DE3527842A1

DE3527842A1 - Pen

Info

Publication number: DE3527842A1
Application number: DE19853527842
Authority: DE
Inventors: Detlev Dr Repenning; Geb Gosch Gosch-Petschow
Original assignee: Montblanc Simplo GmbH
Current assignee: Montblanc Simplo GmbH
Priority date: 1985-08-02
Filing date: 1985-08-02
Publication date: 1987-02-05
Also published as: JPS6235895A

Abstract

The pen, having a writing tip, having a reservoir (1) for the liquid ink (2) and having means (13) for guiding the ink (2) from the reservoir (1) to the writing tip, is characterised in that the reservoir (1) is closed, at least on the side (9) remote from the writing tip, by a porous wall having open pores (Fig. 2). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Tintenschreiber mit einer Schreibspitze, mit einem Tank für die flüssige Tinte und mit Mitteln zum Leiten der Tinte vom Tank zur Schreibspitze.The invention relates to an ink pen with a writing tip, with a tank for the liquid ink and with means for directing the ink from the tank to the writing tip.

Solche Tintenschreiber sind insbesondere als Füllfederhalter bekannt, aber auch als sogenannte Roller Balls oder Faserschreiber.Such ink pens are in particular as fountain pens known, but also as so-called roller balls or fiber pen.

Bei diesen Tintenschreibern wird nach einem von zwei Prinzipien die Tinte aus dem Tank durch Kapillarwirkung zur Schreibspitze transportiert. Wenn sich der Tank auf diese Weise allmählich leert, entsteht allmählich ein Unterdruck im Tank, der verhindern würde, daß weitere Tinte zur Schreibspitze gelangt. Um dies zu vermeiden, muß der Unterdruck durch Zuführen von Luft von außen beseitigt werden.With these ink pens, the ink is made from the Tank transported to the nib by capillary action. If the tank gradually empties in this way, arises gradually a negative pressure in the tank that prevent would cause more ink to get to the nib. Around To avoid this, the vacuum must be supplied by Air can be removed from the outside.

Dies geschieht dadurch, daß sich im (in Schreibhaltung) unteren Ende des Tanks eine kleine Öffnung befindet, in der ab einem bestimmten Unterdruck kleine Luftbläschen in den Tank eindringen, die dann in der Tinte nach oben steigen.This happens because (in writing) a small opening is located at the bottom of the tank the small air bubbles from a certain negative pressure penetrate the tank, which then rise in the ink.

Es bleiben aber folgende Nachteile bestehen. Einmal ist die ganze Anordnung äußerst temperaturempfindlich und druckempfindlich. Erhöht sich nämlich das Luftvolumen im Tank aufgrund einer Temperaturerhöhung oder einer Erniedrigung des Außendrucks, so wird Tinte durch den Überdruck zur Schreibspitze gedrückt, wo ihr Austreten durch aufwendige Kapillarspeicher oder dergleichen verhindert werden muß. Außerdem könnte Tinte durch die kleine Öffnung austreten, in die die Luftblasen eintreten sollen.However, the following disadvantages remain. Once is whole arrangement extremely sensitive to temperature and pressure. This is because the air volume in the tank increases due to an increase in temperature or a decrease of the external pressure, ink becomes overpressure Pen tip pressed where its exiting through elaborate Capillary storage or the like must be prevented. In addition, ink could leak through the small opening into which the air bubbles are supposed to enter.

Diese schwierig zu beherrschenden Probleme kann man dadurch umgehen, daß man einen sogenannten Tamponspeicher verwendet, das heißt ein poröses, zum Beispiel fasernhaltiges Material, das mit der Tinte getränkt ist. Der Nachteil dieser Tamponspeicher besteht aber darin, daß sie nicht restlos entleert werden können. Nimmt nach einigem Schreiben nämlich die Tintenmenge und damit das Ausmaß, in dem der poröse Tamponspeicher befeuchtet ist, ab, so läßt auch der Tintenfluß nach, das heißt die Schriftqualität sinkt ab. Bei gleichem Volumen hat der Tamponspeicher gegenüber dem konventionellen Tank also den Nachteil, daß er häufiger nachgefüllt oder ausgewechselt werden muß. Außerdem läßt sich mit einem Tintenschreiber mit Tank eine höhere Schreibgeschwindigkeit erreichen, da es beim Tamponschreiber Schwierigkeiten des Tintenflusses bei hohen Schreibgeschwindigkeiten gibt, da die Tinte von den noch feuchteren Regionen des Tamponspeichers nur langsam zu den Regionen gelangt, die durch das schnelle Schreiben teilweise ausgetrocknet sind und mit zunehmender Entleerung des Tampons die dem Tintenfluß entgegenwirkenden Kapillarkräfte sich erhöhen.This makes it possible to overcome these difficult problems avoid using a so-called tampon storage that is, a porous, for example fibrous material, that is soaked with the ink. The disadvantage of this tampon storage but is that it is not completely emptied can be. After some writing takes the Amount of ink and thus the extent to which the porous tampon storage is dampened, so does the ink flow after, that means the font quality drops. With the same The tampon storage has volume compared to the conventional one So tank has the disadvantage that it is refilled more often must be replaced. You can also use a Ink pen with tank has a higher writing speed achieve, since there are difficulties with the tampon pen Ink flow at high write speeds there the ink from the even wetter regions of the tampon reservoir slow to get to the regions through the quick writing are partially dry and with increasing emptying of the tampon counteracting the flow of ink Capillary forces increase.

Obwohl also der Tank viele Vorzüge hat, weist er die eingangs genannten Nachteile auf. So ist ein solcher Tintenschreiber sehr temperaturempfindlich, und es muß Platz vorgesehen werden für Ausgleichsräume und dergleichen, zum Beispiel in Form von Kapillarspeichern. Außerdem wird der Innendruck im Tank von der Füllhöhe abhängen, da bei verschiedenem Füllgrad unterschiedlicher hydrostatischer Druck an der Öffnung, an der die Luft eintreten soll, das Eintreten von Luftblasen modifiziert.So, although the tank has many advantages, it shows the beginning mentioned disadvantages. Such is an ink pen very sensitive to temperature and space must be provided are for compensation rooms and the like, for example in the form of capillary stores. In addition, the Internal pressure in the tank depends on the level, as there are different Degree of filling of different hydrostatic pressure at the opening where the air is supposed to enter modified by air bubbles.

Die Aufgabe der Erfindung besteht in der Schaffung eines Tintenschreibers der eingangs genannten Art, der die Vorteile des Tankspeichers besitzt, dabei aber einen von Temperaturschwankungen und Druckschwankungen und vom Füllstand unabhängigen Tintenfluß aufweist.The object of the invention is to create a Ink pen of the type mentioned, the advantages of the tank, but has one of Temperature and pressure fluctuations and the level independent ink flow.

Die erfindungsgemäße Lösung besteht darin, daß der Tank mindestens auf der von der Schreibspitze abgewandten Seite von einer offenporigen porösen Wand abgeschlossen ist.The solution according to the invention is that the tank at least on the side facing away from the writing tip is closed off by an open-pore porous wall.

Solche offenporigen porösen Wände sind im Prinzip als sogenannte Naßmembranen in der Medizin, Elektrochemie, Biologie und ähnlichen Gebieten bekannt. Es ist das Verdienst der Erfindung, erkannt zu haben, daß mit solchen porösen Wänden in überraschender Weise die Nachteile beseitigt werden können, die der bekannte Tintenschreiber mit einem Tank aufweist. Es werden insofern im wesentlichen die Vorteile eines Tamponspeichers erreicht, ohne dessen Nachteile, daß der Tintenfluß vom Füllstand des Speichers abhängt.In principle, such open-pore porous walls are known as so-called Wet membranes in medicine, electrochemistry, biology and similar areas. It is thanks to the Invention to have recognized that with such porous walls the disadvantages are surprisingly eliminated can the well-known ink pen with a tank having. In this respect, the advantages are essentially achieved a tampon storage without the disadvantages that the ink flow depends on the level of the memory.

Die Wirkung der porösen Wand ist die folgende. Die Wand ist mit Tinte getränkt. Damit dies dauernd der Fall ist, ist zweckmäßigerweise die poröse Wand über entsprechende Kapillarleitungen, zum Beispiel ebenfalls eine poröse Wand mit dem (in Schreibstellung) unteren Bereich des Tanks verbunden, in dem sich normalerweise immer Tinte befindet. Zweckmäßigerweise bestehen aber auch die Seitenwände aus offenporigem porösen Wandmaterial, so daß über diese Seitenwände der obere Teil immer befeuchtet gehalten wird.The effect of the porous wall is as follows. The wall is soaked with ink. So that this is always the case, is expediently the porous wall over corresponding Capillary lines, for example also a porous one Wall with the (in writing position) lower area of the Tanks connected in which there is usually always ink located. However, the side walls also expediently exist made of open-pore porous wall material, so that over this Side walls of the upper part are always kept moist.

Tritt nun allmählich ein Unterdruck auf, weil Tinte beim Schreiben abfließt, so perlen kleine Luftbläschen durch die Poren der porösen Wand, die mit Tinte gefüllt sind, bis ein Druckausgleich hergestellt ist beziehungsweise bis der Druckunterschied so klein wird, daß keine Luftbläschen mehr hindurchtreten. Dabei ist der Druckunterschied, bei dem keine Bläschen mehr hindurchtreten, selbstverständlich vom Füllstand unabhängig, da anders als beim konventionellen Tintenschreiber mit Tank der Druck an den Öffnungen, an denen Luftbläschen eintreten, nicht von dem hydrostatischen Druck der im Tank befindlichen Tinte abhängt.A negative pressure now gradually occurs because of ink at the Writing flows away, so small air bubbles bubble through it Pores of the porous wall that are filled with ink until a Pressure equalization is established or until the pressure difference becomes so small that there are no more air bubbles step through. Here is the pressure difference at which no more bubbles, of course from Level independent, as different from the conventional one Ink pen with a tank of pressure at the openings where air bubbles enter, not from the hydrostatic Pressure of the ink in the tank depends.

Tritt andererseits ein Überdruck im Tank auf, zum Beispiel infolge Temperaturerhöhung oder Druckerniedrigung in der Umgebung, so können umgekehrt Luftbläschen aus dem Tank durch die poröse Wand in die Umgebung gelangen, so daß der innere Überdruck abgebaut wird. Die Tinte wird dabei im Gegensatz zum Falle des konventionellen Tintenschreibers mit Tank nicht aus dem Tank herausgedrückt.On the other hand, there is overpressure in the tank, for example due to an increase in temperature or a decrease in pressure in the Conversely, air bubbles from the tank can be reversed through the porous wall into the environment so that the internal overpressure is reduced. The ink is there in contrast to the case of the conventional ink pen with the tank not pushed out of the tank.

Der erfindungsgemäße Tank mit einer wenigstens teilweise offenporigen porösen Wand hat also folgende Vorteile:The tank according to the invention with an at least partially Open-pore porous wall has the following advantages:

an even ink flow largely independent of the fill level as a result of an air bubble valve function independent of the fill level,
a significantly increased ink absorption capacity as a consequence of the temperature insensitivity,
takes up less space than the normal ink tank used up to now,
compared to the tampon memory the advantage of a sufficiently fast ink delivery even at high writing speeds, which can be over 9 m / min.

