DE3526803A1

DE3526803A1 - Combination of switching apparatuses

Info

Publication number: DE3526803A1
Application number: DE19853526803
Authority: DE
Inventors: Fritz Clever
Original assignee: MAERKISCHE ELEKTRO IND ADOLF V
Current assignee: MAERKISCHE ELEKTRO IND ADOLF V
Priority date: 1985-07-26
Filing date: 1985-07-26
Publication date: 1987-01-29

Abstract

The present combination of switching apparatuses, for reversible-pole motors, comprises an operating switch for switching on the starting stage and the operating stage, and in addition a preselection switch which sets both the rotation speed and rotation direction of the motor which is to be controlled. In this case, the preselection switch can be operated only when the operating switch is in the switched-off position.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schaltgerätekombination für polumschaltbare Motoren mit einem Betriebsschalter zur Einschaltung der Anlaufstufe sowie der Betriebsstufe des Motors und mit einem verriegelbaren Vorwahlschalter zur Schaltung der Drehrichtung des Motors, hierbei ist die gewünschte Drehzahl des Motors einstellbar. Derartige Kombinationen bestehen beispielsweise aus einem Polumschalter mit den Schaltstellungen 0-Y-I-II sowie einem verriegelbaren Vorwahlschalter, der zur Betätigung entriegelt werden muß. Die Schaltstellungen I, II sind die sogenannten Betriebsstellungen des Schalters. Hierbei läuft der polumschaltbare Motor bei I mit einer ersten Drehzahl und bei II mit einer zweiten Drehzahl. Von Nachteil ist hierbei beispielsweise, daß bei Werkzeugmaschinen für die Holzbearbeitung bei jedem betriebsgemäßen Einschaltvorgang darauf geachtet werden muß, welche Drehzahl für das aufgespannte Werkzeug zulässig ist, da sonst möglicherweise bei einer zu hohen Drehzahl eine Unfallgefahr, sei es durch Reißen des Werkzeuges oder des Werkstückes, auftritt, die für die Benutzer und für die Maschine im höchsten Grade gefährlich sind. Es ist zwar schon vorgesehen, vor der Drehzahlstufe II eine Drucksperre vorzusehen, doch bietet diese keine Gewähr dafür, daß nicht versehentlich doch die zu hohe Drehzahlstufe eingeschaltet wird. Ein weiterer Nachteil bei diesem System ist, daß die Schaltung selber sehr unübersichtlich ist, da von der Stellung I wieder entgegen dem Uhrzeigersinn über die Sternstufe Y ausgeschaltet werden muß. Bei der Stellung II hingegen darf der Ausschaltvorgang nur im Uhrzeigersinn erfolgen. Dies führt dazu, daß derartige Schaltgerätekombinationen nicht bedienungsfreundlich sind.The invention relates to a switchgear and controlgear assembly for pole-changing motors with an operating switch for Activation of the start-up level and the operating level of the Motors and with a lockable pre-selection switch Switching the direction of rotation of the motor, here is the desired speed of the motor adjustable. Such combinations consist of a pole-changing switch, for example with switch positions 0-Y-I-II and a lockable Preselection switch that unlocks for actuation must become. Switch positions I, II are the so-called Operating positions of the switch. Here runs the pole changing motor at I with a first speed and at II with a second speed. The disadvantage here is for example, that in machine tools for woodworking pay attention to this during every operational switch-on process must be what speed for the clamped tool is permissible, otherwise it may be too high Speed a risk of accident, be it by tearing the tool or the workpiece that occurs to the user and are extremely dangerous for the machine. It is already planned before speed level II to provide a pressure lock, but this does not guarantee to ensure that the speed level is not accidentally too high is switched on. Another disadvantage with this system is that the circuit itself is very confusing is because from position I again against the Turn off clockwise via star level Y. got to. In the case of position II, however, the switch-off process is allowed only be done clockwise. This leads to Switchgear assemblies of this type are not user-friendly are.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Schaltgerätekombination der eingangs genannten Art so zu gestalten, daß zunächst Drehrichtung und Drehzahl des Motors vorwählbar sind, wobei dann bei Überführung des Betriebsschalters in die Einschaltstellung eine Veränderung des Vorwahlschalters nicht mehr möglich ist. Darüberhinaus soll ein solcher Schalter bedienungsfreundlich sein und wohlfeil in der Herstellung.The object of the invention is therefore a switchgear and controlgear assembly of the type mentioned in such a way that First the direction of rotation and speed of the motor can be preselected are, then when the operating switch is transferred to the switch-on position changes the selector switch is no longer possible. In addition, such Switches are easy to use and inexpensive the production.

Dies geschieht erfindungsgemäß dadurch, daß der Vorwahlschalter nur in der Ausschaltstellung des Betriebsschalters betätigbar ist und daß am Vorwahlschalter die gewünschte Drehzahl einstellbar ist. Durch eine solche Anordnung ist die Schaltgerätekombination überaus einfach und sicher zu betätigen. Bevor der Betriebsschalter eingeschaltet wird, wird die gewünschte Drehrichtung des Motors sowie die gewünschte Drehzahl des Motors eingestellt. Sobald nun der Betriebsschalter eingeschaltet wird, kann die Drehrichtung und die Drehzahl des Motors nicht mehr verändert werden. Darüberhinaus ist durch diese Anordnung sicher gestellt, daß immer nur die gleiche Drehrichtung zu Betätigung erforderlich ist. Sobald der Schalter in seiner Betriebsstellung ist, kann er nur noch bei einer Weiterbewegung in die Ausschaltstellung überführt werden. Ein Zurückdrehen in die als Anlaufstufe ausgebildete Y-Schaltung ist nicht mehr gegeben. Auch kann von einer Bedienungsperson nun nicht mehr versehentlich die höhere Drehzahl eingeschaltet werden. Bei jedem Werkzeugwechsel kann nun anhand des Vorwahlschalters die für das Werkzeug richtige Entscheidung, bezüglich Drehrichtung und Drehzahl getroffen werden, ohne daß später bei Bedienung des Betriebsschalters eine Umordnung nötig ist. Schließlich erlaubt durch die Zuordnung der Schaltung für die beiden Drehzahlstellung auch schaltungstechnisch die Schaltnocken besser anzuordnen.This happens according to the invention in that the pre-selection switch only in the off position of the operating switch can be actuated and that the desired switch Speed is adjustable. With such an arrangement the switchgear and controlgear assembly is extremely simple and safe to operate. Before the operation switch turned on the desired direction of rotation of the motor as well set the desired engine speed. As soon as now the operating switch is turned on, the Direction of rotation and the speed of the motor no longer changed will. Furthermore, this arrangement is safe provided that only the same direction of rotation Operation is required. Once the switch is in its Is in the operating position, he can only with a further movement be switched to the off position. A turning back into the Y circuit designed as a starting stage is no longer given. Can also be done by an operator no longer accidentally switched on the higher speed will. With every tool change you can now use of the pre-selection switch is the right one for the tool Decision made regarding direction of rotation and speed without having to operate the operating switch later rearrangement is necessary. Finally allowed by assigning the circuit for the two speed settings the switching cams are also better in terms of circuitry to arrange.

Bei einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist zur Sperrung der Drehbewegung des Vorwahlschalters ein vom Betriebsschalter steuerbarer Verriegelungsschieber vorgesehen. D. h., sobald der Betriebsschalter geschaltet wird, wird eine Drehung des Vorwahlschalters nicht mehr möglich sein. Bei einem besonderen Ausführungsbeispiel weist der Vorwahlschalter noch eine Feststellsperre auf, die ein versehentliches Betätigen des Vorwahlschalters verhindert, falls dieser Schalter ansich schaltbar wäre. Zur weiteren Sicherung der mit der Schaltgerätekombination ausgerüsteten Motoren empfielt es sich, daß bei eingestellter höherer Drehzahl am Vorwahlschalter der Betriebsschalter nur bei Überwindung einer Drucksperre in seine Betriebsstellung bewegbar ist. Hierdurch bedingt wird die Bedienungsperson noch einmal daran errinnert, daß der Motor in der Betriebsstellung mit hoher Drehzahl laufen wird. Dadurch ist eine erhöhte Unfallsicherheit gegeben.In a first embodiment of the invention Locking the rotary movement of the selector switch on from the operating switch controllable locking slide provided. That is, as soon as the operating switch is switched, a rotation of the preselector is no longer possible be. In a particular embodiment, the Preset switch still a lock on that one prevents accidental actuation of the preselector, if this switch itself could be switched. For further Securing those equipped with the switchgear and controlgear assembly Motors it is recommended that when the higher speed at the selector switch of the operating switch only when a pressure lock is overcome in its operating position is movable. This causes the operator once again reminded that the engine is in the operating position will run at high speed. This increases Accident safety given.

Vorteilhafterweise setzt bei eingestellter niedriger Drehzahl ein vom Vorschalter gesteuerter Schieber die Drucksperre des Betriebsschalters außer Kraft, da bei niedriger Drehzahl das Einschalten in die Betriebsstellung ohne Gefahr erfolgen kann. Advantageously sets at low speed a slide controlled by the upstream switch locks the pressure of the operating switch is ineffective since it is lower Speed switching on in the operating position without danger can be done.

Um auch optisch die jeweiligen Drehzahlstellungen anzeigen zu können, ist die Schaltgerätekombination mit Anzeigeleuchten versehen, für die am Vorwahlschalter Schaltnocken vorgesehen sind, die bei stillstehendem Drehstrommotor bereits die eingestellte Drehzahl anzeigen. Aus Sicherheitsgründen empfiehlt es sich, auch bei eingestellter höherer Drehzahl am Vorwahlschalter, daß in der Anlaufstufe der Anlauf des Motors mit niedriger Drehzahl erfolgt und erst beim Weiterschalten in die Betriebsstellung die höhere Drehzahl sich einstellt. Durch diese Maßnahme ist ein überaus störungsfreier Betrieb des mit der Schaltgerätekombination ausgerüsteten Drehstrommotors gegeben. Dadurch, daß nunmehr die Einstellung der Motor-Drehzahlen über den Vorwahlschalter erfolgt, ist es möglich, daß beim Abschaltvorgang die Abbremsung aus der höheren Drehzahl mit einem stärkeren Abbremsmoment erfolgt, als bei einer niedriger Drehzahleinstellung, da nunmehr die Schaltnocken am Vorwahlschalter entsprechend schaltbar sind. Hierbei ermpfiehlt es sich, daß die Abbremsdauer aus dem höheren Drehzahlbereich gleich der aus dem niedrigen Drehzahlbereich ist. Vorteilhafterweise erfolgt die Abbremsung über ein rückfallverzögertes Zeitrelais.To also visually display the respective speed positions the switchgear and controlgear assembly with indicator lights provided for the switching cams on the preselection switch are provided, which are already at a standstill three-phase motor display the set speed. For safety reasons it is advisable to use the higher one Speed at the selector switch that in the start-up stage Motor starts at low speed and only the higher when switching to the operating position Speed adjusts itself. This measure is a extremely trouble-free operation of the with the switchgear and controlgear assembly equipped three-phase motor. Thereby, that now the setting of the engine speeds via the preselection switch takes place, it is possible that during the shutdown process the braking from the higher speed with a braking torque is stronger than with a lower one Speed setting, since now the switch cams on the preselection switch are switchable accordingly. It is recommended that that the braking time from the higher speed range is the same which is from the low speed range. Advantageously the braking takes place via a delayed release Timing relay.

In den Zeichnungen ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt und zwar zeigenIn the drawings, the subject of the invention is in one Embodiment shown and show

Fig. 1 eine Draufsicht auf die Schaltgerätekombination, Fig. 1 is a plan view of the switchgear assembly,

Fig. 2 die Schaltgerätekombination in schematischer Darstellung in Seitenansicht, Fig. 2 shows the switching device combination in a schematic representation in side view,

Fig. 3 eine Draufsicht auf einen Verriegelungsschieber zwischen Vorwahlschalter und Betriebsschalter, Fig. 3 is a plan view of a locking slide between the selector switch and operating switch,

Fig. 4 eine Draufsicht auf den Sperrschieber zwischen Vorwahlschalter und Betriebsschalter und Fig. 4 is a plan view of the gate valve between the selector switch and operating switch and

Fig. 5 den Schaltplan für einen Pol-Um-Schalter mit Vorwahlschalter für die Drehzahl und Drehrichtung. Fig. 5 shows the circuit diagram for a pole-reversing switch with pre-selection switch for the speed and direction of rotation.

In der Schaltgerätekombination nach Fig. 1 ist das eigentliche Schalterteil 110 erkennbar. Dieses zeigt aus einer Deckplatte 111 des Schaltergehäuses herausragend vier Anzeigeleuchten 112 mit denen die jeweils gewünschte Drehzahl angezeigt wird sowie ein Betätigungsglied 113 des Betriebsschalters 133. Dieser Betriebsschalter kann drei Schaltstellungen einnehmen und zwar die Ausschaltstellung 0, die Anlaufstellung Y sowie die Betriebsstellung I. Hierbei ist der Betriebsschalter so aufgebaut, daß bei einer Drehung um 360 Grad des Betätigungsgliedes alle drei Stellungen zweimal Durchlaufen werden. Schließlich ist in dem Schalterteil noch das Betätigungsglied 114 des Vorwahlschalters 134 zu erkennen. Der Vorwahlschalter kann vier Schaltstellungen einnehmen. Bei den ersten zwei Stellungen ist einer erste Drehrichtung mit zwei unterschiedlichen Drehstellungen 1 R, 2 R einstellbar, während bei den nächsten zwei Schaltstellungen 1 L, 2 L genau die entgegengesetzte Drehrichtung einstellbar ist, wiederum mit zwei unterschiedlichen Drehzahleinstellungen. Schließlich weist das Betätigungsglied noch eine Feststellsperre auf, deren Betätigungshebel 115 aus der Zeichnung erkennbar ist. Der eigentliche Feststellmechanismus ist in den Zeichnungen nicht dargestellt worden. Es sei hier jedoch soviel bemerkt, daß der Vorwahlschalter nur dann betätigt werden kann, wenn die Feststellsperre gelöst wird.The actual switch part 110 can be seen in the switching device combination according to FIG. 1. From a cover plate 111 of the switch housing, this shows four indicator lights 112 with which the desired rotational speed is indicated, as well as an actuator 113 of the operating switch 133 . This operating switch can assume three switch positions, namely the off position 0 , the starting position Y and the operating position I. Here, the operating switch is constructed in such a way that all three positions are run through twice when the actuator is rotated through 360 degrees. Finally, the actuator 114 of the preselection switch 134 can still be seen in the switch part. The pre-selection switch can have four switch positions. In the first two positions, a first direction of rotation can be set with two different rotational positions 1 R , 2 R , while in the next two switching positions 1 L , 2 L exactly the opposite direction of rotation can be set, again with two different rotational speed settings. Finally, the actuator has a locking device, the actuating lever 115 can be seen from the drawing. The actual locking mechanism has not been shown in the drawings. However, it should be noted here that the preselection switch can only be actuated when the parking lock is released.

Das Betätigungsglied 114 des Vorwahlschalters ist über eine Drehachse 116 mit vierkantförmigen Querschnitt mit der eigentlichen die Schaltnocken bewegenden Schaltwalze drehfest verbunden. Ebenso ist das Betätigungsglied 113 des Betriebsschalters über eine Drehachse 117 mit der Schaltwalze des Betriebsschalters drehfest verbunden.The actuating element 114 of the preselection switch is connected in a rotationally fixed manner to the actual switching drum moving the switching cams via an axis of rotation 116 with a square cross section. Likewise, the actuator 113 of the operating switch is connected in a rotationally fixed manner to the switching drum of the operating switch via an axis of rotation 117 .

Wie eingangs bereits erwähnt, ist der Vorwahlschalter nicht unabhängig von dem Betriebsschalter betätigbar.As already mentioned at the beginning, the preselection switch is not Can be operated independently of the operating switch.

Wie aus Fig. 2 hervorgeht ist zwischen den beiden Schaltern ein Verriegelungsschieber 118 vorgesehen. Dieser Schieber ist in Richtung auf die beiden Schalter gesehen verschiebbar gelagert. Mit seinem einen Ende kann er mit einer drehfest an der Drehachse 116 angeordneten Verriegelungsscheibe 119 in Verbindung treten. Hierbei ist die Verriegelungsscheibe, wie Fig. 3 zeigt, viereckförmig gestaltet. In jeder Schaltstellung des Vorwahlschalters ist eine Längsseite parallel der Seite des Verriegelungsschiebers 118. Mit seinem anderen Ende kann der Verriegelungsschieber 118 mit einer Verriegelungsscheibe 120 in Verbindung treten, die drehfest an der Drehachse 117 des Betriebsschalters angeordnet ist. Diese Verriegelungsscheibe 120 ist kreisförmig gestaltet. Sie weist an zwei gegenüberliegenden Seiten segmentartige Ausschnitte 121 auf. Diese segmentartigen Ausschnitte liegen in der Ausschaltstellung des Betriebsschalters dem Verriegelungsschieber 118 gegenüber. Hierbei ist der Abstand zwischen Umfang der Scheibe 120 sowie dem Verriegelungsschieber 118 so bemessen, daß der Vorwahlschalter bei seiner Drehbewegung den Schieber gegen die Verriegelungsscheibe 120 führen kann, ohne daß seine Drehbewegung behindert wird. Sobald nun der Betriebsschalter in die Anlaufstellung oder die Betriebsstellung gedreht wird, tritt der Kreisumfang der Verriegelungsscheibe 120 mit einem Ende des Verriegelungsschiebers 118 in Verbindung. Nunmehr liegen sowohl Verriegelungsscheibe 119 als auch Verriegelungsscheibe 120 unmittelbar an den Verriegelungsschieber 118 an. Aufgrund der viereckigen Gestalt der Verriegelungsscheibe 119 des Vorwahlschalters ist dieser nicht mehr drehbar.As can be seen from FIG. 2, a locking slide 118 is provided between the two switches. This slide is slidably mounted in the direction of the two switches. With its one end it can connect to a locking disk 119 arranged in a rotationally fixed manner on the axis of rotation 116 . Here, the locking washer, as shown in FIG. 3, has a square shape. In each switch position of the preselection switch, one long side is parallel to the side of the locking slide 118 . At its other end, the locking slide 118 can connect to a locking disk 120 , which is arranged in a rotationally fixed manner on the axis of rotation 117 of the operating switch. This locking disc 120 is circular. It has segment-like cutouts 121 on two opposite sides. These segment-like cutouts lie opposite the locking slide 118 in the switched-off position of the operating switch. Here, the distance between the periphery of the disc 120 and the locking slide 118 is sized so that the selector switch can cause the slide against the locking disc 120 at its rotary motion, without its rotation is hindered. As soon as the operating switch is turned to the start position or the operating position, the circumference of the locking disk 120 comes into connection with one end of the locking slide 118 . Now both the locking washer 119 and the locking washer 120 bear directly on the locking slide 118 . Due to the square shape of the locking disk 119 of the selector switch, the selector switch can no longer be rotated.

Wie aus Fig. 2 zu erkennen ist, trägt der Betriebsschalter noch eine Sperrscheibe 122. Diese Sperrscheibe ist drehfest mit der Drehachse 117 verbunden. Sie trägt zwei ringförmige Ausnehmungen 123. In diese Ausnehmungen greift ein Sperrstift 124, durch den die Drehbewegung der Drehachse begrenzt ist.As can be seen from FIG. 2, the operating switch also carries a locking disk 122 . This locking disk is connected in a rotationally fixed manner to the axis of rotation 117 . It has two annular recesses 123 . A locking pin 124 engages in these recesses and limits the rotational movement of the axis of rotation.

Die Sperrscheibe 122 ist aber längsverschiebbar an der Drehachse 117 gelagert, wobei sie durch eine Feder 125 in Richtung des Sperrstiftes belastet ist.The locking disk 122 is, however, mounted for longitudinal displacement on the axis of rotation 117 , wherein it is loaded by a spring 125 in the direction of the locking pin.

Die Drehachse 117 trägt außerdem noch eine Druckhülse 126. Diese Druckhülse ist gegen die Sperrscheibe 122 derart bewegbar, daß der Sperrstift 124 außer Eingriff der ringförmigen Ausnehmung 123 kommen kann.The axis of rotation 117 also carries a pressure sleeve 126 . This pressure sleeve can be moved against the locking disk 122 in such a way that the locking pin 124 can disengage from the annular recess 123 .

Es sei hier noch nachgetragen, daß die Sperrscheibe 122 an ihrem äußeren Rand einen abgewinkelten Bereich 127 trägt. Darüberhinaus ist die Sperrscheibe an der Drehachse 117 bereichsweise kippbar gelagert. Wie aus Fig. 2 hervorgeht.It should be added here that the locking disk 122 has an angled area 127 on its outer edge. In addition, the locking disk is pivotally supported on the axis of rotation 117 in some areas. As can be seen from Fig. 2.

Der Vorwahlschalter trägt noch eine Kurvenscheibe 128. Hierbei verläuft die Kurve etwa ovalförmig. In diese Kurvenscheibe greift ein Vorsprung 129 eines Sperrschiebers 130. Dieser Sperrschieber ist zwischen Vorwahlschalter und Betriebsschalter hin und her bewegbar. An seinem dem Betriebsschalter zugewandten Ende weist er einen Arm 131 mit einer Abwinkelung 132 auf. Diese Abwinkelung 132 ist gegen den abgewinkelten Bereich 127 der Sperrscheibe 122 bewegbar und kann diese gegenüber der Schalterachse 117 abkippen, derart, daß die ringförmige Ausnehmung außer Eingriff mit dem Sperrstift 124 kommt. Durch die besondere Gestalt der Kurvenscheibe 128 liegt einmal der Arm 131 des Sperrschiebers 130 unter der Sperrscheibe 122. In der zweiten Stellung ist der Arm außer Eingriff mit der Sperrscheibe. Außer Eingriff mit der Sperrscheibe ist der Arm dann, wenn die erhöhte Drehzahl am Vorwahlschalter eingestellt ist. In Eingriff mit der Sperrscheibe ist der Arm, wenn die niedrige Drehzahl eingestellt ist. Auf diese Weise ist sichergestellt, daß bei eingestellter niedriger Drehzahl der Betriebsschalter von der Anlaufstellung Y in die Betriebsstellung I einschaltbar ist. Ist dagegen die erhöhte Drehzahl am Vorwahlschalter eingeschaltet, kann nur dann in die Betriebsstellung eingeschaltet werden, wenn mittels der Druckhülse 26 die Sperrscheibe von dem Sperrstift abgehoben wird. Es sei hier noch erwähnt, daß in dem gezeigten Ausführungsbeispiel nach Fig. 2, 3 und 4 der Vorwahlschalter in Stellung I ist, der Betriebsschalter in der Stellung 0, also der Ausschaltstellung. Weiter sei hier noch vorgetragen, daß die ringförmigen Ausnehmungen 23 den Sinn haben, falls der Betriebsschalter in der Stellung Y ist, der Betriebsschalter auch wieder entgegendem Uhrzeigersinn in die Stellung 0 rückführbar ist. Ist dagegen der Betriebsschalter in der Stellung I ist eine Rückdrehung nicht mehr möglich, da ein nichtgezeigtes Sperrgetriebe in dieser Stellung nur die Drehung in Stellung 0 zuläßt. Die Rückschaltsperre läßt auch keine Rückdrehung zu, wenn der Betriebsschalter in Stellung 0 ist, um ihn dann unmittelbar in Stellung I schalten zu können.The preselection switch also carries a cam 128 . The curve is roughly oval. A projection 129 of a locking slide 130 engages in this cam disk. This gate valve can be moved back and forth between the pre-selection switch and the operating switch. At its end facing the operating switch, it has an arm 131 with an angle 132 . This bend 132 can be moved against the angled region 127 of the locking disk 122 and can tilt it relative to the switch axis 117 in such a way that the annular recess comes out of engagement with the locking pin 124 . Due to the special shape of the cam disk 128 , the arm 131 of the locking slide 130 is located under the locking disk 122 . In the second position, the arm is out of engagement with the lock washer. The arm is out of engagement with the locking disk when the increased speed is set at the preselection switch. The arm engages the lock washer when the low speed is set. This ensures that the operating switch can be switched from the starting position Y to the operating position I when the low speed is set. If, on the other hand, the increased speed is switched on at the preselection switch, it can only be switched to the operating position if the locking disk is lifted off the locking pin by means of the pressure sleeve 26 . It should also be mentioned here that in the exemplary embodiment shown in FIGS. 2, 3 and 4, the preselection switch is in position I, the operating switch in position 0 , that is to say the switch-off position. It should also be stated here that the ring-shaped recesses 23 make sense if the operating switch is in the Y position, the operating switch can also be returned counterclockwise to the 0 position. If, on the other hand, the operating switch is in position I, a reverse rotation is no longer possible, since a locking gear (not shown) in this position only permits rotation in position 0. The downshift lock also does not permit backward rotation when the operating switch is in the 0 position in order to be able to switch it immediately to the I position.

Im folgenden sei nun das Schaltbild für die Gerätekombination für Brems-Pol-Umschalter mit Vorwahlschalter für Drehzahl und Drehrichtung beschrieben. Neben dem Betriebsschalter 133 sowie dem Vorwahlschalter 134 umfaßt die Schaltgerätekombination noch einen Hauptschalter 135, Riementriebschalter 136, ein pneumatisches Zeitrelais 137 sowie einen Schaltschütz K 1. Von dem Betriebsschalter 133 ist in Fig. 5 das Betätigungsglied 113 sowie schematisch die auf einer Schaltwalze angeordneten Schaltnocken 138. Diese Schaltnocken überbrücken feststehende Kontakte deren einzelne Bezeichnungen aus der Fig. 5 ersichtlich sind. Von dem Vorwahlschalter 134 ist ebenfalls das Betätigungsglied 114 dargestellt, außerdem die Schaltnocken 139, die wiederum in der Zeichnung näher bezeichnete feststehende Kontakte überbrücken.In the following, the circuit diagram for the device combination for brake-pole changeover switch with preselection switch for speed and direction of rotation will now be described. In addition to the operating switch 133 and the preselection switch 134, the switchgear combination also includes a main switch 135 , belt drive switch 136 , a pneumatic time relay 137 and a contactor K 1 . Of the operating switch 133 is in Fig. 5, the actuator 113 and schematically arranged on a shift drum switching cam 138th These switching cams bridge fixed contacts whose individual designations can be seen from FIG. 5. Actuator 114 is also shown by preselection switch 134 , as are switching cams 139 , which in turn bridge fixed contacts, which are identified in more detail in the drawing.

Der Hauptschalter 135 hat die Aufgabe, die gesamte Schaltgerätekombination einschließlich des Drehstrommotores vom Drehstromnetz zu trennen.The main switch 135 has the task of separating the entire switchgear combination including the three-phase motor from the three-phase network.

Der Riementriebschalter 136 zeigt an, mit welcher Übersetzung etwaige Maschinen über den Drehstrommotor M angetrieben werden. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Einstellung von vier Drehzahlen möglich, bei der ersten Stellung des Riementriebschalters 136 in der Schaltstufe I 3000 Umdrehungen und in der Schaltstufe 2 6000 Umdrehungen. Sobald der Riementriebschalter umgeschaltet wird, sind Drehzahlen in Schaltstufe 1 von 4500 Umdrehung pro Minute möglich und in Schaltstufe 2 9000 Umdrehungen pro Minute. Mit diesen Drehzahlen kann der Motor M sowohl im Rechtslauf als auch Linkslauf betrieben werden. Wie aus der Schaltwalze am Vorwahlschalter 134 zu erkennen ist, ist sowohl für jede Drehzahl als auch für jeden Rechts- und Linkslauf eine entsprechende Kontaktreihe mit Schaltnocken vorgesehen, wobei bei den einzelnen Schaltnocken das R Rechtslauf und das L Linkslauf bedeutet.The belt drive switch 136 indicates the ratio with which any machines are driven by the three-phase motor M. In the exemplary embodiment shown, four speeds can be set, with the belt drive switch 136 in the first position in the switching stage I 3000 revolutions and in the switching stage 2 6000 revolutions. As soon as the belt drive switch is switched over, speeds in switching stage 1 of 4500 revolutions per minute are possible and in switching stage 2 9000 revolutions per minute. At these speeds, the motor M can be operated both clockwise and counterclockwise. As can be seen from the selector drum on the preselection switch 134 , a corresponding row of contacts with switching cams is provided for each speed as well as for each clockwise and anticlockwise rotation, the R indicating clockwise rotation and the L counterclockwise rotation for the individual switching cams.

Um die Schaltgerätekombination in Betrieb zu setzen, muß der Hauptschalter zunächst eingeschaltet werden, damit eine Stromversorgung eintritt. Ab diesem Zeitpunkt leuchtet bereits eine der Anzeigeleuchten 112 auf. Die Stromversorgung der Anzeigeleuchten erfolgt über einen Transformator T. Im vorliegenden Falle ist der Vorwahlschalter auf die Stellung 1 R eingeschaltet. Der Riementriebschalter 136 ist in seiner linken Schaltstellung, folglich erhält die linke Anzeigenleuchte über die Kontakte die erforderliche Stromversorgung. Der Primäranschluß des Transformators erfolgt zum einen über die Nulleitung N, zum anderen über die Kontakte 57, F 1. Hierbei ist F 1 eine Sicherung zur Strombegrenzung und dann zu dem Kontakt 1. Solange der Betriebsschalter 133 noch in seiner Ausschaltstellung ist, kann, wie bereits erwähnt, der Vorwahlschalter 134 auf Schaltstufe 1 R, 2 R, 1 L oder 2 L eingestellt werden. Es sei hier bemerkt, daß der Anlauf des Motors M in der Anlaufstellung Y in der sogenannten Sternschaltung erfolgt. In der Betriebsstellung I erfolgt die Schaltung bei der Drehzahl 1 R oder 1 L in der Dreieckschaltung. Bei der erhöhten Drehzahl 2 R oder 2 L ist der Motor in der sogenannten Doppelsternschaltung geschaltet.To put the switchgear and controlgear assembly into operation, the main switch must first be switched on so that a power supply occurs. From this point on, one of the indicator lights 112 already lights up. The indicator lights are powered by a transformer T. In the present case, the pre-selection switch is switched to the 1 R position. The belt drive switch 136 is in its left switch position, consequently the left indicator light receives the required power supply via the contacts. The primary connection of the transformer takes place on the one hand via the neutral line N and on the other hand via the contacts 57 , F 1 . Here, F 1 is a fuse for current limitation and then for contact 1 . As long as the operating switch 133 is still in its switched-off position, the selector switch 134 can, as already mentioned, be set to switching stage 1 R , 2 R , 1 L or 2 L. It should be noted here that the motor M is started in the starting position Y in the so-called star connection. In operating position I, switching takes place at a speed of 1 R or 1 L in a delta connection. At the increased speed 2 R or 2 L , the motor is switched in the so-called double star circuit.

