DE3520523C2 - - Google Patents

Info

Publication number
DE3520523C2
DE3520523C2 DE19853520523 DE3520523A DE3520523C2 DE 3520523 C2 DE3520523 C2 DE 3520523C2 DE 19853520523 DE19853520523 DE 19853520523 DE 3520523 A DE3520523 A DE 3520523A DE 3520523 C2 DE3520523 C2 DE 3520523C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
actuating rod
piston
check valve
spring
liquid container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19853520523
Other languages
German (de)
Other versions
DE3520523A1 (en
Inventor
Harvey 8500 Nuernberg De Feicht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schwan Stabilo Schwanhausser GmbH and Co KG
Original Assignee
Schwan Stabilo Schwanhausser GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schwan Stabilo Schwanhausser GmbH and Co KG filed Critical Schwan Stabilo Schwanhausser GmbH and Co KG
Priority to DE19853520523 priority Critical patent/DE3520523A1/en
Publication of DE3520523A1 publication Critical patent/DE3520523A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3520523C2 publication Critical patent/DE3520523C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F11/00—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it
    • G01F11/02—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement
    • G01F11/021—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement of the piston type
    • G01F11/025—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement of the piston type with manually operated pistons
    • G01F11/027—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement of the piston type with manually operated pistons of the syringe type
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/041—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a roller, a disc or a ball
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/02—Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a sliding movement
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/01—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like
    • B05C17/0116—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like characterised by the piston driving means
    • B05C17/012—Stepwise advancing mechanism, e.g. pawl and ratchets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43—WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43K—IMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
    • B43K5/00—Pens with ink reservoirs in holders, e.g. fountain-pens
    • B43K5/18—Arrangements for feeding the ink to the nibs
    • B43K5/1818—Mechanical feeding means, e.g. valves; Pumps
    • B43K5/189—Pumps

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Auftragsgerät zum Auftragen kosme­ tischer Flüssigkeiten oder Schreibflüssigkeiten mit einem Flüs­ sigkeitsbehälter, der einen durch ein Rückschlagventil verschlos­ senen Auslaß aufweist, der mit der Auftragsspitze verbunden ist, und mit einer sich koaxial zum und durch den Flüssigkeitsbehälter hindurch erstreckenden und von außen zum Öffnen des Rückschlag­ ventils niederdrückbaren Betätigungsstange, die in der zur Öff­ nungsrichtung des Rückschlagventils entgegengesetzten Richtung über eine Rückholfeder federbeaufschlagt ist.The invention relates to an applicator for applying cosme table fluids or writing fluids with a river liquid container, which is closed by a check valve has its outlet, which is connected to the tip, and with one coaxial with and through the liquid container extending through and from the outside to open the kickback valve depressible actuating rod, which in the to the public direction of the check valve opposite direction is spring loaded via a return spring.

Ein Auftragsgerät dieser Art ist aus der DE-PS 2 52 969 bekannt, wobei dort die Flüssigkeit bereits druckbeaufschlagt wird, je­ doch ohne Kolben.An application device of this type is known from DE-PS 2 52 969, where the liquid is already pressurized, depending but without a piston.

Aus der US-PS 32 56 894 ist es bekannt, mit Hilfe eines Kolbens Zahnpasta aus einem Vorratsraum zu drücken. Dabei wird der Kol­ ben aber durch Luftdruck, der durch Fingerdruck erzeugt wird, vorwärts bewegt. Ein derartiges Vorgehen erlaubt keine exakte Dosierung der Zahnpasta, da der Kolbenweg von der Anzahl der Fingerbetätigungen und dem jeweiligen Ausmaß der Bewegung des Fingers abhängig ist.From US-PS 32 56 894 it is known with the help of a piston To press toothpaste out of a pantry. The col but by air pressure generated by finger pressure, moved forward. Such an approach does not allow an exact one Dosage of the toothpaste, since the piston stroke depends on the number of Finger actuations and the respective extent of movement of the  Fingers is dependent.

