DE660746C

DE660746C - Pump hot water heating system with heating of the heating water in a heat exchanger using steam or hot water from a boiler

Info

Publication number: DE660746C
Application number: DEC44789D
Authority: DE
Original assignee: Caliqua Waermegesellschaft M B
Current assignee: Caliqua Waermegesellschaft M B
Publication date: 1938-06-02

Description

Pumpenheißwasserheizungsanlage mit Aufheiz.des Heizwassers in einem Wärmetauscher durch Dampf oderF%iKasser eines Kessels Die Erfindung betrifft eine Pumpenheißwasserheizungsanlage, bei der das Heizwasser in einem Wärmeaustauscher durch Dampf oder Heißwasser eines Kessels aufgeheizt wird.Pump hot water heating system with heating water in one Heat exchanger by steam or boiler of a boiler The invention relates to a Pump hot water heating system in which the heating water is in a heat exchanger is heated by steam or hot water from a boiler.

Nach der Erfindung ist nun, wenn es sich um eine weltverzweigte Anlage mit großen Höhenunterschieden handelt, im Wärmetauscher ein Ausdehnungsraum vorgesehen, der durch ein Druckmittel zwecks Vermeidung von Dampfbildung unter entsprechend höheren Druck gesetzt wird, als der Dampfspannung des umlaufenden Heizwassers entspricht.According to the invention is now if it is a global plant deals with large differences in height, an expansion space is provided in the heat exchanger, by means of a pressure medium in order to avoid the formation of steam under correspondingly higher pressure is set than corresponds to the steam tension of the circulating heating water.

Die Verwendung des Dampfraumes des Wärmeerzeugers :als Ausdehnungsraum, wie auch die Erzeugung eines höheren Druckes, als er der Dampfspannung des Heizwassers ehtspricht, durch ein. Druckmittel sind bei Warmwasserheizungsanlagen bekannt.The use of the steam space of the heat generator: as an expansion space, as well as the generation of a higher pressure than that of the steam tension of the heating water corresponds to, through a. Pressure media are known in hot water heating systems.

Die gleichzeitige Anwendung dieser beiden an sich bekannten Maßnahmen unter Hineinverlegung der Druckerzeugung in den als Ätisijelinungsratinm dienenden' heUwassersiwitigen Dampfraürti des Wärmetauscht;rs bietet eine wesentliche Vereinfachung der G-s 'ämtanlae#e und deren Betriebs.The simultaneous application of these two known measures while the pressure generation was transferred to the 'Ätisijelinungsratinm' The heat exchanger's hot water switch offers a significant simplification of G-s' ämtanlae # e and their operation.

$ei den Anlagen, auf welche die Erfindung Anwendung finden soll, handelt es sich um selche, deren Wasserixthalt ein Vielfaches des Wasserinhaltes des Wärmeerzeugers beträgt, so daß zur Aufnahme der Volumenvergrößerung ein Gefäß sehr beträchtlichen InIm1t.eS zur Aufstellung geia4geh müßte.$ ei the systems to which the invention is to be applied acts These are those whose water content is a multiple of the water content of the heat generator is, so that a very considerable vessel to accommodate the increase in volume InIm1t.eS would have to go to the installation.

Wollte man nun den erforderlichen zusätzlichen Druck auf das Ausdehnungsgefäß der Anlage wirken lassen, so müßte dieses für diesen hohen Druck geeignet sein undalle behördlich vorgeschriebenen Sicherheitsorgane sowie Armaturen erhalten, die auch für den Wärmetauscher selbst vorgeschrieben und erforderlich sind.If you wanted the required additional pressure on the expansion vessel let the system take effect, it would have to be suitable for this high pressure and all officially prescribed safety organs as well as fittings received that too are prescribed and required for the heat exchanger itself.

Läßt man dagegen nach der Erfindung den zusätzlichen Druck auf einen im Wärmetauscher selbst befindlichen Ausdehnungsraum wirken, so muß dieser zwar entsprechend größer werden, jedoch -send alle Sicherheitsvorrichtungen nur einmal' nötig, außerdem ist ein einziger großer Behälter oft bedeutend billiger herzustellen als zwei kleinere, und die Aufstellung ist raumsparender.If, however, according to the invention, the additional pressure is applied to one act in the expansion space located in the heat exchanger itself, this must indeed become correspondingly larger, but -send all safety devices only once ' necessary, and a single large container is often significantly cheaper to manufacture than two smaller ones, and the installation is more space-saving.

Auch die Berechnung des Leitungsnetzes der Anlage vereinfacht sich, da der Erbauer nur mit einem einzigen Ausgangsdruck an einer einzigen Stelle des Netzes zu rechnen hat, während er sonst die Auswirkungen einer zweiten Druckquelle auf die verschieden Teile des Netzes berücksichtigen mußte.The calculation of the system's pipeline network is also simplified, since the builder only has a single outlet pressure at a single point of the Network has to reckon, while otherwise it has the effects of a second pressure source had to take into account the different parts of the network.

Die Zeichnung stellt eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung dar.The drawing shows a preferred embodiment of the invention represent.

Aus .den Kesseln einer Hochdruckkesselxnlage t wird mittels einer Umwälzpumpe 2 Heißwasser entnoinmen. Diese pumpt das Heißwasser durch den Wärmetauscher 3 wieder in die Kesselänlage zurück. Der Dampfräum des Wärznetatischeis 3 erhält von einer S'tickstofffiascht ¢ und durch ein Druckminderventil5 einen den Hähenunterschieden der Fernleitung entsprechenden zusätzlichen Druck. Die Umwälzpuinpe 6 drückt das Wasser in die Fernleitung y durch die Wärmeverbraucher 8 in den Rücklauf g und zum Wärmetauscher 3 zurück.The boilers of a high-pressure boiler system t are converted by means of a Discharge hot water from circulation pump 2. This pumps the hot water through the heat exchanger 3 back to the boiler plant. The steam room of the Wärznetatiis 3 receives from a nitrogen bottle ¢ and a pressure reducing valve5 to control the height differences additional pressure corresponding to the pipeline. The circulation pump 6 pushes this Water in the pipeline y through the heat consumer 8 in the return g and to Heat exchanger 3 back.

Der Wärmetauscher kann. auch mit Dampf gespeist werden, dessen Niederschlagwasser zum Kessel zurückgepumpt wird. An Stelle des Stickstoffs kann auch Dampf einer Hochdruckleitung verwendet werden, sofern ihr Druck den gestellten Anforderungen genügt.The heat exchanger can. also be fed with steam, its rainwater is pumped back to the boiler. Instead of nitrogen, steam from a high-pressure line can also be used can be used as long as their print meets the requirements.

Claims

PATENT CLAIM: Pump hot water heating system in which the heating water is heated in a heat exchanger by steam or hot water from a boiler, characterized in that in world-ramified plants with large differences in altitude the heat exchanger has an expansion space on the heating water side, which in order to avoid set by a pressure medium under correspondingly higher pressure from the formation of steam than corresponds to the steam expansion of the circulating heating water.