q at suitable intervals. .