Der erfindungsgemäße Tank mit einer offenporigen porösen Wand kann dabei bei allen Tintenschreibgeräten eingesetzt werden, sowohl bei Roller Balls, Faserschreibern als auch bei Füllfederhaltern.The tank according to the invention with an open-pore porous wall can be used with all ink pens, both for roller balls, fiber pens and fountain pens.

Die Charakteristik des Luftdruckausgleichs, der zu wesentlich kleineren "Druckstufen" führt, als der Druckausgleich bei einem konventionellen Tank, bei dem die Luftblasen erst noch durch die Tinte perlen müssen, während hier der Druckausgleich durch die poröse Wand direkt zum Luftraum über der Tinte führt, wird im wesentlichen bestimmt durch die Form der Mikroporen und durch ihren Durchmesser. In diesem Zusammenhang ist der "Bubble Point" oder Luftblasenperldruck definiert. Es ist derjenige Druck, der notwendig ist, um den Kapillardruck in den Poren zur Bläschenbildung zu überwinden. Formelmäßig sind die Zusammenhänge wie folgt.The characteristic of the air pressure equalization, which is too essential leads to smaller "pressure levels" than the pressure equalization a conventional tank, in which the air bubbles still have to bubble through the ink while here the pressure equalization through the porous wall directly to the air space the ink leads is essentially determined by the Shape of the micropores and by their diameter. In this Connection is the "bubble point" or bubble pressure Are defined. It is the pressure that is necessary to to overcome the capillary pressure in the pores to form bubbles. In terms of form, the relationships are as follows.

P _V =
P _V = Luftblasenperldruck oder bubble point
σ = Oberflächenspannung der Flüssigkeit
R = Benetzungswinkel der Flüssigkeit im
Membranmaterial
d = mittlerer Porendurchmesser
F = Formfaktor P _V =
P _V = bubble point pressure or bubble point
σ = surface tension of the liquid
R = wetting angle of the liquid in the
Membrane material
d = average pore diameter
F = form factor

Vorteilhafterweise ist der Tank auf allen Seiten durch offenporiges poröses Wandmaterial begrenzt, da auf diese Weise der in Schreibstellung obere Teil immer gut mit Tinte benetzt bleibt. Um ein Austrocknen des Tanks zu vermeiden, ist dabei der Tank zweckmäßigerweise im unteren Bereich und an den Seitenwänden mit einem undurchlässigen Material umgeben. Das undurchlässige Material der Seitenwände und - bis auf die Mittel zum Leiten der Tinte zur Schreibspitze - des zur Schreibspitze gewandten Teils sind dabei zweckmäßigerweise von einem undurchlässigen Material umgeben. Dieses undurchlässige Material kann zum Beispiel aufgeschrumpfter Kunststoff sein.The tank is advantageously open-pored on all sides porous wall material limited because of this way the upper part in writing position is always well wetted with ink remains. To prevent the tank from drying out, is included the tank expediently in the lower area and at the Side walls surrounded with an impervious material. The impermeable material of the side walls and - except for the means for directing the ink to the tip of the pen The part facing the writing tip is expedient surrounded by an impermeable material. This impermeable material, for example, can be shrunk on Plastic.

Auch das poröse Wandmaterial kann aus Kunststoff bestehen. Zweckmäßigerweise kann es aber auch aus Glas bestehen, oder aus gesinterten Metallen oder anderen Materialien.The porous wall material can also consist of plastic. Expediently, however, it can also consist of glass, or made of sintered metals or other materials.

Vorteilhafterweise weist das poröse Wandmaterial einen mittleren Porendurchmesser von 10 bis 100 µm, vorzugsweise ungefähr 10 bis 50 µm auf. Ganz besonders vorteilhaft ist es, wenn das poröse Wandmaterial einen mittleren Porendurchmesser von ungefähr 25 µm hat.The porous wall material advantageously has a medium one Pore diameter of 10 to 100 microns, preferably about 10 to 50 µm. Is particularly advantageous it when the porous wall material has an average pore diameter of approximately 25 µm.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von vorteilhaften Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben. Es zeigen:The invention is based on advantageous Embodiments with reference to the accompanying Described drawings. Show it:

Fig. 1 in einer schematischen Seitenansicht das Prinzip eines konventionellen Tintenschreibers; Figure 1 is a schematic side view of the principle of a conventional ink pen.

