DE3522477A1 - Auxiliary unit for a sausage-filling machine - Google Patents
Auxiliary unit for a sausage-filling machineInfo
- Publication number
- DE3522477A1 DE3522477A1 DE19853522477 DE3522477A DE3522477A1 DE 3522477 A1 DE3522477 A1 DE 3522477A1 DE 19853522477 DE19853522477 DE 19853522477 DE 3522477 A DE3522477 A DE 3522477A DE 3522477 A1 DE3522477 A1 DE 3522477A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- sausagemeat
- sausage
- container
- filling machine
- product
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A22—BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
- A22C—PROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
- A22C7/00—Apparatus for pounding, forming, or pressing meat, sausage-meat, or meat products
- A22C7/0015—Apparatus for pounding, forming, or pressing meat, sausage-meat, or meat products specially adapted for making meat-balls
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A22—BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
- A22C—PROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
- A22C11/00—Sausage making ; Apparatus for handling or conveying sausage products during manufacture
- A22C11/001—Machines for making skinless sausages, e.g. Frankfurters, Wieners
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Zusatzgerät für eine Wurstfüllmaschine nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1).The invention relates to an additional device for a Sausage filling machine according to the preamble of claim 1).
Insbesondere Metzgereibetriebe.In particular butcher shops.
1) Herstellung von Brätspätzle, Brätklößchen, Oberländer und nackte Bratwurst ohne Darm im rationelleren Verfahren.1) Production of sausage meat, meat dumplings, Oberlanders and naked bratwurst without a gut in the more rational process.
2) Das Zusatzgerät wird mit dem Einfüllstutzen (1) auf das Füllrohr (2) der Wurstfüllmaschine gesteckt und mittels Klemmung (3) befestigt. 2) The additional device is plugged with the filler neck ( 1 ) onto the filling pipe ( 2 ) of the sausage filling machine and fastened by means of the clamp ( 3 ).
Durch Einstellung der Taktzeit und Vorgabe des Gewichts an der Wurstfüllmaschine wird das Brät durch das Füllrohr (2) über den Einfüllstutzen (1) portionsweise in den Vorratsbehälter (4) transportiert.By adjusting the cycle time and specifying the weight on the sausage filling machine, the meat is transported in portions through the filling pipe ( 2 ) via the filler neck ( 1 ) into the storage container ( 4 ).
Nach Füllung des Vorratsbehälters (4) erfolgt der portionsweise Ausstoß des Bräts in der eingestellten Taktzeit durch die (auswechselbare) Lochscheibe (5) zur Dimensionierung des Produkts.After the storage container ( 4 ) has been filled, the meat is ejected in portions in the set cycle time through the (exchangeable) perforated disc ( 5 ) for dimensioning the product.
Die Lochscheibe (5) wird mittelbar über einen Messerführungsring (6) durch zwei Klemmschrauben (7) an den Vorratsbehälter (4) gepreßt.The perforated disc ( 5 ) is pressed indirectly via a knife guide ring ( 6 ) by two clamping screws ( 7 ) onto the storage container ( 4 ).
Der Schraubenschaft (8) dient dabei als Fixiereinrichtung.The screw shaft ( 8 ) serves as a fixing device.
Die Lochscheiben (5) sind für die verschiedenen Produkttypen (Bratspätzle, Bratklößchen, Oberländer und nackte Bratwurst ohne Darm) auswechselbar.The perforated discs ( 5 ) are interchangeable for the different product types (fried spaetzle, fried dumplings, Oberländer and baked sausages without casing).
Die Auswechselung erfolgt durch Lösen der zwei Klemmschrauben (7) und durch Lösen der Schraube (11), mit der das Schneidemesser (9) auf dem Drehstab (10) befestigt ist. The replacement is carried out by loosening the two clamping screws ( 7 ) and loosening the screw ( 11 ) with which the cutting knife ( 9 ) is attached to the torsion bar ( 10 ).
Der Messerführungsring (6) sowie die Lochscheibe (5) können dann über die Schraubenschäfte (8) abgenommen werden.The knife guide ring ( 6 ) and the perforated disc ( 5 ) can then be removed using the screw shafts ( 8 ).
Das Einsetzen einer anderen Lochscheibe (5 a,b,c,) wird in umgekehrter Reihenfolge durchgeführt.Another perforated disc ( 5 a, b, c, ) is inserted in the reverse order.
Nach Beendigung des Ausstoßtaktes erfolgt die Abtrennung des durch die Lochscheibe (5) gedrückten Produkts mittels eines auf der Lochscheibe (5) aufliegenden Messers (9) über einen manuell oder motorisch betätigten senkrecht und in der Mitte des Vorratsbehälters (4) verlaufenden Drehstab (10).After the ejection cycle has ended, the product pressed through the perforated disk ( 5 ) is separated by means of a knife ( 9 ) resting on the perforated disk ( 5 ) via a manually or motor-operated torsion bar ( 10 ) running in the middle of the storage container ( 4 ). .
3) Das durch die Lochscheibe dimensionierte und durch die an der Wurstfüllmaschine eingestellte Taktzeit portionierte Produkt kann, da die Vorrichtung senkrecht angeordnet ist, direkt in einem darunterstehenden Heißwasserbehälter fallen, so daß kein weiterer Arbeitsvorgang notwendig ist.3) The dimensioned by the perforated disc and by the portioned cycle time set on the sausage filling machine Product can because the device is placed vertically is directly in a hot water container underneath fall, so that no further operation is necessary.
Der Erfindung liegt enorme Zeit- und Kostenersparnis durch Wegfall von Darm oder Hülle zugrunde. The invention is enormous time and cost savings Loss of the intestine or casing.
Das herkömmliche Verfahren für die Herstellung der angegebenen Produkte ist mit einem sehr großen Zeitaufwand verbunden, da reine Handarbeit angewandt werden muß.The conventional method for the preparation of the specified Products takes a very long time connected, since pure manual work must be applied.
Das Zusatzgerät kann an sämtlichen neuzeitlichen Wurstfüllmaschinen- Typen angebracht werden. Durch die einfache Bauart und Bedienung ist eine Anschaffung in mittleren und kleineren Metzgereibetrieben eine sich schnell amortisierende Investition.The additional device can be used on all modern sausage filling machine Types are attached. The simple design and operation is one Acquisition in medium and small butcher shops a quickly amortizing investment.
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19853522477 DE3522477A1 (en) | 1985-06-22 | 1985-06-22 | Auxiliary unit for a sausage-filling machine |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19853522477 DE3522477A1 (en) | 1985-06-22 | 1985-06-22 | Auxiliary unit for a sausage-filling machine |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3522477A1 true DE3522477A1 (en) | 1987-01-02 |
Family
ID=6273985
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19853522477 Withdrawn DE3522477A1 (en) | 1985-06-22 | 1985-06-22 | Auxiliary unit for a sausage-filling machine |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3522477A1 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0610169A1 (en) * | 1993-02-02 | 1994-08-10 | Cornelus Ludovicus Maria Van Hest | Device for making balls of a kneadable material |
US6066036A (en) * | 1997-09-25 | 2000-05-23 | Torneria Meccanica Di Carollo & C. S.N.C. | Separating device for the filling in and the clipping of products which may have been melted and then resolidified, solid in the form of a paste or dense of different size |
BE1012444A3 (en) * | 1998-08-12 | 2000-11-07 | Gielkens Cornelius Winandus | Meatball mill |
DE102016115592A1 (en) * | 2016-08-23 | 2018-03-01 | Johann Postels | Shaping food dumpling making portioning arrangement as well as food dumpling manufacturing arrangement |
CN108552302A (en) * | 2018-05-04 | 2018-09-21 | 孙菁阳 | A kind of packed shrimp cunning culinary art auxiliary tool |
-
1985
- 1985-06-22 DE DE19853522477 patent/DE3522477A1/en not_active Withdrawn
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0610169A1 (en) * | 1993-02-02 | 1994-08-10 | Cornelus Ludovicus Maria Van Hest | Device for making balls of a kneadable material |
BE1006714A3 (en) * | 1993-02-02 | 1994-11-22 | Hest Cornelus Ludovicus Maria | DEVICE FOR MAKING MEATBALLS extrudable material. |
US6066036A (en) * | 1997-09-25 | 2000-05-23 | Torneria Meccanica Di Carollo & C. S.N.C. | Separating device for the filling in and the clipping of products which may have been melted and then resolidified, solid in the form of a paste or dense of different size |
BE1012444A3 (en) * | 1998-08-12 | 2000-11-07 | Gielkens Cornelius Winandus | Meatball mill |
DE102016115592A1 (en) * | 2016-08-23 | 2018-03-01 | Johann Postels | Shaping food dumpling making portioning arrangement as well as food dumpling manufacturing arrangement |
DE102016115592B4 (en) | 2016-08-23 | 2018-08-09 | Johann Postels | Shaping food dumpling making portioning arrangement as well as food dumpling manufacturing arrangement |
CN108552302A (en) * | 2018-05-04 | 2018-09-21 | 孙菁阳 | A kind of packed shrimp cunning culinary art auxiliary tool |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US4688297A (en) | Process for gaining the meat from poultry and apparatus for performing this process | |
US6027404A (en) | Poultry thigh deboner with movable stripper | |
DE2754961A1 (en) | DEVICE FOR SKINING SAUSAGE / SAUSAGES | |
DE3522477A1 (en) | Auxiliary unit for a sausage-filling machine | |
DE4330173C2 (en) | Device for peeling sticky vegetables | |
US3722032A (en) | Apparatus for cutting and removing meat from bones | |
DE3000072C2 (en) | Device for removing meat from small crustaceans | |
US2954579A (en) | Frankfurter skining apparatus | |
DE4303043A1 (en) | Fish grinding process - by chopping whole fish into pieces, washing clean and grinding, esp. for fish with hard meat | |
DE2044228C3 (en) | Device for chopping and heat treating meat | |
US4644608A (en) | Thigh deboner | |
DE3701637A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR SKINNING MEAT | |
EP0188406B1 (en) | Method and plant for producing naturally salted raw meat | |
US2310067A (en) | Meat reforming and rolling machine | |
DE2746176A1 (en) | Sausage meat mincing machine - with flat nozzle injecting carbon di:oxide snow upstream of cutters and perforated discs. | |
US4385420A (en) | Machine for bulk tenderizing operation | |
DE19735595A1 (en) | Assembly for cheese rind removal especially from large numbers of cheese loaves | |
EP0303966A3 (en) | Apparatus for removing casings from sausages | |
DE202014003126U1 (en) | Device for elongated halving of sausages or similar good | |
DE1507991A1 (en) | Method and device for producing boneless minced meat | |
DE220378C (en) | ||
DE1454049C (en) | Method and device for treating shrimp with a previously detached head | |
DE10133602B4 (en) | Beverage preparation station | |
DE2643496A1 (en) | Sausage skinning machine for use with food slicers - has peeling device to remove skin from sausage during slicing | |
DE4410514C2 (en) | Egg cutter |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |