DE3516964C2

DE3516964C2 -

Info

Publication number: DE3516964C2
Application number: DE3516964A
Authority: DE
Inventors: Norbert Schulz; Adam 8070 Ingolstadt De Lang
Original assignee: Audi AG
Current assignee: SCHULZ, NORBERT, 85051 INGOLSTADT, DE LANG, ADAM,
Priority date: 1985-05-10
Filing date: 1985-05-10
Publication date: 1989-02-09
Also published as: DE3516964A1

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung des bei der Metallbehandlung in der Autoindustrie anfallenden Phosphatschlamms.The present invention relates to the use of the of metal treatment in the automotive industry Phosphate sludge.

Dieser Phosphatschlamm wird auf Sonderdeponien entsorgt. Auch ist im Stand der Technik bekannt, das Abwasser von Ana- bzw. Kataphorese-Grundierungsmaterialien vor Einleitung in zentrale Abwasseraufbereitungsanlagen zu koagulieren bzw. zu entkleben und insbesondere von Bleiverunreinigungen zu befreien. Hierzu werden im Handel erhältliche Koagulierungsmittel eingesetzt, deren Grundstoffbasis auf Orthophosphaten beruht, das ggf. noch organische Flockungsmittel und Entschäumer umfaßt.This phosphate sludge is disposed of in special landfills. It is also known in the prior art that the wastewater from Ana- or cataphoresis primer materials before introduction to coagulate in central wastewater treatment plants or to strip and especially lead contaminants to free. For this purpose, commercially available Coagulant used, the base material is based on orthophosphates, which may still be organic Flocculants and defoamers included.

Diese Verfahrensweise ist durch den Zukauf des Koagulierungsmittels besonders kostenintensiv.This procedure is due to the purchase of the coagulant particularly expensive.

Der vorliegenden Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, Abwasser aus der großindustriellen Elektrophorese-Lackierung kostengünstiger aufzubereiten, ohne dadurch die Umwelt mehr zu belasten.The present invention is therefore based on the object Waste water from industrial electrophoresis painting reprocessing more cost-effectively without doing so polluting the environment more.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß man den bei der Metallbehandlung in der Autoindustrie anfallenden Phosphatschlamm in getrockneter Form als Koagulierungsmittel für Abwasser auf der Elektrophorese-Lackierung verwendet. Durch das erfindungsgemäße Verfahren wird der Zukauf eines im Handel erhältlichen Koagulierungsmittel überflüssig und gleichzeitig erübrigt sich die getrennte Beseitigung des Phosphatschlammes in Sondermülldeponien. Erfindungsgemäß wurde herausgefunden, daß trotz der im Phosphatschlamm enthaltenen Metallverbindungen von, wie Zink und Eisen, das Abwasser durch den Phosphatanteil bleientgiftet werden kann.The object is achieved in that the metal treatment phosphate sludge occurring in the automotive industry in dried form as a coagulant for Waste water used on the electrophoresis coating. By the inventive method is the purchase of an im Commercially available coagulants are unnecessary and at the same time there is no need to separate the Phosphate sludge in hazardous waste landfills. According to the invention it was found that despite that in the phosphate sludge contained metal compounds of, such as zinc and iron, the waste water is lead-poisoned by the phosphate content can.

Ähnliches gilt ebenfalls für die Zink- und Nickelionenanteile im Abwasser. Das Mischungsverhältnis von Phosphatschlamm und einzusetzender Natronlauge kann in einem weiten Bereich gewählt werden, insbesondere ist jedoch an ein Gewichtsverhältnis von etwa 10 : 1 gedacht, wobei 40%ige Natronlauge verwendet wird, um einen pH-Wert von etwa 11 einzustellen. Dieses Gewichtsverhältnis läßt sich jedoch in einem geeigneten Rahmen, in Abhängigkeit von der Acidität des Abwassers variieren. Auch ist die Stärke der Lauge nicht als kritisch anzusehen.The same applies to the zinc and nickel ion components in wastewater. The mixing ratio of phosphate sludge and sodium hydroxide solution can be used in one wide range can be chosen in particular, however, is a weight ratio of thought about 10: 1, using 40% sodium hydroxide solution to adjust the pH to around 11. This Weight ratio can, however, be in a suitable one Framework, depending on the acidity of the wastewater vary. Also, the strength of the lye is not considered critical to watch.

Im folgenden werden zwei Ausführungsbeispiele beschrieben:
Bei der Elektrophorese-Lackierung in der Autoindustrie werden Grundlacke auf der Karosserie aufgebracht. Hierbei scheidet sich der Anstrich mittels Gleichstrom auf der Karosserie aus einem Bad eines Lacks ab, wobei die Karosserie eine der beiden Elektroden darstellt. Im Anschluß daran werden die Karosserien mit Wasser abgespült, wobei pro Stunde ca. 5 m³ Abwasser mit Blei-, Zink- und Nickelanteilen anfallen, was eine Entklebung bzw. Koagulation erforderlich macht. Two exemplary embodiments are described below:
In electrophoresis painting in the automotive industry, base coats are applied to the body. Here, the paint is deposited on the body by means of direct current from a bath of a lacquer, the body being one of the two electrodes. The bodies are then rinsed off with water, with about 5 m³ of wastewater containing lead, zinc and nickel being produced per hour, which makes detackification or coagulation necessary.

Während man bisher hierzu das im Handel erhältliche Isogel 364 (ein Orthophosphat) eingesetzt hat, wird erfindungsgemäß nunmehr als Koagulierungsmittel ein Phosphatschlamm eingesetzt, der aus der Metallbehandlung von Stahl und Eisen stammt. Pro Stunde werden 5 kg Phosphatschlamm zusammen mit 0,5 kg 40%iger Natronlauge dem Abwasser zugesetzt. Es dürfte jedoch einleuchten, daß diese Mengenangaben nicht besonders kritisch sind, sondern sich in Abhängigkeit vom Säuregrad des Abwassers angemessen einstellen lassen.While so far this is what is commercially available Isogel 364 (an orthophosphate) is used according to the invention now as a coagulant Phosphate sludge used, from metal treatment comes from steel and iron. 5 kg per hour Phosphate sludge together with 0.5 kg of 40% sodium hydroxide solution added to the waste water. However, it should be clear that these quantities are not particularly critical, but depending on the acidity of the wastewater set appropriately.

In Tabelle 1 sind die Versuche 1 bis 9 zusammengestellt, die eine vergleichende Übersicht über die Koagulierung mit nassem Phosphatschlamm einerseits und dem herkömmlichen Isogol 364 andererseits zeigen. Die Einzelwerte und auch die Summen zeigen, daß der erfindungsgemäße Einsatz von nassem Phosphatschlamm nicht nur niedrige Bleiwerte, sondern auch relativ niedrige Zink- und Nickelwerte erzeugt.Experiments 1 to 9 are summarized in Table 1, which is a comparative overview of coagulation with wet phosphate sludge on the one hand and the conventional Isogol 364 on the other hand. The Individual values and also the sums show that the invention Do not use wet phosphate sludge only low lead values, but also relatively low Zinc and nickel values generated.

Erfindungsgemäß entfallen also die zusätzlichen Kosten für die Chemikalie Isogol, wobei gleichzeitig der Phosphatschlamm beseitigt wird.According to the invention, the additional costs are therefore eliminated for the chemical isogol, whereby at the same time the Phosphate sludge is eliminated.

Die nachfolgende Tabelle 2 zeigt die Vergleichsversuche 10 bis 13, die wiederum einerseits mit dem herkömmlichen Isogol 364 durchgeführt wurden und andererseits diesmal den Einsatz von getrocknetem Phosphatschlamm zeigen. Die Einzel- und Summenergebnisse zeigen deutlich, daß der getrocknete Phosphatschlamm die gleiche Wirkung wie das im Handel erhältliche Isogol besitzt. Table 2 below shows the comparative tests 10 to 13, which in turn are on the one hand with the conventional Isogol 364 were performed and on the other hand this time show the use of dried phosphate sludge. The Individual and total results clearly show that the dried phosphate sludge has the same effect as that has commercially available isogol.

Tabelle 1 Table 1

Tabelle 2 Table 2

Claims

Use of metal treatment in the automotive industry accumulating phosphate sludge in dried Form, as a coagulant for waste water electrophoresis painting.