Für die Beschreibung sei angenommen, daß der Motor mit der Drehzahl 1 im Rechtslauf R betrieben werden soll. Bei Umschaltung des Betriebsschalters 133 in die Y Stufe werden über einen Schaltnocken 140 kurzfristig die Kontakte F 1 und 14 an der Schaltwalze des Betriebsschalters überbrückt. Hierdurch erhält der Schaltschütz K 1 seinen Einschaltimpuls und er schaltet den Motor M an das Stromnetz. Zugleich wird das pneumatische Zeitrelais 137 eingeschaltet, so daß die Kontakte 57, 58 in elektrisch leitfähiger Verbindung sind. Sobald die Schaltstufe Y erreicht ist, erfolgt dann die Stromversorgung des Schaltschützes über 1, F 1, 57, 58 und 13, 14, A 2 und dann über Anschluß A 1 zur Nulleitung. Der Motor ist wie schon erwähnt in Stern geschaltet. Die Motorwicklung Ua, Va, Wa liegen an den Stromleitungen L 1, L 2, L 3 an, während die Enden der Wicklung x, y, z, zusammengeschaltet sind.For the description it is assumed that the motor is to be operated at speed 1 in clockwise rotation R. When the operating switch 133 is switched over to the Y stage, the contacts F 1 and 14 on the switching drum of the operating switch are bridged briefly via a switching cam 140 . This gives the contactor K 1 its switch-on pulse and it switches the motor M to the mains. At the same time, the pneumatic time relay 137 is switched on, so that the contacts 57, 58 are in an electrically conductive connection. As soon as switching stage Y is reached, the contactor is then supplied with power via 1 , F 1 , 57, 58 and 13, 14 , A 2 and then via connection A 1 to the neutral line. As already mentioned, the engine is connected in star. The motor winding Ua, Va, Wa are on the power lines L 1 , L 2 , L 3 , while the ends of the winding x, y, z , are connected together.

Bei Umschaltung in die Betriebsstellung I des Betriebsschalters liegt der Motor mit seinen Wicklungen in der sogenannten Dreickschaltung. Nunmehr liegen die Enden der Motorwicklungen Ua, z an L 1; Va, x an L 2 sowie Wa, y an L 3. Beim Ausschaltvorgang wird der Betriebsschalter in seine Stellung 0 geschaltet. Gleichzeitig wird das pneumatische Zeitrelais in Gang gesetzt, d. h. während einer bestimmten Zeitspanne bleibt der Schaltschutz K 1 eingeschaltet und es fließt durch den Motor ein über die Dioden D 1, D 2 gleichgerichteter Bremsstrom, der zur Abbremsung des Motors M führt. Hierbei liegt der Anschluß Ua über der Diode D 1 an der Leitung L 1, Va liegt an Anschluß X, während Y und Z kurzgeschlossen sind und der Anschluß Wa am Nulleiter liegt. Der Bremsvorgang dauert solange, bis das pneumatische Zeitrelais in die Ausschaltstellung überführt ist. Es wird dann die Stromversorgung über die Anschlüsse 57, 58 unterbrochen. Der Schaltschutz schaltet somit ab und der Motor liegt nicht mehr in der Stromleitung.When switching to operating position I of the operating switch, the motor and its windings are in what is known as a delta connection. The ends of the motor windings Ua, z are now at L 1 ; Va, x on L 2 and Wa, y on L 3 . When switching off, the operating switch is switched to its 0 position. At the same time, the pneumatic time relay is set in motion, ie the switch protection K 1 remains switched on for a certain period of time and a braking current flowing in the same direction via the diodes D 1 , D 2 flows through the motor, which leads to the braking of the motor M. Here, the connection Ua is connected to the line L 1 via the diode D 1 , Va is connected to the X connection, while Y and Z are short-circuited and the Wa connection is connected to the neutral conductor. The braking process lasts until the pneumatic time relay is switched to the off position. The power supply via the connections 57, 58 is then interrupted. The switch protection switches off and the motor is no longer in the power line.

Im folgenden sei angenommen, daß die Schaltstellung 2 R gewählt wurde. Von dern Anzeigeleuchten 112 brennt diejenige, die ihren Anschluß an h 3 hat. Die Stromversorgung erfolgt wieder in der Sternstellung, d. h. die Leitungen Ua, Va, Wa liegen an den Stromleitungen L 1, L 2, L 3. x, y und z sind kurzgeschlossen. D. h., daß der Motor M in der Anlaufstellung Y nur mit der niedrigeren Drehzahl läuft. Sobald nunmehr der Betriebsschalter in die Betriebsstellung I überführt wird, liegen die Stromleitungen L 1, L 2, L 3 an den Anschlüssen Ub, Vb, Wb an. Der Motor ist im sogenannten Doppelstern geschaltet. Die Anschlüsse Ua, Va, Wa, x, y, z sind kurzgeschlossen.In the following it is assumed that the switch position 2 R has been selected. Of the indicator lights 112 burns the one that has its connection to h 3 . The power supply is again in the star position, ie the lines Ua, Va, Wa are on the power lines L 1 , L 2 , L 3 . x, y and z are short-circuited. This means that the motor M only runs at the lower speed in the starting position Y. As soon as the operating switch is now brought into the operating position I, the power lines L 1 , L 2 , L 3 are connected to the connections Ub, Vb, Wb . The motor is switched in the so-called double star. The connections Ua, Va, Wa, x, y, z are short-circuited.

Sobald der Betriebsschalter in seine Ausschaltstellung 0 überführt wird, wird wieder das pneumatische Zeitrelais ausgelöst. Darüberhinaus erfolgt nun derartig eine Umleitung, daß der Anschluß Ua über Diode D 1 an Stromleitung l 3 liegt. x, y und z sind kurzgeschlossen. Rückleitung erfolgt zum Nulleiter über Anschluß Wa. Wie aus dieser Schaltung zu erkennen ist, erfolgt ein stärkerer Bremsstrom als bei der erstgenannten Stellung mit der Drehzahl 1 R. Es sei hier der Vollständigkeit halber bemerkt, daß nach einer gewissen Zeit das zeitverzögerte pneumatische Zeitrelais 137 abschaltet und der Schaltschütz K 1 in seine Ausschaltstellung überführt wird.As soon as the operating switch is moved to its OFF position 0, the pneumatic time relay is triggered again. In addition, a diversion now takes place such that the connection Ua is connected to the power line l 3 via diode D 1 . x, y and z are short-circuited. Return to the neutral conductor via connection Wa . As can be seen from this circuit, there is a stronger braking current than in the first-mentioned position with the speed 1 R. For the sake of completeness, it should be noted here that after a certain time the time-delayed pneumatic time relay 137 switches off and the contactor K 1 is moved into its switch-off position.

Zum Abschluß sei noch kurz darauf hingewiesen, daß bei Einstellung der Drehrichtung L die Stromleitung von L 1 und L 2 zu Ua und Va vertauscht werden, so daß nunmehr Ua an L 2 und Va an L 1 liegt. In der Stellung II ist Ub mit Vb vertauscht worden gegenüber der Stellung 2 R.In conclusion, it should be briefly pointed out that when the direction of rotation L is set, the power line from L 1 and L 2 to Ua and Va are interchanged, so that Ua is now connected to L 2 and Va to L 1 . In position II Ub has been exchanged with Vb compared to position 2 R.

Wie bereits erwähnt ist die dargestellte Ausführung nur eine beispielsweise Verwirklichung der Erfindung. Diese ist nicht darauf beschränkt. Vielmehr sind noch mancherlei Abänderungen und Anwendungen möglich. Beispielsweise könnte statt dem pneumatischen Zeitrelais auch ein Rückfallverzögertes elektronisches Zeitrelais in Frage kommen.As already mentioned, the version shown is only one for example implementation of the invention. This is not limited to that. Rather, there are still some changes and applications possible. For example instead of the pneumatic time relay also a delayed release electronic time relay come into question.

Claims

1.Switchgear and controlgear assembly for pole-changing motors with an operating switch for switching on the start-up stage and the operating stage and with a lockable pre-selection switch for switching the direction of rotation of the motor, here the desired speed of the motor can be set, characterized in that the pre-selection switch ( 134 ) is only in the off position 0 of the operating switch ( 133 ) can be actuated and that the desired speed can be set on the preselection switch ( 134 ).

2. Switchgear and controlgear assembly according to claim 1, characterized in that a locking slide ( 119 ) controllable by the operating switch ( 133 ) is provided to block the rotary movement of the preselection switch ( 134 ).

3. Switchgear assembly according to claim 1 or 2, characterized in that the pre-selection switch ( 134 ) is equipped with a locking lock ( 115 ).

4. Switchgear and controlgear assembly according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that when the higher speed is set on the preselection switch ( 134 ), the operating switch ( 133 ) can only be moved into its operating position I when a pressure lock ( 126, 125 ) is overcome.

5. Switchgear and controlgear assembly according to claim 4, characterized in that when the low speed is set, a locking slide ( 122 ) controlled by the selector switch ( 134 ) overrides the pressure lock ( 126, 125 ) of the operating switch ( 133 ).

6. Switchgear and controlgear assembly according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that for controlling speed indicator lights ( 112 ) on the preselection switch ( 134 ) switching cams are provided which indicate the set speed when the three-phase motor is at a standstill.

7. Switchgear and controlgear assembly according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the motor M is started up at a low speed even at a higher speed at the preselection switch ( 134 ) in the start-up stage Y and only when switching to the operating position I the higher Speed adjusts itself.

8. Switchgear and controlgear assembly according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that the braking from the higher speed with a stronger braking torque than from the low speed takes place by selecting the switching cams at the preselection switch ( 134 ).

9. Switchgear and controlgear assembly according to claim 8, characterized in that that the deceleration time from the higher Speed range roughly equal to that from the lower one Speed range is.

10. Switchgear and controlgear assembly according to claim 8 or 9, characterized in that the braking takes place via a release delayed time relay ( 137 ).