DE355435C

DE355435C - Machine for collecting the hay

Info

Publication number: DE355435C
Application number: DEP37275D
Authority: DE
Original assignee: FRITZ POLTE
Current assignee: FRITZ POLTE
Priority date: 1918-12-17
Filing date: 1918-12-17
Publication date: 1922-06-26

Description

Es sind bereits Maschinen zum Setzen von Heuhaufen bekannt, die aus einem von der Hinterachse aus drehbaren Rechen bestehen, der während der Fahrt das Heu in einen am Hinterteil des Wagens angehängten, dicht über den Boden gleitenden Sammler wirft, der von Hand aus gekippt werden kann. Auch sind Heusammler bekannt, bei denen -vom Sitz des Wagens aus mittels Gestänges und eines auf der to Hinterradachse befestigten Zahnrades, der Sammler hochgehoben wird, um das gesammelte Heu aus dem Sammler zu entleeren, wobei gleichzeitig die das Heu in den Sammler befördernde Vorrichtung selbsttätig während des Entleerens stillgesetzt wird.There are already known machines for setting haystacks, which consist of one of the The rear axle consists of rotatable rakes that divide the hay into an am The collector, which is attached to the rear of the car and slides close to the floor, is thrown by Hand can be tipped off. Hay collectors are also known where -from the seat of the Car made by means of a linkage and a gear attached to the rear wheel axle, the Collector is lifted to empty the collected hay from the collector, wherein at the same time the device conveying the hay into the collector automatically during the Emptying is stopped.

Die als Sammler dienende Plattform ist mit dem Fahrgestell der Heuhäuflermaschine durch Lenker unterhalb der Zinkentrommel aufgehängt und mit einer Zahnstange verbunden, die durch Verschiebung mit einem auf der Fahrräderachse sitzenden Zahnrade in Eingriff gebracht werden kann, wodurch ein Anheben und' Kippen der Plattform erzielt wird. Von der Zahnstange führt eine bis zum Sitz reichende Stange, so daß vom Sitz aus die Plattform gehoben und gekippt werden kann.The platform that serves as a collector is through with the chassis of the hay tractor Handlebars suspended below the tine drum and connected to a rack, which is brought into engagement by displacement with a gear wheel seated on the bicycle axle can be achieved, whereby a lifting and 'tilting of the platform is achieved. Of the Rack leads a rod reaching up to the seat, so that the platform is lifted from the seat and can be tilted.

Die beiliegende Zeichnung veranschaulicht die Heuhäuflermaschine, und zwar zeigt:The accompanying drawing illustrates the haystacking machine and shows:

Abb. ι einen Seitenschnitt nach der Linie^-S der Abb. 2,Fig. Ι a side section along the line ^ -S of Fig. 2,

Abb. 2 eine Aufsicht.Fig. 2 is a top view.

Auf der Hinterradachse α lagert mit einerOn the rear axle α is superimposed with a

hohlen Welle b der Rechen c. Das eine Ende der Welle b hat einen Ausschnitt d, welcher zur Aufnahme eines auf der Radachse α befestigten Stiftes f dient. Ein am Wagengestell um einen Bolzen g drehbarer zweiarmiger Hebel h, h' greift mit seinem Gabelende i über eine Muffe k der hohlen Welle. Der Hebel h wird durch eine Feder I so gegen die Muffe k gedruckt, daß die j hohle Welle b mit ihrem Einschnitt d den Stiftf umgreift und bei Drehung der Radachse α auch der Rechen c an der Drehbewegung teilnimmt.hollow shaft b of the rake c. One end of the shaft b has a cutout d which is used to receive a pin f attached to the wheel axle α . A two-armed lever h, h ' rotatable on the carriage frame about a bolt g engages with its fork end i over a sleeve k of the hollow shaft. The lever h is pressed against the sleeve k by a spring I so that the hollow shaft b with its notch d engages around the pinf and when the wheel axis α rotates, the rake c also participates in the rotary movement.

Hinter der Radachse in unmittelbarer Nähe des Erdbodens befindet sich die Sammelplatte m mit Laufrad n. The collecting plate m with impeller n is located behind the wheel axle in the immediate vicinity of the ground.

Der Sammler ist einerseits durch eine Stange 0 The collector is on the one hand by a rod 0

mit der Hinterradachse verbunden und hängt anderseits an einem Gestänge ft, welches zum Heben des Sammlers dient. Dieses Gestänge besitzt eine Zahnstange q und ist am vorderen Ende ft' nach oben gebogen, um das Gestänge von der auf dem Sitz r sitzenden Person mit dem Fuß nach vorn bewegen zu können. Die Hinterradachse trägt noch fest ein Zahnrad s. Das Gestänge wird in seitlichen Lappen t geführt. connected to the rear axle and on the other hand hangs on a linkage ft, which is used to lift the collector. This linkage has a toothed rack q and is bent upwards at the front end ft ' in order to be able to move the linkage forwards with the foot of the person sitting on the seat r. The rear wheel axle still has a fixed gear s. The linkage is guided in the side tabs t.

Wird nun die Heuhäuflermaschine durch Zugtiere in Bewegung gesetzt, so dreht sich der Rechen c, ergreift das auf dem Boden befindliche Heu und wirft es auf den Sammler n. Bei genügender Füllung desselben braucht nur die auf dem Sitz sitzende Person mit einem Fuß den HebelarmA', wie die punktierte Linie zeigt, bewegen, wobei die Muffe k seitwärts auf der Radachse sich verschiebt und der Schlitz i außer Eingriff mit dem Stift kommt, damit der Rechen nicht mehr an der Achsendrehung teilnimmt. Der Fahrer schiebt gleichzeitig den Fußtritt^' nach vorn, dann greift die Zahnstange q in das Zahnrad s ein, und infolge Drehung des Zahnrades hebt sich die Zahnstange und auch der Sammler m zur Entleerung. Die Ausrückung der Zahnstange in ihrer höchsten Stellung kann durch eine der bekannten, z. B. bei Pferderechen üblichen, Vorrichtungen erfolgen und ist deshalb als unwesentlich fortgelassen.If the hay-collecting machine is now set in motion by draft animals, the rake c rotates, grabs the hay on the ground and throws it onto the collector n. as the dotted line shows, move the sleeve k sideways on the wheel axle and the slot i disengages from the pin so that the rake no longer takes part in the axis rotation. At the same time, the driver pushes the footstep ^ 'forward, then the rack q engages in the gear s, and as a result of the rotation of the gear, the rack and also the collector m are raised for emptying. The disengagement of the rack in its highest position can be achieved by one of the known, e.g. B. usual in horse rakes, devices and is therefore omitted as insignificant.

Bei Freigabe des Fußes vom Fußtritt fällt der Häufler infolge seines Gewichtes wieder nach unten. Ebenfalls wird der Rechen wieder mit der Radachse sich drehen, wenn der Gegendruck des Fußes vom Hebel ¥ aufhört. Dann drückt die Feder I den- Schlitz d wieder über den Stift f. Auch können zum Festhalten des Hebels h' und Fußtritt ft' noch Sperrvorrichtungen angebracht werden.When the foot is released from the kick, the ridger falls down again due to its weight. The rake will also turn again with the wheel axle when the counterpressure of the foot from the lever ¥ ceases. Then the spring I pushes the slot d again over the pin f. Locking devices can also be attached to hold the lever h ' and footstep ft' in place.

Claims

Patent claim:

Machine for collecting the hay by means of a revolving tine drum and a tiltable collector located behind it, characterized in that the platform (m) serving as a collector is suspended at its front end by means of handlebars (0) on the chassis and by an arm (ft) which acts further backwards a rack (q) is connected, which can be brought into engagement by sliding with a toothed wheel (s) sitting on the bicycle axle in order to bring about the lifting and tilting of the platform.

1 sheet of drawings.