DE3545697A1

DE3545697A1 - Tubular insulating casing for the thermal insulation of pipelines in heating and refrigerating systems

Info

Publication number: DE3545697A1
Application number: DE19853545697
Authority: DE
Inventors: Kurt Fischer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-12-21
Filing date: 1985-12-21
Publication date: 1987-06-25

Abstract

The production of numerous different tubular insulating casings for the numerous different outside diameters of pipes for heating and refrigerating lines is avoided in that, in the interior of the insulating casings, elastic, arcuate spacers bridge the gap between the inner side of the insulating wall and the outer side of the pipeline such that, even with totally different pipe diameters, the elastic, arcuate spacers rest on the pipeline to be insulated and air chambers are thus formed between pipeline and insulating-casing inner wall, the result being an additional insulating effect which saves energy.

Description

Die Erfindung betrifft einen rohrförmigen Isoliermantel zur thermischen Isolation an Rohrleitungen von Wärme- und Kälteanlagen, mit einer aus Schaumstoff gefertigten, im Querschnitt runden oder ovalen Isolierwand, welche von einer längslaufenden, sich von der Außenseite zum Innenraum des Isoliermantels erstreckenden Stufe durchsetzt ist, sowie mit einem Verschlußband zum Zusammenhalten der einander gegenüberliegenden Isolierwandräder längs der genannten Fuge.The invention relates to a tubular insulating jacket for thermal insulation on pipelines from Heating and cooling systems, with one made of foam manufactured, round or oval insulating wall, which of a longitudinal, different from the outside to the interior of the insulating jacket Level is enforced, as well as with a Closure tape for holding together the opposing Insulating wall wheels along the above Gap.

Der Innendurchmesser der röhrenförmigen Isoliermäntel bekannter Konstruktionen, entsprechen dem Außendurchmesser der Rohre, an denen der Isoliermantel montiert wird. Diese Rohraußendurchmesser sind sehr zahlreich und erstrecken sich von ¼″ bis 4″ und mehr. Dementsprechend werden Isoliermäntel hergestellt mit den Abmessungen die zu den verschieden großen Rohrdurchmessern passen, wozu eine Anzahl von maschinellen Einrichtungen benötigt wird und zahlreiche Werkzeugvorrichtungen, z. B. zum extrudieren (strangpressen) zahlreicher Typen von Isoliermänteln.The inside diameter of the tubular insulation jacket known constructions correspond to the outside diameter of the pipes on which the insulating jacket is assembled. These outer tube diameters are very numerous and range from ¼ ″ to 4 ″ and more. Insulating jackets are manufactured accordingly with dimensions that differ from those large pipe diameters fit, which a number is required by mechanical equipment and numerous tooling devices, e.g. B. to extrude (extrusion) of numerous types of insulating sleeves.

Das führt zu wesentlichen Erhöhungen der Produktions- und Vertriebskosten, die durch die Erfindung vermeidbar sind.This leads to significant increases in production and distribution costs that are avoidable by the invention are.

Durch die Erfindung soll ein rohrförmiger Isoliermantel zur thermischen Isolation von Rohrleitungen in der Weise ausgebildet werden, daß mit einer Isoliermantel- Ausführung, Rohrleitungen mit verschiedenen Außendurchmessern isoliert werden können.The invention aims to provide a tubular insulating jacket for thermal insulation of pipelines in such a way that with an insulating jacket Execution, piping with different Outside diameters can be isolated.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, dass Distanzhalter in Form elastischer Stege von der Innenwand des Isoliermantels, bogenförmig, in den Innenraum des Isoliermantels verlaufen. Beim montieren dieser neu konstruierten Isoliermäntel dienen die elastischen Distanzhaltenden bogenförmigen Stege dazu, den Innenraum der Isoliermäntel größeren oder kleineren Durchmessern anzupassen ohne dass es zusätzlicher Änderungsarbeiten bedarf, denn die elastischen, bogenförmigen Distanzhalter legen sich von selbst kleineren und größeren Außendurchmessern der zu isolierenden Rohre so an, daß die Rohre im wesentlichen mittig in dem Isoliermantel fixiert und isoliert sind und der Isoliermantel im wesentlichen nicht verrutscht.The task is solved by using spacers in the form of elastic webs from the inner wall of the insulating jacket, arched, in the interior of the insulating jacket run. When assembling this newly constructed Insulating jackets serve the elastic spacers arched ridges to the interior the insulation sheaths of larger or smaller diameters adjust without requiring additional change work because the elastic, arch-shaped spacers lay themselves smaller and larger Outside diameters of the pipes to be insulated that the tubes are substantially centered in the insulating jacket are fixed and insulated and the insulating jacket essentially not slipping.

Durch die bogenförmige Konstruktion der Distanzhalter wird eine Federung erzielt mit der Wirkung, daß auch geringste Maßunterschiede ebenso wenig eine Rolle spielen, wie große Unterschiede der Abmessungen. Das bedeutet auch, daß der Isolierrohrmantel erfindungsgemäß geeignet ist, unterschiedliche Durchmesser an einer Rohrleitung, z. B. Muffen, Schweißstellen u. ä., zu überbrücken, ohne zusätzliche Anpassungsarbeiten und ohne Beeinträchtigung der Isolierwirkung. Ein weiterer, sehr wesentlicher Fortschritt wird dadurch bewirkt, daß die elastischen, bogenförmigen Distanzhalter Luftkammern bilden, sobald eine Rohrleitung die Distanzhalter gegen die Isolierwandung mehr oder weniger andrückt. Die Luft in der sich bildenden Kammer bewegt sich nicht und isoliert dadurch zusätzlich und führt zur weiteren Energieeinsparung, die auch den Forderungen der Heizungsanlagen-Verordnung nachkommt, in der bestimmt ist, daß in bestimmten Isolierbereichen die doppelte Wandstärke für Isoliermäntel notwendig ist um Energie einzusparen.Due to the arched construction of the spacers suspension is achieved with the effect that slightest differences in dimensions are of no importance play like big differences in dimensions. This also means that the insulating tube jacket according to the invention is suitable, different diameters on a pipeline, e.g. B. sleeves, welds u. Ä. to bridge without additional adjustment work and without impairing the insulating effect. Another very significant step forward thereby causing the elastic, arcuate Spacers form air chambers as soon as a pipeline the spacers against the insulating wall more or less presses. The air in the forming Chamber does not move and therefore isolates itself and leads to further energy savings which also the requirements of the heating system regulation in which it is determined that in certain Isolation areas twice the wall thickness for insulation jackets is necessary to save energy.

Sinngemäß gilt das Gleiche für Rohrisolierungen im Kühlbereich.The same applies analogously to pipe insulation in the Cooling area.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert.An exemplary embodiment is described below with reference explained in more detail on the drawings.

Es stellen dar:They represent:

Fig. 1: Perspektivische, schematische Darstellung eines rohrförmigen Isoliermantels (1) zur thermischen Isolation an Rohrleitungen mit Fuge (2), Verschlußband (3) und elastischen, bogenförmigen, Distanzhalterungen (4). Fig. 1: Perspective, schematic representation of a tubular insulating jacket ( 1 ) for thermal insulation on pipes with joints ( 2 ), sealing tape ( 3 ) and elastic, arc-shaped, spacers ( 4 ).

Fig. 2: Schnitt durch einen rohrförmigen Isoliermantel (1) mit Fuge (2), Verschlußband (3), elastischen bogenförmigen Distanzhalterungen (4), in montiertem Zustand an einer Rohrleitung mit geringerem Außendurchmesser (5) und Luftkammern zur Verbesserung der Isolierwirkung (6). Fig. 2: Section through a tubular insulating jacket ( 1 ) with joint ( 2 ), fastener tape ( 3 ), elastic arc-shaped spacers ( 4 ), in the assembled state on a pipe with a smaller outer diameter ( 5 ) and air chambers to improve the insulating effect ( 6 ).

Fig. 3: Wie Fig. 2, jedoch an einer Rohrleitung (5) mit grösserem Außendurchmesser wie die Rohrleitung Fig. 2 montiert. Fig. 3: As Fig. 2, but mounted on a pipe ( 5 ) with a larger outer diameter as the pipe Fig. 2.

Fig. 4: Wie Fig. 3, jedoch an einer Rohrleitung (5) mit grösserem Außendurchmesser wie die Rohrleitung Fig. 3, montiert. Fig. 4: As Fig. 3, but on a pipe ( 5 ) with a larger outer diameter as the pipe Fig. 3, mounted.

Fig. 5: Schnitt durch einen rohrförmigen Isoliermantel (1), mit Fuge (2). Verschlußband (3), elastische, bogenförmige Distanzhalterungen (4) an einer Rohrleitung (5) mit größerem Außendurchmesser montiert. Fig. 5: Section through a tubular insulating jacket ( 1 ), with joint ( 2 ). Closure tape ( 3 ), elastic, arc-shaped spacers ( 4 ) mounted on a pipe ( 5 ) with a larger outside diameter.

Claims

1. Tubular insulating jacket for the thermal insulation of pipes ( 5 ) of heating or cooling systems, with an insulating wall made of foam ( 1 ) which is penetrated by a longitudinal joint ( 2 ) which is held together with a sealing tape ( 3 ), characterized that from the inner surface of the insulating jacket ( 1 ) in the interior elastic spacers in the shape of an arc ( 4 ) are attached, which are also walls for additional air chambers ( 6 ).