Aus dem DE-GM 19 09 723 ist es bekannt, mit Hilfe eines Kolbens ein flüssiges Hauptpflegemittel zu einer Auftragsspitze zu drücken, wobei eine von außen betätigbare und sich koaxial zum und durch den Flüssigkeitsbehälter hindurch erstreckende Betätigungsstange verwendet wird, die eine Spindel ist, so daß durch Drehen des Betätigungsendes der Spindel der Kolben vorwärts bewegt werden kann. Jedoch sind auch hier keine genau dosierbaren Schritte vorhanden, denn der Drehwinkel des Betätigungsendes der Spindel ist unbestimmt, d. h. der Verbraucher wird von Benutzung zu Be­ nutzung niemals den gleichen Drehwinkel einhalten. Außerdem ist das Ausführen einer Drehbewegung wesentlich unbequemer als das Niederdrücken eines Stiftes.From DE-GM 19 09 723 it is known with the help of a piston pushing a liquid main care product to the top of an order, being an externally operable and coaxial to and through actuating rod extending through the liquid container is used, which is a spindle, so that by turning the Actuating end of the spindle of the pistons are moved forward can. However, here too there are no precisely meterable steps available, because the angle of rotation of the actuating end of the spindle is indefinite, d. H. the consumer becomes Be from use never use the same angle of rotation. Besides, is performing a turning movement is much more inconvenient than that Depress a pen.

Aus der US-PS 16 28 974 ist eine Vorschubmechanik für einen Schreib­ stift bekannt, mit dessen Hilfe der Schreibstift durch Nieder­ drücken einer federbeaufschlagten Betätigungsstange um einen vorgegebenen Weg eben um diesen vorgegebenen Weg vorgeschoben wird, wobei zwischen Betätigungsstange und Schreibstift eine Einwegkupplung vorgesehen ist. Derartige Vorschubmechaniken sind bei Schreibstiften allgemein bekannt.From US-PS 16 28 974 is a feed mechanism for a write known with the help of the pen by Nieder push a spring-loaded operating rod by one given path forward by this given path is, a between the operating rod and pen One-way clutch is provided. Such feed mechanisms are generally known for pens.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, ein Auftragsgerät der eingangs genannten Art derart auszubilden, daß der Auftrags­ spitze durch einfachste Bedienung Flüssigkeit in definierter Menge zugeführt werden kann, wobei weitgehend sichergestellt sein soll, daß die Flüssigkeitsmenge nicht durch falsche oder ungeschickte Handhabung schwankt.The object of the invention is now an application device of the type mentioned in such a way that the order great through simple operation liquid in a defined Amount can be supplied, being largely ensured should be that the amount of liquid is not due to incorrect or clumsy handling fluctuates.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Be­ tätigungsstange mit einem Kolben über eine Art Einwegkupplung derart verbunden ist, daß bei der Verschiebung der Betätigungs­ stange zum Öffnen des Rückschlagventiles der Kolben mitgenommen wird, während er beim Zurückfahren der Betätigungsstange im Flüssigkeitsbehälter stehen bleibt, und daß die Betätigungs­ stange ein vorgegebenes axiales Bewegungsspiel im Auftragsgerät besitzt.This object is achieved in that the loading Actuating rod with a piston via a kind of one-way clutch is connected such that when the actuation is shifted  rod to open the check valve of the pistons is while he is retracting the operating rod in the Liquid container stops, and that the actuation rod a predetermined axial play in the applicator owns.

Durch den Kolben wird die Flüssigkeit zwangsweise aus dem Flüs­ sigkeitsbehälter bei Betätigung des Rückschlagventils in Öff­ nungsrichtung zur Auftragsspitze entgegen allen den Flüssig­ keitsstrom eventuell behindernden Faktoren herausgedrückt, wo­ bei das Volumen der herausgedrückten Flüssigkeit durch den Kol­ benquerschnitt und die zurückgelegte Wegstrecke eindeutig be­ stimmt ist. Aufgrund dieser exakten Dosierung ist sichergestellt, daß die Auftragsspitze nach einer Betätigung des Rückschlag­ ventils in Öffnungsrichtung nicht zu viel aber auch nicht zu wenig Flüssigkeit aufgenommen hat, so daß ein Klecksen beim Auftragen der Flüssigkeit oder eine Unterbrechung des Flüssig­ keitsauftrages hinreichend zuverlässig vermieden wird.The liquid is forced out of the river by the piston liquid container when the check valve is actuated in opening Direction of application to the order tip against all the liquids current factors, where at the volume of the liquid squeezed out by the col cross-section and the distance traveled clearly is true. This exact dosage ensures that that the order peak after actuation of the setback valve in the opening direction not too much but not too has absorbed little liquid, so that a blob when Applying the liquid or interrupting the liquid order is sufficiently reliably avoided.

Gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung wird die Ein­ wegkupplung durch eine sägezahnförmige Ausbildung der Umfangs­ fläche der Betätigungsstange und durch eine auf der einen Sei­ te an der sägezahnförmigen Umfangsfläche der Betätigungsstange nach Art einer Ratsche anliegende und auf der anderen Seite am Kolben sich abstützende Feder gebildet.According to a first embodiment of the invention, the Ein coupling away by a sawtooth-shaped design of the circumference surface of the operating rod and one on one side te on the sawtooth-shaped peripheral surface of the actuating rod like a ratchet and on the other side spring supported on the piston.

