DE3535646A1 - Integrally cast clamping block for multi-piece workpieces as well as method and device for producing it and breaking it open - Google Patents

Integrally cast clamping block for multi-piece workpieces as well as method and device for producing it and breaking it open

Info

Publication number
DE3535646A1
DE3535646A1 DE19853535646 DE3535646A DE3535646A1 DE 3535646 A1 DE3535646 A1 DE 3535646A1 DE 19853535646 DE19853535646 DE 19853535646 DE 3535646 A DE3535646 A DE 3535646A DE 3535646 A1 DE3535646 A1 DE 3535646A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
mold
sprue
clamping
clamping block
workpiece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19853535646
Other languages
German (de)
Inventor
Ralf 2120 Lüneburg Bleich
Heinrich Dr. 3302 Vechelde Mushardt
Uwe 2110 Buchholz Uhlig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koerber AG
Original Assignee
Hauni Werke Koerber and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hauni Werke Koerber and Co KG filed Critical Hauni Werke Koerber and Co KG
Priority to DE19853535646 priority Critical patent/DE3535646A1/en
Publication of DE3535646A1 publication Critical patent/DE3535646A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26FPERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F3/00Severing by means other than cutting; Apparatus therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q3/00Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine
    • B23Q3/02Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine for mounting on a work-table, tool-slide, or analogous part
    • B23Q3/06Work-clamping means
    • B23Q3/08Work-clamping means other than mechanically-actuated
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26FPERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F3/00Severing by means other than cutting; Apparatus therefor
    • B26F3/06Severing by using heat

Abstract

The invention relates to an integrally cast clamping block (6) for clamping and holding double-bladed or multi-bladed turbine vane ring segments (1, 2, 3, 4) or workpieces of similar design for the purpose of machining them on a machine tool, in particular a grinding machine. The integrally cast clamping block (6) is formed by casting around the workpiece in a mould and essentially consists of two or more mould parts (7, 8) which enclose the workpiece from outside and are connected to one another by connecting webs (9, 11) while leaving an intermediate space (12) for inserting a mechanical break-open means, the connecting webs (9, 11) being designed as predetermined breaking points. <IMAGE>

Description

Eingußspannblock für mehrteilige Werkstücke sowieSprue clamping block for multi-part workpieces as well as

Verfahren und Vorrichtung zu dessen Herstellung und Aufbrechen und Aufbrechen Die Erfindung betrifft einen Eingußspannblock zum Einspannen und Halten von Werkstücken, insbesondere Turbinenschaufeln, der durch Umgießen des Werkstückes mit einem schmelzbaren Material gebildet wird.Method and device for its production and breaking and Breaking open The invention relates to a sprue clamping block for clamping and holding of workpieces, in particular turbine blades, which are produced by casting around the workpiece is formed with a fusible material.

Die Erfindung bezieht sich weiterhin auf eine Vorrichtung zur Herstellung dieses Eingußspannblockes sowie auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Aufbrechen des Spannblockes, um diesen vom Werkstück wieder ablösen zu können.The invention also relates to an apparatus for manufacturing this sprue block as well as a method and a device for breaking open of the clamping block in order to be able to detach it from the workpiece again.

Insbesondere bei Turbinen- oder Verdichterschaufeln tritt das Problem auf, daß sie nach dem Gießen oder Schmieden an ihren Enden bearbeitet, beispielsweise geschliffen, werden müssen.The problem occurs particularly with turbine or compressor blades on that they are machined after casting or forging at their ends, for example must be sanded.

Um eine solche Schaufel für diese Bearbeitung genau ausgerichtet auf die Maschine aufspannen zu können, ist es bekannt, diese in einem Block oder einer Ummantelung aus Metall zu kapseln, so daß nur deren zu bearbeitendes Ende frei bleibt. Der Block wird dabei gebildet durch Umgießen des Werkstückes, beispielsweise der Turbinenschaufel, mit einem schmelzbaren Material, z.B. einer Zinn-Blei-Antimon-Legierung.To get such a shovel precisely aligned on for this machining To be able to set up the machine, it is known to put them in a block or a Encapsulate metal sheath, so that only the end to be machined remains free. The block is formed by casting around the workpiece, for example the Turbine blade with a fusible material, e.g. a tin-lead-antimony alloy.

Der das Werkstück bis auf das freibleibende zu bearbeitende Ende umschließende Block läßt sich dann in einer Werkzeugmaschine, beispielsweise einer Schleifmaschine, einspannen.The one that encloses the workpiece except for the end to be machined The block can then be used in a machine tool, for example a grinding machine, clamp.

Nach der Bearbeitung des Werkstückes auf der Werkzeugmaschine ist es nun notwendig, das Werkstück aus dem Eingußspannblock wieder herauszulösen.After machining the workpiece on the machine tool is it is now necessary to detach the workpiece from the sprue clamping block.

Hierzu ist es bereits bekannt, das Blockmaterialwieder abzuschmelzen. Dabei kommt es vor, daß an den Werkstückflächen etwas Material vom Eingußspannblock haften bleibt.For this purpose it is already known to melt the block material again. It happens that there is some material from the sprue block on the workpiece surfaces sticks.

Das kann bei einer Turbinenschaufel schwerwiegende Folgen haben, da auf der Schaufel verbliebene Verunreinigungen die Schaufel im Betrieb zerstören würden.This can have serious consequences for a turbine blade Impurities remaining on the shovel destroy the shovel during operation would.

Um dies zu vermeiden, ist weiterhin eine Lösung bekannt, nach der das Werkstück vor dem Umgießen mit Metall zunächst mit einem aushärtbaren Kunststoff überzogen wird.To avoid this, a solution is also known, according to which the workpiece with a curable plastic before being encapsulated with metal is covered.

Hierbei gestaltet sich aber die nach dem Abschmelzen des Blockmaterials erforderliche Entfernung der Kunststoffschicht als äußerst kompliziert und aufwendig.However, this occurs after the block material has melted required removal of the plastic layer as extremely complicated and expensive.

gemäß der DE-AS 28 22 828, Bei einer weiteren Einspann- und HaltevorrichtungVerfolgt das Entfernen des Spannblockmaterials vom Werkstück durch mechanisches Zerbrechen des Spannblocks mittels eines aus zwei Stempeln bestehenden Werkzeuges, wobei die Stempel mit Zinken versehen sind, die in Schlitze des Spannblockes eingreifen. Durch senkrechtes Bewegen der beiden Stempel aufeinanderzu zerbricht der Spannblock an einem Sollbruchquerschnitt. according to DE-AS 28 22 828, in a further clamping and holding device pursued the removal of the clamping block material from the workpiece by mechanical breaking of the clamping block by means of a tool consisting of two punches, the Punches are provided with prongs that engage in slots in the clamping block. By if the two punches are moved vertically towards one another, the clamping block breaks a predetermined breaking cross-section.

Ein Spannblock und ein Werkzeug zu dessen Aufbrechen in der vorbeschriebenen Art eignen sich allenfalls für Einzelschaufeln.A clamping block and a tool for breaking it open in the above Art are at most suitable for single blades.

Bei einer zweiflügligen Turbinenleitschaufel beispielsweise, bei der zwei Schaufelblätter in einem definierten Abstand zueinander angeordnet sind, würde nach herkömmlicher Art des Umgießens der Zwischenraum zwischen den beiden Schaufelblättern ebenfalls mit Blockmaterial ausgefüllt, so daß ein mechanisches Aufsprengen eines solchen Spannblockes kaum möglich wäre. Es bliebe dann wiederum nur die Möglichkeit des Ausschmelzens des Blockmaterials, was jedoch mit den vorstehend beschriebenen Nachteilen verbunden ist.In the case of a double-bladed turbine guide vane, for example, in the two airfoils are arranged at a defined distance from one another, would the space between the two blades according to the conventional type of encapsulation also filled with block material, so that a mechanical blasting open of a such a clamping block would hardly be possible. Then again only the possibility would remain of melting out the block material, what but with the above disadvantages described is associated.