Fig. 2 in ähnlicher Ansicht wie in Fig. 1 das Prinzip eines erfindungsgemäßen Tintenschreibers; Fig. 2 in a view similar to that of Fig. 1, the principle of an ink pen according to the invention;

Fig. 3 die Wirkungsweise der porösen Wand; und FIG. 3 shows the effect of the porous wall; and

Fig. 4 in ähnlicher Ansicht wie in Fig. 2 das Prinzip einer anderen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Tintenschreibers. Fig. 4 in a view similar to Fig. 2, the principle of another embodiment of the ink pen according to the invention.

In Fig. 1 ist ein konventioneller Tintenschreiber, zum Beispiel ein Füllfederhalter, mit einem Tank 1 bezeichnet, der mit Tinte 2 gefüllt ist. Oberhalb der Tinte 2 befindet sich eine Luftblase 3. Wird nun beim Schreiben in Richtung des Pfeiles 4 durch Kapillarleitungen 5 Tinte 2 entnommen, so bildet sich allmählich ein Unterdruck im Tank aus. Zum Druckausgleich ist dabei in der in Schreibstellung unteren Stirnfläche des Tanks eine kleine Öffnung 6 vorgesehen, durch die bei entsprechend großem Unterdruck kleine Luftbläschen 7 in der Tinte 2 aufsteigen und so den Unterdruck des Luftvolumens 3 vermindern. Bei Temperaturerhöhung oder Außendruckerniedrigung dehnt sich die Luft im Raum 3 aus, so daß Tinte durch die Kapillarröhre 5 und möglicherweise auch die Öffnung 6 nach unten beziehungsweise außen gedrückt wird. Damit die Tinte, die durch die Kapillarröhre 5 fließt, nicht heraustropft, muß daher ein verhältnismäßig aufwendiger Kapillarspeicher 8 zum Beispiel in der Feder eines Füllfederhalters vorgesehen sein.In Fig. 1 is a conventional ink pen, a fountain pen, for example, designated by a tank 1 which is filled with Ink 2. There is an air bubble 3 above the ink 2 . If ink 2 is now removed by capillary lines 5 when writing in the direction of arrow 4 , a negative pressure gradually forms in the tank. To equalize the pressure, a small opening 6 is provided in the lower end face of the tank in the writing position, through which small air bubbles 7 rise in the ink 2 with a correspondingly large negative pressure and thus reduce the negative pressure of the air volume 3 . When the temperature rises or the outside pressure drops, the air in space 3 expands, so that ink is pressed downwards or outwards through the capillary tube 5 and possibly also the opening 6 . So that the ink flowing through the capillary tube 5 does not drip out, a relatively complex capillary memory 8 must therefore be provided, for example, in the spring of a fountain pen.

Fig. 2 zeigt eine erste Ausführungsform des erfindungsgemäßen Tintenschreibers. Die (in Schreibstellung) obere Stirnwand 9 des Tanks 1 besteht dabei aus einem offenporigen porösen Material. Auch die Seitenwände 10 bestehen aus solchem offenporigen porösen Wandmaterial. Bei der gezeigten Ausführungsform besteht die untere Stirnfläche aus einem undurchlässigen Wandmaterial, obwohl auch sie aus offenporigem Wandmaterial bestehen könnte. Untere Stirnfläche 11 und Seitenwände 10 sind dabei von einem Mantel 12 aus undurchlässigem Material umgeben, daß hier keine Tinte verdunsten kann. Die Tinte wird beim Schreiben in Richtung des Pfeiles 4 nach unten entnommen. Sie wird vom Tank durch entsprechende Kapillarleiter nach außen geleitet, zum Beispiel durch einen Schreibdocht 13 aus ähnlichem offenporigen porösen Material wie das Wandmaterial. Fig. 2 shows a first embodiment of the ink pen according to the invention. The upper end wall 9 (in the writing position) of the tank 1 consists of an open-pored porous material. The side walls 10 also consist of such open-pored porous wall material. In the embodiment shown, the lower end face consists of an impermeable wall material, although it could also consist of open-pore wall material. The lower end face 11 and side walls 10 are surrounded by a jacket 12 made of impermeable material that no ink can evaporate here. The ink is taken down when writing in the direction of arrow 4 . It is conducted from the tank to the outside through appropriate capillary conductors, for example through a writing wick 13 made of porous material similar to that of the wall material.

Der Druckausgleich zwischen dem Außendruck und dem Luftdruck im mit Luft gefüllten Raum 3 findet dabei über die poröse Wand 9 statt, die mit Tinte getränkt ist, wie dies in Fig. 3 schematisch gezeigt ist.The pressure equalization between the external pressure and the air pressure in the air-filled space 3 takes place via the porous wall 9 , which is soaked with ink, as is shown schematically in FIG. 3.

Ist der Innendruck im Tank (in Fig. 3 unten) geringer als der Außendruck (in Fig. 3 oben), so können Luftbläschen 7 durch die Tinte 2 in den Mikroporen 14 hindurchperlen. In Fig. 3 sind dabei die verschiedenen Stadien a bis g des Hindurchperlens eines Luftbläschens 7 gezeigt. Auf diese Weise findet ein sehr feiner Druckausgleich bereits bei kleinen Druckunterschieden statt, und zwar unabhängig vom Füllstand der Tinte im Tank. Der Luftdruckausgleich findet dabei direkt mit dem Luftraum 3 über der Tintenflüssigkeit 2 im Tank 1 statt. Tritt ein innerer Überdruck auf, so perlen in ähnlicher Weise Luftbläschen 7 von innen nach außen, das heißt in Fig. 3 von unten nach oben.If the internal pressure in the tank (bottom in FIG. 3) is lower than the external pressure (top in FIG. 3), air bubbles 7 can bubble through the ink 2 in the micropores 14 . The various stages a to g of the bubbling of an air bubble 7 are shown in FIG. 3. In this way, a very fine pressure equalization takes place even with small pressure differences, regardless of the level of the ink in the tank. The air pressure compensation takes place directly with the air space 3 above the ink liquid 2 in the tank 1 . If an internal overpressure occurs, air bubbles 7 similarly bubble from the inside to the outside, that is to say from the bottom to the top in FIG. 3.

In Fig. 4 ist eine weitere Ausführungsform gezeigt, die eine Schreibspitze mit einer Kugel 15 und einem Schreibdocht 13 aufweist. Die Mikroporen sind nur in einem Teil der Wände 9, 10 und 11 des Tanks angeordnet, obwohl diese Mikroporen selbstverständlich überall vorliegen können.In FIG. 4 a further embodiment is shown having a writing tip with a ball 15 and a writing wick. 13 The micropores are only arranged in part of the walls 9 , 10 and 11 of the tank, although these micropores can of course be present anywhere.

Wird der Querschnitt des Dochtes so bemessen, daß der Strömungswiderstand klein genug ist, um selbst für breite Federspitzen oder breite Tintenschreiberspitzen genügend Tinte zu bieten, so können hohe Schreibgeschwindigkeiten erreicht werden. Die Abgabemenge bei einer BB-Feder liegt bei 300 mg Tinte/100 m und 80 g Schreibdruck bei 9 m/min Schreibgeschwindigkeit. Idealerweise werden Dochtquerschnitt, -länge sowie mittlerer Porendurchmesser individuell an die Schreibspitze angepaßt.The cross section of the wick is dimensioned so that the Flow resistance is small enough to be wide Nibs or wide pen tips are sufficient To offer ink, so high writing speeds can be achieved. The delivery amount for a BB spring is at 300 mg ink / 100 m and 80 g writing pressure at 9 m / min Write speed. Ideally, wick cross-section, -length and average pore diameter individually to the Adapted nib.

Mit einem Gesamtfüllvolumen für einen Rollerball von 2 g Tinte wurde folgendes Ergebnis erzielt. Als mittlerer Porendurchmesser wurde ein Wert von 25 µm gewählt. Auf in der Schreibgeräteindustrie üblicherweise zu Testzwecken verwendetem Papier erreicht der erfindungsgemäße Tintenschreiber eine akzeptable Schreiblänge von 3100 m im klimatisiertem Raum bei 80 g Schreibdruck und 4,5 m/min Schreibgeschwindigkeit. Dieser Wert liegt weit über den heute üblichen Schreiblängen, die bei ca. 800 bis 1100 m liegen. Der Tintenverbrauch mit einer 0,8 mm-Kugel in Neusilberspitze lag bei 50 bis 60 mg/100 m. Der Speicher konnte auch zu 95% leergeschrieben werden, wobei die freie Tintenmenge 1,7 g betrug, während die Poren 0,3 g enthielten.With a total fill volume for a roller ball of 2 g of ink, the following became Result achieved. The average pore diameter was Value of 25 µm selected. On in the writing instrument industry Paper usually used for test purposes the ink pen according to the invention an acceptable Writing length of 3100 m in an air-conditioned room at 80 g Writing pressure and 4.5 m / min writing speed. This Value is far above the usual write lengths, the around 800 to 1100 m. The ink consumption with a 0.8 mm ball in nickel silver tip was 50 to 60 mg / 100 m. The memory could also be 95% empty with the free amount of ink being 1.7 g during the pores contained 0.3 g.

Der Abfall im Tintenverbrauch bei einer Schreibgeschwindigkeit über 9 m/min war geringfügig; er betrug für die ersten 2000 m weniger als 10 mg/100 m Tinte.The drop in ink consumption at a writing speed was slightly above 9 m / min; it was for the first 2000 m less than 10 mg / 100 m ink.

Claims

1. Ink pen with a writing tip, with a tank for the liquid ink and with means for guiding the ink from the tank to the writing tip, characterized in that the tank ( 1 ) at least on the side facing away from the writing tip ( 15 ) ( 9 ) of an open-pore porous wall is closed.

2. Ink pen according to claim 1, characterized in that the tank ( 1 ) also has an open-pore porous wall material on the side walls ( 10 ).

3. Ink pen according to claim 1, characterized in that the tank ( 1 ) also has an open-pore porous wall material on the side ( 11 ) facing the writing tip ( 15 ).

4. Ink pen according to claim 3, characterized in that at least part of the side walls ( 10 ) is surrounded by an impermeable material ( 12 ).

5. Ink pen according to claim 3, characterized in that the impermeable material ( 12 ) of the side walls ( 10 ) on - except for the means ( 13 ) for directing ink to the writing tip ( 15 ) - the part facing the writing tip ( 15 ) ( 11 ) is surrounded by an impermeable material ( 12 ).

6. Ink pen according to claim 4 or 5, characterized in that the impermeable material ( 12 ) is shrunk.

7. Ink pen according to one of claims 1 to 6, characterized characterized in that the porous wall material made of plastic consists.

8. Ink pen according to one of claims 1 to 6, characterized characterized in that the porous wall material made of glass or ceramic consists.

9. Ink pen according to one of claims 1 to 8, characterized characterized in that the porous wall material a average pore diameter of 1 to 100 microns, preferably has about 10 to 50 µm.

10. Ink pen according to one of claims 1 to 9, characterized characterized in that the porous wall material a average pore diameter of about 25 microns.