Gemäß einer zweiten Ausführungsform der Erfindung wird die Einwegkupplung durch eine Beschichtung der Umfangsfläche der Betätigungsstange mit einem vergleichsweise weichen Material und durch eine auf der einen Seite schräg nach Art einer Ratsche an der weichen Umfangsfläche anliegende und auf der anderen Seite sich am Kolben abstützende Feder gebildet.According to a second embodiment of the invention, the One-way clutch by coating the peripheral surface of the Operating rod with a comparatively soft material and by an oblique ratchet on one side on the soft peripheral surface and on the other Side formed on the piston supporting spring.

Die Feder kann dabei zweckmäßigerweise V-förmig ausgebildet sein, wobei sie mit dem Ende ihres einen Schenkels an der Um­ fangsfläche der Betätigungsstange und mit dem Ende ihres anderen Schenkels an einer aus einem vergleichsweise weichen Material bestehenden Beschichtung der Innenwandung des Flüssigkeitsbe­ hälters angreift und sich mit dem Verbindungsteil zwischen den beiden Schenkeln am Kolben abstützt.The spring can expediently be V-shaped  be, with the end of one leg at the Um catch surface of the operating rod and with the end of their other Thigh on one made of a comparatively soft material existing coating of the inner wall of the liquid attacks and with the connecting part between the supports both legs on the piston.

Alternativ hierzu kann der Kolben an der Innenwandung des Flüs­ sigkeitsbehälters anliegende und in Öffnungsrichtung des Rück­ schlagventils nicht sperrende und in der dazu entgegengesetz­ ten Richtung sperrende elastische Lippen aufweisen.Alternatively, the piston on the inner wall of the river liquid container and in the opening direction of the back impact valve is not blocking and in the contrary have elastic lips blocking the direction.

Bei beiden alternativen Ausgestaltungen wird eine Rückbewegung des Kolbens während des Schließens des Rückschlagventils nach Freigabe der Betätigungsstange zuverlässig vermieden.In both alternative configurations there is a return movement of the piston during the closing of the check valve Releases of the actuating rod reliably avoided.

Das vorgegebene Bewegungsspiel der Betätigungsstange kann vor­ zugsweise einstellbar sein.The predetermined range of motion of the operating rod can before be adjustable.

Zweckmäßigerweise ist zur Einstellung des Bewegungsspieles der Betätigungsstange (und damit des bei einer Betätigung des Rück­ schlagventils vom Kolben zurückgelegten Weges) die in einem Bund geführte Stange eines mit der Betätigungsstange verbundenen Kolbenteils in Längsrichtung in ein von außen betätigbares Drückerteil auf der anderen Seite des Bundes eingesteckt und die Einstecklänge mit Hilfe einer Schraube verstellbar. Die Betä­ tigungsstange hat also dann das durch diese Konstruktion vor­ gegebene Bewegungsspiel um den Bund.
Appropriately, for adjusting the movement of the actuating rod (and thus the path covered when the check valve is actuated by the piston) the rod guided in a collar of a piston part connected to the actuating rod is inserted in the longitudinal direction into an externally actuatable pusher part on the other side of the federal government and the insertion length adjustable with the help of a screw. The actuating rod then has the movement movement around the collar given by this construction.

Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden, anhand der Zeichnung erfolgenden Beschreibung. In der Zeichnung stellt darEmbodiments of the invention result from the following, using the Drawing description. In the drawing represents

Fig. 1 einen Querschnitt durch ein Auftragsgerät gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung, Fig. 1 shows a cross section through an applicator according to a first embodiment of the invention,

Fig. 2 einen Querschnitt durch ein Auftragsgerät gemäß einer zweiten Ausführungsform der Erfindung, wo­ bei nur der sich von Fig. 1 unterscheidende, hin­ tere Teil des Auftragsgerätes gezeigt ist, FIG. 2 shows a cross section through an application device according to a second embodiment of the invention, where only the part of the application device that differs from FIG. 1 is shown, FIG.

Fig. 3 eine bei dem Auftragsgerät gemäß Fig. 1 oder Fig. 2 verwendete Feder zur Bildung einer Einweg­ kupplung, und Fig. 3 is a spring used in the applicator of FIG. 1 or Fig. 2 to form a one-way clutch, and

Fig. 4 einen Ausschnitt aus einer dritten Ausführungsform des Auftragsgerätes. Fig. 4 shows a detail from a third embodiment of the applicator.