Man hat aus diesem Grunde derartige Werkstücke auch mit mechanischen Spannmitteln eingespannt, was jedoch von der Bedienungsperson ein hohes Maß an Geschicklichkeit und Fingerspitzengefühl erforderte, um eine hinsichtlich der Werkstückposition und der Spannkräfte genau definierte Einspannung zu erreichen. Einerseits mußten am Werkstück genügend hohe Spannkräfte anliegen, damit es die bei der Bearbeitung auftretenden Schnittkräfte ohne zu verrutschen aufzunehmen vermag, andererseits können aber hohe Spannkräfte zur Beschädigung derartiger komplizierter und empfindlicher Werkstücke führen.For this reason, such workpieces are also available with mechanical ones Clamping means clamped, which, however, requires a high degree of skill on the part of the operator and a sure instinct was required to find out about the workpiece position and to achieve precisely defined clamping of the clamping forces. On the one hand, had to The workpiece is exposed to sufficiently high clamping forces so that the machining operations Able to absorb cutting forces without slipping, but on the other hand high Clamping forces to damage such complicated and sensitive workpieces to lead.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, einen Eingußspannblock zu schaffen, der insbesondere für zweiflüglige Turbinenleitschaufeln oder ähnliche mehrteilige Werkstücke geeignet ist.The invention is therefore based on the object of a sprue block to create, in particular for double-bladed turbine guide vanes or the like multi-part workpieces is suitable.

Außerdem besteht die Aufgabe, eine Vorrichtung zur Herstellung eines solchen Spannblockes sowie ein Verfahren und eine Vorrichtung zu dessen Aufbrechen, d.h. zum Entfernen des Blockmaterials vom Werkstück, zu schaffen.There is also the object of an apparatus for producing a such clamping block as well as a method and a device for breaking it open, i.e. for removing the block material from the workpiece.

Erfindungsgemäß besteht der Eingußspannblock für zweiflüglige Turbinenleitschaufeln oder ähnlich mehrteilig gestaltete Werkstücke aus zwei oder mehreren das Werkstück von außen umfassenden Formteilen, die durch Verbindungsstege miteinander verbunden sind, wobei der Zwischenraum zwischen den Schaufelblättern bzw. ähnlichen Werkstückteilen sowie an diesen vorhandene Hinterschneidungen weitgehend von Eingußmaterial freigehalten sind.According to the invention, there is a clamping block for double-bladed turbine guide vanes or similar multi-part workpieces made up of two or more of the workpiece molded parts encompassing from the outside, which are connected to one another by connecting webs are, wherein the space between the blades or similar workpiece parts as well as undercuts existing on these largely kept free of casting material are.

Nach der Erfindung sind die Verbindungsstege als Sollbruchstellen ausgebildet.According to the invention, the connecting webs are designed as predetermined breaking points educated.

Eine Vorrichtung zur Herstellung des Eingußspannblockes besteht erfindungsgemäß aus einer mindestens zweiteiligen, mit einem Einfüllstutzen versehenen Gießform, deren Teile die äußere Begrenzung des Eingußspannblockes formen. Dabei sind die Gießformteile mit Formeinsätzen versehen, die den Zwischenraum zwischen den Schaufelblättern oder dergleichen beabstandeten Werkstückteilen und vorhandene Hinterschneidungen zwischen den Schaufelblättern und Stegen weitgehend frei von Eingußmaterial halten. Weiterhin sind Positionier-und Andrückelemente zur lagegerechten Fixierung der Werkstücke in der Gießform vorgesehen sowie Betätigungselemente zum Öffnen und Schließen der Gießform, für die Betätigung der Andrückelemente und zur Betätigung mindestens eines der Formeinsätze.According to the invention, there is an apparatus for producing the sprue block from a at least two-part casting mold provided with a filler neck, the parts of which form the outer boundary of the cast-in clamping block. There are those Mold parts are provided with mold inserts that fill the space between the blades or the like spaced workpiece parts and existing undercuts keep largely free of potting material between the blades and webs. In addition, there are positioning and pressing elements for fixing the workpieces in the correct position Provided in the mold and actuators for opening and closing the Casting mold for actuating the pressure elements and for actuating at least one of the mold inserts.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, daß die Formeinsätze Dichtfugen entlang den inneren und äußeren Stegen der Turbinenschaufeln sowie entlang der Schaufelblattkanten bilden.Another feature of the invention is that the mold inserts Sealing joints along the inner and outer webs of the turbine blades as well as along of the airfoil edges.

Diese Dichtfugen können erfindungsgemäß als Spaltdichtungen ausgebildet sein.According to the invention, these sealing joints can be designed as gap seals be.

Sie können aber auch nach einem anderen Merkmal der Erfindung mit Dichtelementen aus elastischem Material versehen sein.But you can also use another feature of the invention Be provided sealing elements made of elastic material.

Eine weitere erfindungsgemäße Variante besteht darin, die Dichtfugen mit federnd angedrückten Dichtleisten zu versehen.Another variant according to the invention consists in the sealing joints to be provided with resiliently pressed sealing strips.

Die in den Gießformteilen vorhandenen Formeinsätze bestehen erfindungsgemäß aus stationären Formstücken und/oder aus betätigbaren Formstempeln.The mold inserts present in the casting mold parts are made according to the invention from stationary shaped pieces and / or from actuatable shaped punches.

Nach einer anderen erfindungsgemäßen Möglichkeit sind als Formeinsätze stationäre Formstücke und/oder mindestens ein mittels eines Druckmediums auftreibbarer elastischer Hohlkörper vorgesehen.According to another possibility according to the invention are as mold inserts stationary fittings and / or at least one that can be inflated by means of a pressure medium elastic hollow body provided.

Erfindungsgemäß ist der Einfüllstutzen zum Befüllen der Gießform als ein mit einer Heizeinrichtung versehenes rohrförmiges Element ausgebildet.According to the invention, the filler neck for filling the casting mold as a tubular element provided with a heater is formed.

Um einerseits den Eingußspannblock der Gießform entnehmen zu können, andererseits aber eine erneute Befüllung der Gießform vornehmen zu können, ist erfindungsgemäß vorgesehen, den Einfüllstutzen in seiner Mündungszone und in seiner Einfüllzone getrennt beheizbar zu machen.On the one hand, to be able to remove the sprue block from the casting mold, on the other hand, however, being able to fill the casting mold again is according to the invention provided, the filler neck in its mouth zone and in its filling zone to make separately heatable.

Die erfindundgsgemäße Vorrichtung besteht weiterhin darin, daß die Andrückelemente als durch den beweglichen Gießformteil hindurchgeführte und in einem Führungselement federnd abgestützte Andrückstifte ausgebildet sind, so daß sie zur visuellen Kontrolle und Korrektur der Werkstückposition bei geöffneter Gießform betätigbar sind.The inventive device is also that the Pressure elements as passed through the movable mold part and in one Guide element resiliently supported pressure pins are formed so that they for visual control and correction of the workpiece position with the mold open are actuatable.

Gemäß der Erfindung ist auch vorgesehen, die Formeinsätze so auszubilden, daß sie gleichzeitig als Positionierelemente für die Werkstücke dienen.According to the invention it is also provided that the mold inserts are designed in such a way that that they also serve as positioning elements for the workpieces.

Die Erfindung umfaßt weiterhin ein Verfahren zum Aufbrechen des Eingußspannblockes nach erfolgter Bearbeitung des Werkstückes. Dieses besteht darin, daß bei gleichzeitigem Aufbringen von Zug- und Biegekräften auf die Formteile des Eingußspannblockes die Verbindungsstege durch mechanisches Aufbrechen und/oder Aufschmelzen getrennt werden, wonach die Formteile abgenommen werden.The invention further includes a method of breaking the sprue block after the workpiece has been processed. This consists in the fact that at the same time Applying tensile and bending forces to the molded parts of the sprue block Connecting webs are separated by mechanical breaking and / or melting, after which the molded parts are removed.

Als vorteilhaft hat sich herausgestellt, wenn dabei gleichzeitig ein Freischmelzen von Hinterschneidungen, z. B.It has been found to be advantageous when doing one at the same time Free melting of undercuts, e.g. B.

Schaufelkanten, vom Eingußmaterial erfolgt.Blade edges, made from the pouring material.

Die Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens besteht erfindungsgemäß aus den Eingußspannblock haltenden sowie ihn auf Biegung und Zug belastenden Spannmitteln und aus einem in die Zwischenräume zwischen den Verbindungsstegen einbringbaren und auf die Verbindungsstege wirkenden Aufbrechmitteln.The device for performing this method is according to the invention from clamping means holding the sprue block and stressing it in terms of bending and tension and one that can be introduced into the spaces between the connecting webs and breaking means acting on the connecting webs.

Nach der Erfindung sind hierbei eine den Eingußspannblock an einem Formteil haltende feststehende Spannbacke sowie eine den Eingußspannblock an dem gegenüberliegenden Formteil erfassende, um eine Drehachse schwenkbare Spannbacke vorgesehen, und das mittels eines Betätigungs- und Führungselementes in zwei Ebenen bewegbare Aufbrechmittel besteht aus einem oder mehreren Fingern.According to the invention here are a sprue block on one Molded part holding fixed jaw as well as a sprue block on the opposite molded part gripping, pivotable about an axis of rotation clamping jaw provided, and that by means of an actuating and guide element in two planes movable prying means consists of one or more fingers.

Erfindungsgemäß ist das Betätigungs- und Führungselement für die Aufbrechfinger als Kreuzschlitten ausgebildet.According to the invention, the actuating and guiding element for the pry fingers designed as a cross slide.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht auch darin, daß die Finger mit beheizbaren Kanten versehen sind, so daß die Verbindungsstege auch aufgeschmolzen werden können.Another feature of the invention is that the fingers are provided with heatable edges so that the connecting webs are also melted can be.

Außerdem weist erfindungsgemäß der die Finger tragende Führungsschlitten des Kreuzschlittens an seiner dem Eingußspannblock zugewandten Seite beheizte Kanten auf, um das die Schaufelkanten umschließende Eingußmaterial aufschmelzen zu können.In addition, according to the invention, the guide carriage carrying the fingers of the cross slide heated edges on its side facing the sprue block on in order to be able to melt the pouring material surrounding the blade edges.

Die Spannbacken der Aufbrechvorrichtung sind nach der Erfindung zum Aufbringen der Spannkräfte und zur Schwenk- bewegung mit entsprechenden hydraulischen Betätigungseinrichtungen verbunden.The jaws of the breaker are according to the invention for Application of the clamping forces and for pivoting movement with appropriate hydraulic actuators connected.

Eine andere Variante der Aufbrechvorrichtung besteht erfindungsgemäß darin, daß bei Beibehaltung der Spannbacken, von denen die feststehende den einen Formteil hält, während die andere den gegenüberliegenden Formteil erfaßt und um eine Drehachse schwenkt, das Aufbrechmittel aus einem mittels eines Druckmediums auftreibbaren elastischen Hohlkörper besteht.According to the invention, there is another variant of the breaking device in that while retaining the jaws, of which the fixed one Molding holds while the other grips and turns the opposite molding an axis of rotation pivots, the breaking means from a means of a pressure medium Expandable elastic hollow body consists.

Durch die Erfindung ist es möglich, insbesondere zweiflüglige Turbinenleitschaufeln oder ähnliche Werkstücke zur Weiterbearbeitung genau positioniert auf eine Werkzeug-, insbesondere Schleifmaschine, zu spannen. Nach der Bearbeitung läßt sich der erfindungsgemäße Eingußspannblock mittels der erfindungsgemäßen Aufbrechvorrichtung wieder einwandfrei vom Werkstück entfernen, dh. er hinterläßt am Werkstück weder Rückstände von Eingußmaterial noch Beschädigungen.The invention makes it possible, in particular, to have two-bladed turbine guide vanes or similar workpieces for further processing precisely positioned on a tool, especially grinding machine. After processing, the inventive Cast-in clamping block again flawlessly by means of the breaking device according to the invention remove from the workpiece, ie. it does not leave any residues of casting material on the workpiece still damage.

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden.The invention is to be described in more detail below using an exemplary embodiment explained.

In den Zeichnungen zeigen Figur 1 eine zweiflüglige Turbinenleitschaufel im Eingußspannblock in der Draufsicht, Figur 2 den Schnitt A-A nach Figur 1, Figur 3 den Schnitt B-B nach Figur 1, Figur 4 den Schnitt C-C nach Figur 1, Figur 5 den Schnitt D-D nach Figur 1, Figur 6 eine Seitenansicht nach Figur 1, Figur 7 die Vorrichtung zur Herstellung des Eingußspannblockes bei geöffneter Form im Schnitt, Figur 8 einen Schnitt durch die Vorrichtung nach Figur 7 bei geschlossener Form, Figur 9 einen Schnitt durch die Vorrichtung nach Figur 7 mit sichtbarem beheizten Einfüllstutzen, Figur 10 einen Schnitt durch die geschlossene Form mit gleichzeitig als Positionierlemente ausgebildeten Formeinsätzen, Figuren 11 und 12 zwei Abdichtvarianten als Einzelheit X nach Figur 10, Figur 13 die Einzelheit Y nach Figur 10, Figur 14 die Einzelheit Z nach Figur 10, Figur 15 die Vorrichtung nach Figur 7 mit einem aus einem auftreibbaren elastischen Hohlkörper bestehenden Formeinsatz, Figur 16 die Vorrichtung zum Aufbrechen des Eingußspannblockes im Schnitt, Figur 17 den Schnitt E-E nach Figur 16, Figur 18 einen Ausschnitt aus der Aufbrechvorrichtung mit einem auftreibbaren elastischen Hohlkörper als Aufbrechmittel.In the drawings, FIG. 1 shows a two-bladed turbine guide vane in the sprue clamping block in plan view, FIG. 2, section A-A according to FIG. 1, FIG 3 shows the section B-B according to FIG. 1, FIG. 4 shows the section C-C according to FIG. 1, FIG. 5 the Section D-D according to FIG. 1, FIG. 6 a side view according to FIG. 1, FIG. 7 the device for the production of the sprue clamping block with the mold open in section, FIG. 8 a Section through the device according to FIG. 7 with the mold closed, FIG. 9 a Section through the device according to Figure 7 with visible heated filler neck, FIG. 10 shows a section through the closed form with at the same time as positioning elements formed mold inserts, Figures 11 and 12 two sealing variants as a detail X according to Figure 10, 13 shows the detail Y according to FIG. 10, FIG 14 the detail Z according to FIG. 10, FIG. 15 the device according to FIG. 7 with a A mold insert consisting of an expandable elastic hollow body, FIG. 16 the device for breaking open the sprue clamping block in section, FIG. 17 the section E-E according to Figure 16, Figure 18 shows a section of the breaking device with a expandable elastic hollow body as breaking means.

Ein zweiflügliges Teil eines Leitschaufelkranzes (Fig. 1), bestehend aus den beiden Schaufelblättern 1,2, die durch das innere Kranzsegment 3 und durch das äußere Kranzsegment 4 verbunden sind, ist zum Einspannen auf einer Werkzeugmaschine in einen Eingußspannblock 6 eingegossen.A two-winged part of a guide vane ring (Fig. 1), consisting of from the two blades 1,2, which through the inner rim segment 3 and through the outer rim segment 4 are connected, is for clamping on a machine tool cast in a clamping block 6.

Dabei besteht der Eingußspannblock 6 aus zwei Formteilen 7, 8, die durch Verbindungsstege 9, 11 miteinander verbunden sind und die Schaufelblätter 1, 2 von außen umfassen. Somit umgibt das Formteil 7 die konvexe Seite des Schaufelblattes 1 und das Formteil 8 die konkave Seite des anderen Schaufelblattes 2. Bis auf die Verbindungsstege 9, 11 bleibt der Zwischenraum 12 zwischen den Schaufelblättern 1, 2 von Eingußmaterial frei. Ebenfalls von Eingußmaterial weitgehend freigehalten, d. h. bis auf den Bereich der Verbindungsstege 9, 11, sind die Schaufelblattkanten 13, 14, 16, 17 (Fig. 1 bis 6). Die Verbindungsstege 9, 11 sind als Sollbruchstellen ausgebildet, die ein Aufbrechen des Eingußspannblockes 6 und sein Entfernen vom Werkstück, hier vom zweiflügligen Teil eines Leitschaufelkranzes, nach der Bearbeitung dessen freier Enden auf einer Werkzeugmaschine ermöglichen. Infolge der von Eingußmaterial weitgehend freigehaltenen Schaufelblattkanten 13, 14, 16, 17 wird deren Beschädigung beim Aufbrechen des Eingußspannblockes 6 vermieden.In this case, the cast-in clamping block 6 consists of two molded parts 7, 8, which are connected to one another by connecting webs 9, 11 and the blades 1, 2 embrace from the outside. The molded part 7 thus surrounds the convex side of the airfoil 1 and the molded part 8, the concave side of the other airfoil 2. Except for the Connecting webs 9, 11 remain the space 12 between the blades 1, 2 free of casting material. Also largely kept free of casting material, d. H. Except for the area of the connecting webs 9, 11, the blade edges are 13, 14, 16, 17 (Figures 1 to 6). The connecting webs 9, 11 are intended as predetermined breaking points formed, the breaking of the cast-in clamping block 6 and its removal from Workpiece, here from the two-winged part of a guide vane ring, after machining allow its free ends on a machine tool. As a result of the cast-in material Blade edges 13, 14, 16, 17 which are largely kept free will damage them avoided when breaking the casting clamping block 6.

Zur Herstellung eines solchen Eingußspannblockes 6 ist eine Vorrichtung gemäß den Figuren 7 bis 15 vorgesehen.For the production of such a cast-in clamping block 6 is a device provided in accordance with FIGS. 7 to 15.

Diese besteht aus einer zweiteiligen Gießform 18, 19, die in Fig. 7 im geöffneten Zustand gezeigt ist. Dabei ist der eine Gießformteil 19 mittels in der Zeichnung nur angedeuteter Verbindungselemente 21, 22 fest mit einer Grundplatte 23 verbunden, während der andere Gießformteil 18 zum Öffnen und Schließen der Gießform relativ zum feststehenden Gießformteil 19 beweglich ist. Hierzu ist der bewegliche Gießformteil 18 auf einer Führungsstange 24 geführt, die an ihrem einen Ende mit dem feststehenden Gießformteil 19 und an ihrem anderen Ende mit einer Halteplatte 26 fest verbunden ist, die auf der Grundplatte 23 mittels Verbindungselementen 27 befestigt ist.This consists of a two-part mold 18, 19, which is shown in Fig. 7 is shown in the open state. The one mold part 19 is by means of in the drawing only indicated connecting elements 21, 22 fixed to a base plate 23 connected, while the other mold part 18 to open and close the mold relative to fixed mold part 19 is movable. For this the movable mold part 18 is guided on a guide rod 24, which is attached to her one end with the fixed mold part 19 and at its other end with a Holding plate 26 is firmly connected to the base plate 23 by means of connecting elements 27 is attached.

Das Bewegen des Gießformteiles 18 erfolgt mittels eines hydraulischen oder pneumatischen Antriebs 28, der an der Halteplatte 26 mittels Verbindungselementen 29, 31 befestigt und dessen Kolbenstange 32 mit dem beweglichen Gießformteil 18 verbunden ist.The casting mold part 18 is moved by means of a hydraulic one or pneumatic drive 28, which is attached to the holding plate 26 by means of connecting elements 29, 31 and its piston rod 32 with the movable mold part 18 connected is.

Die Gießformteile 18, 19 sind mit Formeinsätzen versehen, die als stationäres Formstück 33 und als betätigbarerFormstempel34 ausgebildet sind.The mold parts 18, 19 are provided with mold inserts, which as stationary molding 33 and as an actuatable molding die 34 are formed.

Das Formstück 33 und der Formstempel 34 sind so ausgebildet, daß sie den Zwischenraum 12 zwischen den einzugießenden Schaufelblättern 1, 2 sowie die Hinterschneidungen und Schaufefikanten 13, 14, 16, 17 (Fig. 2) weitgehend vom Eingußmaterial freihalten. Der Formstempel 34 ist mit einem pneumatischen oder hydraulischen Antrieb 36 versehen, der an einem mit der Grundplatte 23 fest verbundenen Halter 37 mittels Verbindungselementen 38, 39 befestigt ist und desserjKolbenstange 41 mit dem Formstempel 34 verbunden ist.The shaped piece 33 and the die 34 are formed so that they the space 12 between the blades 1, 2 and the Undercuts and shovel edges 13, 14, 16, 17 (Fig. 2) largely from the pouring material keep clear. The forming die 34 has a pneumatic or hydraulic drive 36 is provided, which is attached to a holder 37 fixedly connected to the base plate 23 by means of Connecting elements 38, 39 is attached and the piston rod 41 with the forming die 34 is connected.

Zum Halten des einzugießenden zweiflügligen Leitschaufelkranzteiles in der Gießform, d. h. im feststehenden Gießformteil 19, sind zwei je auf ein Schaufelblatt 1, 2 wirkende Andrückstifte 42, 43 vorgesehen, die durch den bewegbaren Gießformteil 18 hindurchgeführt sind.To hold the two-winged guide vane ring part to be cast in the mold, d. H. in the fixed mold part 19, two are each on a blade 1, 2 acting pressure pins 42, 43 provided by the movable mold part 18 are passed through.

Die Betätigung dieser Andrückstifte 42, 43 erfolgt mittels eines hydraulischen oder pneumatischen Antriebes 44, der mittels Verbindungselementen 46, 47 an der Halteplatte 26 befestigt ist. Die Kolbenstange 48 des Antriebes 44 ist mit einem Führungselement 49 verbunden, welches auf der Führungsstange 24 geführt ist. In einer Ausnehmung 51 des Führungselementes 49 sind die Andrückstifte 42, 43 an ihrem einen Ende mittels Druckfedern 52, 53 federnd abgestützt.The actuation of these pressure pins 42, 43 takes place by means of a hydraulic one or pneumatic drive 44, which by means of connecting elements 46, 47 on the Holding plate 26 is attached. The piston rod 48 of the drive 44 is with connected to a guide element 49 which is guided on the guide rod 24. In a recess 51 of the guide element 49, the pressure pins 42, 43 are on one end is resiliently supported by means of compression springs 52, 53.

Durch eine derartige Anordnung der Andrückstifte 42, 43 ist es möglich, bei geöffneter Gießform 18, 19 eine Kontrolle der Werkstückposition vorzunehmen. Dabei lassen sich die Andrückstifte 42, 43 zur eventuellen Korrektur der Werkstücklage gegen die Kraft der Druckfedern 52, 53 auch von Hand mittels eines nicht gezeigten Werkzeuges zurückziehen.Such an arrangement of the pressure pins 42, 43 makes it possible to to carry out a control of the workpiece position with the mold 18, 19 open. The pressure pins 42, 43 can be used to correct the workpiece position if necessary against the force of the compression springs 52, 53 also by hand by means of a not shown Retract the tool.

In Fig. 8 ist die Gießform 18, 19 im geschlossenen Zustand gezeigt, wobei der Schnittverlauf durch das Werkstück dem der Linie A-A in Fig. 1 entspricht, und die Figur 9 zeigt eine Schnittdarstellung der geschlossenen Gießform 18, 19 mit einem Einfüllstutzen 54, bei der der Schnittverlauf durch das Werkstück der Linie B-B nach Fig. 1 entspricht.In Fig. 8 the mold 18, 19 is shown in the closed state, The course of the section through the workpiece corresponds to that of the line A-A in Fig. 1, and FIG. 9 shows a sectional illustration of the closed casting mold 18, 19 with a filler neck 54, in which the cutting path through the workpiece of Line B-B of Fig. 1 corresponds.

Durch diesen Einfüllstutzen 54 wird die Gießform 18, 19 mit dem flüssigen Eingußmaterial, beispielsweise einer Zinn-Blei-Antimon-Legierung, gefüllt. Der Einfüllstutzen 54 ist mit einer Heizeinrichtung 56 ausgestattet, die den Einfüllstutzen 54 in zwei getrennten Zonen 57, 58 beheizt.Through this filler neck 54, the casting mold 18, 19 is filled with the liquid Potting material, for example a tin-lead-antimony alloy, filled. The filler neck 54 is equipped with a heating device 56, the filler neck 54 in two separate zones 57, 58 heated.

Zum Entnehmen des fertigen Eingußspannblockes 6 aus der Gießform 18, 19 ist es notwendig, das im Einfüllstutzen befindliche erstarrte Metall, welches mit dem Eingußspannblock 6 noch in Verbindung steht, in der Mündungszone 57 des Einfüllstutzens 54 nochmals aufzuschmelzen, was mit der Heizeinrichtung 56 geschieht.To remove the finished sprue clamping block 6 from the casting mold 18, 19 it is necessary to remove the solidified metal in the filler neck, which is still in communication with the sprue block 6, in the mouth zone 57 of the To melt the filler neck 54 again, which happens with the heating device 56.

Um nach Entnehmen des Eingußspannblockes 6 eine erneute Befüllung der Gießform 18, 19 vornehmen zu können, muß zusätzlich auch die Einfüllzone 58 des Einfüllstutzens 54 beheizt werden, um auch das darin befindliche erstarrte Eingußmaterial aufzuschmelzen und somit den Einfüllstutzen 54 für einen neuen Füllvorgang zu öffnen.To after removing the cast-in clamping block 6 a new filling In order to be able to make the casting mold 18, 19, the filling zone 58 must also be used of the filler neck 54 be heated to include what is inside to melt solidified casting material and thus the filler neck 54 for a to open a new filling process.

Die in Fig. 10 gezeigte Schnittdarstellung entspricht einem Schnittverlauf durch das Werkstück gemäß der Linie C-C nach Fig. 1, wobei die darin bezeichneten Einzelheiten X, Y und Z in den Figuren 11 bis 14 vergrößert dargestellt sind.The sectional illustration shown in FIG. 10 corresponds to a sectional profile through the workpiece according to the line C-C of Fig. 1, the designated therein Details X, Y and Z in Figures 11 to 14 are shown enlarged.

Die schon erwähnten Formeinsätze, die als stationäre Formstücke 33 und/oder als betätigbare Formstempel 34 ausgebildet sind, bilden entlang den Kranzsegmenten 3, 4 (Fig. 1) und entlang den Schaufelblattkanten 13, 14, 16, 17 (Fig. 2) Dichtfugen, die ein Eindringen von Eingußmaterial in die vorgesehenen Freiräume, z. B. in den Zwischenraum 12, verhindern.The already mentioned mold inserts, which are designed as stationary moldings 33 and / or are designed as actuatable forming punches 34, form along the rim segments 3, 4 (Fig. 1) and along the blade edges 13, 14, 16, 17 (Fig. 2) sealing joints, the penetration of potting material in the intended free spaces, z. Tie Space 12, prevent.

Diese Dichtfugen können beispielsweise als Spaltdichtungen ausgeführt sein.These sealing joints can, for example, be designed as gap seals be.

Sie können aber auch gemäß Fig. 11 durch elastisches Material 59 oder gemäß Fig. 12 durch federnd angedrückte Leisten 61 gebildet werden.But you can also according to FIG. 11 by elastic material 59 or 12 are formed by strips 61 which are pressed on by a spring.

Die Formeinsätze können auch zum Positionieren der Werkstücke, hier des zweiflügligen Schaufelkranzsegmentes, dienen, wie in den Figuren 13 und 14 (Einzelheiten Y und Z nach Fig. 10) gezeigt ist.The mold inserts can also be used to position the workpieces, here of the double-bladed blade ring segment, serve, as in Figures 13 and 14 (details Y and Z of Fig. 10) is shown.

Hierbei ist eine sichere Lage durch die drei Anlagepunkte 62, 63, 64 der beiden Schaufelblätter 1, 2 an den Formeinsätzen gegeben.A safe position is ensured by the three contact points 62, 63, 64 of the two blades 1, 2 given on the mold inserts.

Als Formeinsätze sind neben den genannten stationären Formstücken 33 und bewegbaren Formstempeln 34 noch weitere Ausführungen denkbar.As mold inserts are in addition to the aforementioned stationary moldings 33 and movable die 34, other designs are also conceivable.

In Fig. 15 ist beispielsweise ein als auftreibbarer, elastischer Hohlkörper 66 ausgebildeter Formeinsatz gezeigt. Dieser elastische Hohlkörper 66 wird über einen Kanal 67 mit einem gasförmigen oder flüssigen Druckmedium gefüllt, so daß er sich an die Schaufelblätter 1, 2 anlegt.In FIG. 15, for example, an elastic hollow body that can be expanded is shown 66 formed mold insert shown. This elastic hollow body 66 is over a channel 67 filled with a gaseous or liquid pressure medium, so that he rests against the blades 1, 2.

Er erfüllt somit gleichzeitig die Dichtfunktion, so daß gesonderte Dichtelemente, wie sie vorstehend beschrieben wurden, hier nicht notwendig sind.It thus simultaneously fulfills the sealing function, so that separate Sealing elements as described above are not necessary here.

Im dargestellten Beispiels wirkt der elastische Hohlkörper 66 mit noch einem anderen Formeinsatz, dem Formstempel 34, zusammen.In the example shown, the elastic hollow body 66 also acts still another mold insert, the molding punch 34.

Der Formstempel 34 kann aber auch entfallen und seine Funktion vom elastischen Hohlkörper 66 mit übernommen werden.The forming die 34 can also be omitted and its function from elastic hollow body 66 are taken over with.

Der Hohlkörper 66 müßte dann so gestaltet werden, daß er bis um die Schaufelblattkanten 14, 17 reicht.The hollow body 66 would then have to be designed so that it up to the Blade edges 14, 17 are sufficient.

Ein derartiger auftreibbarer elastischer Hohlkörper muß natürlich aus einem hitzebeständigen Gummi oder Kunststoff bestehen, der zumindest der Schmeiztemperatur des Eingußmaterials, die z. B. bei einer Zinn-Blei-Antimon-Legierung 1350 C beträgt, standhält.Such an expandable elastic hollow body must of course consist of a heat-resistant rubber or plastic, which at least the melting temperature of the casting material, the z. B. in a tin-lead-antimony alloy is 1350 C, withstands.

Nachdem das Werkstück auf einer Werkzeugmaschine, z. B.After the workpiece on a machine tool, e.g. B.

auf einer Schleifmaschine, fertig bearbeitet worden ist, der Eingußspannblock also seine Spann- und Haltefunktion erfüllt hat, gilt es, diesen wieder vom Werkstück abzulösen.The sprue block has been finished on a grinding machine so has fulfilled its clamping and holding function, it is important to remove it from the workpiece to replace.

Hierzu ist in Fig. 16 eine Vorrichtung im Schnitt gezeigt, die es ermöglicht, den beschriebenen Eingußspannblock 6 aufzubrechen.For this purpose, a device is shown in section in Fig. 16, which it enables the casting clamping block 6 described to be broken open.

Diese Vorrichtung besteht aus einem Gestell 68, welches eine feststehende Spannbacke 69 und eine schwenkbare Spannbacke 71 trägt. Der Eingußspannblock 6 wird von der feststehenden Spannbacke 69 gehalten und von der schwenkbaren Spannbacke 71 auf Biegung und Zug belastet. Zum Aufbringen der Spannkräfte sind beide Spannbacken 69, 71 mit je einem hydraulischen Betätigungselement 72 bzw. 73 ausgestattet. Zum Erreichen der Schwenkbewegung der Spannbacke 71 ist diese von einem um eine Achse 74 schwenkbarem Teil 76 aufgenommen, an den die Kolbenstange 77 eines Hydraulikzylinders 78 angelenkt ist. Der Hydraulikzylinder 78 ist andererseits schwenkbar mit dem Gestell 68 verbunden.This device consists of a frame 68, which is a fixed Clamping jaw 69 and a pivoting clamping jaw 71 carries. The sprue block 6 is of the fixed jaw 69 and held by the pivotable Clamping jaw 71 loaded on bending and train. To apply the clamping forces are both clamping jaws 69, 71 each with a hydraulic actuating element 72 and 73, respectively fitted. To achieve the pivoting movement of the clamping jaw 71 this is from a part 76 which is pivotable about an axis 74 and to which the piston rod 77 of a hydraulic cylinder 78 is articulated. The hydraulic cylinder 78 is on the other hand pivotally connected to the frame 68.

Der Eingußspannblock 6 wird so eingespannt, daß die feststehende Spannbacke 69 sein eines Formteil 7 und die schwenkbare Spannbacke 71 sein anderes Formteil 8 erfaßt.The cast-in clamping block 6 is clamped in such a way that the fixed clamping jaw 69 its one molded part 7 and the pivotable clamping jaw 71 its other molded part 8 detected.

Oberhalb der Spannbacken 69, 71 ist ein Kreuzschlitten 79 angeordnet, der die Finger 81, 82 zum Aufbrechen der Verbindungsstege 9, 11 des Eingußspannblockes 6 trägt (Figuren 16 und 17).A compound slide 79 is arranged above the clamping jaws 69, 71, the fingers 81, 82 for breaking the connecting webs 9, 11 of the sprue clamping block 6 carries (Figures 16 and 17).

Durch Absenken des Schlittens 83 des Kreuzschlittens 79 werden die Finger 81, 82 in den Zwischenraum 12 zwischen den Verbindungsstegen 9, 11 bzw. in den Raum zwischen dem einen Verbindungssteg 11 und dem inneren Kranzsegment 3 eingeführt.By lowering the slide 83 of the cross slide 79, the Fingers 81, 82 in the space 12 between the connecting webs 9, 11 and in the space between the one connecting web 11 and the inner rim segment 3 is introduced.

Im Schlitten 83 ist ein weiterer Schlitten 84 geführt, der die Finger 81, 82 in Richtung zu den Verbindungsstegen 9, 11 bewegt, so daß diese von den Fingern 81, 82 aufgebrochen werden. Dabei können die Finger 81, 82 auch mit beheizten Kanten 86, 87 (Fig. 17) versehen sein, die die Verbindungsstege 9, 11 ganz oder teilweise aufschmelzen.In the slide 83, another slide 84 is guided, which the fingers 81, 82 moved in the direction of the connecting webs 9, 11, so that these of the fingers 81, 82 are broken. The fingers 81, 82 can also have heated edges 86, 87 (Fig. 17) be provided, the connecting webs 9, 11 wholly or partially melt.

In gleicher Weise kann die Stirnseite des Schlittens 84 mit beheizten Kanten 88, 89 versehen sein, die bei der Absenkbewegung des Schlittens 83 in Richtung auf die vorblatt deren Schaufe3kanten 13, 16 zugestellt werden und diese von sie evtl. umschließendem Eingußmaterial befreien.In the same way, the end face of the carriage 84 can also be heated Edges 88, 89 be provided during the lowering movement of the carriage 83 in the direction on the vorblatt whose Schaufe3kanten 13, 16 are delivered and this by them Remove any encapsulating casting material.

Nachdem die Verbindungsstege 9, 11 durchtrennt und die Schaufe Sn 13, 16 freigelegt worden sind, werden die Formteile 7, 8 durch Schwenken des Teiles 76 endgültig vom Werkstück abgenommen. Sie fallen dann nach Lösen der beiden Spannbacken 69, 71 in einen nicht dargestellten Auffangbehälter.After the connecting webs 9, 11 have been severed and the blade Sn 13, 16 have been exposed, the Moldings 7, 8 through Pivoting the part 76 finally removed from the workpiece. They then fall behind Loosen the two clamping jaws 69, 71 in a collecting container (not shown).

Das Werkstück bleibt auf den Fingern 81, 82 liegen und kann mit dem Kreuzschlitten 79 aus der Einspannzone transportiert werden.The workpiece remains on the fingers 81, 82 and can with the Cross slide 79 are transported out of the clamping zone.

In umgekehrter Weise ist es auch möglich, den Eingußspannblock 6 mit Werkstück zum Aufbrechen mittels dieser Finger 81, 82 und des Kreuzschlittens 79 in die Einspannung einzuführen.In the opposite way, it is also possible to use the clamping block 6 with Workpiece to be broken open by means of these fingers 81, 82 and the compound slide 79 to be introduced into the restraint.

Anstelle der Finger 81, 82 ist es auch möglich, als Aufbrechmittel einen auftreibbaren elastischen Hohlkörper 91 (Fig. 18) zu verwenden, wie er ähnlich in Fig. 15 bereits als Formeinsatz gezeigt war. Dieser ist an seiner Eingangsseite fest und dicht mit einem Stutzen 92 verbunden, durch den das zur Aufweitung des Hohlkörpers 91 erforderliche Druckmedium zugeführt wird.Instead of the fingers 81, 82 it is also possible as a break-open means to use a expandable elastic hollow body 91 (Fig. 18), as it is similar 15 was already shown as a mold insert. This is on the entrance side firmly and tightly connected to a nozzle 92, through which the expansion of the Hollow body 91 required pressure medium is supplied.

Obwohl die Erfindung auf zwei- oder mehrflüglige Turbinenleitschaufeln oder ähnliche mehrteilig gestaltete Werkstücke ausgerichtet wurde, da es speziell hierfür bisher keine praktikable Lösung gab, ist es jedoch durchaus denkbar, sie auch für Einzelschaufeln oder ähnliche Einzelwerkstücke anzuwenden.Although the invention is based on two or more-bladed turbine guide vanes or similar multi-part workpieces was aligned because it was specially So far there has not been a practicable solution for this, but it is quite conceivable that it can also be used for single blades or similar single workpieces.

Claims (22)

Patentansprüche 1. Eingußspannblock zum Einspannen und Halten von Werkstücken, insbesondere Turbinenschaufeln, der durch Umgießen des Werkstückes mit einem schmelzbaren Material gebildet wird, dadurch gekennzeichnet, daß dieser zum Einspannen und Halten von zwei- oder mehrflügligen Turbinenleitschaufeln (1, 2, 3, 4) oder ähnlich mehrteilig gestalteten Werkstücken aus zwei oder mehreren das Werkstück von außen umfassenden Formteilen (7, 8) besteht, die durch Verbindungsstege (9, 11) miteinander verbunden sind, und daß der Zwischenraum (12) zwischen den Schaufelblättern (1, 2) bzw.Claims 1. Sprue clamping block for clamping and holding Workpieces, in particular turbine blades, made by casting around the workpiece is formed with a fusible material, characterized in that it for clamping and holding two or more winged turbine guide vanes (1, 2, 3, 4) or similar multi-part workpieces made up of two or more the workpiece from the outside comprehensive molded parts (7, 8) consists of connecting webs (9, 11) are connected to one another, and that the space (12) between the blades (1, 2) or ähnlichen Werkstückteilen sowie an diesen vorhandene Hinterschneidungen weitgehend von Eingußmaterial freigehalten sind.similar workpiece parts as well as undercuts existing on these are largely kept free of casting material. 2. Eingußspannblock nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsstege (9, 11) als Sollbruchstellen ausgebildet sind.2. casting clamping block according to claim 1, characterized in that the Connecting webs (9, 11) are designed as predetermined breaking points. Vorrichtung zur Herstellung des Eingußspannblockes nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus einer mindestens zweiteiligen, mit einem Einfüllstutzen (54) versehenen Gießform besteht, deren Teile (18, 19) die äußere Begrenzung des Eingußspannblockes (6) formen, daß die Gießformteile (18, 19) mit Formeinsätzen versehen sind, die den Zwischenraum (12) zwischen den Schaufelblättern (1, 2) oder dergleichen beabstandeten Werkstückteilen und vorhandene Hinterschneidungen zwischen den Schaufelblättern (1, 2) und Stegen weitgehend frei von Eingußmaterial halten, daß Positionier- und Andrückelemente zur lagegerechten Fixierung der Werkstücke in der Gießform vorgesehen sind und daß Betätigungselemente (28, 44, 36) zum Öffnen und Schließen der Gießform, für die Betätigung der Andrückelemente sowie zur Betätigung mindestens eines der Formeinsätze vorhanden sind.Apparatus for producing the sprue block according to claim 1 or 2, characterized in that it consists of an at least two-part, with one Filler neck (54) provided casting mold, the parts (18, 19) of which the outer Limitation of the cast-in clamping block (6) shape that the mold parts (18, 19) with Mold inserts are provided, which the gap (12) between the blades (1, 2) or the like spaced workpiece parts and existing undercuts between the blades (1, 2) and webs largely free of casting material hold that positioning and pressure elements for correct positioning of the workpieces are provided in the mold and that actuating elements (28, 44, 36) for opening and closing the casting mold, for the actuation of the pressure elements as well as for the actuation at least one of the mold inserts are present. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Formeinsätze Dichtfugen entlang den inneren und äußeren Kranzsegmenten (3, 4) der Turbinenschaufeln sowie entlang der Schaufelblattkanten (13; 14; 16; 17) bilden.4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the mold inserts Sealing joints along the inner and outer rim segments (3, 4) of the turbine blades as well as along the airfoil edges (13; 14; 16; 17). 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß en die Dichtfugen als Spaltdichtung ausgebildet sind.5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the s Sealing joints are designed as a gap seal. 6. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtfugen mit Dichtelementen aus elastischem Material (59) versehen sind.6. Apparatus according to claim 4, characterized in that the sealing joints are provided with sealing elements made of elastic material (59). 7. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtfugen mit federnd angedrückten Dichtleisten (61) versehen sind.7. Apparatus according to claim 4, characterized in that the sealing joints are provided with resiliently pressed sealing strips (61). 8. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 3 bis 7,-dadurch gekennzeichnet, daß die in den Gießformteilen (18, 19) vorhandenen Formeinsätze aus stationären Formstücken (33) und/oder aus betätigbaren Formstempeln (34) bestehen.8. The device according to one or more of claims 3 to 7, thereby characterized in that the mold inserts present in the mold parts (18, 19) consist of stationary shaped pieces (33) and / or of actuatable shaped punches (34). 9. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die in den Gießformteilen (18, 19) vorhandenen Formeinsätze aus stationären Formstücken (33) und/oder aus mindestens einem mittels eines Druckmediums auftreibbaren elastischen Hohlkörper (66) bestehen.9. Device according to one or more of claims 3 to 7, characterized characterized in that the mold inserts present in the mold parts (18, 19) from stationary shaped pieces (33) and / or from at least one by means of a pressure medium expandable elastic hollow body (66) exist. 10. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 3 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Einfüllstutzen (54) zum Befüllen der Gießform als ein mit einer Heizeinrichtung (56) versehenes rohrförmiges Element ausgebildet ist.10. Device according to one or more of claims 3 to 9, characterized characterized in that the filler neck (54) for filling the casting mold as a with a heating device (56) provided tubular element is formed. 11. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Einfüllstutzen (54) in seiner Einfüllzone (58) und in seiner Mündungszone (57) getrennt beheizbar ist.11. The device according to claim 10, characterized in that the Filler neck (54) separated in its filling zone (58) and in its mouth zone (57) is heatable. 12. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 3 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Andrückelemente als durch den beweglichen Gießformteil (18) hindurchge führte und in einem Führungselement (49) federnd abgestützte Andrückstifte (42, 43) ausgebildet sind, so daß sie zur visuellen Kontrolle und Korrektur der Werkstückposition bei geöffneter Gießform (18, 19) betätigbar sind.12. The device according to one or more of claims 3 to 11, characterized characterized in that the pressure elements as through the movable mold part (18) durchge led and pressure pins resiliently supported in a guide element (49) (42, 43) are designed so that they can be used for visual control and correction of the Workpiece position can be actuated when the mold (18, 19) is open. 13. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 3 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Formeinsätze gleichzeitig als Positionierelemente für die Werkstücke ausgebildet sind.13. The device according to one or more of claims 3 to 12, characterized characterized in that the mold inserts also serve as positioning elements for the Workpieces are formed. 14. Verfahren zum Aufbrechen des Eingußspannblockes nach Anspruch 1 und/oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß bei gleichzeitigem Aufbringen von Zug- und Biegekräften auf die Formteile (7, 8) des Eingußspannblockes (6) die Verbindungsstege (9, 11) durch mechanisches Aufbrechen und/oder Aufschmelzen getrennt werden, wonach die Formteile (7, 8) abgenommen werden.14. A method for breaking open the sprue block according to claim 1 and / or 2, characterized in that with simultaneous application of tensile and bending forces on the molded parts (7, 8) of the sprue clamping block (6) the connecting webs (9, 11) are separated by mechanical breaking and / or melting, after which the molded parts (7, 8) are removed. 15. Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß gleichzeitig ein Freischmelzen von Hinterschneidungen, z. B. Schaufelkanten, vom Eingußmaterial erfolgt.15. The method according to claim 14, characterized in that at the same time a melting of undercuts, z. B. blade edges, from the pouring material he follows. 16. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, daß diese aus den Eingußspannblock (6) haltenden sowie ihn auf Biegung und Zug belastenden Spannmitteln und aus einem in die Zwischenräume (12) zwischen den Verbindungsstegen (9, 11) einbringbaren und auf die Verbindungsstege (9, 11) wirkenden Aufbrechmittel besteht.16. Apparatus for performing the method according to claim 14 or 15, characterized in that these from the sprue clamping block (6) holding as well Tensioning devices that put stress on him on bending and tension and from one into the gaps (12) between the connecting webs (9, 11) collectable and on the connecting webs (9, 11) consists of breaking means acting. 17. Vorrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß sie eine den Eingußspannblock (6) an einem Formteil (7) haltende feststehende Spannbacke (69) sowie eine den Eingußspannblock (6) an dem gegenüberliegenden Formteil (8) erfassende, um eine Drehachse (74) schwenkbare Spannbacke (71) aufweist und daß das mittels eines Betätigungs- und Führungselementes in zwei Ebenen bewegbare Aufbrechmittel aus aus ein oder mehreren Fingern (81, 82) besteht.17. The device according to claim 16, characterized in that it a fixed clamping jaw holding the sprue clamping block (6) on a molded part (7) (69) as well as a sprue block (6) on the opposite molded part (8) has sensing jaws (71) pivotable about an axis of rotation (74) and that the break-open means which can be moved in two planes by means of an actuating and guide element consists of one or more fingers (81, 82). 18. Vorrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß das Betätigungs- und Führungselement für die Aufbrechfinger (81, 82) als Kreuzschlitten (79) ausgebildet ist.18. The device according to claim 17, characterized in that the Actuating and guiding element for the opening fingers (81, 82) as a compound slide (79) is formed. 19. Vorrichtung nach Anspruch 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Finger (81, 82) mit beheizten Kanten (86, 87) versehen sind.19. Apparatus according to claim 17 or 18, characterized in that that the fingers (81, 82) are provided with heated edges (86, 87). 20. Vorrichtung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß der die Finger (81, 82) tragende Führungsschlitten (84) des Kreuzschlittens (79) an seiner dem Eingußspannblock (6) zugewandten Seite beheizte Kanten (88, 89) zum Aufschmelzen des die Schaufelkanten umschließenden Eingußmaterials aufweist.20. The device according to claim 18, characterized in that the guide carriages (84) of the compound carriage (79) carrying the fingers (81, 82) its side facing the sprue block (6) heated edges (88, 89) for melting of the pouring material surrounding the blade edges. 2 1. Vorrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannbacken (69, 71) zum Aufbringen der Spannkräfte und zur Schwenkbewegung mit entsprechenden hydraulischen Betätigungseinrichtungen (72, 73, 78) verbunden sind.2 1. Apparatus according to claim 17, characterized in that the Clamping jaws (69, 71) for applying the clamping forces and for pivoting movement corresponding hydraulic actuators (72, 73, 78) are connected. 22. Vorrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß sie eine den Eingußspannblock (6) an einem Formteil (7) haltende feststehende Spannbacke (69) sowie eine den Eingußspannblock (6) an dem gegenüberliegenden Formteil (8) erfassende, um eine Drehachse (74) schwenkbare Spannbacke (71) aufweist und daß das Aufbrechmittel aus einem mittels eines Druckmediums auftreibbaren elastischen Hohikörper (91) besteht.22. The device according to claim 16, characterized in that it a fixed clamping jaw holding the sprue clamping block (6) on a molded part (7) (69) as well as a sprue block (6) on the opposite molded part (8) capturing, has a clamping jaw (71) pivotable about an axis of rotation (74) and that the breaking means consists of an elastic hollow body (91) which can be inflated by means of a pressure medium.
DE19853535646 1984-10-27 1985-10-05 Integrally cast clamping block for multi-piece workpieces as well as method and device for producing it and breaking it open Withdrawn DE3535646A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853535646 DE3535646A1 (en) 1984-10-27 1985-10-05 Integrally cast clamping block for multi-piece workpieces as well as method and device for producing it and breaking it open

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3439439 1984-10-27
DE19853535646 DE3535646A1 (en) 1984-10-27 1985-10-05 Integrally cast clamping block for multi-piece workpieces as well as method and device for producing it and breaking it open

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3535646A1 true DE3535646A1 (en) 1986-05-07

Family

ID=25826032

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19853535646 Withdrawn DE3535646A1 (en) 1984-10-27 1985-10-05 Integrally cast clamping block for multi-piece workpieces as well as method and device for producing it and breaking it open

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3535646A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3535809A1 (en) * 1985-10-08 1987-04-09 Hauni Werke Koerber & Co Kg BRACKET BODY FOR WORKPIECES, ESPECIALLY TURBINE BLADES
DE3727312A1 (en) * 1987-08-17 1989-03-02 Hauni Werke Koerber & Co Kg Arrangement for positioning a workpiece in a casting mould for an integrally cast clamping block
DE4141557A1 (en) * 1991-12-17 1993-06-24 Istvan Ressler Workpiece locating and holding method - involves placing workpieces with surface to be machined against surface plate and freezing workpieces in liquid so that plate can be removed and surfaces machined
DE102016121754A1 (en) * 2016-11-14 2018-05-17 Apinex Kunststofftechnologie Gmbh Method for machining a workpiece and a zero-clamping device and a workpiece carrier

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3535809A1 (en) * 1985-10-08 1987-04-09 Hauni Werke Koerber & Co Kg BRACKET BODY FOR WORKPIECES, ESPECIALLY TURBINE BLADES
DE3727312A1 (en) * 1987-08-17 1989-03-02 Hauni Werke Koerber & Co Kg Arrangement for positioning a workpiece in a casting mould for an integrally cast clamping block
DE4141557A1 (en) * 1991-12-17 1993-06-24 Istvan Ressler Workpiece locating and holding method - involves placing workpieces with surface to be machined against surface plate and freezing workpieces in liquid so that plate can be removed and surfaces machined
DE102016121754A1 (en) * 2016-11-14 2018-05-17 Apinex Kunststofftechnologie Gmbh Method for machining a workpiece and a zero-clamping device and a workpiece carrier

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH669136A5 (en) SPREADING BLOCK FOR MULTI-PIECE WORKPIECES AND METHOD AND DEVICE FOR THEIR PRODUCTION AND PRACTICE.
DE4124340C2 (en) Process for clamping, supporting, adjusting or compensating the position of geometrically complex workpieces and clamping device
DE4037429A1 (en) MACHINING PROCESS AND PLANT FOR MACHINE PARTS HAVING A BEARING EYE
EP0030931B1 (en) Method of making work pieces, especially spectacle templates
DE3009080A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING VEHICLE WHEELS
DE2801249A1 (en) DEVICE FOR DEBURRING DURING RESISTANCE BUMP WELDING OF RAILS
DE3535646A1 (en) Integrally cast clamping block for multi-piece workpieces as well as method and device for producing it and breaking it open
EP1954637B1 (en) Process for producing glass articles, in particular closure elements made of glass, and device, installation and use thereof
DE2542015C3 (en) Locking device on a blow molding unit for a plastic blow molding machine
EP0937525A1 (en) Low pressure casting process for light metals, particularly aluminium and apparatus for carrying out the method
DE2704322A1 (en) LOW PRESSURE DIE CASTING MACHINE
DE102004016832B4 (en) Device for partially overmolding metallic inserts with an injection mold
EP1010622B1 (en) Method and device for closing one end of a cylindrical packaging tube, especially a package for a tampon
DE102016113644A1 (en) caster
EP0648153B1 (en) Process and device for applying hard material to the teeth of cutting tools, especially saw blades
DE2536142A1 (en) Handling and injection moulding device - for aluminium squirrel cage has rotary support moving on rails between mould halves
DE102005029646B3 (en) Metal casting molding box has a first half with rods extending through the orthogonal presentation second half
DE19710604A1 (en) Device and method for producing a cast workpiece with a cast insert
DE952293C (en) Procedure for eliminating the welding build-up on flash-welded workpieces
DE3009552A1 (en) Plastic foam coating form tool - for hand tool handles with centring device and seals for cavities
DD301476A7 (en) Centering device for inserts in injection molds
DE2135627C3 (en) Device for forming openings in tube or bottle heads
DE10133089A1 (en) Injection moulding plastic components, comprises feeding a predetermined amount of plastic melt into an injection mould via a supply channel
DE812346C (en) Process for the production and deburring of injection molded parts and equipment for carrying out the process
DE2515394C3 (en) Head block impact for adjustable permanent casting molds

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: KOERBER AG, 2050 HAMBURG, DE

8141 Disposal/no request for examination