DE3523825A1 - IMPROVED TOBACCO EXPANSION PROCESS - Google Patents

IMPROVED TOBACCO EXPANSION PROCESS

Info

Publication number
DE3523825A1
DE3523825A1 DE19853523825 DE3523825A DE3523825A1 DE 3523825 A1 DE3523825 A1 DE 3523825A1 DE 19853523825 DE19853523825 DE 19853523825 DE 3523825 A DE3523825 A DE 3523825A DE 3523825 A1 DE3523825 A1 DE 3523825A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tobacco
separator
carbon dioxide
moisture content
percent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19853523825
Other languages
German (de)
Inventor
John N. Jewell
Kevin R. Louisville Ky. Korte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brown and Williamson Holdings Inc
Original Assignee
Brown and Williamson Tobacco Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brown and Williamson Tobacco Corp filed Critical Brown and Williamson Tobacco Corp
Publication of DE3523825A1 publication Critical patent/DE3523825A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24BMANUFACTURE OR PREPARATION OF TOBACCO FOR SMOKING OR CHEWING; TOBACCO; SNUFF
    • A24B3/00Preparing tobacco in the factory
    • A24B3/18Other treatment of leaves, e.g. puffing, crimpling, cleaning
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24BMANUFACTURE OR PREPARATION OF TOBACCO FOR SMOKING OR CHEWING; TOBACCO; SNUFF
    • A24B3/00Preparing tobacco in the factory
    • A24B3/18Other treatment of leaves, e.g. puffing, crimpling, cleaning
    • A24B3/182Puffing
    • A24B3/185Puffing by impregnating with a liquid and subsequently freezing and evaporating this liquid

Description

Verbessertes Tabak-Expansionsverfahren BeschreibungImproved Tobacco Expansion Process Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein verbessertes Tabak-Behandlungsverfahren und insbesondere auf ein verbessertes Verfahren zum Expandieren von Tabak, in welchem der Tabak auf einem verhältnismäßig hohen Feuchtigkeitsgehalt gehalten wird.The invention relates to an improved tobacco treatment method and more particularly to an improved method of expanding tobacco in which the tobacco is grown on a relatively high moisture content is maintained.

Im Stand der Technik ist eine Anzahl von Verfahren bekannt, in welchen die Expansion von Tabak dadurch erfolgt, daß der Tabak mit einem verflüssigten Gas, wie beispielsweise Kohlendioxyd, unter Druck durchtränkt wird, um das Gas als Flüssigkeit in den Tabak einzubringen. Sobald der Druck auf dem so durchtränkten Tabak reduziert wird, verwandelt sich das verflüssigte Gas in eine Festsubstanz, und der Tabak wird anschließend expandiert, wenn die Festsubstanz verdampft wird. Beispielsweise ist ein solches Verfahren in den US-Patenten Nr. 4 336 814 und 4 340 sowie in einer Anzahl von in diesen Patenten erwähnten früheren Patenten und Veröffentlichungen offenbart oder vorgeschlagen. Außerdem ist im Stand der Technik eine Anzahl von Patenten und Patentanmeldungen bekannt, welche Konstruktionsanordnungen zur Durchführung des Expandierens von durchtränktem Tabak in Rohrsystemen und zugeordneten Trocknungskammern lehren. Es sind dies beispielsweise die US-Patente Nr. 3 357 436, Nr. 3 786 573, Nr. 4 366 825 sowie eine Anzahl von in diesen Patenten erwähnten früheren Patenten. Ferner offenbaren die US-Patentanmeldungen Nr. 391 882 und Nr. 541 752 Konstruktionsanordnungen, die zum Expandieren von durchtränktem Tabak in Rohrsystemen und in Verbindung stehenden Trocknungskammern verwendet werden können.A number of methods are known in the art, in which the expansion of tobacco takes place in that the tobacco with a liquefied gas, such as carbon dioxide, is soaked under pressure to introduce the gas as a liquid into the tobacco. Once the print on the so soaked Tobacco is reduced, the liquefied gas turns into a solid, and the tobacco is then expanded, when the solid is evaporated. For example, one such method is shown in U.S. Patent Nos. 4,336,814 and 4,340 as well as in a number of prior patents and publications mentioned in these patents. In addition, a number of patents and patent applications are known in the art which provide structural arrangements for Implementation of the expansion of saturated tobacco in pipe systems and teach associated drying chambers. These are, for example, U.S. Patents No. 3,357,436, No. 3,786,573, No. 4,366,825 and a number of prior patents mentioned in these patents. The U.S. patent applications also disclose No. 391 882 and No. 541 752 structural assemblies used to expand soaked tobacco in pipe systems and in connection standing drying chambers can be used.

Diese Patentanmeldungen beschreiben weiterhin eine Tabak-Beschikkungseinrichtung, die im wesentlichen am Einlaß einer Separatoren einrichtung zum Einbringen von zu trocknendem und zu expandierendem Tabak in die Rohrleitung am Einlaß der Separatoreinrichtung angeordnet ist.These patent applications also describe a tobacco loading device, the device essentially at the inlet of a separator for introducing to be dried and to be expanded Tobacco is arranged in the pipeline at the inlet of the separator device.

Die Erfindung erkennt bestimmte Nachteile bekannter Verfahren zum Expandieren von Tabak und schafft ein verbessertes Verfahren zum Expandieren von Tabak mit einem geringeren Verlust an Tabak-Füllvermögen oder Füllwert, begleitet von verringerten Verlusten an Glyzerin, Alkaloiden und Zucker. Zusätzlich bewirkt das erfindungsgemäße Verfahren eine Verringerung der Tabaktemperatur am Trocknerausgang unter Erzielung hoher Teilchen-Expansion sowie höherem Tabak-Feuchtigkeitsgehalt am Trocknerausgang mit sich daraus ergebenden größeren und weniger bröckligen Teilchen. Aufgrund des höheren Tabak-Feuchtigkeitsgehaltes am Trockner-Ausgang als Ergebnis der Erfindung ist, falls überhaupt, nur ein geringfügiges Rekonditionieren erforderlich, um den Feuchtigkeitsgehalt des expandierten Tabakerzeugnisses auf das gewünschte endgülte Maß zu bringen. Es ist auch weniger Kühlung und dementsprechend weniger Energie erforderlich, um das Tabakerzeugnis am Ausgang auf eine annehmbare Lagertemperatur zu bringen. Da nur geringfügiges oder kein Kekonjitionieren des Tabaks erforderlich ist, um das expandierte Erzeugnis mit der gewünschten endgültigen Feuchtigkeit zu versehen, braucht nur wenig oder kein Wasser hinzugefügt zu werden, so daß als Ergebnis der Verlust an Füllvermögen stark verringert ist.The invention recognizes certain disadvantages of known methods of expanding tobacco and provides an improved method for expanding tobacco with less loss of tobacco bulk capacity or value, accompanied by reduced losses of glycerine, alkaloids and sugar. In addition, the inventive effect Process a reduction in the tobacco temperature at the dryer outlet while achieving high particle expansion as well as higher tobacco moisture content at the dryer exit with resulting larger and less friable particles. Because of the higher tobacco moisture content at the dryer exit as a result of the invention, there is only one, if any minor reconditioning is required to bring the moisture content of the expanded tobacco product to the desired level to bring the final measure. There is also less cooling and, accordingly, less energy required to keep the tobacco product on Bring the output to an acceptable storage temperature. Since little or no keconjitioning of the tobacco is required In order to provide the expanded product with the desired final moisture, little or no water needs to be added so that, as a result, the loss of bulkiness is greatly reduced.

Verschiedene andere Eigenschaften der Erfindung ergeben sich dem Fachmann beim Lesen der nachstehenden Offenbarung als offensichtlich. Various other features of the invention will become apparent to those skilled in the art upon reading the disclosure below.

Insbesondere schafft die Erfindung ein verbessertes Tabak-Behandlungsverfahren mit den Schritten des Konditionierens des Tabaks bis zu einem vorgewählten Feuchtigkeitsgehalt, der ausreichend ist zur Erzielung einer Feuchtigkeit des fertigbehandelten Tabaks im Bereich von ungefähr 9 % bis ungefähr 15 % flüchtiger Bestandteile im Trockenofen sowie eines Füllwertes, der wenigstens gleichwertig ist mit dem Füllwert eines bis zu einemIn particular, the invention provides an improved tobacco treating method comprising the steps of conditioning the tobacco to a preselected moisture content sufficient to achieve a moisture content of the finished tobacco in the range of about 9 % to about 15 % volatile in the drying oven and a fill value, which is at least equivalent to the fill value of one to one

!ο niedrigeren Feuchtebereich getrockneten Tabaks, des Durchtränkens des konditionierten Tabaks mit verflüssigtem Gas unter Druck und Temperatur sowie des Reduzierens des Druckes um ein Maß, das ausreichend ist zur Bildung einer Festmasse innerhalb des Tabaks, und des Behandeins des mit der Festmasse durchtränkten Tabaks mit Druck und Temperatur während einer vorgewählten, begrenzten Verweilzeit im Vorseparator von weniger als 0,1 Sekunde, wobei die Festmasse verdampft, dadurch eine Expansion des Tabaks bewirkt und ein fertigbehandelter Tabak produziert wird, der einen Feuchtigkeitsgehalt im Bereich von ungefähr 9 % bis ungefähr! ο lower moisture range of dried tobacco, of soaking of the conditioned tobacco with liquefied gas under pressure and temperature and reducing the pressure to an extent that is sufficient is for forming a solid within the tobacco and treating the tobacco soaked with the solid with pressure and temperature during a preselected, limited dwell time in the pre-separator of less than 0.1 second, wherein the solid material evaporates, thereby causing an expansion of the tobacco and a finished tobacco is produced which a moisture content ranging from about 9% to about

2Q 15 % flüchtiger Bestandteile im Trockenofen und einen Füllwert aufweist, der wenigstens gleichwertig ist mit dem Füllwert eines bei einer längeren Verweilzeit im Vorseparator bis zu einem niedrigeren Feuchtebereich getrockneten Tabaks.2Q has 15 % volatile constituents in the drying oven and a filling value which is at least equivalent to the filling value of a tobacco dried to a lower moisture range with a longer residence time in the pre-separator.

Es versteht sich von selbst, daß verschiedene Änderungen in den unterschiedlichen Stufen des hier offenbarten erfindungsgemäßen Verfahrens vom Fachmann ohne Abweichung vom Erfindungsgedanken und Schutzumfang der Erfindung durchgeführt werden können.It goes without saying that various changes may be made in the various stages of the present invention disclosed herein Method by the person skilled in the art without departing from the inventive concept and scope of the invention can be practiced.

3Q Bei der Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens kann jede der verschiedenen, im Stand der Technik bekannten Konstruktionsanordnungen verwendet werden, einschließlich bestimmter dieser Anordnungen, die in den vorstehend genannten Patenten undQ 3 In carrying out the process of the invention may be any of various methods known in the prior art construction arrangements are used, including certain of these arrangements, which in the above patents and

Patentanmeldungen betreffs der Expansion von durchtränktem Tabak in Rohrsystemen und zugeordneten, in Verbindung stehenden Trocknungskammern offenbart sind. Dementsprechend werden hier im Interesse der Kürze der Darstellung keine Einzelheiten dieser Konstruktionsanordnungen beschrieben. Es ist festzustellen, daß die Konstruktionsanordnung, die für das zur Aufstellung der in der nachfolgenden Tabelle 1 aufgeführten Vergleichsdaten füh-Patent applications relating to the expansion of soaked tobacco in pipe systems and associated, connected drying chambers are disclosed. Accordingly, in the interests of brevity, no details are given here Construction arrangements described. It should be noted that the structural arrangement required for the installation of the Comparative data listed in Table 1 below lead to

2Q rende herkömmliche Verfahren gemäß dem Stand der Technik verwendet wurde, ähnlich der in Fig. 4 der vorerwähnten Patentanmeldung Nr. 541 752 offenbarten Konstruktionsanordnung ist. Die Konstruktionsanordnung, die für das zur Aufstellung der in den nachfolgenden Tabellen 2, 3 und 4 aufgeführten Daten führende erfindungsgemäße Verfahren verwendet wurde, ist ähnlich der in Fig. der vorerwähnten Patentanmeldung Nr. 541 752 offenbarten Konstruktionsanordnung. Conventional prior art methods are used is similar to that disclosed in Fig. 4 of the aforesaid patent application Ser. No. 541,752. the Construction arrangement for the leading to the establishment of the data listed in the following Tables 2, 3 and 4 according to the invention The method used is similar to the structural arrangement disclosed in Figure of the aforesaid patent application No. 541,752.

Allgemein wird der gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren zu be-2Q handelnde Tabak mit einer Mischung, beispielsweise aus Wasser und Glyzerin, bis zu einem Feuchtigkeitsgehalt konditioniert, der größer ist als der herkömmliche Feuchtigkeitsgehalt von zu schneidendem Tabak. Bis zu diesem herkömmlichen Feuchtigkeitsgehalt konditionierter Tabak weist "O.V." oder flüchtige Bestandteile im Trokkenofen (die Bestimmung erfolgte durch den Gewichtsverlust einer in einem vorgewärmten Gebläseluft-Ofen bei 110° C für dreieinviertel Stunden getrockneten Probe) von ungefähr 20 Gewichtsprozent auf. Gemäß der Erfindung wird die Konditionierungsstufe so gesteuert, daß ein Tabak erzeugt wird, der eine höhere Feuchte oQ als einen derartigen herkömmlichen Feuchtigkeitsgehalt für zu schneidenden Tabak aufweist, oder daß der Tabak bis zu einem Feuchtigkeitsbereich von ungefähr 22 Gewichtsprozent bis ungefähr 26 Gewichtsprozent, vorzugsweise bis ungefähr 25 Gewichtsprozent, konditioniert wird.In general, according to the method according to the invention, it becomes be-2Q trading tobacco with a mixture, for example of water and glycerine, conditioned to a moisture content, which is greater than the conventional moisture content of tobacco to be cut. Up to this conventional moisture content conditioned tobacco has "O.V." or volatile components in the drying oven (the determination was made by the weight loss of a in a preheated forced air oven at 110 ° C for three and a quarter Hours dried sample) of approximately 20 percent by weight. According to the invention, the conditioning step becomes so controlled so that a tobacco is produced which has a higher moisture oQ than such a conventional moisture content for too having cutting tobacco, or that the tobacco to a moisture range of about 22 weight percent to about 26 percent by weight, preferably up to about 25 percent by weight, is conditioned.

Der konditionierte Tabak wird gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren sodann mit ungefähr 30 Schnitten pro 25,4 mm (30 Schnitte pro Zoll) geschnitten und mit flüssigem Kohlendioxyd unter Druck durchtränkt. Anschließend wird der Druck so weit reduziert, daß sich erstarrtes Kohlendioxyd innerhalb des Tabaks bildet. Der mit dem erstarrtem Kohlendioxyd durchtränkte Tabak oben genannter Feuchte wird dann im Gegensatz zu herkömmlichen Expansionseinrichtungen (Expander) längerer Verweilzeit in einer Expansionseinrichtung (Expander) ultrakurzer Verweilzeit unter vorgewählten Druck- und Temperaturbedingungen behandelt, so daß das erstarrte Kohlendioxyd sublimiert oder verdampft und eine Expansion des Tabaks bewirkt, so daß ein fertig behandelter expandierter Tabak mit einem Feuchtigkeitsgehalt im Bereich von ungefähr 9 Gewichtsprozent bis ungefähr 15 Gewichtsprozent flüchtiger Bestandteile im Trockenofen produziert wird. Dieser Feuchtigkeitsgehalt ist höher als der normalerweise vorkommende Feuchtigkeitsgehalt im Bereich von 1 % bis 6 % flüchtiger Bestandteile im Trockenofen. Wie aus den nachstehenden Tabellen 2 bis 4 ersichtlich ist, führt diese erhöhte Feuchtigkeit des fertigbehandelten Tabaks zu einer Verbesserung der Teilchengröße, da die Teilchen weniger brüchig und bröcklig sind, und zu einer Verminderung der Verluste an Glyzerin, Alkaloiden und Gesamtzucker, da die Tabaktemperatur aufgrund der Kombination hoher Feuchtigkeit und vergleichsweise ultrakurzer Verweilzeit in der Expansionseinrichtung niedriger ist.The conditioned tobacco is made according to the method of the invention then with about 30 cuts per 25.4 mm (30 cuts per inch) and soaked in liquid carbon dioxide under pressure. Then the pressure is reduced so far that solidified carbon dioxide forms inside the tobacco. The tobacco soaked with the solidified carbon dioxide mentioned above In contrast to conventional expansion devices (expanders), moisture then remains in an expansion device for a longer period of time (Expander) treated with an ultra-short dwell time under preselected pressure and temperature conditions, so that the Solidified carbon dioxide sublimes or evaporates and an expansion of the tobacco causes a finished treated expanded tobacco with a moisture content in the range of about 9 weight percent to about 15 weight percent volatiles is produced in the drying oven. This moisture content is higher than the normally found moisture content in the range of 1% to 6% volatile matter in the drying oven. As can be seen from Tables 2 to 4 below is, this increased moisture of the finished tobacco leads to an improvement in the particle size, since the Particles are less brittle and crumbly, and reduce the loss of glycerine, alkaloids and total sugar, because the tobacco temperature is due to the combination of high humidity and a comparatively ultra-short residence time in the expansion device is lower.

Zur Veranschaulichung der aus der Durchführung der verschiedenen QQ Schritte der Erfindung resultierenden Verbesserungen sind vier Beispiele mit je einer beigefügten Tabelle von Daten nachstehend beschrieben, wobei die Tabelle 1 des Beispiels 1 Versuchsergebnisse aufführt, die nahezu herkömmliche Verweilzeiten im Vorseparator beinhalten. Es ist dabei festzustellen % daß die Reduzierung der Verweilzeit von 0,7 see gemäß Tabelle 1 auf 0,06 seeTo illustrate the improvements resulting from the implementation of the various QQ steps of the invention, four examples, each with an attached table of data, are described below, Table 1 of Example 1 listing test results which include almost conventional residence times in the pre-separator. It is noted here that the% reduction in residence time of 0.7 see Table 1 according to see 0.06

gemäß den Tabellen 2, 3 und 4 in den dargestellten Beispielen in der Hauptsache durch eine verringerte Verweilzeit im Vorseparator erzielt wurde, wobei die Verweilzeit im Separator im wesentlichen die gleiche für alle nachstehend beschriebenen Beispiele ist. Üblicherweise beträgt die Verweilzeit im Separator selbst ungefähr 1,4 see. Es ist ferner festzustellen, daß die in den nachstehenden Tabellen aufgeführten Ergebnisse des Borgwaldt-Füll-according to Tables 2, 3 and 4 in the examples shown, mainly due to a reduced residence time in the pre-separator with the residence time in the separator being essentially the same for all examples described below. Usually the residence time in the separator itself is approximately 1.4 see. It should also be noted that the following Results of the Borgwaldt filling

IQ werttests durch Zusammendrücken von Probe-Tabak festgelegten Gewichts in einem Zylinder unter einer 3 kg (freier Fall)-Belastung für eine Dauer von 30 see ermittelt wurden. Das Probegewicht und die Höhe der komprimierten Tabaksäule wurden zur Berechnung des Füllwertes in cm3/g verwendet. Die Meßwerte bezüglich der in den Tabellen aufgeführten Verteilung der Teilchengröße (PSD) wurden allgemein dadurch ermittelt, daß eine gewogene Menge von Tabak auf das oberste Sieb einer Ro-Tap-Einrichtung angeordnet und sodann durch eine Anzahl aufeinanderfolgender Tyler-Siebe mit angegebener, vorgewählter Maschenweite IQ value tests were determined by compressing sample tobacco with a specified weight in a cylinder under a 3 kg (free fall) load for a period of 30 seconds. The sample weight and the height of the compressed tobacco column were used to calculate the filling value in cm 3 / g. The measured values for the particle size distribution (PSD) listed in the tables were generally determined by placing a weighed amount of tobacco on the top sieve of a ro-tap device and then passing through a number of successive Tyler sieves with the specified, preselected mesh size

2Q hindurchgesiebt wurde.2Q was sifted through.

Beispiel 1example 1

In diesem Beispiel wurde eine Tabakmischung aus 50 % rohrgetrocknetem und 50 % Burley-Tabak bis zu dem in Tabelle 1 (A bis F) angegebenen Feuchtigkeitsbereich konditioniert. Der konditionierte Tabak wurde dann mit 30 Schnitten pro 25,4 mm (30 Schnitten pro Zoll) geschnitten und mit flüssigem Kohlendioxyd bei Drücken im Bereich von ungefähr 26 kg/cm2 bis ungefähr OQ 30 kg/cm2 und Temperaturen von ungefähr -10° C bis ungefähr -5° C durchtränkt. Nach Beendigung der Durchtränkung wurde der Druck aufgehoben, wodurch sich das flüssige Kohlendioxyd innerhalb des Tabaks in eine Festmasse umwandelte. Der gefroreneIn this example, a tobacco blend of 50 % pipe-dried and 50 % Burley tobacco was conditioned to the moisture range given in Table 1 (A to F). The conditioned tobacco was then cut at 30 cuts per 25.4 mm (30 cuts per inch) and with liquid carbon dioxide at pressures ranging from about 26 kg / cm 2 to about 30 kg / cm 2 and temperatures of about -10 ° C to about -5 ° C soaked. After the impregnation was complete, the pressure was released, as a result of which the liquid carbon dioxide inside the tobacco was converted into a solid mass. The frozen one

X /IA.X / IA.

Tabak wurde dann entklumpt, durch einen Ausgleichslagerraum sowie über eine Bandwaage geführt und in einen Expander/Tangential-Separator eingebracht.Tobacco was then de-lumped, passed through an equalizing storage room and over a belt scale, and into an expander / tangential separator brought in.

Wie in den Figuren 3 und 4 der Patentanmeldung Nr. 541 752 offenbart, erfolgte die Einbringung des gefrorenen Tabaks in das Trocknungssystem durch eine in eine horizontale Rohrleitung führende Rotations Luftschleuse hindurch. Die Rohrleitung folgte einer 90G-Biegung, stieg vertikal an, folgte wiederum einer 90°- Biegung und war dann an einen Tangential-Separator angeschlossen. Die Verweilzeit in der Rohrleitung betrug ungefähr 0,7 sec. Die Verweilzeit im Separator entsprach einem herkömmlichen Wert, nämlich ungefähr 1,4 see. Der expandierte Tabak wurde dann einem Re-15 As disclosed in FIGS. 3 and 4 of patent application no. 541 752, the introduction of the frozen tobacco into the drying system took place through a rotary air lock leading into a horizontal pipe. The pipeline followed a 90 G bend, rose vertically, followed a 90 ° bend again, and was then connected to a tangential separator. The residence time in the pipeline was approximately 0.7 seconds. The residence time in the separator corresponded to a conventional value, namely approximately 1.4 seconds. The expanded tobacco then became a Re-15

konditionier-Zylinder zugeführt, in welchem die Feuchtigkeit mit einem Wasser-sprühstrahl von 10° C bis 16° C und Kühlluft von 21° C auf ungefähr 12 Gewichtsprozent flüchtiger Bestandteile im Trokkenofen eingestellt wurde.conditioning cylinder supplied, in which the moisture with a water spray from 10 ° C to 16 ° C and cooling air from 21 ° C to about 12 weight percent volatiles in the drying oven was discontinued.

Wie aus den in der nachstehenden Tabelle aufgeführten Meßergebnisse des Beispiels 1 zu erkennen ist, konnten bei der vergleichsweise längeren Verweilzeit von 0,7 see im Vorseparator sogar höhere Trocknereinlaß-Feuchtigkeiten von ungefähr 25 Gewichtsprozent die Feuchtigkeit am Trocknerausgang nicht fühlbarAs from the measurement results shown in the table below of Example 1 can be seen, with the comparatively longer residence time of 0.7 seconds in the pre-separator even higher dryer inlet humidities of about 25 weight percent the moisture at the dryer outlet is not felt

erhöhen. Außerdem läßt der Vergleich der Testreihen A bis F derraise. In addition, the comparison of the test series A to F can

Tabelle 1 mit den Testreihen B und C der Tabelle 2 sowie den Testreihen B der Tabellen 3 und 4, die eine vergleichsweise kürzere Verweilzeit von 0,06 see und höhere Trocknereinlaß-Feuchtigkeiten von ungefähr 25 Gewichtsprozenten beinhalten, nur ge-30 Table 1 with the test series B and C of Table 2 and the test series B of Tables 3 and 4, which are a comparatively shorter one Dwell times of 0.06 seconds and higher dryer inlet humidities of about 25 weight percent include only ge-30

ringe, falls überhaupt, Verbesserungen in der Verteilung der Teilchengröße erkennen. Weiterhin zeigen die Testreihen D, E und F der Tabelle 1 im Vergleich zu den Testreihen B und C der Tabelle 2 sowie den Testreihen B der Tabellen 3 und 4 keine merkbaren Verbesserungen bezüglich verringerten prozentualen Verlustenwill see improvements, if any, in the particle size distribution. Furthermore, the test series show D, E and F of Table 1 in comparison with test series B and C of the table 2 and the test series B of Tables 3 and 4 no noticeable improvements in terms of reduced percentage losses

an Glyzerin, Alkaloiden und Zucker.of glycerine, alkaloids and sugar.

Tabelle 1Table 1

0.70.7 0.70.7 0.70.7 0.70.7 0.70.7 0.70.7 327
(620)
327
(620)
329
(625)
329
(625)
329
(625)
329
(625)
332
(630)
332
(630)
329
(625)
329
(625)
329
(625)
329
(625)
34.5
(76M)
34.5
(76M)
34.5
(76M)
34.5
(76M)
34.5
(76M)
34.5
(76M)
34.5
(76M)
34.5
(76M)
34.5
(76M)
34.5
(76M)
34.5
(76M)
34.5
(76M)
1479
(3260)
1479
(3260)
1515
(3340)
1515
(3340)
1383
(3050)
1383
(3050)
1597
(3520)
1597
(3520)
1597
(3520)
1597
(3520)
1520
(3350)
1520
(3350)
21.321.3 22.722.7 22.622.6 25.825.8 24.824.8 23.723.7 1.81.8 1.61.6 2.12.1 2.32.3 3.03.0 1.21.2 4.094.09 3.853.85 4.264.26 -- 3.873.87 4.364.36 7.447.44 7.297.29 6.926.92 __ 6.856.85 7.247.24 8282 8989 6262 __ 7777 6666

Trockner-Daten:Dryer data:

Verweilzeit (see) im Vor-Separator Residence time (see) in the pre-separator

Einlaß-Gastanperatur 0C (0F)Inlet gas temperature 0 C ( 0 F)

Gas-Durchsatz kg/std (lb./hr.)Gas throughput kg / h (lb./hr.)

Festkörper-Durchsatz kg/std.trocken (lbs/hr.trocken)Solid throughput kg / hr dry (lbs / hr dry)

Feuchtigkeit (Gew.S) am VerfahrensbeginnMoisture (wt. S) at the start of the process

Auslaß der Separator-LuftschleuseSeparator airlock outlet

Borgwaldt Füllwert (σηVg bei 14 % Feuchtigkeit) am VerfahrensbeginnBorgwaldt fill value (σηVg at 14 % moisture) at the start of the process

Auslaß des Rekonditionierzylinders Expansion (%)Reconditioning cylinder outlet expansion (%)

2Q Verteilung der Teilchengröße (Tyler)2Q distribution of particle size (Tyler)

Auslaß des RekonditionierzylindersReconditioning cylinder outlet

+ 9 Maschen pro 25,4 m (+ 9 mesh) (%) -14 Maschen pro 25,4 rrm (-14 mesh) {%) + 9 stitches per 25.4 m (+ 9 mesh) (%) -14 stitches per 25.4 rm (-14 mesh) {%)

„,",

Glycerin:Glycerine:

(kg Glycerin/kg trockenem Tabak)(kg glycerine / kg dry tobacco)

Verfahrensbeginn 3.8 3.1 - 5.6 6.7 4.3Start of proceedings 3.8 3.1 - 5.6 6.7 4.3

Auslaß des
Rekonditionierzyl inders 2.4 2.2 - 4.0 3.8 3.3
Outlet of the
Reconditioning cylinder 2.4 2.2 - 4.0 3.8 3.3

30 Verlust {%) 37.0 29.0 - 29.0 43.0 23.030 Loss {%) 37.0 29.0 - 29.0 43.0 23.0

Alkaloide {%)
Verfahrensbeginn 3.13 3.13 3.13
Alkaloids {%)
Start of proceedings 3.13 3.13 3.13

Auslaß
des Rekonditionierzyl inders 1.93 1.93 j.93 _
Outlet
of the reconditioning cylinder 1.93 1.93 j.93 _

35 Verlust {%) 38.0 38.0 38.0 35 Loss {%) 38.0 38.0 38.0

4646 4242 4545 4545 5252 4747 2323 2424 2323 2424 1919th 2121

X 4Z. X 4Z. BB. CC. DD. 55238255523825 (noch Tabelle 1)(still table 1) AA. 6.86.8 6.86.8 -- E FE F Gesamtzucker {%) Total sugar {%) VerfahrensbeginnStart of proceedings 6.86.8 5.55.5 5.55.5 -- -- AuslaßOutlet 19.019.0 19.019.0 - des Itekonditionierzylindersof the iteconditioning cylinder 5.55.5 -- Verlust (%)Loss (%) 19.019.0 Beispiel 2Example 2

Tabak wurde wie im Beispiel 1 mit der Ausnahme behandelt, daß der gefrorene Tabak unmittelbar vor dem Tangential-Separator in das Trocknungsrohr eingebracht wurde. Als Ergebnis betrug die Verweilzeit im Vorseparator 0,06 see im Vergleich zu 0,7 see gemäß Bei-Tobacco was treated as in Example 1 with the exception that the frozen tobacco was placed in the drying tube immediately before the tangential separator. As a result, the residence time was in the pre-separator 0.06 seconds compared to 0.7 seconds according to

spiel 1, Tabelle 1. Es ergibt sich von selbst, daß eine solche kürzere Verweilzeit vorteilhafterweise im Bereich von ungefähr 0,01 bis 0,1 see sein kann.Game 1, Table 1. It goes without saying that such a shorter residence time is advantageously in the range of about 0.01 can be up to 0.1 see.

Wie aus der Tabelle 2 zu ersehen ist, wurden die Testreihen 2A bisAs can be seen from Table 2, the test series 2A to

zu einer Feuchtigkeit von ungefähr 20 Gewichtsprozent flüchtiger Bestandteile im Trockenofen konditioniert, wohingegen die Testreihen 2B und 2C bis zu einer Feuchtigkeit von ungefähr 25 Gewichtsprozent flüchtiger Bestandteile im Trockenofen konditioniert wurden. Verschiedene Gastemperaturen am Trocknereinlaß wurden für die Testreihen 2A, 2B und 2C benutzt. Die Erhöhung der Feuchtigkeit am Separatorauslaß für die Testreihen 2B und 2C im Vergleich zu den Testreihen 2A sollte beachtet werden. Des weiteren sollte die Zunahme des prozentualen Borgwaldt Füllwertes beim Vergleichen der Testreihen 2B und 2C mit den Testreihen 2A beachtet werden. Ferner sollte beim Vergleich der Testreihen 2B mit den Testreihen 2A die Verbesserung in der Verteilung der Teilchengröße beachtet werden. Weiterhin sollte beim Vergleich der Testreihen 2B und 2C mit den Testreihen 1A, 1B, 1D, 1E und 1F der Tabelle 1 die Verringerung des GIyzerinverlusts sowie beim Vergleich der Testreihen 2B und 2C mit den Testreihen 2A die Verringerung der Verluste an Alkaloiden und Zucker vermerkt werden. Gleichfalls sollten beim Vergleichen derconditioned to a moisture content of about 20 weight percent volatiles in the drying oven, whereas the test series 2B and 2C to a moisture content of about 25 weight percent volatile components were conditioned in the drying oven. Different gas temperatures at the dryer inlet were used for the test series 2A, 2B and 2C are used. The increase in moisture at the separator outlet for the test series 2B and 2C compared to the test series 2A should be noted. Furthermore, the increase should the percentage Borgwaldt fill value when comparing the test series 2B and 2C are observed with the test series 2A. Furthermore, when comparing test series 2B with test series 2A, the Improvement in the distribution of particle size should be noted. Furthermore, when comparing the test series 2B and 2C with the test series 1A, 1B, 1D, 1E and 1F of Table 1 show the reduction in glycerol loss and when comparing test series 2B and 2C with test series 2A, the reduction in the losses of alkaloids and Sugar should be noted. Likewise, when comparing the

Testreihen 2C und 2A die verringerten Anforderungen bezüglich des Rekonditionierungs-Sprühstrahls ebenso wie die sich aus dem Vergleich der Testreihen 2B und 2C mit den Testreihen 2A ergebende Ab fall der Tabaktemperaturen zur Kenntnis genommen werden.Test series 2C and 2A show the reduced requirements for the reconditioning spray as well as those resulting from the comparison the drop in tobacco temperatures resulting from the test series 2B and 2C with the test series 2A.

Trockner-Daten:
Verweilzeit im
Vorseparator (sec)
Dryer data:
Dwell time in
Pre-separator (sec)
0.060.06 TabelTable Ie 2Ie 2 0.060.06 BB. 0.060.06 0.060.06 CC. 0.060.06
1010 Einlaß-Gastemperatur 0C
(0F)
Inlet gas temperature 0 C
( 0 F)
264
(508)
264
(508)
AA. 264
(508)
264
(508)
0.060.06 329
(625)
329
(625)
268
(515)
268
(515)
0.060.06 342
(647)
342
(647)
Gas-Durchsatz Kg/Std.
(lb./hr.)
Gas throughput kg / hour
(lb./hr.)
34.5
(76Nt)
34.5
(76Nt)
0.060.06 0.060.06 34.5
(76M)
34.5
(76M)
294
(562)
294
(562)
34.5
(76M)
34.5
(76M)
34.5
(76M)
34.5
(76M)
305
(582)
305
(582)
34.5
(76M)
34.5
(76M)
Festkörper-Durchsatz
kg/Str. trocken
(lbs./hr.trocken)
Solid State Throughput
kg / str. dry
(lbs./hr. dry)
1397
(3080)
1397
(3080)
297
(566)
297
(566)
329
(624)
329
(624)
1315
(2900)
1315
(2900)
34.5
(76M)
34.5
(76M)
1315
(2900)
1315
(2900)
1678
(3700)
1678
(3700)
34.5
(76M)
34.5
(76M)
1678
(3700
1678
(3700
1515th Rekonditionierungs-Daten:Reconditioning data: 34.5
(76M)
34.5
(76M)
34.5
(76M)
34.5
(76M)
1315
(2900)
1315
(2900)
1678
(3700)
1678
(3700)
Gesamtwasser gesprüht
ltr./std.
(GPH)
Total water sprayed
ltr./hour
(GPH)
83.3
(22)
83.3
(22)
1397
(3080)
1397
(3080)
1397
(3080)
1397
(3080)
-- -- 22.7
(6)
22.7
(6)
136.3
(36)
136.3
(36)
2020th gesprühtes Wasser
(kg Wasser/1000 kg Tabak,-
sprayed water
(kg water / 1000 kg tobacco, -
6060 - -- - 1414th 87.1
(23)
87.1
(23)
8181
Tabak-Temperatur 0C
(0F)
Auslaß, der Separator-
Luftschleuse
Tobacco temperature 0 C
( 0 F)
Separator outlet
Airlock
79
(175)
79
(175)
128.7
(34)
128.7
(34)
155.2
(41)
155.2
(41)
68
(155)
68
(155)
- 79
(175)
79
(175)
71
(160)
71
(160)
5252 78
(172)
78
(172)
Feuchtigkeit (Gew.%)Moisture (wt.%) 9292 111111 74
(165)
74
(165)
77
(170)
77
(170)
2525th VerfahrensbeginnStart of proceedings 20.320.3 88
(190)
88
(190)
91
(195)
91
(195)
24.724.7 24.724.7 24.824.8 24.824.8
Auslaß der
Separator-Luftschleuse
Outlet of
Separator airlock
9.39.3 10.110.1 24.724.7 6.36.3 14.514.5 24.824.8 7.27.2
20.220.2 20.220.2 8.78.7 10.210.2 3030th 7.17.1 3.53.5

Borgwaldt Füllwert
(σηVg bei 14 % Feuchtigkt.)
Borgwaldt fill value
(σηVg at 14 % humidity.)

Verfahrensbeginn 4.61 4.61 4.61 4.52 4.52 4.52 4.50 4.50 4.50Start of proceedings 4.61 4.61 4.61 4.52 4.52 4.52 4.50 4.50 4.50

Auslaß
des Rekonditionierzylinders 7.8Ο 8.05 8.15 7.75 8.05 8.25 7.44 8.05 8.39
Outlet
of the reconditioning cylinder 7.8Ο 8.05 8.15 7.75 8.05 8.25 7.44 8.05 8.39

% Expansion 69.0 75.0 77.0 71.0 78.0 83.0 65.0 79.0 86.0% Expansion 69.0 75.0 77.0 71.0 78.0 83.0 65.0 79.0 86.0

(Tabelle 2) (Fortsetzung)(Table 2) (continued)

Verteilung der Teilchengröße (Tyler)Particle size distribution (Tyler)

Auslaß ..Outlet ..

des (Kondition ierzylinders + 9 Maschen/25,4 m (+ 9 rresh) {%) of the (conditioning cylinder + 9 meshes / 25.4 m (+ 9 rresh) {%)

- 14 Maschen/25,4 rrm (-14 mesh) (%)- 14 mesh / 25.4 rm (-14 mesh) (%)

Glyzeringlycerin

(kg Glyzerin/kg Tabak trocken)(kg glycerine / kg dry tobacco)

VerfahrensbeginnStart of proceedings

Auslaß des Rekonditionierzylinders Reconditioning cylinder outlet

% Verlust % Loss

41 37 49 50 5241 37 49 50 52

23 26 20 18 1723 26 20 18 17

2.87 2.87 2.87 3.17 3.17 3.172.87 2.87 2.87 3.17 3.17 3.17

2.93 2.78 2.61 3.06 2.97 2.83 0 3.0 8.0 3.0 6.0 11.02.93 2.78 2.61 3.06 2.97 2.83 0 3.0 8.0 3.0 6.0 11.0

Alkaloide (%) Verfahrensbeginn Auslaß des Rekonditionierzylinders Alkaloids (%) Start of process Outlet of the reconditioning cylinder

% Verlust % Loss

2.91 2.91 2.91 2.95 2.95 2.95 2.97 2.97 2.972.91 2.91 2.91 2.95 2.95 2.95 2.97 2.97 2.97

2.46 2.42 2.24 2.68 2.56 2.33 2.76 2.69 2.47 15.0 17.0 23.0 9.0 13.0 21.0 7.0 9.0 17.02.46 2.42 2.24 2.68 2.56 2.33 2.76 2.69 2.47 15.0 17.0 23.0 9.0 13.0 21.0 7.0 9.0 17.0

Gesamtzucker {%) Verfahrensbeginn Auslaß des Rekonditionierzylinders Total sugar {%) start of process outlet of the reconditioning cylinder

% Verlust% Loss

7.7 7.7 7.7 7.8 7.8 7.8 7.3 7.3 7.37.7 7.7 7.7 7.8 7.8 7.8 7.3 7.3 7.3

7.5 6.6 6.7 7.8 7.5 7.5 7.2 7.2 6.6 3.0 14.0 13.0 0 4.0 4.0 1.0 1.0 10.07.5 6.6 6.7 7.8 7.5 7.5 7.2 7.2 6.6 3.0 14.0 13.0 0 4.0 4.0 1.0 1.0 10.0

Beispiel 3Example 3

Tabak wurde wie im Beispiel 2 behandelt, wie aus der nachstehenden Tabelle 3 zu erkennen ist, wurden die Testreihen 3A bis zu einer annähernden Feuchtigkeit von 21,5 Gewichtsprozent flüchtiger Bestandteile 35 im Trockenofen, die Testreihen 3B hingegen bis zu einer annähernden Feuchtigkeit von ungefähr 25 Gewichtsprozent konditioniert. Wie imTobacco was treated as in Example 2, as shown in the following As seen in Table 3, Series 3A were run to an approximate moisture content of 21.5 percent by weight volatiles 35 in the drying oven, the test series 3B, on the other hand, conditioned to an approximate humidity of approximately 25 percent by weight. Like in

12- 4& 552382512-4 & 5523825

Beispiel 2 sollte die erhöhte Feuchtigkeit und niedrigere Temperatur am Auslauf des Separators für die Testreihen 3B im Vergleich zu den Testreihen 3A ebenso wie der geringere Wasserverbrauch für die Rekonditionierung beachtet werden. Ferner ist beim Vergleich der Testreihen 3B mit den Testreihen 3A die Zunahme des prozentualen Borgwaldt Füllwertes zu vermerken. Außerdem sollten beim Vergleich der Testreihen 3B mit den Testreihen 3A die Verringerung der Verluste an Glyzerin, Alkaloiden und Gesamtzucker beachtet werden.Example 2 should have increased humidity and lower temperature at the outlet of the separator for test series 3B compared to test series 3A as well as the lower water consumption for the reconditioning must be observed. Further, when comparing Test Series 3B with Test Series 3A, the percentage increase is Borgwaldt fill value to be noted. In addition, when comparing test series 3B with test series 3A, the reduction the losses of glycerine, alkaloids and total sugar are taken into account.

Tabelle 3Table 3 Trockner-Daten:Dryer data: AA. 0.060.06 0.060.06 0.060.06 BB. 0.060.06 Vervßilzeit (see) im
Vor-Separator
Residence time (see) im
Pre-separator
322
(612)
322
(612)
333
(631)
333
(631)
299
(570)
299
(570)
307
(584)
307
(584)
Einlaß-Gastemperatur 0C
(0F)
Inlet gas temperature 0 C
( 0 F)
34.5
(76M)
34.5
(76M)
34.5
(76M)
34.5
(76M)
34.5
(76M)
34.5
(76M)
34.5
(76M)
34.5
(76M)
Gas-Durchsatz kg/Std.
(lb./hr.)
Gas throughput kg / hour
(lb./hr.)
1842
(4060)
1842
(4060)
1842
(4060)
1842
(4060)
1914
(4220)
1914
(4220)
1796
(3960)
1796
(3960)
Festkörper-Durchsatz kg/Std. trocken
(lb./hr. trocken)
Solid throughput kg / hour dry
(lb./hr. dry)

f^onditionierungsdaten:f ^ onditionierungsdaten:

tesamtwasser gesprüht (ltr./std.) 196.8 208.2 124.9 117.3Total water sprayed (l / hour) 196.8 208.2 124.9 117.3

(GPH) (52) (55) (33) (31)(GPH) (52) (55) (33) (31)

Wasser gesprüht fkg Wasser/1000 kg Tabak] 107 113 65 65Water sprayed fkg water / 1000 kg tobacco] 107 113 65 65

Tabak-TetperaturTobacco temperature

Auslaß der Seprator-Luftschleuse 0C 82 79 71 76Separator airlock outlet 0 C 82 79 71 76

(° F) (180) (175) (160) (168)(° F) (180) (175) (160) (168)

Feuchtigkeit (Gew.%)Moisture (wt.%)

Verfahrensbeginn 21.6 21.6 24.9 24.9Start of proceedings 21.6 21.6 24.9 24.9

Auslaß der Separator-Luftschleuse 5.9 4.5 9.3 9.1Separator air lock outlet 5.9 4.5 9.3 9.1

(Tabelle 3) (Fortsetzung ( Table 3) (continued

Borgwaldt Füllwert (cmVg bei 14 % Feuchtigkeit) am Verfahrensbeginn Auslaß des Rekonditionierzylinders Expansion (%)Borgwaldt filling value (cmVg at 14 % humidity) at the beginning of the process outlet of the reconditioning cylinder expansion (%)

Glycerin:Glycerine:

(kg Glycerin /kg trockenen Tabak) Verfahrensbeginn(kg glycerine / kg dry tobacco) start of the process

Auslaß des Rekonditionierzylinders Verlust {%) 4.82 4.82 4.27 4.27Reconditioning cylinder outlet loss {%) 4.82 4.82 4.27 4.27

7.72 7.94 6.96 7.11 60.0 65.0 63.0 67.07.72 7.94 6.96 7.11 60.0 65.0 63.0 67.0

2.38 2.38 3.35 3.352.38 2.38 3.35 3.35

2.09 2.07 3.11 3.13 12.0 13.0 7.0 7.02.09 2.07 3.11 3.13 12.0 13.0 7.0 7.0

Alkaloide {%) Verfahrensbeginn Auslaß des Rekonditionierzylinders Alkaloids {%) Start of process Outlet of the reconditioning cylinder

Verlust (%).Loss (%).

2.93 2.93 2.87 2.872.93 2.93 2.87 2.87

2.47 2.42 2.72 2.69 16.0 17.0 5.0 6.02.47 2.42 2.72 2.69 16.0 17.0 5.0 6.0

Gesamtzucker (%) Verfahrensbeginn Auslaß des Rekonditionierzylinders Verlust {%) 8.7 8.7 8.5 8.5Total sugar (%) Start of process Outlet of the reconditioning cylinder Loss {%) 8.7 8.7 8.5 8.5

9.2 8.4 9.1 9.4
0 3.0 0 0
9.2 8.4 9.1 9.4
0 3.0 0 0

Beispiel 4Example 4

Tabak wurde wie in den Beispielen 2 und 3 behandelt. Wie aus der nachstehenden Tabelle 4 zu erkennen ist, wurden die Testreihen 4A bis zu einer annähernden Feuchtigkeit von 22 Gewichtsprozent flüchtiger Bestandteile im Trockenofen.disTestreihen 4B hingegen bis zu einer annähernden Feuchtigkeit von 24,5 Gewichtsprozenten flüchtigerTobacco was treated as in Examples 2 and 3. As can be seen from Table 4 below, the test series 4A more volatile to approximate moisture levels of 22 percent by weight Components in the drying oven.disTestreihen 4B, however, up to an approximate Moisture of 24.5 percent by weight more volatile

Bestandteile im Trockenofen konditioniert. Beim Vergleich der Testreilieri 4B init 4A sollten die Verbesserungen in der Teilchengröße und der Expanc sion sowie die Verringerung der Verluste an Glyzerin, Alkaloiden und Gesamtzucker beachtet werden. Gleichfalls sollten die Abnahme der Luftschleusentemperaturen am Auslaß des Separators und die für die Rekonditionierung erforderliche Menge des Wassers vermerkt werden.Components conditioned in the drying oven. When comparing the Testreilieri 4B init 4A, the improvements should in particle size and the expan sion c and the reduction of losses of glycerol, alkaloids and total sugar observed. The decrease in airlock temperatures at the outlet of the separator and the amount of water required for reconditioning should also be noted.

TabelleTabel

Trockner-Daten A BDryer data A B

Verweilzeit (see) im Vorseparator Einlaß-Gastaiperatur 0CResidence time (see) in the pre-separator, inlet gas temperature 0 C

!6 <°F) ! 6 <° F)

Gas-Durchsatz kg/std.Gas throughput kg / h

(lb./hr.)(lb./hr.)

Festkörper-Durchsatz kg/std. trocken (lb./hr. trocken)Solid throughput kg / h dry (lb./hr. dry)

I^konditionierungs-DatenI ^ conditioning data

Gesamtwasser gesprüht ltr./std. (GPH)Total water sprayed l / h (GPH)

gesprühtes Wasserfkg Wasser/1000 kg Tabak)sprayed water fkg water / 1000 kg tobacco)

25 Tabak-Temperatur 0C 79 79 66 71 25 Tobacco temperature 0 C 79 79 66 71

(° F) (175) (175) (150) (160)(° F) (175) (175) (150) (160)

Auslaß der Separator-LuftschleuseSeparator airlock outlet

Feuchtigkeit (Gsw.X)Humidity (Gsw.X)

30 Verfahrensbeginn 21.8 21.8 24.5 24.530 Start of proceedings 21.8 21.8 24.5 24.5

Auslaß der Separator-Luftschleuse 6.7 5.6 11.5 10.4Separator airlock outlet 6.7 5.6 11.5 10.4

0.060.06 0.060.06 0.060.06 0.060.06 321
(610)
321
(610)
333
(631)
333
(631)
288
(550)
288
(550)
304
(580)
304
(580)
34.5
(76M)
34.5
(76M)
34.5
(76M)
34.5
(76M)
34.5
(76M)
34.5
(76M)
34.5
(76M)
34.5
(76M)
1769
(3900)
1769
(3900)
1769
(3900)
1769
(3900)
1814
(4000)
1814
(4000)
1814
(4000)
1814
(4000)
189.2
(50)
189.2
(50)
200.6
(53)
200.6
(53)
49.2
(13)
49.2
(13)
83.3
(22)
83.3
(22)
107107 113113 2727 4646

Tabelle 4 (Fortsetzung) Table 4 (continued)

Borgwaldt FüllwertBorgwaldt fill value

(crnVg bei 14 % Feuchtigkeit) Verfahrensbeginn(cnVg at 14 % moisture) Start of the process

Auslaß des Rekonditionierzylinders Reconditioning cylinder outlet

% Expansion % Expansion

Verteilung der Teilchengröße (Tyler)Particle size distribution (Tyler)

Auslaß des Rekonditionierzylinders + 9 Maschen/25,4 rrm (+ 9 mesh) (%) - 14 Maschen/25,4 m (- 14 mesh) [%) 4.91 4.91 4.42 4.42Outlet of the reconditioning cylinder + 9 mesh / 25.4 rrm (+ 9 mesh) (%) - 14 mesh / 25.4 m (-14 mesh) [%) 4.91 4.91 4.42 4.42

8.34 8.51 7.68 8.06 70.0 74.0 74.0 82.08.34 8.51 7.68 8.06 70.0 74.0 74.0 82.0

43 2243 22

44 2344 23

Glycerin (kg Glycerin/kg trockenen Tabak)Glycerine (kg glycerine / kg dry tobacco)

VerfahrensbeginnStart of proceedings

Auslaß des Rekonditionierzylinders Reconditioning cylinder outlet

Verlust {%) 2.36 2.36 2.06 2.06Loss {%) 2.36 2.36 2.06 2.06

2.19 2.19 1.99 1.93 7.0 7.0 3.0 6.02.19 2.19 1.99 1.93 7.0 7.0 3.0 6.0

Alkaloide (%) VerfahrensbeginnAlkaloids (%) start of the process

Auslaß des Rekonditionierzylinders Reconditioning cylinder outlet

Verlust (X) 3.05 3.05 3.01 3.01Loss (X) 3.05 3.05 3.01 3.01

2.56 2.48 2.81 2.69 16.0 19.0 7.0 11.02.56 2.48 2.81 2.69 16.0 19.0 7.0 11.0

Gesamtzucker [%) VerfahrensbeginnTotal sugar [%) start of the process

Auslaß des Rekonditionierzylinders Reconditioning cylinder outlet

Verlust (%) 9.5 9.5 9.4 9.4Loss (%) 9.5 9.5 9.4 9.4

8.5 8.5 8.8 9.1 11.0 11.0 6.0 3.08.5 8.5 8.8 9.1 11.0 11.0 6.0 3.0

Unter Beachtung der Tatsache, daß alle expandierten Erzeugnisse bis zu einer Endfeuchtigkeit von 12 % flüchtiger Bestandteile rekonditioniert wurden, läßt sich aus den oben beschriebenen Beispielen und den jeweiligen Meßergebnissen in den Tabellen erkennen, daß das erfindungsgemäße Verfahren ein Tabak-Behandlungsverfahren schafft, welches eine bessere Steuerung der Teilchengröße und der Verluste an Glyzerin, Alkaloiden und Gesamtzucker ermöglicht, zu einem verbessertenTaking into account the fact that all expanded products were reconditioned to a final moisture content of 12% volatile constituents, it can be seen from the examples described above and the respective measurement results in the tables that the method according to the invention creates a tobacco treatment method which is a better one Control of the particle size and the losses of glycerol, alkaloids and total sugar enables an improved

Tabak-Füllwert führt und zur gleichen Zeit weniger Wassersprühung 10Tobacco fill value leads to less water spray at the same time 10

und Kühlung für das Rekonditionieren und die Lagerung des Tabaks benötigt.and refrigeration required for reconditioning and storage of the tobacco.

Claims (12)

BROWN & WILLIAMSON TOBACCO CORPORATION Brown & Williamson Tower Louisville, Galleria Louisville, Kentucky MQ202 USA PR1 H N'EfE^-^L' DH W BOTlt BCO DR V Kl1JKEwDEv P 19 563-006/st Verbessertes Tabak-Expansionsverfahren PatentansprücheBROWN & WILLIAMSON TOBACCO CORPORATION Brown & Williamson Tower Louisville, Galleria Louisville, Kentucky MQ202 USA PR1 H N'EfE ^ - ^ L 'DH W BOTlt BCO DR V Kl1JKEwDEv P 19 563-006 / st Improved Tobacco Expansion Process Claims 1. Verbessertes Tabak-Behandlungsverfahren, gekennzeichnet durch die Schritte des Konditionierens des Tabaks bis zu einem vorgewählten Feuchtigkeitsgehalt, der ausreichend ist zur Erzielung einer Feuchtigkeit des fertigbehandelten Tabaks im Bereich von ungefähr 9 % bis ungefähr 15 % flüchtiger Bestandteile im Trockenofen sowie eines Füllwertes, der wenigstens gleichwertig ist mit dem Füllwert eines bis zu einem niedrigeren Feuchtebereich getrockneten Tabaks, des Durchtränkens des konditionierten Tabaks mit einem verflüssigten Gas, vorzugsweise flüssigem Kohlendioxyd, unter Druck und Temperatur sowie des Reduzierens des Druckes um ein Maß, das ausreichend ist zur Bildung von erstarrtem Gas, vorzugsweise Kohlendioxyd, innerhalb des Tabaks, und des Behandeins1. An improved tobacco treating process, characterized by the steps of conditioning the tobacco to a preselected moisture content sufficient to achieve a moisture content of the finished tobacco in the range of about 9% to about 15 % volatiles in the drying oven and a fill value that is at least equivalent to the fill value of a tobacco dried to a lower humidity range, soaking the conditioned tobacco with a liquefied gas, preferably liquid carbon dioxide, under pressure and temperature and reducing the pressure by an amount that is sufficient to form solidified gas , preferably carbon dioxide, inside the tobacco, and treating des mit dem erstarrten Gas, vorzugsweise Kohlendioxyd, durchtränkten Tabaks mit Druck und Temperatur während einer vorgewählten, begrenzten Verweilzeit im Vorseparator von weniger als 0,1 Sekunde, wobei das erstarrte Gas, vorzugsweise Kohlendioxyd, verdampft, dadurch eine Expansion des Tabaks bewirkt und ein fertigbehandelter Tabak produziert wird, der einen Feuchtigkeitsgehalt im Bereich von ungefähr 9 Gewichtsprozent bis unge-2Q fähr 15 Gewichtsprozent flüchtiger Bestandteile im Trockenofen und einen Füllwert aufweist, der wenigstens gleichwertig ist mit dem Füllwert eines bei einer längeren Verweilzeit im Vorseparator bis zu einem niedrigeren Feuchtebereich getrockneten Tabak.of the tobacco soaked with the solidified gas, preferably carbon dioxide, with pressure and temperature during a preselected, limited residence time in the pre-separator of less than 0.1 second, the solidified gas, preferably Carbon dioxide, evaporates, thereby causing the tobacco to expand and producing a finished tobacco that has a moisture content in the range of about 9 weight percent to unge-2Q has around 15 percent by weight of volatile constituents in the drying oven and a fill value that is at least equivalent to the filling value of a tobacco dried to a lower moisture range with a longer residence time in the pre-separator. p. p. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet ,2. The method according to claim 1, characterized in that daß das Konditionieren mit einer Mischung aus Glyzerin und Wasser durchgeführt wird.that the conditioning is carried out with a mixture of glycerine and water. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Tabak so konditioniert wird, daß er einen Feuch-3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the tobacco is conditioned so that it has a moist tigkeitsgehalt von ungefähr 25 Gewichtsprozenten aufweist.Has activity content of about 25 percent by weight. 4. Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Tabak eine Mischung aus 50 Ge-4. The method according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the tobacco is a mixture of 50 Ge nc wichtsprozenten rohrgetrockneteni Tabak und 50 Gewichtsprozenten Burley- nc weight percent rohrgetrockneteni tobacco and 50 percent by weight Burley Tabak umfaßt.Includes tobacco. 5. Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Verfahrensschritt des Durch-5. The method according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the process step of through tränkens mit verflüssigtem Gas, vorzugsweise Kohlendioxyd, bei 30soak with liquefied gas, preferably carbon dioxide 30th einem Druck im Bereich von ungefähr 26 kg/cm2 (370 psig ) bis ungefähr 30 kg/cm2 (425 psig) und einer Temperatur im Bereich von ungefähr -10° C (14° F) bis ungefähr -5° C (23° F) durchgeführt wird.a pressure in the range of about 26 kg / cm 2 (370 psig) to about 30 kg / cm 2 (425 psig); and a temperature in the range of about -10 ° C (14 ° F) to about -5 ° C (23 ° F). 6. Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der fertig behandelte Tabak einen6. The method according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that the finished treated tobacco one Feuchtigkeitsgehalt von ungefähr 11 % flüchtiger Bestandteile im 5Moisture content of approximately 11 % volatile matter in the 5th Trockenofen aufweist.Has drying oven. 7. Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche ! bis 6, dadurch gekennzeichnet , daß der mit erstarrtem Gas, vorzugsweise Kohlendioxyd, durchtränkte Tabak einer Verdampfung im Vorseparator und im Separator unterworfen wird, wobei die Verweilzeit im Vorseparator ungefähr 0,01 Sekunde bis ungefähr 0,1 Sekunde beträgt.7. The method according to at least one of the claims! to 6, characterized in that the with solidified gas, preferably Carbon dioxide, impregnated tobacco is subjected to evaporation in the pre-separator and in the separator, the residence time in the pre-separator is about 0.01 second to about 0.1 second. 8. Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch 158. The method according to at least one of claims 1 to 7, characterized in 15 gekennzeichnet, daß der mit erstarrtem Gas, vorzugsweise Kohlendioxyd, durchtränkte Tabak einer Verdampfung im Vorseparator und im Separator unterworfen wird, wobei die Verweilzeit im Vorseparator ungefähr 0,06 Sekunden und die Verweilzeit imcharacterized in that the tobacco impregnated with solidified gas, preferably carbon dioxide, undergoes evaporation in the pre-separator and is subjected in the separator, the residence time in the pre-separator being approximately 0.06 seconds and the residence time in Separator ungefähr 1,4 Sekunden beträgt.
20
Separator is approximately 1.4 seconds.
20th
9. Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der konditionierte Tabak mit ungefähr 30 Schnitten pro 25,4 mm (30 Schnitten pro Zoll) geschnitten wird.9. The method according to at least one of claims 1 to 8, characterized in that the conditioned tobacco with approximately 30 cuts per 25.4 mm (30 cuts per inch) is cut. 10. Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet , daß der expandierte Tabak, wenn erforderlich, bis zu einem Feuchtigkeitsgehalt von wenigstens ungefähr 12 Gewichtsprozenten flüchtiger Bestandteile im Trockenofen rekonditioniert wird.10. The method according to at least one of claims 1 to 9, characterized characterized in that the expanded tobacco, if necessary, to a moisture content of at least about 12 percent by weight of volatile components is reconditioned in the drying oven. 11. Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet , daß der Tabak vor dem Durchtränken mit flüssigem Gas, vorzugsweise Kohlendioxyd, eine Einlaßfeuchtigkeit von ungefähr 22 Gewichtsprozent bis ungefähr 26 Gewichtsprozent aufweist.11. The method according to at least one of claims 1 to 10, characterized characterized in that the tobacco prior to soaking with liquid gas, preferably carbon dioxide, an inlet moisture from about 22 percent to about 26 percent by weight. 12. Verbessertes Tabak-Behandlungsverfahren, gekennzeichnet durch die Schritte des Konditionierens des Tabaks mit
p- einer Mischung aus Glyzerin und Wasser, wobei der Tabak einen
Feuchtigkeitsgehalt von ungefähr 25 Gewichtsprozenten aufweist, des Durchtränkens des konditionierten Tabaks mit einem verflüssigtem Gas. vorzugsweise flüssigem Kohlendioxyd, bei einem Druck im Bereich von ungefähr 26 kg/cm2 (370 psig) bis ungefähr 30 kg/cm2 (425 psig) und einer Temperatur im Bereich von ungefähr -10° C (14° F) bis ungefähr -5° C (23° F) sowie des anschließenden Reduzierens des Drucks um ein Maß, das ausreichend ist zur Bildung von erstarrtem Gas, vorzugsweise Kohlendioxyd, innerhalb des Tabaks, und des
Unterziehens des mit dem erstarrten Gas, vorzugsweise Kohlendi- _ oxyd, durchtränkten Tabaks einer Verdampfung im Vorseparator und im Separator mit einer Verweilzeit im Vorseparator von ungefähr 0,01 bis ungefähr 0,1 Sekunde zur Herstellung eines fertigbehsndelten Tabaks mit einem Feuchtigkeitsgehalt von ungefähr 11 %
flüchtiger Bestandteile im Trockenofen und einem Füllwert, der wenigstens gleichwertig ist mit dem Füllwert eines mit einer längeren Verweilzeit im Vorseparator bis zu einem niedrigeren Feuchtigkeitsgehalt getrockneten Tabak.
12. Improved tobacco treatment process characterized by the steps of conditioning the tobacco with
p- a mixture of glycerine and water, the tobacco being a
Moisture content of about 25 weight percent, of soaking the conditioned tobacco with a liquefied gas. preferably liquid carbon dioxide, at a pressure in the range of about 26 kg / cm 2 (370 psig) to about 30 kg / cm 2 (425 psig) and a temperature in the range of about -10 ° C (14 ° F) to about - 5 ° C (23 ° F) and then reducing the pressure by an amount sufficient to form solidified gas, preferably carbon dioxide, within the tobacco and the
Subjecting the tobacco impregnated with the solidified gas, preferably carbon dioxide, to evaporation in the pre-separator and in the separator with a residence time in the pre-separator of approximately 0.01 to approximately 0.1 seconds to produce a finished tobacco with a moisture content of approximately 11 %
volatile constituents in the drying oven and a filling value which is at least equivalent to the filling value of a tobacco dried with a longer residence time in the pre-separator to a lower moisture content.
DE19853523825 1984-07-26 1985-07-03 IMPROVED TOBACCO EXPANSION PROCESS Ceased DE3523825A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US63492684A 1984-07-26 1984-07-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3523825A1 true DE3523825A1 (en) 1986-02-06

Family

ID=24545712

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19853523825 Ceased DE3523825A1 (en) 1984-07-26 1985-07-03 IMPROVED TOBACCO EXPANSION PROCESS

Country Status (19)

Country Link
JP (1) JPS6140778A (en)
KR (1) KR870002032B1 (en)
BE (1) BE902963A (en)
BR (1) BR8503465A (en)
DE (1) DE3523825A1 (en)
EG (1) EG17251A (en)
FI (1) FI852891L (en)
FR (1) FR2568106A1 (en)
GB (1) GB2162041B (en)
GR (1) GR851832B (en)
IL (1) IL75769A0 (en)
IT (1) IT8521645A0 (en)
MA (1) MA20475A1 (en)
NL (1) NL8502129A (en)
PL (1) PL254699A1 (en)
PT (1) PT80853B (en)
SE (1) SE8503529D0 (en)
TR (1) TR22771A (en)
ZA (1) ZA855233B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3602098A1 (en) * 1985-12-02 1987-06-04 Brown & Williamson Tobacco IMPROVED TOBACCO EXPANSION PROCESS

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2737171B2 (en) * 1988-10-11 1998-04-08 東洋紡績株式会社 Marbled fabric having silky texture and method for producing the same
JPH0832982B2 (en) * 1990-03-06 1996-03-29 東レ株式会社 Cotton-like knitted fabric and method for producing the same
MY160315A (en) * 2010-12-23 2017-02-28 Philip Morris Products Sa Method of producing expanded tobacco stems

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2446899B2 (en) * 1974-02-12 1977-03-10 Philip Morris Inc., New York, N.Y. (V.StA.) METHOD AND DEVICE FOR EXPANDING TOBACCO
DE3147846A1 (en) * 1981-09-05 1983-06-16 B.A.T. Cigaretten-Fabriken Gmbh, 2000 Hamburg METHOD FOR IMPROVING THE FILLABILITY OF TOBACCO MATERIAL

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5650830A (en) * 1979-10-03 1981-05-08 Nissan Motor Co Ltd Voice alarm apparatus for car

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2446899B2 (en) * 1974-02-12 1977-03-10 Philip Morris Inc., New York, N.Y. (V.StA.) METHOD AND DEVICE FOR EXPANDING TOBACCO
DE3147846A1 (en) * 1981-09-05 1983-06-16 B.A.T. Cigaretten-Fabriken Gmbh, 2000 Hamburg METHOD FOR IMPROVING THE FILLABILITY OF TOBACCO MATERIAL

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3602098A1 (en) * 1985-12-02 1987-06-04 Brown & Williamson Tobacco IMPROVED TOBACCO EXPANSION PROCESS

Also Published As

Publication number Publication date
IL75769A0 (en) 1985-11-29
NL8502129A (en) 1986-02-17
JPS6140778A (en) 1986-02-27
TR22771A (en) 1988-07-01
FI852891A0 (en) 1985-07-24
BE902963A (en) 1985-11-18
EG17251A (en) 1991-03-30
SE8503529D0 (en) 1985-07-19
IT8521645A0 (en) 1985-07-19
PT80853B (en) 1988-01-22
GB2162041B (en) 1988-06-15
MA20475A1 (en) 1986-04-01
BR8503465A (en) 1986-04-15
PT80853A (en) 1985-08-01
GR851832B (en) 1985-11-26
KR860000828A (en) 1986-02-20
PL254699A1 (en) 1986-07-01
FI852891L (en) 1986-01-27
GB8518435D0 (en) 1985-08-29
ZA855233B (en) 1986-03-26
KR870002032B1 (en) 1987-11-30
FR2568106A1 (en) 1986-01-31
GB2162041A (en) 1986-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2253882C3 (en) Method of expanding tobacco stems and increasing their filling volume
EP0065228B1 (en) Process to improve the filling capacity of tobacco
CH642519A5 (en) METHOD FOR IMPROVING THE FILLABILITY OF TOBACCO.
EP0714696B1 (en) Adsorption filter for air and process for preparing it
DE3602098A1 (en) IMPROVED TOBACCO EXPANSION PROCESS
DE2657550C2 (en) Process for the manufacture of a filler for cigarette and pipe tobacco
DE2024910A1 (en) Process for the production of shaped bodies for filtering and drying liquids and gases
EP0123116B1 (en) Tobacco filling capacity process
DE3414625C2 (en)
DE2943373C2 (en) Method for re-arranging or rewetting expanded tobacco
EP0774213B1 (en) Method and device for the processing of tobacco leaves for the manufacturing of tobacco cut filler
DE2804930A1 (en) PROCEDURE FOR INCREASING THE SPECIFIC VOLUME OF TOBACCO RIBS
DE2913823A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A TOBACCOA CUT WITH IMPROVED FILLABILITY
DE3523825A1 (en) IMPROVED TOBACCO EXPANSION PROCESS
DE1517290B2 (en) Process for the production of a self-supporting, fibrous tobacco film from tobacco waste
CH662927A5 (en) METHOD FOR TREATING TOBACCO LEAF ANGELS.
CH661843A5 (en) METHOD FOR TREATING TOBACCO.
DE3445753C2 (en)
DE3522311C2 (en)
DE3117335C2 (en) Method of expanding tobacco
EP0845218A2 (en) Method and apparatus for the treatment of tobacco ribs for producing tobacco cut filler
DE4023561A1 (en) Foam glass mouldings mfr. - by prepn. of mixt. contg. water, finely ground glass and foaming agents, granulating and expanding
DE3240176A1 (en) Process for increasing the volume of tobacco material
DE4330928A1 (en) Lightweight building material for interior finishing and a process for its production
DE102018123911A1 (en) Flat sheet of reconstituted tobacco material and method for producing such a flat sheet

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection