DE356616C

DE356616C - Cooling system

Info

Publication number: DE356616C
Application number: DER53197D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1922-07-22

Description

Kühlanlage. Die vorliegende 1 Cirfindung bezweckt die dauernde Vermeidung von Inkrustationen und Korrosionen an Oberflächenkondensatoren, insbesondere von Dampfturbinen. Um dies zu erreichen, -wird nicht das Kühlwasser durch den Kondensator gedrückt, sondern in dauerndem Kreislauf Wasser geringer Härte und geringer elektrischer Leitfähigkeit, in der Regel destilliertes Wasser bzw. Kondensat, welches die im Kondensator aufz2iommene Wärme in -einem geschlossenen, z-urch das eigentliche Kühlwasser gekühlten System abgibt.Cooling system. The present Cirfindung 1 aims to permanent prevention of incrustation and corrosion of surface condensers, in particular steam turbines. To achieve this, not -is the cooling water through the condenser is pressed, but less in continuous circulation water hardness and low electrical conductivity, usually distilled water or condensate, which the aufz2iommene in the condenser heat in -this closed, z-urch the actual cooling water gives off the cooled system.

Zur Vermeidung desEindringens vonKühlwasser und Luftsauerstoff in das Umlaufwa.sser und zum Ausgleich etwaiger durch Undichtheit#n hervorgerufener Verluste steht die ganze Umlaufleitung vermittels eines in genügender Höhe 'angeordneten und mit Sauerstoffilter versehenen Aus,- gleichsbehälters unter Oberdruck.To avoid the penetration of cooling water and atmospheric oxygen into the circulating water and to compensate for any leakage caused Losses the whole circulation line by means of a 'arranged at a sufficient height' and equalizing tank provided with oxygen filter under pressure.

Hierdurch wird folgendes erreicht: r. In den Kühlrohre des Oberflächenkondensators können keine Inkrustationen durch Härtebildner und Verunreinigung des Kühlwassers durch Kohlenstaub usw. entstehen.This achieves the following: r. In the cooling tubes of the surface condenser no incrustations from hardness builders and contamination of the cooling water caused by coal dust etc.

2. Infolge der geringen Leitfähigkeit sehr reinen Wassers 'können Korrosionen durch Elektrolvse nicht auftreten.2. As a result of the low conductivity of very pure water Corrosion from electrolvs does not occur.

3. Bei etwaigen Undichtheiten des Kondensators kann nur reines Wasser in das Kondensat überträten. 3. In the event of any leaks in the condenser, only pure water can enter the condensate.

4. Bei Verwendung eiserner Kühlrohre können keine Rostungen entstehen, da das Eindringen größerer 'Mengen von Luftsauerstoff in das Umlaufwasser durch das Sauerstoffilter verhindert wird.-5. Da die von dem eigentlichen Kühlwasser gekühlten Flächen nicht mit heißem Dampf inBerührungkommen, könnenetwaige Ansätze nicht festbrennen. Da letztere auch auf der Außenseite liegen, sind sie leicht zu entfernen.4. If iron cooling pipes are used, no rust can occur, because of the penetration of larger 'amounts of atmospheric oxygen into the circulating water the oxygen filter is prevented. -5. Since those cooled by the actual cooling water If surfaces do not come into contact with hot steam, any deposits cannot burn. Since the latter are also on the outside, they are easy to remove.

Die Einschaltung des reinen Unilaufwassers für den Wärmetransport zum Kühler gestattet ferner, den Oberflächenkondensator durch einen 'Mischkondensator bekannterAusführung zu ersetzen. Das Kondensat wird in diesem Falle zum Teil als Umlaufwasser mit benutzt und der jeweils überschüssige Teil zum Speisewasserbehälter geleitet.The activation of the pure university water for the heat transport to the cooler also allows the surface condenser through a 'mixing condenser known version. The condensate is in this case partly as Circulating water is also used and the excess part goes to the feed water tank directed.

Die Kühlung des Umlaufwassers erfolgt wie in der für Oberflächenkonden-zation beschriebenen Weise in dem im eigentlichen Kühlwasser liegenden Kühlsystern. Die Anordnung kann sinngemäß auch für andere Kühlzwecke als Dampfkondensationsanlagen verwendet werden.The circulation water is cooled as in that for surface condensation described way in the cooling system lying in the actual cooling water. the The arrangement can also be used for other cooling purposes than steam condensation systems be used.

In der Abbildung ist die-Einrichtung für' einen Oberflächenkondensator und Kaminkühler dargestellt.In the picture is the setup for a surface capacitor and chimney cooler shown.

Es bedeutet k den Kondensator, it. die Pumpe, welche das reine Umlaufwasser umtreibt, 1 die Umlaufleitung, a das Ausgleichsgefäß, f das Sauerstoffilter, s das KühIsystem, in welchem (las Umlaufwasser gekühlt wird, w die Pumpe, welche das eigentliche Kühlwasser im Kaiiiinkühler unipumpt.It means k the capacitor, it. the pump, which drives the pure circulating water, 1 the circulating line, a the expansion tank, f the oxygen filter, s the cooling system in which the circulating water is cooled, w the pump which unipumps the actual cooling water in the quay cooler.

Der Betrieb gestaltet sich a15:o wie folgt: Die gesamte Leitung 1, die Kühlrohre des Kondensators k, das Kühlsystem s und das Ausgleichsgefäß a sind mit geeignetem Wasser, z. B. Kondensat, gefüllt und das Sauerstofffilter aufgesetzt. Die Umlaufpumpe it treibt dieses Wasser im Kreislauf durch das Kühlsystem s und den Kondensator k. Die in letzterem aufgenommene Wärme wird ini Kaminkühler durch das Kühlsystein s an das durch die Pumpe w über. die Berieselung ge- triebene Kühlwasser abgegeben.Operation is a15: o as follows: The entire line 1, the cooling pipes of the condenser k, the cooling system s and the expansion tank a are filled with suitable water, e.g. B. condensate, filled and attached the oxygen filter. The circulation pump it drives this water in a circuit through the cooling system s and the condenser k. The heat absorbed in the latter is transferred in the chimney cooler through the cooling system s to that through the pump w. given the overall irrigation excessive cooling water.

Claims

PATENT-Axspp, ucH *. Cooling system, characterized in that for the "transfer of heat." An intermediate circulation water from the heated surface to the cooling water, namely under Overpressure, against enrichment with atmospheric oxygen through oxygen filters protected pure water of low hardness and low electrical conductivity, in closed one circulation is used.