Das Auftragsgerät weist eine Auftragsspitze 10 auf, die zum Auftrag kosmetischer Flüssigkei­ ten oder Schreibflüssigkeiten jeweils entsprechend ausgebil­ det sein kann und die in der Zeichnung ein Pinsel ist. Anstelle eines Pinsels kommen auch Hartfaserspitzen, Porex, Rollerball, Spitzen aus Sintermetall usw. je nach den gewünschten Eigenschaften in Frage. Die Auf­ tragsspitze 10 ist über einen Kanal 12 in Verbindung mit ei­ nem Rückschlagventil 14, das in dem vorliegenden Fall ein Kugelventil ist. Dieses Rückschlagventil verschließt norma­ lerweise den Auslaß 16 eines zylindrischen Flüssigkeitsbe­ hälters 18, durch den sich koaxial eine Betätigungsstange 20 erstreckt zur Einwirkung auf das Rückschlagventil 14. Die Betätigungsstange 20 steckt an dem zum Rückschlagventil 14 entgegengesetzten Ende in einem Kolbenteil 22, dessen ein­ stückig angeformte Kolbenstange in einem Bund 24 des Auftrags­ gerätes verschiebbar geführt ist und mit einem Drückerteil 26 verbunden ist. Die Verbindung zwischen dem Kolbenteil 22 und der Betätigungsstange 20 sowie zwischen dem Drückerteil 26 und der Kolbenstange 25 kann dabei mit Hilfe von Gewinden bewerkstelligt sein, wie dies in der Zeichnung angedeutet ist. Eine Rückholfeder 28, die sich am Bund 24 und am Drückerteil 26 abstützt, sorgt dafür, daß normalerweise das Rückschlag­ ventil 14 mangels Beaufschlagung über die Betätigungsstange 20 den Auslaß 16 des Flüssigkeitsbehälters 18 verschließt. Wird nun durch Niederdrücken des Drückerteils 26 entgegen der Kraft der Feder 28 das zwischen Drückerteil 26 und Bund 24 gemäß Zeichnung vorhandene Bewegungsspiel überbrückt, so wird das Rückschlagventil 14 geöffnet und Flüssigkeit aus dem Flüs­ sigkeitsbehälter 18 kann zur Auftragsspitze 10 über den Kanal 12 strömen. Soweit ist im großen und ganzen das Auftragsge­ rät bekannt. Dazu gehört natürlich auch noch die in Fig. 1 dargestellte Verschlußkappe 30, die bei Nichtgebrauch des Auf­ tragsgerätes die Auftragsspitze 10 schützt.The applicator has an applicator tip 10 , which can be designed to apply cosmetic liquids or writing fluids, respectively, and which is a brush in the drawing. Instead of a brush, hard fiber tips, porex, rollerball, sintered metal tips etc. can also be used depending on the desired properties. On the tip 10 is via a channel 12 in connection with egg nem check valve 14 , which is a ball valve in the present case. This check valve normally closes the outlet 16 of a cylindrical liquid container 18 through which an actuating rod 20 extends coaxially to act on the check valve 14 . The actuating rod 20 is at the opposite end to the check valve 14 in a piston part 22 , a piece of which is integrally formed piston rod in a collar 24 of the device is slidably guided and is connected to a pusher part 26 . The connection between the piston part 22 and the actuating rod 20 and between the pusher part 26 and the piston rod 25 can be accomplished with the help of threads, as is indicated in the drawing. A return spring 28 , which is supported on the collar 24 and the pusher part 26 , ensures that normally the check valve 14 closes the outlet 16 of the liquid container 18 for lack of exposure to the actuating rod 20 . Now, by depressing the pusher part 26 against the force of the spring 28 bridges the movement between the pusher part 26 and collar 24 as shown in the drawing, the check valve 14 is opened and liquid from the liquid reservoir 18 can flow to the tip 10 via the channel 12 . As far as the order device is known on the whole. Of course, this also includes the closure cap 30 shown in FIG. 1, which protects the tip 10 when the applicator is not in use.

Nach der Erfindung ist nun im Flüssigkeitsbehälter 18 ein Kol­ ben 32 verschiebbar gelagert, der Dichtungen 34 und 36 zur Abdichtung gegenüber der Innenwandung des Flüssigkeitsbehäl­ ters 18 und gegenüber der Kolbenstange 20 aufweist. Dieser Kolben 32 ist aber nicht nur gegenüber der Innenwandung des Flüssigkeitsbehälters 18 verschiebbar, sondern auch relativ zur Betätigungsstange 20, wobei mit Hilfe einer Feder 38 und einer sägezahnförmigen Ausbildung 40 der Umfangsfläche der Betätigungsstange 20 eine Einwegkupplung zwischen Kolben 32 und Betätigungsstange 20 gebildet wird. Wie man aus Fig. 1 sieht, greift die Feder 38 nach Art einer Ratsche in die säge­ zahnförmigen Ausnehmungen auf der Umfangsfläche der Betäti­ gungsstange 20, so daß bei einem Niederdrücken des Drücker­ teils 26 zum Öffnen des Rückschlagventils 14 der Kolben 32 zwangsläufig zum Herausdrücken von Flüssigkeit aus dem Flüs­ sigkeitsbehälter 18 und Hineindrücken in die Auftragsspitze 10 mitgenommen wird, während bei einer Freigabe des Drücker­ teils 26 und einer Rückfahrbewegung der Betätigungsstange 20 (wobei das Rückschlagventil 14 schließt) der Kolben 32 auf­ grund seiner Reibung an der Innenwandung des Flüssigkeitsbe­ hälters 18 in seiner Lage gegenüber dem Flüssigkeitsbehälter verharrt und relativ zur Betätigungsstange gleiten kann. Der Kolben wird also bei jeder Betätigung des Drückerteils 26 um eine (oder ggf. mehrere) Raststufe nach vorne in Richtung Auf­ tragsspitze verschoben, so lange, bis er an dem dem Rückschlag­ ventil 14 zugewandten Ende des Flüssigkeitsbehälters 18 ange­ kommen ist. Dabei wird bei jeder Betätigung der Kolben um ein genau vorgegebenes Maß nach vorne verschoben, so daß eine ge­ nau definierte Flüssigkeitsmenge zur Auftragsspitze jeweils gefördert wird. Das Bewegungsspiel des Drückerteils 26 und der Abstand der Raststufen 40 der Betätigungsstange 20 müssen dazu (im Gegensatz zur zeichnerischen Darstellung) aufeinan­ der abgestimmt sein.According to the invention, a Kol ben 32 is now slidably mounted in the liquid container 18 , the seals 34 and 36 for sealing against the inner wall of the liquid container age 18 and opposite the piston rod 20 . This piston 32 is not only displaceable with respect to the inner wall of the liquid container 18 , but also relative to the actuating rod 20, a one-way clutch between the piston 32 and the actuating rod 20 being formed with the aid of a spring 38 and a sawtooth-shaped design 40 of the peripheral surface of the actuating rod 20 . As can be seen from Fig. 1, the spring 38 engages like a ratchet in the saw-toothed recesses on the circumferential surface of the actuation rod 20 , so that when the pusher part 26 is pressed to open the check valve 14, the piston 32 is forced to push out Liquid from the liquid reservoir 18 and pushing it into the tip 10 is carried, while upon release of the pusher part 26 and a return movement of the actuating rod 20 (the check valve 14 closes) the piston 32 due to its friction on the inner wall of the liquid container 18th remains in its position relative to the liquid container and can slide relative to the actuating rod. The piston is thus moved with each actuation of the pusher part 26 by one (or possibly several) latching step forward in the direction of the tip until it arrives at the check valve 14 facing end of the liquid container 18 . Each time the piston is actuated, it is moved forward by a precisely predetermined amount, so that a precisely defined amount of liquid is conveyed to the tip of the order. The movement play of the lever part 26 and the distance between the locking steps 40 of the actuating rod 20 must (in contrast to the drawing) be matched to each other.

Die Ausführungsform nach Fig. 2 unterscheidet sich von der Ausführungsform nach Fig. 1 zum einen dadurch, daß der Kol­ ben 20 auf seiner Mantelfläche elastische Dichtungslippen 40 aufweist, die an der Innenwandung des Flüssigkeitsbehälters angreifen und derart schräg geneigt verlaufen, daß die Reibung zwischen Kolben und Innenwandung des Flüssigkeitsbehälters in Öffnungsrichtung des Rückschlagventils 14 gering, in der dazu entgegengesetzten Richtung aber sehr groß ist. Der Kolben kann dabei ganz aus Gummi bestehen. Zusätzliche Dichtungen wie bei der Ausführungsform nach Fig. 1 (sh. Bezugszeichen 34 und 36) sind dann hier nicht erforderlich.The embodiment according to FIG. 2 differs from the embodiment according to FIG. 1 on the one hand in that the piston ben 20 has elastic sealing lips 40 on its outer surface which act on the inner wall of the liquid container and are inclined so that the friction between pistons and the inner wall of the liquid container in the opening direction of the check valve 14 is small, but is very large in the opposite direction. The piston can be made entirely of rubber. Additional seals as in the embodiment according to FIG. 1 (see reference numerals 34 and 36 ) are then not required here.

Ferner weist bei der Ausführungsform nach Fig. 2 die Betä­ tigungsstange auf der Umfangsfläche eine Beschichtung 42 aus weichem Material auf, in die sich die aus Fig. 1 prin­ zipiell bekannte Feder 38 bei einer Verschiebung der Betä­ tigungsstange 20 zum Öffnen des Rückschlagventils 14 ein­ krallen kann, wodurch der Kolben 20 mitgenommen wird, während die Feder 38 bei der Rückkehr der Betätigungsstange aufgrund der Kraft der Rückholfeder 28 auf der Beschichtung 42 lose gleitet, so daß der Kolben 20 nicht mitgenommen wird. Die Feder 38 kann, besonders bei der Ausführung nach Fig. 2, wie in Fig. 3 gezeigt ausgebildet sein. Die in Fig. 3 gezeigte besondere Ausgestaltung der Feder 38 stellt eine vorteilhafte Ausgestaltung dar.Furthermore, in the embodiment according to FIG. 2, the actuating rod on the peripheral surface has a coating 42 made of soft material, into which the spring 38 known in principle from FIG. 1 claws when the actuating rod 20 is displaced to open the check valve 14 can, whereby the piston 20 is entrained, while the spring 38 loosely slides on the coating 42 on the return of the actuating rod due to the force of the return spring 28 , so that the piston 20 is not entrained. The spring 38 , particularly in the embodiment according to FIG. 2, can be designed as shown in FIG. 3. The special embodiment of the spring 38 shown in FIG. 3 represents an advantageous embodiment.

Nach Fig. 2 ist es auch möglich, das Bewegungsspiel der Betätigungsstange 20 einzustellen. Dies wird, wie gezeigt, mit dem von außen zugänglichen Drückerteil 26 bewerkstelligt, das auf die Kolbenstange 25 aufgeschraubt ist. Mit einer vertieft im Drückerteil 26 sitzenden Konterschraube 44 kann die vorgenommene Einstellung gesichert werden. Auf diese Weise ist - ohne weiteres aus Fig. 2 ersichtlich - das Bewegungsspiel der Betätigungsstange und damit der bei einem Betätigungsvorgang zurücklegbare Wegabschnitt des Kolbens 32 veränderbar.According to FIG. 2, it is also possible to adjust the range of motion of the actuator rod 20. As shown, this is accomplished with the pusher part 26 which is accessible from the outside and which is screwed onto the piston rod 25 . The setting made can be secured with a countersunk screw 44 recessed in the pusher part 26 . In this way, the movement of the actuating rod and thus the path section of the piston 32 that can be covered during an actuation process can be changed without further ado from FIG. 2.

In Fig. 4 schließlich ist die mit dem Kolben verbundene Ring­ feder 38 im Querschnitt V-förmig, wobei das Ende des einen Schenkels der Feder 38 in die weiche Beschichtung 42 der Be­ tätigungsstange 20 und das Ende des anderen Schenkels der Fe­ der 38 in eine weiche Beschichtung 46 an der Innenwandung des Flüssigkeitsbehälters 18 wie gezeigt greift. Das Verbindungs­ teil 48 zwischen den beiden Schenkeln der Feder stützt sich dabei auf dem Kolben 32 ab. Der Kolben kann in Fig. 4 nur nach unten aber niemals nach oben wandern.In Fig. 4, finally, the ring spring 38 connected to the piston is V-shaped in cross section, the end of one leg of the spring 38 in the soft coating 42 of the actuating rod 20 and the end of the other leg of the Fe 38 in one soft coating 46 engages the inner wall of the liquid container 18 as shown. The connecting part 48 between the two legs of the spring is supported on the piston 32 . The piston can only move downwards in FIG. 4 but never upwards.

Claims (7)

1. Auftragsgerät zum Auftragen kosmetischer Flüssigkeiten oder Schreibflüssigkeiten mit einem Flüssigkeitsbehälter (18), der einen durch ein Rückschlagventil (14) verschlossenen Aus­ laß (16) aufweist, der mit der Auftragsspitze (10) verbunden ist, und mit einer sich koaxial zum und durch den Flüssigkeits­ behälter (18) hindurch erstreckenden und von außen zum Öffnen des Rückschlagventils (14) niederdrückbaren Betätigungsstange (20), die in der zur Öffnungsrichtung des Rückschlagventils (14) entgegengesetzten Richtung über eine Rückholfeder (28) feder­ beaufschlagt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigungsstange (20) mit einem Kolben (32) über eine Art Einwegkupplung derart verbunden ist, daß bei der Verschie­ bung der Betätigungsstange (20) zum Öffnen des Rückschlag­ ventiles (14) der Kolben (32) mitgenommen wird, während er beim Zurückfahren der Betätigungsstange (20) im Flüssigkeits­ behälter (18) stehen bleibt, und daß die Betätigungsstange (20) ein vorgegebenes axiales Bewegungsspiel im Auftragsge­ rät besitzt. 1. Applicator for applying cosmetic liquids or writing fluids with a liquid container ( 18 ), which has a closed by a check valve ( 14 ) from ( 16 ), which is connected to the application tip ( 10 ), and with one coaxial to and through the liquid container ( 18 ) extending through and from the outside to open the check valve ( 14 ) depressible actuating rod ( 20 ) which is acted upon in the opposite direction to the opening direction of the check valve ( 14 ) via a return spring ( 28 ), characterized in that the actuating rod ( 20 ) is connected to a piston ( 32 ) via a type of one-way clutch in such a way that when the actuating rod ( 20 ) is moved to open the non-return valve ( 14 ), the piston ( 32 ) is carried along while it is retracting Actuating rod ( 20 ) remains in the liquid container ( 18 ), and that the actuating rod ( 20 ) e possesses in predetermined axial movement play in the order unit. 2. Auftragsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einwegkupplung durch eine sägezahnförmige Ausbildung (40) der Umfangsfläche der Betätigungsstange (20) und durch eine auf der einen Seite an der sägezahnförmigen Umfangs­ fläche (40) der Betätigungsstange (20) nach Art einer Ratsche anliegende und auf der anderen Seite am Kolben (32) sich abstützende Feder (38) gebildet ist.2. Applicator according to claim 1, characterized in that the one-way clutch by a sawtooth-shaped design ( 40 ) of the peripheral surface of the actuating rod ( 20 ) and by on one side on the sawtooth-shaped peripheral surface ( 40 ) of the actuating rod ( 20 ) in the manner of a Ratchet spring ( 38 ), which is supported on the other side and is supported on the piston ( 32 ). 3. Auftragsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einwegkupplung durch eine Beschichtung (42) der Umfangs­ fläche der Betätigungsstange (20) mit einem vergleichsweise weichen Material und durch eine auf der einen Seite schräg nach Art einer Ratsche an der weichen Umfangsfläche anlie­ gende und auf der anderen Seite sich am Kolben (32) abstützen­ de Feder (38) gebildet ist.3. Applicator according to claim 1, characterized in that the one-way clutch by a coating ( 42 ) of the circumferential surface of the actuating rod ( 20 ) with a comparatively soft material and by an inclined on one side in the manner of a ratchet on the soft circumferential surface and on the other hand, the piston ( 32 ) is supported by the spring ( 38 ). 4. Auftragsgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Feder (38) V-förmig ausgebildet ist, wobei sie mit dem Ende ihres einen Schenkels an der Umfangsfläche (42) der Betätigungsstange (20) und mit dem Ende ihres anderen Schen­ kels an einer aus einem vergleichsweise weichen Material bestehenden Beschichtung (46) der Innenwandung des Flüssig­ keitsbehälters (18) angreift und sich mit dem Verbindungs­ teil (48) zwischen den beiden Schenkeln am Kolben (32) ab­ stützt (Fig. 4).4. Applicator according to claim 3, characterized in that the spring ( 38 ) is V-shaped, with the end of its one leg on the peripheral surface ( 42 ) of the actuating rod ( 20 ) and with the end of its other legs on a coating made of a comparatively soft material ( 46 ) attacks the inner wall of the liquid keitsbehälters ( 18 ) and is supported with the connecting part ( 48 ) between the two legs on the piston ( 32 ) ( Fig. 4). 5. Auftragsgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Kolben (32) an der Innenwandung des Flüssigkeitsbehäl­ ters (18) anliegende und in Öffnungsrichtung des Rückschlag­ ventils (14) nicht sperrende und in der dazu entgegengesetz­ ten Richtung sperrende elastische Lippen (41) aufweist (Fig. 2).5. Applicator according to claim 3, characterized in that the piston ( 32 ) on the inner wall of the liquid container ( 18 ) and in the opening direction of the check valve ( 14 ) non-locking and in the opposite direction locking elastic lips ( 41 ) has ( Fig. 2). 6. Auftragsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch ge­ kennzeichnet, daß das vorgegebene Bewegungsspiel der Betä­ tigungsstange einstellbar ist. 6. Applicator according to one of claims 1 to 5, characterized ge indicates that the specified movement play of the bet is adjustable.   7. Auftragsgerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß zur Einstellung des Bewegungsspieles die in einem Bund (24) geführte Stange (25) eines mit der Betätigungsstange (20) verbundenen Kolbenteils (22) in Längsrichtung verschiebbar in ein von außen betätigbares Drückerteil (26) auf der an­ deren Seite des Bundes (24) eingreift und daß die Eingreiflänge mit Hilfe einer Schraube (44) verstellbar ist.7. Applicator according to claim 6, characterized in that in order to adjust the play of movement, the rod ( 25 ) guided in a collar ( 24 ) of a piston part ( 22 ) connected to the actuating rod ( 20 ) is displaceable in the longitudinal direction in an externally actuatable pusher part ( 26 ) which engages on the side of the collar ( 24 ) and that the length of engagement can be adjusted with the aid of a screw ( 44 ).
DE19853520523 1985-06-07 1985-06-07 Applicator Granted DE3520523A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853520523 DE3520523A1 (en) 1985-06-07 1985-06-07 Applicator

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853520523 DE3520523A1 (en) 1985-06-07 1985-06-07 Applicator

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3520523A1 DE3520523A1 (en) 1986-12-11
DE3520523C2 true DE3520523C2 (en) 1988-02-18

Family

ID=6272737

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19853520523 Granted DE3520523A1 (en) 1985-06-07 1985-06-07 Applicator

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3520523A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH672717A5 (en) * 1986-03-06 1989-12-29 Ernst Moscatelli
JPS63152685U (en) * 1987-03-24 1988-10-06
JPS63152687U (en) * 1987-03-24 1988-10-06
FR2836345B1 (en) * 2002-02-26 2004-11-19 Techpack Int APPLICATOR BALL DOSER
FR2853508B1 (en) * 2003-04-14 2005-06-17 Shya Hsin Plastic Works Co Lid IMPROVED STRUCTURE OF A CONTAINER FOR COSMETICS WITH DOSED DISTRIBUTION
FR2855504B1 (en) * 2003-05-26 2006-05-26 Airlessystems FLUID PRODUCT DISPENSER
JP6280927B2 (en) * 2012-12-04 2018-02-14 スルザー ミックスパック アクチェンゲゼルシャフト Dispensing device

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE252969C (en) *
US1628974A (en) * 1925-09-29 1927-05-17 Charles F Hartman Lead pencil with external feed
US3256894A (en) * 1964-05-27 1966-06-21 Gilbert R Sherman Dispensing-type toothbrush

Also Published As

Publication number Publication date
DE3520523A1 (en) 1986-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2725495C2 (en) Donation facility
DE1482675C3 (en) Spray device
DE3640669C2 (en) Fluid dispenser
EP0882516B1 (en) Fluid dispenser
DE4012241C2 (en) Fluid dispenser
DE60004218T2 (en) DISPENSING DEVICE FOR MEDIA
EP3068548B1 (en) Dispenser for a pasty or viscous product, e.g., cosmetic cream, ahesive or similar product
DE2842073A1 (en) MANUAL PUMP DISPENSOR
DE1500597B2 (en) Dip tube atomizer
EP1358944A2 (en) Dispenser for applying liquids
DE19951422A1 (en) Rotary operating unit for domestic appliance, esp. cooker, has damping element for damping movement of knob from recessed position to operating position
DE3802682A1 (en) LIQUID DISPENSER
DE4025090C2 (en) Application device, in particular writing device
DE2241927A1 (en) SPRAYER
DE3520523C2 (en)
DE3835753A1 (en) DEVICE FOR APPLYING LIQUID
DE2801736A1 (en) PUSH BUTTON NEEDLE CLOSING VALVE
DE10015968A1 (en) Media Donor
DE3630101C2 (en)
DE3538001C2 (en)
DE102012023216A1 (en) Discharge device for a fluid medium
DE19727485A1 (en) Device for applying a liquid to a surface
EP0090207A2 (en) Device for the contactless distribution of measured quantities of liquid
DE3536332C2 (en)
DE3923828C1 (en) Fluid applicator ratchet - has centre hole through which plunger passes with play, and coil spring between ratchet and transverse sleeve end wall

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee