DE353786C

DE353786C - Centrifugal fan or pump with spiral discharge space

Info

Publication number: DE353786C
Application number: DE1920353786D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1920-10-06
Filing date: 1920-10-06
Publication date: 1922-05-26

Description

Kreiselgebläse oder -pumpe mit spiralförmigem Auslaufraum. Gegenstand der Erfindung ist ein Schleudergebläse oder eine Kreiselpumpe mit umgebendem Verteile, der so angeordnet ist, daB das eintretende Mittel (Luft, Flüssigkeit) ohne Benutzung von Umführungskanälen o. dgl. in der gleichen Richtung weitergeleitet wird. Durch die Anordnung nach der Erfindung wird ein bequemer Einbau des Gebläses in ein Rohrleitungssystem ermöglicht, es wird Platz gespart, und die Herstellungskosten werden herabgesetzt.Centrifugal fan or pump with spiral discharge space. object the invention is a centrifugal fan or a centrifugal pump with surrounding distributors, which is arranged in such a way that the entering agent (air, liquid) is without use of bypass channels or the like. Is forwarded in the same direction. By the arrangement according to the invention becomes a convenient installation of the fan in a pipeline system enables, space is saved, and manufacturing cost is reduced.

Bei gewissen Orts- und Betriebsverhältnissen, beispielsweise im Bergbau, hat sich ;las Bedürfnis herausgestellt, mittels Ventilatoren Luft durch lange und verhältnismäßig enge Rohrleitungen hindurchzudrücken. Man verwendet dazu in der Regel Schraubenventilatoren. Diese versagen aber, sobald es sich um große Druckunterschiede handelt, auch wenn mehrere hintereinander geschaltet sind, und machen daher weite und teuere Rohrleitungen erforderlich. Kreiselgebläse der üblichen Ausführung weisen zwar diese Mängel nicht auf; ihr Einbau gestaltet sich indessen schwieriger, da die Ausströmrichtung senkrecht zur Einströmrichtung liegt, so daß der durch das Gebläse erzeugte bzw. weiterbeförderte Luftstrom in nahezu rechtem Winkel abgelenkt wird. Wollte man also bei einem Kreiselgebläse Luttenleitungen unmittelbar an die Stutzen ansetzen, so wird man genötigt, um die Luft in der Ansaugerichtung fortzuleiten, Krümmer zu verwenden, was zu Unbequemlichkeiten beim Einbau führt und aus Raum- und sonstigen Gründen störend wirkt.With certain local and operational conditions, for example in the mining industry, it has become clear that there is a need for air through fans pushing through long and relatively narrow pipes. One uses for it usually screw fans. But these fail as soon as they are large Pressure differences, even if several are connected in series, and therefore make long and expensive pipelines necessary. Gyro fan the usual Execution do not have these shortcomings; however, their installation is taking shape more difficult because the outflow direction is perpendicular to the inflow direction, so that the air flow generated or conveyed by the fan is almost on the right Angle is deflected. So if you wanted ductwork with a centrifugal blower apply directly to the nozzle, so you are forced to move the air in the suction direction forward to use elbows, which leads to inconvenience in installation and has a disruptive effect for space and other reasons.

Nach der Erfindung wird ein Kreiselgebläse derart in ein Verteilergehäuse eingesetzt, daß der Auslaufraum des spiralförmigen Gehäuses in dieses umgebende Verteilergehäuse übergeht. Letzteres besitzt zwei in einer Achse liegende Anschlußenden für das Saug- bzw. Druckrohr und ist am Umfang, d. h. radial zum Schaufelrad, geschlossen. Das Ganze kann zusammen mit dem Antriebsmotor bequem in eine Luttenleitung eingebaut werden.According to the invention, a centrifugal fan is so in a distributor housing used that the outlet space of the spiral housing in this surrounding Distributor housing passes. The latter has two connection ends lying in one axis for the suction or pressure pipe and is on the circumference, d. H. radial to the paddle wheel, closed. The whole thing can easily be built into a duct together with the drive motor will.

Im nachstehenden ist sinngemäß unter Gebläse auch Pumpe und unter Luft auch Flüssigkeit zu verstehen.In the following, the word blower also means pump and under Air also means liquid.

In den beiliegenden Zeichnungen ist eine bevorzugte Ausführungsform beschrieben. Abb. i ist ein Schnitt durch die Anordnung mit eingebautem Motor, teilweise in Ansicht.In the accompanying drawings is a preferred embodiment described. Fig. I is a section through the assembly with the engine installed, partially in view.

Abb. 2 ist eine schematische Seitenansicht der Anordnung.Figure 2 is a schematic side view of the assembly.

Auf der Welle des Motors a sitzt das Schaufelrad b, das in einem spiralförmigen Gehäuse c umläuft.- Der Auslaufraum des Gehäuses c ist nicht, wie es sonst üblich ist, mit einem zum Anschluß des Druckrohres dienenden Anschlußstutzen ausgerüstet, sondern ist zweckmäßig schräg nach der Linie cl abgeschnitten. Das Spiralgehäuse ist von einem annähernd konzentrisch angeordneten Verteilergehäuse d umgeben, das zweckmäßig trommelförmig gestaltet ist und aus Blech, Holz usw. bestehen kann. Ein Ansatz f mit Flansch g dient zur Verbindung des Verteilergehäuses mit dem Druckrohr. Auf der entgegengesetzten Seite ist ein zur @`erbindung mit dem Saugrohr dienender Flansch oder Rohrstutzen e angeordnet.On the shaft of the motor a sits the paddle wheel b, which is in a spiral shape Enclosure c revolves - the outlet space of the enclosure c is not, as is usual is equipped with a connection piece serving to connect the pressure pipe, but is appropriately cut off at an angle along the line cl. The volute casing is surrounded by an approximately concentrically arranged distributor housing d, the is appropriately designed drum-shaped and made of sheet metal, wood, etc. can be. A Approach f with flange g is used to connect the distributor housing to the pressure pipe. On the opposite side is a connection to the suction pipe Flange or pipe socket e arranged.

Wenn der Motor angelassen wird, wird sich das Schaufelrad b drehen und in üblicher Weise die Luft ansaugen, die in der Richtung der Pfeile I bei e einströmt, in der Strömungsrichtung in das Innere des Schaufelrades eintritt, von den -Schaufeln erfaßt und in das Spiralgehäuse eingedrückt wird, aus welchem sie dann aus der Öffnung des Auslaufraumes bei c' in das Verteilergehäuse d tritt und aus diesem durch den von dem Spiralgehäuse freigelassenen Teil in den Ansatz f über den Antrieb a hinweg zur Ausströmungsöffnung bei g strömt. Es findet also, wenn man von dem inneren, außen nicht erkennbaren Richtungswechsel der Strömung absieht, im ganzen eine geradlinige Durchströmung des Gehäuses derart statt, daß die Luft in der Achse des Gehäuses ein- und austritt, so daß die gesamte Anordnung als einheitlicher Körper in eine bestehende Luttenleitung ohne weiteres eingesetzt werden kann.When the engine is started, the impeller b will rotate and in the usual way suck in the air which flows in in the direction of arrows I at e, enters the interior of the impeller in the direction of flow, is caught by the blades and into the volute is pressed in, from which it then emerges from the opening of the outlet space at c 'into the distributor housing d and flows from this through the part left free by the spiral housing into the extension f via the drive a to the outflow opening at g. If one disregards the inner, externally not recognizable change of direction of the flow, on the whole there is a straight flow through the housing in such a way that the air enters and exits in the axis of the housing, so that the entire arrangement as a unitary body in an existing duct can be used without further ado.

In manchen Fällen wird es erwünscht sein, den Wind umgekehrt durch die Gesamtanordnung hindurchströmen zu lassen, also in der Richtung der Pfeile II. Dies kann dadurch erreicht werden, daß das Spiralgehäuse entsprechend umgestellt und das Rad in entgegengesetzter Richtung laufen gelassen wird, wobei die Luft dann bei g einstönit, über den Motor a nur auf den Ansatz f in Richtung der Achse in das Schaufelrad eintritt, so daß die das eigentliche Gebläse verlassende Luft dann aus dem Inneren des Gehäuses d zu der- Öffnung bei e austreten kann.In some cases it will be desirable to let the wind flow through the overall arrangement in the reverse direction, i.e. in the direction of the arrows II. This can be achieved in that the volute casing is adjusted accordingly and the wheel is run in the opposite direction, with the air then at g einönit, via the motor a only enters the approach f in the direction of the axis in the paddle wheel, so that the air leaving the actual fan can then exit from the interior of the housing d to the opening at e .

Diese Anordnung (Pfeile II) ist beispielsweise vorteilhaft für Anbau an Kesselfeuerungen zwecks Unterwinderzeugung.This arrangement (arrows II) is advantageous for cultivation, for example on boiler furnaces for the purpose of generating under wind.

Claims

PATRNT CLAIM: Centrifugal blower or pump with spiral discharge space, characterized in that the spiral outlet space as an approximately concentric Distributor housing is continued, the opposing inlet and outlet openings owns.