FR2568106A1 - IMPROVED TOBACCO SWELLING METHOD - Google Patents

IMPROVED TOBACCO SWELLING METHOD Download PDF

Info

Publication number
FR2568106A1
FR2568106A1 FR8511456A FR8511456A FR2568106A1 FR 2568106 A1 FR2568106 A1 FR 2568106A1 FR 8511456 A FR8511456 A FR 8511456A FR 8511456 A FR8511456 A FR 8511456A FR 2568106 A1 FR2568106 A1 FR 2568106A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tobacco
moisture content
separator
carbon dioxide
residence time
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8511456A
Other languages
French (fr)
Inventor
John Nolan Jewell
Kevin Ray Korte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brown and Williamson Holdings Inc
Original Assignee
Brown and Williamson Tobacco Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brown and Williamson Tobacco Corp filed Critical Brown and Williamson Tobacco Corp
Publication of FR2568106A1 publication Critical patent/FR2568106A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24BMANUFACTURE OR PREPARATION OF TOBACCO FOR SMOKING OR CHEWING; TOBACCO; SNUFF
    • A24B3/00Preparing tobacco in the factory
    • A24B3/18Other treatment of leaves, e.g. puffing, crimpling, cleaning
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24BMANUFACTURE OR PREPARATION OF TOBACCO FOR SMOKING OR CHEWING; TOBACCO; SNUFF
    • A24B3/00Preparing tobacco in the factory
    • A24B3/18Other treatment of leaves, e.g. puffing, crimpling, cleaning
    • A24B3/182Puffing
    • A24B3/185Puffing by impregnating with a liquid and subsequently freezing and evaporating this liquid

Landscapes

  • Manufacture Of Tobacco Products (AREA)
  • Sowing (AREA)
  • Paper (AREA)

Abstract

PROCEDE AMELIORE DE TRAITEMENT DU TABAC POUR LE FAIRE GONFLER, DANS LEQUEL ON REGLE LE TAUX D'HUMIDITE DU TABAC ET LE TEMPS DE SEJOUR DU TABAC DANS UN PRE-SEPARATEUR DANS DES CONDITIONS DE PRESSION ET DE TEMPERATURE PRESELECTIONNEES DE FACON QUE LE TABAC A LA SORTIE DU STADE DE SECHAGE AIT UN TAUX D'HUMIDITE COMPRIS ENTRE ENVIRON 9 ET 15 EN POIDS DE PRODUITS VOLATILS AU FOUR.IMPROVED PROCESS FOR THE TREATMENT OF TOBACCO TO INFLATE IT, IN WHICH THE HUMIDITY LEVEL OF TOBACCO AND THE DURATION OF TOBACCO STAY IN A PRE-SEPARATOR UNDER PRESELECTED PRESSURE AND TEMPERATURE CONDITIONS AS TOBACCO AT THE EXIT FROM THE DRYING STAGE HAS A HUMIDITY LEVEL BETWEEN APPROXIMATELY 9 AND 15 BY WEIGHT OF OVEN PULLED PRODUCTS.

Description

2S681062S68106

Procédé amélioré de gonflement du tabac La présente invention concerne un procédé amélioré  The present invention relates to an improved process

de traitement du tabac, et plus particulièrement un pro-  tobacco treatment, and more particularly a

cédé amélioré pour gonfler le tabac, dans lequel le tabac  improved to inflate tobacco, wherein the tobacco

est maintenu à un taux d'humidité relativement élevé.  is maintained at a relatively high humidity level.

On connaît dans la technique un certain nombre de  There are known in the art a number of

procédés dans lesquels le tabac est gonflé par imprégna-  processes in which tobacco is swollen by impregnating

tion par un gaz liquéfié, tel que le dioxyde de carbone, sous pression pour incorporer le gaz sous forme de liquide dans le tabac; lorsqu'on réduit la pression sur le tabac ainsi imprégné, le gaz liquéfié se transforme en un solide  using a liquefied gas, such as carbon dioxide, under pressure to incorporate the gas as a liquid in the tobacco; when the pressure on the thus impregnated tobacco is reduced, the liquefied gas is transformed into a solid

et le tabac est ensuite gonflé lorsque le solide est va-  and the tobacco is then inflated when the solid is

porisé. Par exemple, les brevets US Nos 4 336 814 et 4 340 073, ainsiqu'un certain nombre de brevets et de publications antérieurs enseignent ou suggèrent en gros de tels procédés. En outre, on connaît dans la technique un certain nombre de demandes de brevets qui décrivent  porisé. For example, U.S. Patent Nos. 4,336,814 and 4,340,073, as well as a number of prior patents and publications teach or suggest wholesale such methods. In addition, there are known in the art a number of patent applications which describe

des agencements structuraux pour mettre en oeuvre le pro-  structural arrangements to implement the

cédé de gonflement de tabac imprégné dans des systèmes de conduits et des chambres de séchage associées, par exemple les brevets Nos 3 357 436, 3 786 573 et 4 366 825 ainsi qu'un certain nombre de brevets antérieurs. En outre, les demandes de brevets US en instance Nos de série 391 882 et 541 752 décrivent chacune des agencements structuraux pouvant être utilisés pour faire gonfler des tabacs imprégnés dans des systèmes de conduits et des chambres de séchage communicantes; en outre, chacune de ces demandes décrit un dispositif d'alimentation en tabac  In one embodiment of the present invention, the present invention relates to impregnated tobacco swelling in conduit systems and associated drying chambers, for example, US Pat. Nos. 3,357,436, 3,786,573 and 4,366,825 and a number of prior patents. In addition, US Patent Application Serial Nos. 391,882 and 541,752 each disclose structural arrangements that can be used to inflate impregnated tobacco in ducting systems and communicating drying chambers; in addition, each of these applications describes a tobacco feeding device

disposé pratiquement à l'entrée d'un dispositif sépara-  disposed substantially at the entrance of a separate device

teur pour introduire le tabac à sécher et à gonfler dans  to introduce tobacco to dry and swell in

le conduit au niveau de l'entrée au dispositif séparateur.  the conduit at the inlet to the separator device.

Compte tenu de certains inconvénients des procédés antérieurs pour gonfler le tabac, la présente invention  In view of certain disadvantages of prior methods for inflating tobacco, the present invention

procure un procédé amélioré pour gonfler le tabac en ré-  provides an improved method for inflating tobacco by

duisant la perte de pouvoir de remplissage du tabac et en même temps les pertes en glycérine, alcaloïdes et sucre. En outre, le procédé de la présente invention permet une diminution de la température du tabac à la sortie du séchoir, tout en permettant un gonflement élevé des particules et une augmentation du taux d'humidité du  the losses in glycerin, alkaloids and sugar. In addition, the method of the present invention allows a decrease in the temperature of the tobacco at the outlet of the dryer, while allowing a high swelling of the particles and an increase in the moisture content of the dryer.

tabac à la sortie du séchoir, d'o il résulte qu'on ob-  tobacco at the exit of the dryer, from which it follows that

tient des particules plus grandes et moins friables. Du fait qu'il résulte de la présente invention que le taux d'humidité du tabac est plus élevé à la sortie du séchoir, le retraitement nécessaire, le cas échéant, pour amener le tabac gonflé au taux d'humidité désiré final est minimisé et le refroidissement nécessaire est moindre et en conséquence, il faut moins d'énergie pour amener  holds larger and less friable particles. Since it results from the present invention that the moisture content of the tobacco is higher at the exit of the dryer, the necessary reprocessing, if necessary, to bring the inflated tobacco to the final desired moisture content is minimized and the cooling required is less and as a result, it takes less energy to bring

le tabac à la sortie à une température de stockage accep-  tobacco on exit to an acceptable storage temperature

table. En outre, comme aucun traitement supplémentaire  table. In addition, as no additional treatment

du tabac ou éventuellement un traitement minime est né-  tobacco or possibly minimal treatment is

cessaire pour amener le produit gonflé au taux d'humidité désiré final, la quantité d'eau à ajouter est faible ou  necessary to bring the inflated product to the final desired moisture content, the amount of water to be added is low or

nulle, et en conséquence, la perte en pouvoir de remplis-  null, and as a result, the loss of power to

sage est très réduite. -wise is very small. -

De façon plus particulière, la présente invention procure un procédé amélioré de traitement du tabac, dans  More particularly, the present invention provides an improved method of treating tobacco, in

lequel on amène le tabac à un taux d'humidité présélec-  which brings the tobacco to a preselected humidity level

tionné suffisant pour obtenir à la sortie un taux d'humi-  sufficient to obtain at the exit a rate of humidity

dité compris entre environ 9 et 15% de produits se vola-  between 9% and 15% of products are

tilisant au four (appelé ci-après simplement produits volatils au four, comme déterminé par la perte de poids  baking (hereinafter simply baked volatile products, as determined by weight loss

d'un échantillon séché dans un four à tirage forcé pré-  dried sample in a forced draft oven

chauffé à 110 C pendant 3,25 heures) et des valeurs de  heated at 110 C for 3.25 hours) and

remplissage au moins équivalentes aux valeurs de remplis-  filling at least equivalent to the values of

sage des tabacs séchés à un taux d'humidité inférieur, on imprègne le tabac ainsi traité avec un gaz liquéfié sous une pression et à une température données et on réduit suffisamment la pression pour former un solide à l'intérieur du tabac, et on soumet le tabac imprégné solide à des conditions de pression et de température pendant un temps de séjour limité présélectionné dans un pré-séparateur inférieur à environ 0,1 sec., d'o il résulte que le solide est vaporisé et fait gonfler le tabac de façon à obtenir à la sortie un tabac ayant un taux d'humidité compris entre environ 9 et 15% de produits volatils au four et avec des valeurs de remplissage au moins équivalentes aux valeurs de remplissage de tabac  If the tobaccos are dried at a lower moisture content, the tobacco thus treated is impregnated with a liquefied gas under a given pressure and at a given temperature and the pressure is sufficiently reduced to form a solid inside the tobacco and subjected to the impregnated tobacco solid at pressure and temperature conditions for a pre-selected limited residence time in a pre-separator of less than about 0.1 sec., whereby the solid is vaporized and inflates the tobacco so to obtain at the outlet a tobacco having a moisture content of between approximately 9 and 15% of volatile products in the oven and with filling values at least equivalent to the tobacco filling values

séché dans une plage de taux d'humidité inférieurs pen-  dried in a lower range of moisture

dant un temps de séjour plus élevé dans un pré-séparateur.  with a longer residence time in a pre-separator.

Dans la mise en oeuvre du procédé selon l'inven-  In carrying out the process according to the invention

tion, il est bien entendu qu'on peut utiliser l'un quel-  tion, it is understood that one can use

conque de plusieurs agencements structuraux connus dans la technique, y compris certains des agencements décrits dans les brevets et demandes de brevets précités pour gonfler des tabacs imprégnés dans des systèmes de conduits et des chambres de séchoir associées communicantes. En conséquence, pour être plus bref, on ne décrira pas ici les détails de ces agencements structuraux, étant bien  One of several structural arrangements known in the art, including some of the arrangements described in the aforementioned patents and patent applications for inflating impregnated tobaccos in conduit systems and associated associated dryer chambers. Therefore, to be more brief, we will not describe here the details of these structural arrangements, being well

entendu que l'agencement structural utilisé dans le pro-  understood that the structural arrangement used in the

cédé conventionnel antérieur conduisant à une compilation des données comparatives indiquées dans le Tableau 1 ci-après est similaire à celui décrit sur la fig. 4 de la demande de brevet en instance précitée n de série 541 752 et que l'agencement structural utilisé dans la mise en oeuvre du procédé selon l'invention conduisant à une compilation des données indiquées dans les Tableaux 2, 3 et 4 ci-après est similaire à celui décrit sur la fig. 5 de la demande de brevet en instance précité n de  Prior conventional method leading to a compilation of the comparative data shown in Table 1 below is similar to that described in FIG. 4 of the aforementioned pending patent application Serial No. 541,752 and that the structural arrangement used in carrying out the process according to the invention leading to a compilation of the data shown in Tables 2, 3 and 4 below. is similar to that described in FIG. 5 of the above-mentioned pending patent application

série 541 752.series 541 752.

De façon générale, le tabac à traiter par le procédé de l'invention est amené avec un mélange, par  In general, the tobacco to be treated by the process of the invention is brought with a mixture, by

exemple d'eau et de glycérine, à un taux d'humidité supé-  example of water and glycerin, at a higher moisture content

rieure au taux d'humidité de coupe classique. A cet égard,  better than conventional cutting moisture. In this regard,

le traitement du tabac pour l'amener à des taux d'humi-  the treatment of tobacco to bring it to levels of

dité de coupe classiques donne des tabacs ayant des pro-  conventional cuttings gives tobaccos with

duits volatils au four, tels que définis ci-dessus d'environ 20% en poids. Selon la présente invention, ce premier stade de traitement est réglé de façon à obtenir un tabac ayant un taux d'humidité supérieur à ces taux d'humidité de coupe classiques, de préférence dans une plage de taux d'humidité en poids d'environ 22 à 26%, et de façon avantageuse d'environ 25%. Le tabac ainsi traité dans le procédé de l'invention est ensuite coupé à environ 12 coupes au centimètre et il est imprégné de dioxyde de carbone liquide sous pression; la pression  volatile oven fuels as defined above of about 20% by weight. According to the present invention, this first stage of treatment is set to obtain a tobacco having a moisture content higher than these conventional cutting moisture levels, preferably in a range of moisture content by weight of about 22 to 26%, and advantageously about 25%. The tobacco thus treated in the process of the invention is then cut to about 12 cuts per centimeter and is impregnated with liquid carbon dioxide under pressure; pressure

est ensuite réduite suffisamment pour former à l'inté-  is then reduced sufficiently to form the

rieur du tabac du dioxyde de carbone solidifié. Le tabac imprégné de dioxyde de carbone solidifié avec le taux d'humidité précité est ensuite traité dans un dispositif d'expansion de volume (ou de gonflement), à temps de  smoke of solidified carbon dioxide. The tobacco impregnated with carbon dioxide solidified with the above-mentioned moisture content is then treated in a volume expansion (or swelling) device, at a time of

séjour extrêmement réduit, par oppposition aux disposi-  extremely short stay, by opting for the

tifs de gonflement classiques à temps de séjour plus grand, dans des conditions de pression et de température  Conventional swelling agents with longer residence times under pressure and temperature conditions

présélectionnées de façon que le dioxyde de carbone soli-  preselected so that solid carbon dioxide

difié se sublime ou se vaporise pour provoquer le gonfle-  dified sublimates or vaporizes to cause swelling

ment du tabac et produire à la sortie un tabac gonflé ayant un taux d'humidité compris entre environ 9% et 15% de produits volatils au four en poids, ce qui est plus élevé que la plage de 1 à 6% de produits volatils au four normalement rencontrée. Comme on peut le voir sur les Tableaux 2 à 4 ci-après ce taux d'humidité plus élevé à la sortie améliore la dimension des particules, du fait que les particules sont moins fragiles et moins friables, et réduit les pertes en glycérine, alcaloïdes et sucre total, du fait que la température du tabac est inférieure, ce qui résulte de la combinaison d'un taux d'humidité plus élevé et d'un temps de séjour dans le dispositif de  tobacco and produce at the outlet an inflated tobacco having a moisture content of between about 9% and 15% by weight, which is higher than the range of 1 to 6% volatile oven normally encountered. As can be seen in Tables 2 to 4 below, this higher moisture content at the outlet improves the particle size, because the particles are less brittle and less friable, and reduces losses of glycerin, alkaloids and total sugar, because the temperature of the tobacco is lower, which results from the combination of a higher moisture content and a residence time in the smoking device.

gonflement relativement ultra-court.  relatively short swelling.

Pour illustrer les améliorations amenées par la  To illustrate the improvements brought by the

mise en oeuvre de la présente invention, on donnera ci-  implementation of the present invention, the following will be

après quatre exemples avec un Tableau joint de données  after four examples with an attached Data Table

2568 1062568 106

pour chaque exemple, le Tableau 1 de l'exemple 1 indi-  for each example, Table 1 of Example 1 indicates

quant des données relatives à des temps de séjour dans un pré-séparateur presque classiques. A cet égard, on doit noter que le temps de séjour réduit de 0,7 sec. dans le Tableau 1 et de 0,06 sec. dans les Tableaux 2, 3 et 4 est obtenu dans les exemples donnés principalement par la réduction du temps de séjour dans le pré-séparateur, le temps de séjour dans le séparateur étant pratiquement  as for data relating to residence times in an almost conventional pre-separator. In this respect, it should be noted that the residence time reduced by 0.7 sec. in Table 1 and 0.06 sec. in Tables 2, 3 and 4 is obtained in the examples given mainly by the reduction of the residence time in the pre-separator, the residence time in the separator being practically

le même pour tous les exemples donnés ci-après. Habituel-  the same for all the examples given below. Usual-

lement, le temps de séjour dans le séparateur lui-même est d'environ 1,4 sec. On doit en outre noter que les  Also, the residence time in the separator itself is about 1.4 sec. It should be noted that

résultats du test de Borgwaldt relatif au pouvoir de rem-  results of the Borgwaldt test on the power of

plissage, indiqués dans les Tableaux ci-après, sont obtenus en comprimant un poids défini d'échantillons de tabac dans un cylindre sous une charge (tombant en chute libre) de 3 kg pendant une durée de 30 secondes. Le poids de  pleating, indicated in the Tables below, are obtained by compressing a defined weight of tobacco samples in a cylinder under a load (falling in free fall) of 3 kg for a period of 30 seconds. The weight of

l'échantillon et la hauteur de la colonne de tabac com-  the sample and the height of the tobacco column

primé servent à calculer le pouvoir de remplissage exprimé en cc/g. En ce qui concerne les données relatives à la distribution de la dimension des particules indiquées dans les Tableaux, ces données sont généralement obtenues  awarded are used to calculate the filling power expressed in cc / g. For the particle size distribution data in the tables, these data are usually obtained

en plaçant une quantité pesée de tabac sur le tamis supé-  placing a weighed amount of tobacco on the top sieve

rieur d'un dispositif "Ro-tap" (méthode de mesure de la taille des particules), et en la tamisant à travers une série d'écrans Tyler successifs ayant les dimensions de  of a "Ro-tap" device (particle size measurement method), and sieving it through a series of successive Tyler screens with the dimensions of

mailles présélectionnées indiquées.  preselected meshes indicated.

EXEMPLE 1EXAMPLE 1

Dans cet exemple, un mélange de tabac de 50% de flue-cured et de 50% de burley est conditionné et amené au taux d'humidité indiqué sur le Tableau 1 (A-F). Le tabac ainsi traité est ensuite coupé à 12 coupes au centimètre et imprégné de dioxyde de carbone liquide sous des pressions relatives d'environ 2 550 kPa à 2 930 kPa et des températures comprises entre environ -10 et -5 C. A la fin de l'imprégnation, on fait tomber la la pression, ce qui transforme le dioxyde de carbone liquide à l'intérieur du tabac en solide. Le tabac gelé est ensuitedésaggloméré et on le fait passer par paquets à travers un dispositif intermédiaire de stockage d'o il est fourni en flot continu à un convoyeur-peseur  In this example, a tobacco mixture of 50% flue-cured and 50% burley is packaged and brought to the moisture content shown in Table 1 (A-F). The thus treated tobacco is then cut to 12 slices per centimeter and impregnated with liquid carbon dioxide at relative pressures of about 2,550 kPa to 2930 kPa and temperatures of about -10 to -5 ° C. At the end of the impregnation, the pressure is dropped, which transforms the liquid carbon dioxide inside the tobacco into solid. The frozen tobacco is then agglomerated and passed through packets through an intermediate storage device where it is supplied in a continuous stream to a conveyor-weigher

jusqu'à un dispositif combiné de gonflement et de sépara-  up to a combined swelling and separating device

tion séchage tangentiel. Comme décrit dans les fig. 3 et 4 de la demande en instance n de série 541 752,  tangential drying. As described in FIGS. 3 and 4 of the current application serial number 541 752,

l'alimentation en tabac gelé du système de séchage s'ef-  the supply of frozen tobacco from the drying system is

fectue par l'intermédiaire d'un sas à air tournant condui-  by means of a rotating air lock which

sant dans un conduit horizontal. On fait ensuite tourner le conduit de 90 pour l'amener à la verticale, on le  in a horizontal duct. The duct is then rotated 90 to bring it to the vertical, it is

fait tourner encore de 90 et on le raccorde à un sépa-  rotates another 90 and connects it to a separate

rateur tangentiel. La durée de séjour dans le conduit est  tangential factor. The length of stay in the conduit is

d'environ 0,7 seconde. La durée de séjour dans le sépara-  about 0.7 seconds. The length of stay in the

teur est la durée classique, environ 1,4 seconde. Le tabac gonflé est ensuite transporté à un cylindre de retraitement, dans lequel le taux d'humidité est ajusté à environ 12% en poids de produits volatils au four,  The typical duration is about 1.4 seconds. The swollen tobacco is then transported to a reprocessing cylinder, in which the moisture content is adjusted to about 12% by weight of volatile products in the oven,

par une pulvérisation d'eau à 10-15 C et un refroidisse-  by a water spray at 10-15 C and a cooling

ment à l'air à 21 C.in the air at 21 C.

Comme on peut le voir sur les données ci-après du Tableau 1 recueillies dans l'exemple 1, avec le temps de séjour relativement plus long dans le séparateur, de 0,7 sec. des taux d'humidité à l'entrée du séchoir, même élevés et de l'ordre d'environ 25% en poids, n'augmentent pas de façon notable le taux d'humidité à la sortie du séchoir. En outre, on ne peut voir que peu d'amélioration,  As can be seen from the following Table 1 data collected in Example 1, with the relatively longer residence time in the separator, 0.7 sec. humidity levels at the entrance of the dryer, even high and of the order of about 25% by weight, do not significantly increase the moisture content at the outlet of the dryer. In addition, we can see little improvement,

s'il y en a, dans la distribution des dimensions de par-  if there are any, in the distribution of the

ticules, lorsqu'on compare les essais A à F du Tableau 1 avec les essais B et C du Tableau 2 et les essais B des Tableaux 3 et 4 qui correspondent à la fois à un temps de séjour relativement plus court de 0,06 sec. et des taux d'humidité relativement élevés à l'entrée dans le séchoir, d'environ 25% en poids. En outre on ne constate aucune amélioration notable dans les essais D, E et F du Tableau l lorsqu'on les compare aux essais B et C du Tableau 2 et aux essais des Tableaux 3 et 4 en ce qui  in Tables A and F of Table 1 with Tests B and C in Table 2 and Tests B in Tables 3 and 4 which correspond to a relatively shorter residence time of 0.06 sec . and relatively high humidity levels at the entrance to the dryer, of about 25% by weight. In addition, there is no significant improvement in the D, E and F tests of Table 1 when compared to Tests B and C in Table 2 and the tests in Tables 3 and 4 for

concerne la réduction du pourcentage des pertes en gly-  the reduction of the percentage of losses in gly-

cérine, alcaloïdes et sucre. -ceria, alkaloids and sugar. -

(000 T 1 X)(000 T 1 X)

TE 61 VZ EZ tZ EZ (%) wm 8'I peTiBTel -  TE 61 VZ EZ tZ EZ (%) wm 8'I peTiBTel -

L9 ES zE Sb ztp (%) um z Op OTtTvm + :ggTmea-x TeuT qTnpo2d np eTilos eI V saonOT1ud sap suoTsuOMTp sap uoTnqTxSTa 99 LL - Z9 68 Z8 (%) uawaTguoD bZ'L S8'9 - Z6'9 6Z'L 9Tvx;ax TeuT3 qTnpold np salos eI V 9ú'9 L8'E _ 9'9 58'ú 60'9 luama4ex np 092quaT V xnm ap %9T V 6/oo):pPlvmixoE OebssTT4dax XToAnod Z' O,' E'E 8 'Z 9'1 xn8 'InaeTes np xe,p ses np Tajos et v L'.Z 8''z 8'SE 9'ZZ L'ZZ úTEuso np 0;uaT y : (sPFod ua %) 9fTpTulnq xnvi IES 8651 86SI SSeT 9rST 08v1 (8anoq/Des*bX)sOpTios op Iq9C Ns XS>EWs 1tú W'E Ws' E tS'bExXS' % E*w5 'rE (aznOq/bX) ze6 BOp qTqa 6ZE: 6ZE ZEEg 6ZE 6Zú7 LZE (Do)sgz4ueT e ze6 sap sxnvx9gduma L'0 L'0 L"0 L"0 L'0 L'0 (s) xzneqledpsgxd eT suep mno gs Op sdmal : xTOqDOs np soeuuoca  L9 ES zE Sb ztp (%) um z Op OTtTvm +: ggTmea-x TeuT qTnpo2d np eTilos eI V saonOT1ud sap suoTsuOMTp sap uoTnqTxSTa 99 LL - Z9 68 Z8 (%) uawaTguoD bZ'L S8'9 - Z6'9 6Z ' L 9Tvx; ax TeuT3 qTnpold np salos eI V 9ú'9 L8'E _ 9'9 58'ú 60'9 luama4ex np 092quaT V xnm ap% 9T V 6 / oo): pPlvmixoE OebssTT4dax XToAnod Z 'O,' E ' E 8 'Z 9'1 xn8' InaeTes np xe, p its np Tajos and v The .Z 8''z 8'SE 9'ZZ The ZZ úTEuso np 0; uaT y: (sPFod ua%) 9fTpTulnq xnvi IES 8651 86SI SSeT 9rST 08v1 (8anoq / Des * bX) sOpTios op Iq9C Ns XS> EWs 1tu W'E Ws' E tS'bExXS '% E * w5' rE (aznOq / bX) ze6 BOp qTqa 6ZE: 6ZE ZEEg 6ZE 6Zú7 LZE (Do) sgz4ueT e ze6 sap sxnvx9gduma The 0 The 0 L "0 L" 0 The 0 The 0 (s) xzneqledpsgxd and Suep mno gs Op sdmal: xTOqDOs np soeuuoca

---3-... - ---- 3 -... - -

d 3. 9, 8 V I n2q 1 TABLEAU 1 (suite)  d 3. 9, 8 V I n2q 1 TABLE 1 (continued)

A B C D E FA B C D E F

Glycérine (kg glycérine/kg tabac sec): & l'entrée du traitement 3,8 3,1 5, 6 6,7 4,3 à la sortie du produit final retraité 2,4 2,2 - 4,0 3,8 3,3 perte (%) 37,0 29,0 - 29,0 43,0 23,0 Alcaloïdes (%):  Glycerin (kg glycerin / kg dry tobacco): & treatment input 3.8 3.1 5, 6 6.7 4.3 at the output of the final reprocessed product 2.4 2.2 - 4.0 3, 8 3.3 loss (%) 37.0 29.0 - 29.0 43.0 23.0 Alkaloids (%):

à l'entrée du traitement 3,13 3,13 3,13 - -  at the treatment entrance 3.13 3.13 3.13 - -

à la sortie du produit final retraité 1,93 1,93 1,93 - - -  at the exit from the final restated product 1.93 1.93 1.93 - - -

perte (%) 38,0 38,0 38,0 - -loss (%) 38.0 38.0 38.0 - -

Sucre total (%):Total sugar (%):

à l'entrée du procédé 6,8 6,8 6,8 - - -  at process input 6.8 6.8 6.8 - - -

à la sortie du produit final 5,5 5,5 5,5 - - -  at the end of the final product 5.5 5.5 5.5 - - -

perte (%) 19,0 19,0 19,0 - - -loss (%) 19.0 19.0 19.0 - - -

Ln o> Co osbLn o> Co osb

EXEMPLE 2EXAMPLE 2

On traite le tabac comme dans l'exemple 1, sauf qu'on amène le tabac gelé dans le conduit de séchage, immédiatement avant le séparateur tangentiel. Il en résulte que le temps de séjour dans le pré-séparateur est de 0,06 seconde, à comparer à 0,7 sec. de l'exemple 1,  The tobacco is treated as in Example 1 except that the frozen tobacco is brought into the drying line immediately before the tangential separator. As a result, the residence time in the pre-separator is 0.06 seconds, compared to 0.7 sec. of example 1,

Tableau 1. Il est bien entendu que de tels temps de sé-  Table 1. It is understood that such times of

jour plus courts peuvent avantageusement être compris  shorter days can advantageously be understood

entre environ 0,01 et 0,1 seconde.between about 0.01 and 0.1 seconds.

Comme on peut le voir sur le Tableau 2, ci-après,  As can be seen in Table 2, below,

les essais 2A sont traités pour arriver à un taux d'humi-  tests 2A are processed to achieve a moisture content

dité approximatif de 20% de produits volatils au four en poids, tandis que les essais 2B, 2C sont traités pour les amener à un taux d'humidité d'environ 25% en poids de produits volatils au four. On utilise pour les essais 2A, 2B et 2C plusieurs températures de gaz à l'entrée  Approximately 20% of oven-by-weight volatile products, while 2B, 2C are treated to bring them to a moisture content of about 25% by weight of volatile products in the oven. Tests 2A, 2B and 2C use several inlet gas temperatures

du séchoir. On doit noter l'augmentation du taux d'humi-  of the dryer. We must note the increase in the rate of humidity

dité à la sortie du séparateur pour les essais 2B et 2C, par comparaison aux essais 2A. On doit également noter l'augmentation des valeurs de remplissage Borgwaldt, en comparant les essais 2B et 2C aux essais 2A. En outre, on doit noter des améliorations dans la distribution des dimensions de particules, en comparant les essais 2B aux  at the separator outlet for tests 2B and 2C, compared to tests 2A. The increase in Borgwaldt filling values should also be noted, comparing tests 2B and 2C with tests 2A. In addition, improvements in particle size distribution should be noted, comparing tests 2B to

essais 2A. On doit également noter la réduction des pertes en gly-  tests 2A. It should also be noted that the reduction of losses in gly-

cérine lorsqu'on compare les essais 2B et 2C aux essais 1A, lB, 1D, 1E et 1F du tableau 1 et la réduction des pertes en alcaloïdes et en sucre lorsqu'on compare les  when comparing Tests 2B and 2C with Tests 1A, 1B, 1D, 1E and 1F of Table 1 and the reduction in alkaloid and sugar losses when comparing

essais 2B et 2C aux essais 2A. On doit noter les diminu-  tests 2B and 2C in tests 2A. We must note the diminu

tions des exigences de pulvérisation de retraitement lorsqu'on compare les essais du Tableau2C et du Tableau 2A, de même que les diminutions des températures du tabac lorsqu'on compare les essais des tableaux 2B et 2C aux  of the reprocessing spray requirements when comparing the tests in Table 2C and Table 2A, as well as decreases in tobacco temperatures when comparing the tests in Tables 2B and 2C with

essais du Tableau 2A.Table 2A tests.

TABLEAU 2TABLE 2

A B CA B C

Données du séchoir: Temps deséjour dansle préséparateur (s) 0,06 0,06 0, 06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 Température des gaz à l'entrée ( C) 264, 4 296,7 328,9 264,4 329,4 329,4 268,3 305,4 341,7 Débit des gaz (kg/heure) 34,5M 34,5M 34,5M 34,5M 34,5M 34,5M 34,5M 34,5M 34,5M Débit des solides (kg.sec/heure) 1398 1398 1398 1317 1317 1317 1680 1680 1680 Donnees du retraitement: Total eau pulvérisée (ú/heure) 83 129 155 - - - 23 87 136 Eau unitaire pulvérisée (kg.eau/T tabac) 60 92 111 - - - 14 52 81 Température du tabac ( C) à la sortie du sas d'air du séparateur. 79,3 87, 8 90,06 68,3 73,9 79,3 71,1 76,7 77,8 Taux d'humidité (% en poids): à l'entrée du traitement 20,3 20,2 20,2 24,7 24,7 24,7 24,8 24,8 24,8 à la sortie du sas d'air du séparateur 9,3 7,1 3,5 10,1 8,7 6,3 14,5 10,2 7,2 Pouvoir remplissage Borgwaldt (cc/g à14% de taux d'hïnidïté): à l'entrée du traitement 4,61 4,61 4,61 4,52 4,52 4,52 4,50 4,50 4,50 à la sortie du produit final retraité 7,80 8,05 8,15 7,75 8,05 8,25 7,44 8,05 8,39 % de gonflement 69,0 75,0 77,0 71,0 78,0 83,0 65,0 79,0 86,0 - o tn N usm OT O'T O 0'1O'b 0' O 'C T O''E (O) ae=;o 9'9 Z' ZL S'L S'L 8'I L'9 9'9 S'L ae R UZ tu TnVu; Ipoxd np a;o;s eT V t'L E'L E'L 814 48'L 8'1 L'L L'L L'L, ppDOrld np es;,uaT V : (%) Tu;o; aorn O'LI 0'6 O'L O', 0'Ci 0'6 O'Z O'L O'S (%) Oad LV'Z 69'Z 9L'Z EE'Z 9S'Z 89'Z Tp', Zb'Z 9t> ' Za TWeaVeUT.; WFnpoxd np e6os ut v L6' 6' ' L6'Z S6 ' S6SS6Z56'Z T6'Z T16'Z p6'o 9pPDOdI np B9auO,1 V s I: (%) septoteuot 0'1 0'9 O'E 0'8 0'ú 0 - %) ed cE'z L6'Z 9o'E t9'Z 8L'Z E6'1 - - -Z_;Tu_ T FU; qFnPoxd Inp eFqOs uT V LI' Ll'E Ll'E L8' L8'Z L8'Z _ _- 9pPotd np ea;uaT V :(oas oDqe; B//auTZoKAiT6 5) auT29OATD  Dryer data: Time in the pre-separator (s) 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 Inlet gas temperature (C) 264, 4,296.7 328.9 264.4 329.4 329.4 268.3 305.4 341.7 Gas flow rate (kg / hour) 34.5M 34.5M 34.5M 34.5M 34.5M 34, 5M 34.5M 34.5M 34.5M Solids flow (kg.sec / hour) 1398 1398 1398 1317 1317 1317 1680 1680 1680 Reprocessing data: Total water spray (ú / hour) 83 129 155 - - - 23 87 136 Pulverized unit water (kg.water / T tobacco) 60 92 111 - - - 14 52 81 Tobacco temperature (C) at the outlet of the airlock of the separator. 79.3 87, 8 90.06 68.3 73.9 79.3 71.1 76.7 77.8 Moisture content (% by weight): at the beginning of treatment 20.3 20.2 20 , 2 24.7 24.7 24.7 24.8 24.8 24.8 at the outlet of the separator airlock 9.3 7.1 3.5 10.1 8.7 6.3 14, 5 10.2 7.2 Borgwaldt filling capacity (cc / g at 14% of inhinitis rate): at the beginning of the treatment 4.61 4.61 4.61 4.52 4.52 4.52 4.50 4.50 4.50 at the outlet of the final reprocessed product 7.80 8.05 8.15 7.75 8.05 8.25 7.44 8.05 8.39% swelling 69.0 75.0 77 , 0 71.0 78.0 83.0 65.0 79.0 86.0 - o tn N m m O'O'0 0 O O O O O O O O O O O; o 9'9 Z 'ZL S'L 8'I The 9'9''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' Ipoxd np a; o; s and V'L''l E'L 814 48'L 8'1 L'L L'L, ppDOrld np es;, uaT V: (%) Tu; o; aorn O'LI 0'6 O'L O ', 0'Ci 0'6 O'Z O'L O'S (%) Oad LV'Z 69'Z 9L'Z EE'Z 9S'Z 89'Z Tp' Zb'Z 9t> 'Za TWeaVeUT .; WFnpoxd np e6os ut v L6 '6' 'L6'Z S6' S6SS6Z56'Z T6'Z T16'Z p6'o 9pPDOdI np B9auO, 1 V s I: (%) septotot 0'1 0'9 O'E 0 8 0'0 0 -%) ed cE'z L6'Z 9o'E t9'Z 8L'Z E6'1 - - -Z_; Tu_ T FU; qFnPoxd Inp eFqOs uT V LI 'L'E L8' L8'Z L8'Z _ _- 9pPotd np ea; uaT V: (oas oDqe; B // auTZoKAiT6 5) auT29OATD

_-_ _ L 8 T OZ 9Z s0 (%) CE8' amTIem -  L 8 T OZ 9Z s0 (%) CE8 'amTIem -

Es Os 6V Lr T9 (E) mm Z aTT M + 9IzTez;x TuuT; qTnpoed np eT$aos uT : BaTnOT-4ced sap suoosueuap sap uoTU4nq$2sqa m S '  Es Os 6V Lr T9 (E) mm Z aTT M + 9IzTez; x TuuT; qTnpoed np eT $ aos uT: BaTnOT-4ced sap suoosueuap sap uoTU4nq $ 2sqa m S '

EXEMPLE 3EXAMPLE 3

On traite le tabac comme dans l'exemple 2. Comme on peut le voir sur le Tableau 3 ci-après,les essais 3A sont amenés à un taux d'humidité approximatif en poids de 21,5% de produits volatils au four, tandis que les essais 3B sont amenés à un taux d'humidité approximatif en poids  The tobacco is treated as in Example 2. As can be seen in Table 3 below, the tests 3A are brought to an approximate moisture content by weight of 21.5% of volatile products in the oven, while that tests 3B are brought to an approximate moisture content by weight

de 25%. Comme dans l'exemple2, on doit noter l'augmenta-  25%. As in Example 2, we should note the increase

tion du taux d'humidité à la sortie du séparateur et la diminution du taux d'humidité de sortie du séparateur en comparant les essais 3B aux essais 3A. On doit en outre noter l'augmentation des valeurs de remplissage Borgwaldt en comparant les essais 3B aux essais 3A. On doit enfin noter la réduction des pertes en glycérine, des pertes en alcaloïdes et des pertes en sucre total en comparant les  of the moisture content at the outlet of the separator and the decrease of the exit moisture content of the separator by comparing the tests 3B to the tests 3A. The increase in Borgwaldt filling values should also be noted by comparing tests 3B to tests 3A. Finally, the reduction in glycerin losses, alkaloid losses and total sugar losses should be noted by comparing

essais 3B aux essais 3A.tests 3B at tests 3A.

TABLEAU 3TABLE 3

A BA B

Données du séchoir Temps de séjour dans le préséparateur (s) 0,06 0,06 0, 06 0,06 Température des gaz à l'entrée (C) 327,8 332,8 298,9 306,6 Débit des gaz (kg/heure) 34,5M 34,5M 34,5M 34,5M Débit des solides (kg. sec/heure) 1843 1843 1916 1798 Données du retraitement: Total eau pulvérisée (ú/heure) 197 208 125 118 Eau unitaire pulvérisée (kg.eau/T tabac) 107 113 65 65 Température du tabac ( C) à la sortie du sas d'air du séparateur. 82,2 79,3 71,1 75,6 Taux d'humidité (% en poids): à l'entrée du traitement 21,6 21,6 24,9 24,9 à la sortie du sas d'air du séparateur 5,9 4,5 9,3 9,1 Pouvoir remplissage Borgwaldt (cc/g à 14% de taux d'humidité): & l'entrée du traitement 4,82 4,82 4,27 4,27 à la sortie du produit final retraité 7,72 7,94 6,96 7,11 % de gonflement 60,0 65,0 63,0 67,0 TABLEAU 3 (suite)  Dryer data Residence time in the pre-separator (s) 0.06 0.06 0.06 0.06 Inlet gas temperature (C) 327.8 332.8 298.9 306.6 Gas flow ( kg / hour) 34.5M 34.5M 34.5M 34.5M Solids flow (kg dry / hour) 1843 1843 1916 1798 Reprocessing data: Total water spray (ú / hour) 197 208 125 118 Unit water sprayed ( kg.water / T tobacco) 107 113 65 65 Temperature of the tobacco (C) at the outlet of the airlock of the separator. 82.2 79.3 71.1 75.6 Moisture content (% by weight): at the treatment inlet 21.6 21.6 24.9 24.9 at the outlet of the airlock of the separator 5,9 4,5 9,3 9,1 Borgwaldt filling capacity (cc / g at 14% moisture content): & treatment input 4.82 4.82 4.27 4.27 at the outlet of the restated final product 7.72 7.94 6.96 7.11% swelling 60.0 65.0 63.0 67.0 TABLE 3 (continued)

A BA B

Glycérine (kg glycérine/kg tabac sec): à l'entrée du procédé 2,38 2,38 3, 35 3,35 à la sortie du produit final retraité 2,09 2,07 3,11 3,13 perte (%) 12,0 13,0 7,0 7,0 Alcaloides (%): à l'entrée du procédé 2,93 2,93 2, 87 2,87 à la sortie du produit final retraité 2,47 2,42 2,72 2,69 perte (%) 16,0 17,0 5,0 6,0 Sucre total (%): à l'entrée du procédé 8,7 8,7 8,5 8,5 à la sortie du produit final retraité 9,2 8,4 9,1 9,4 perte (%) 0 3,0 0 0 , ,%  Glycerine (kg glycerin / kg dry tobacco): at the beginning of the process 2,38 2,38 3, 35,35 at the outlet of the final product reprocessed 2,09 2,07 3,11 3,13 loss (% ) 12.0 13.0 7.0 7.0 Alkaloids (%): at process input 2.93 2.93 2.87 2.87 at the outlet of the final reprocessed product 2.47 2.42 2 , 72 2.69 loss (%) 16.0 17.0 5.0 6.0 Total sugar (%): at process input 8.7 8.7 8.5 8.5 at product release Final restated 9.2 8.4 9.1 9.4 Loss (%) 0 3.0 0 0,,%

EXEMPLE 4EXAMPLE 4

On traite le tabac comme dans les exemples 2 et 3.  The tobacco is treated as in Examples 2 and 3.

Comme on peut le voir sur le tableau 4 ci-après, les essais 4A sont retraités pour arriver à un taux d'humidité d'environ 22% en poids de produits volatils au four, tandis que les essais 4B sont amenés à un taux d'humidité approximatif de 24,5% en poids de produits volatils au four. Encomparant les essais de 4B avec ceux de 4A, on doit noter les améliorations dans la distribution des dimensions de particules et dans le gonflement et la réduction des pertes en glycérine, en alcaloïdes et en sucre total, de même que la diminution des températures à la sortie du sas à air du séparateur et des quantités  As can be seen in Table 4 below, the tests 4A are reprocessed to arrive at a moisture content of about 22% by weight of volatile products in the oven, while the tests 4B are brought to a rate of Approximate moisture of 24.5% by weight of volatile products in the oven. Comparing the 4B tests with those of 4A, improvements in the particle size distribution and in the swelling and reduction of glycerine, alkaloid and total sugar losses, as well as the decrease in temperatures at the airlock outlet of the separator and quantities

exigées pour le liquide pulvérisé à des fins de retraite-  required for pulverized liquid for retirement purposes-

ment.is lying.

TABLEAU 4TABLE 4

A BA B

Données du séchoir: Temps de séjour dans le préséparateur (s) 0,06 0,06 0, 06 0,06 Température des gaz à l'entrée ( C) 321,1 332,8 287,8 304,3 Débit des gaz (kg/heure) 34,5M 34,5M 34,5M 34,5M Débit des solides (kg. sec/heure) 1771 1771 1816 1816 Données du retraitement: Total eau pulvérisée (Z/heure) 50 53 13 22 Eau unitaire pulvérisée (kg.eau/T tabac) 107 113 27 46 Temperature du tabac ( C) à la sortie du sas d'air du séparateur. 79,3 79,3 65,6 71,1 Taux d'humidité (% en poids): à l'entrée du traitement 21,8 21,8 24,5 24,5 à la sortie du sas d'air du séparateur 6,7 5,6 11,5 10,6 Pouvoir remplissage Borgwaldt (cc/g à 14% de taux d'humidité): à l'entrée du traitement 4,91 4,91 4,42 4,42 à la sortie du produit final retraité 8,34 8,51 7,68 8,06 % de gonflement 70,0 74,0 74,0 82,0 % de gonflement C cn TABLEAU 4 (suite)  Dryer data: Residence time in the pre-separator (s) 0.06 0.06 0.06 0.06 Inlet gas temperature (C) 321.1 332.8 287.8 304.3 Gas flow rate (kg / hour) 34.5M 34.5M 34.5M 34.5M Solids flow (kg dry / hour) 1771 1771 1816 1816 Reprocessing data: Total water spray (Z / hour) 50 53 13 22 Unit water sprayed (kg.water / T tobacco) 107 113 27 46 Tobacco temperature (C) at the outlet of the airlock of the separator. 79.3 79.3 65.6 71.1 Moisture content (% by weight): at the treatment inlet 21.8 21.8 24.5 24.5 at the outlet of the airlock of the separator 6.7 5,6 11,5 10,6 Borgwaldt filling capacity (cc / g at 14% moisture content): at the treatment inlet 4.91 4.91 4.42 4.42 at the outlet of the final product reprocessed 8,34 8,51 7,68 8,06% swelling 70,0 74,0 74,0 82,0% swelling C cn TABLE 4 (continued)

A BA B

Distribution des dimensions des particules: à la sortie du produit final retraité + maille 2 mm (%) 38 - 43 44 - maille 1,18 mm (%) 28 - 22 23 Glycérine (kg glycérine/kg tabac sec): & l'entrée du procédé 2,36 2,36 2, 06 2,06 & la sortie du produit final retraité 2,19 2,19 1,99 1,93 perte (%) 7,0 7,0 3,0 6,0 Alcaloïdes (%): & l'entrée du procédé 3,05 3,05 3,01 3,01 à la sortie du produit final retraité 2,56 2,48 2,81 2,69 perte (%) 16,0 19,0 7,0 11,0 Sucre total (%): à l'entrée du procédé 9,5 9,5 9,4 9,4 à la sortie du produit final retraité 8,5 8,5 8,8 9,1 perte (%) 11,0 11,0 6,0 3,0 O.. Co Ainsi, des exemples ci-dessus et des Tableaux de données respectifs, étant noté que tous les produits gonflés sont ramenés à un taux d'humidité final de 12% de produits volatils au four, on peut voir aisément que le procédé de l'invention est un procédé de traitement du tabac permettant de mieux contrôler les pertes en glycérine, alcaloïdes et sucre total, d'améliorer la dimension des particules et les valeurs de remplissage  Particle size distribution: at the outlet of the reprocessed final product + mesh 2 mm (%) 38 - 43 44 - mesh 1,18 mm (%) 28 - 22 23 Glycerine (kg glycerin / kg dry tobacco): & l process input 2.36 2.36 2.06 2.06 & final reprocessed product output 2.19 2.19 1.99 1.93 loss (%) 7.0 7.0 3.0 6.0 Alkaloids (%): & process input 3.05 3.05 3.01 3.01 at the output of the restated final product 2.56 2.48 2.81 2.69 loss (%) 16.0 19 , 0 7.0 11.0 Total sugar (%): at the beginning of the process 9.5 9.5 9.4 9.4 at the end of the final product reprocessed 8.5 8.5 8.8 9, 1 loss (%) 11.0 11.0 6.0 3.0 O .. Co Thus, above examples and respective data tables, being noted that all inflated products are brought back to a humidity level Final 12% of volatile products in the oven, we can easily see that the process of the invention is a tobacco treatment process to better control losses of glycerin, alkaloids and total sugar, ameliori add particle size and fill values

du tabac, tout en n'exigeant qu'une plus faible pulvé-  tobacco, while requiring only a lower

risation d'eau et un moindre refroidissement pour amener  water and less cooling to bring

le tabac aux conditions idéales de stockage.  tobacco with ideal storage conditions.

Claims (13)

REVENDICATIONS 1. Procédé amélioré de traitement du tabac, carac-  1. Improved process for the treatment of tobacco, térisé en ce qu'on amène le tabac à un taux d'humidité présélectionné suffisant pour obtenir un taux d'humidité du tabac à la sortie compris entre environ 9% et 15% de produits volatils au four, et des valeurs de remplissage au moins équivalentes aux valeurs de remplissage des tabacs séchés dans une plage de taux d'humidité plus  characterized in that the tobacco is brought to a preselected humidity level sufficient to obtain an output moisture content of between about 9% and 15% of volatile products in the oven, and filling values of at least equivalent to the filling values of dried tobaccos in a range of higher moisture content faibles, on imprègne le tabac ainsi traité avec du di-  weak, the tobacco thus treated is impregnated with di- oxyde de carbone liquide sous une certaine pression et à une certaine température et on réduit suffisamment la pression pour former du dioxyde de carbone solidifié à l'intérieur du tabac, et on soumet le tabac imprégné de dioxyde de carbone solidifié à des conditions de pression  liquid carbon monoxide under a certain pressure and at a certain temperature and the pressure is sufficiently reduced to form solidified carbon dioxide inside the tobacco, and the tobacco impregnated with solidified carbon dioxide is subjected to pressure conditions et de température pendant un temps de séjour limité pré-  and temperature during a limited residence time pre- sélectionné inférieur à 0,1 seconde dans un pré-séparateur, d'o il résulte que le dioxyde de carbone solidifié est vaporisé et provoque le gonflement du tabac, procurant à la sortie un tabac avec un taux d'humidité compris entre environ 9 et 15% en poids de produits volatils au four et des valeurs de remplissage au moins équivalentes aux valeurs de remplissage de tabacs séchés dans une plage de taux d'humidité inférieurs avec un temps de séjour  selected less than 0.1 seconds in a pre-separator, whereby the solidified carbon dioxide is vaporized and causes the tobacco to swell, providing at the outlet a tobacco with a moisture content of between about 9 and 15% by weight of volatile products in the oven and filling values at least equivalent to the filling values of dried tobacco in a lower moisture content range with a residence time plus élevé dans le pré-séparateur.  higher in the pre-separator. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en  2. Method according to claim 1, characterized in ce que ce traitement est effectué avec un mélange de gly-  what this treatment is done with a mixture of gly- cérine et d'eau.ceria and water. 3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé  3. Method according to claim 1, characterized en ce que le tabac est traité pour avoir un taux d'humi-  in that the tobacco is treated to have a moisture content dité d'environ 25% en poids.about 25% by weight. 4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le tabac est un mélange de 50% de flue-cured  4. Method according to claim 1, characterized in that the tobacco is a mixture of 50% flue-cured et de 50% de burley en poids.and 50% burley by weight. 5. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le stade d'imprégnation de dioxyde de carbone liquéfié s'effectue à une pression comprise entre environ 2 550 et 2 930 kPa et des températures comprises entre environ -10 et -5 C.  5. Process according to claim 1, characterized in that the stage of impregnation of liquefied carbon dioxide is carried out at a pressure of between approximately 2550 and 2930 kPa and temperatures of between approximately 10 and -5 ° C. 6. Procédé selon la revendication 1, caractérisé6. Method according to claim 1, characterized en ce qu'à la sortie le tabac a un taux d'humidité d'en-  in that at the exit the tobacco has a moisture content of viron 11% de produits volatils au four.  Viron 11% of volatile products in the oven. 7. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le tabac imprégné de dioxyde de carbone solide est soumis à une vaporisation dans un pré-séparateur et  7. Method according to claim 1, characterized in that the tobacco impregnated with solid carbon dioxide is subjected to a vaporization in a pre-separator and dans un séparateur, le temps de séjour dans le pré-sépa-  in a separator, the residence time in the pre-sepa- rateur étant compris entre environ 0,01 et 0,1 sec.  the amount being between about 0.01 and 0.1 sec. 8. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le tabac imprégné de dioxyde de carbone solide est soumis à une vaporisation dans un pré-séparateur et  8. Method according to claim 1, characterized in that the tobacco impregnated with solid carbon dioxide is subjected to a vaporization in a pre-separator and dans un séparateur, le temps de séjour dans le pré-sépa-  in a separator, the residence time in the pre-sepa- rateur étant d'environ 0,06 seconde et le temps de séjour  of about 0.06 seconds and the residence time dans le séparateur étant d'environ 1,4 seconde.  in the separator being about 1.4 seconds. 9. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le tabac ainsi traité est coupé à environ 12  9. Method according to claim 1, characterized in that the tobacco thus treated is cut at about 12 coupes au centimètre.cuts to the centimeter. 10. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le tabac gonflé est retraité si nécessaire pour l'amener à un taux d'humidité d'au moins 12% en poids de  10. Process according to claim 1, characterized in that the inflated tobacco is reprocessed if necessary to bring it to a moisture content of at least 12% by weight of produits volatils au four.volatile products in the oven. 11. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le tabac a à l'entrée un taux d'humidité d'environ 22 à 26% en poids avant l'imprégnation par le dioxyde de  11. The method of claim 1, characterized in that the tobacco has at the inlet a moisture content of about 22 to 26% by weight before the impregnation with carbon dioxide. carbone liquide.liquid carbon. 12. Procédé amélioré de traitement du tabac, caracté-  12. Improved process for the treatment of tobacco, risé en ce qu'il comporte un traitement du tabac avec un mélange de glycérine et d'eau amenant le taux d'humidité du tabac à environ 25% en poids, on imprègne le tabac ainsi traité par du dioxyde de carbone liquide à une pression comprise entre environ 2 550 et 2 930 pKa, et à une température comprise entre environ -10 et -5 C, on réduit ensuite suffisamment la pression pour former du dioxyde de carbone solide à l'intérieur du tabac, et on soumet le tabac imprégné de dioxyde de carbone solide  in that it comprises a treatment of tobacco with a mixture of glycerin and water bringing the moisture content of the tobacco to about 25% by weight, the treated tobacco is impregnated with liquid carbon dioxide at a pressure between about 2550 and 2930 pKa, and at a temperature between about -10 and -5 ° C., the pressure is then sufficiently reduced to form solid carbon dioxide inside the tobacco, and the impregnated tobacco is subjected to solid carbon dioxide à une vaporisation dans un pré-séparateur et un sépara-  spray in a pre-separator and separator teur, le temps de séjour dans lepré-séparateur étant compris entre environ 0,01 et 0,1 seconde, pour procurer à la sortie un tabac ayant un taux d'humidité d'environ  the residence time in the pre-separator is between about 0.01 and 0.1 seconds, to provide at the outlet a tobacco having a moisture content of about 11% de produits volatils au four et des valeurs de rem-  11% of volatile products in the oven and plissage au moins équivalentes aux valeurs de remplissage  pleating at least equivalent to filling values de tabacs séchés dans une plage de taux d'humidité infé-  of dried tobacco in a range of lower moisture rieurs avec un temps de séjour plus élevé dans le pré-  with a longer residence time in the pre- séparateur.separator. 13. Procédé amélioré de traitement du tabac, caracté-  13. Improved process for the treatment of tobacco, risé en ce qu'on traite le tabac pour l'amener à un taux d'humidité présélectionné suffisant pour donner à la sortie un taux d'humidité du tabac compris entre environ 9 et 15% de produits volatils au four et des valeurs de  in that the tobacco is treated to a preselected moisture content sufficient to give the output a tobacco moisture content of between about 9 and 15% oven volatile and remplissage au moins équivalentes aux valeurs de remplis-  filling at least equivalent to the values of sage de tabacsséchés dans une plage de taux d'humidité inférieurs, on imprègne le tabac ainsi traité avec un gaz liquéfié sous une certaine pression et à une certaine température, on réduit ensuite suffisamment la pression pour former un solide à l'intérieur du tabac, et on soumet le tabac imprégné de solide à des conditions de pression  If the tobacco is treated with a liquefied gas under a certain pressure and at a certain temperature, the pressure is reduced enough to form a solid inside the tobacco. and the solid impregnated tobacco is subjected to pressure conditions et de température pendant un temps de séjour limité pré-  and temperature during a limited residence time pre- sélectionné inférieur à environ 0,1 seconde, d'o il  selected less than about 0.1 seconds, from where résulte que le solide est vaporisé pour provoquer le gon-  As a result, the solid is vaporized to cause the gon- flement du tabac et obtenir à la sortie un tabac ayant un taux d'humidité compris entre environ 9 et 15% de produits volatils au four et des valeurs de remplissage au moins équivalentes aux valeurs de remplissage de tabacs séchés dans une plage de taux d'humidité inférieurs avec un temps  tobacco with a moisture content of between 9 and 15% of volatile products in the oven and filling values at least equivalent to the filling values of dried tobacco in a range of lower humidity with a time de séjour plus élevé dans le pré-séparateur.  stay higher in the pre-separator.
FR8511456A 1984-07-26 1985-07-26 IMPROVED TOBACCO SWELLING METHOD Withdrawn FR2568106A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US63492684A 1984-07-26 1984-07-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2568106A1 true FR2568106A1 (en) 1986-01-31

Family

ID=24545712

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8511456A Withdrawn FR2568106A1 (en) 1984-07-26 1985-07-26 IMPROVED TOBACCO SWELLING METHOD

Country Status (19)

Country Link
JP (1) JPS6140778A (en)
KR (1) KR870002032B1 (en)
BE (1) BE902963A (en)
BR (1) BR8503465A (en)
DE (1) DE3523825A1 (en)
EG (1) EG17251A (en)
FI (1) FI852891L (en)
FR (1) FR2568106A1 (en)
GB (1) GB2162041B (en)
GR (1) GR851832B (en)
IL (1) IL75769A0 (en)
IT (1) IT8521645A0 (en)
MA (1) MA20475A1 (en)
NL (1) NL8502129A (en)
PL (1) PL254699A1 (en)
PT (1) PT80853B (en)
SE (1) SE8503529D0 (en)
TR (1) TR22771A (en)
ZA (1) ZA855233B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4760854A (en) * 1985-12-02 1988-08-02 Brown & Williamson Tobacco Corporation Tobacco expansion process
JP2737171B2 (en) * 1988-10-11 1998-04-08 東洋紡績株式会社 Marbled fabric having silky texture and method for producing the same
JPH0832982B2 (en) * 1990-03-06 1996-03-29 東レ株式会社 Cotton-like knitted fabric and method for producing the same
PT2654467E (en) * 2010-12-23 2015-06-09 Philip Morris Products S A S Method of producing expanded tobacco stems

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5650830A (en) * 1979-10-03 1981-05-08 Nissan Motor Co Ltd Voice alarm apparatus for car
DE3147846C2 (en) * 1981-09-05 1984-07-19 B.A.T. Cigaretten-Fabriken Gmbh, 2000 Hamburg Process for improving the filling capacity of tobacco material

Also Published As

Publication number Publication date
SE8503529D0 (en) 1985-07-19
GB2162041B (en) 1988-06-15
IL75769A0 (en) 1985-11-29
MA20475A1 (en) 1986-04-01
FI852891A0 (en) 1985-07-24
GR851832B (en) 1985-11-26
PT80853B (en) 1988-01-22
ZA855233B (en) 1986-03-26
NL8502129A (en) 1986-02-17
TR22771A (en) 1988-07-01
BE902963A (en) 1985-11-18
PL254699A1 (en) 1986-07-01
PT80853A (en) 1985-08-01
JPS6140778A (en) 1986-02-27
BR8503465A (en) 1986-04-15
KR860000828A (en) 1986-02-20
DE3523825A1 (en) 1986-02-06
FI852891L (en) 1986-01-27
EG17251A (en) 1991-03-30
KR870002032B1 (en) 1987-11-30
GB2162041A (en) 1986-01-29
GB8518435D0 (en) 1985-08-29
IT8521645A0 (en) 1985-07-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1603412B1 (en) Method of expanding tobacco using steam
JP4912319B2 (en) Disaggregation of fiber from tobacco
US4407306A (en) Method for expanding tobacco with steam at high temperature and velocity
FR2590774A1 (en) IMPROVED TOBACCO SWELLING PROCESS
US5435325A (en) Process for providing tobacco extracts using a solvent in a supercritical state
CA1105344A (en) Tabacco drying process
US5259403A (en) Process and apparatus for expanding tobacco cut filler
US4821749A (en) Extruded tobacco materials
WO2007119790A1 (en) Apparatus for producing flavor for swelling tobacco material and method of producing the same
EP0484899A1 (en) Method and system for expanding tobacco
US6779527B2 (en) Device for conditioning comminuted tobacco material
US4243056A (en) Method for uniform incorporation of additives into tobacco
FR2568106A1 (en) IMPROVED TOBACCO SWELLING METHOD
JPS59132878A (en) Method and apparatus for air-classifying tobacco
JP2557306B2 (en) Method of impregnating and expanding tobacco
US2734513A (en) hungerford etal
JPS59205971A (en) Improvement of stuffing capacity of tobacco
US20080135057A1 (en) System for producing expanded tobacco
EP0052552B1 (en) Process for the production of fine propulsive powders by granulation, and the powders so obtained
CA2068907C (en) Expanding apparatus for agricultural product such as tobacco material
US3704716A (en) Method for continuous preparation of tobacco
FR2468315A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR SEPARATING THE LIMB VEINS FROM A TOBACCO LEAF
JPH03127975A (en) Production of tasty tobacco raw material
EP0515560B1 (en) Drier for divided materials
JPS6028267B2 (en) Method for increasing the filling capacity of tobacco leaf filler

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse