IYIundlampe, insbesondere für zahnärztliche Zwecke. Die Erfindung
betrifft eine Mundlampe, insbesondere für zahnärztliche Zwecke, mit einem zwischen
die Zähne einklemmbaren Halter, der die Lampe trägt und an seinen Enden als Gegenlager
für die Kiefer ausgebildet ist. Während nun bei den bekannten Einrichtungen nur
eine beschränkte Verschiebungsmöglichkeit für die Lampe besteht, ist beim Erfindungsgegenstand
dafür Sorge getragen, _daß der Leuchtkörper insbesondere zur unmittelbaren
Beleuchtung
des Grundes von Zahnhöhlungen. in beliebiger Richtung eingestellt werden kann. Zu
diesem Zwecke ist der Leuchtkörper mittels eines oder mehrerer selbstsperrender
Kugelgelenke an dem auf dem Halter sitzenden Träger angelenkt, welch letzterer am
Halter nicht nur dreh- und verschiebbar, sondern auch in seiner eigenen Längsrichtung
verstellbar gelagert ist.Round lamp, in particular for dental purposes. The invention
relates to an oral lamp, in particular for dental purposes, with an between
the teeth clampable holder that carries the lamp and at its ends as a counter bearing
is designed for the jaw. While now at the known facilities only
there is a limited possibility of displacement for the lamp, is the subject of the invention
care taken to ensure that the luminous element is particularly direct
lighting
the bottom of tooth cavities. can be adjusted in any direction. to
For this purpose, the filament is by means of one or more self-locking
Ball joints hinged to the carrier sitting on the holder, the latter on the
Holder not only rotatable and slidable, but also in its own longitudinal direction
is adjustable.
Dabei kann im Halter das eine oder andere als Gegenlager für die Kiefer
dienende Kopfstück oder auch jedes dieser Kopfstücke um eine zur Halterlängsachse
querstehende Achse im Winkel einstellbar sein.One or the other can be used as a counter bearing for the jaws in the holder
Serving head piece or each of these head pieces around a longitudinal axis to the holder
transverse axis be adjustable in angle.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes.
Abb. i ist eine Seitenansicht mit einer Einzelheit im Schnitt und Abb. z eine Rückenansicht
dieser Ausführungsform in etwas größerem Maßstabe als 'Naturgröße.The drawing illustrates an embodiment of the subject matter of the invention.
Fig. I is a side view with a detail in section and Fig. Z is a rear view
this embodiment on a somewhat larger scale than 'natural size.
Ein stabförmigex Träger a ist sowohl in seiner Längsrichtung als auch
im Winkel verstellbar an einem als Ganzes mit b bezeichneten Halter angeordnet.
Am vorderen Ende ist der Trägem mit zwei Gelenkgliedern c versehen, die sowohl unter
sich als auch mit dem Träger a und einem in einer kleinen Glühlampe bestehenden
Leucht-, körper d durch selbstsperrende Kugelgelenke e
verbunden sind,
so daß mittels derselben der in die Mundhöhle einzuschiebende Leuchtkörper sich
nach den verschiedenen Seiten und Richtungen hin zur unmittelbaren Beleuchtung der
Ärbeitsstelle einstellen läßt. Die Bauart dieser Kugelgelenke an sich bietet nichts
Neues. Aus dem Teilschnitt der Abb. i geht hervor, daß an jeder Verbindungsstelle
ein Kugelkopf des einen Gelenkteiles in einer geschlitzten, durch Überwurfmutter
zusammengepreßten Lagerschale des anderen Gelenkteiles hartgehend eingelagert ist.
Die Zahl dieser Kugelgelenke kann verschieden sein; unter Umständen kann eines genügen.A rod-shaped carrier a is arranged both in its longitudinal direction and in an adjustable manner on a holder designated as a whole with b. At the front end of the carrier is provided with two articulated links c, which are connected by self-locking ball joints e both under themselves and with the carrier a and a light body d existing in a small incandescent lamp, so that by means of the same the to be inserted into the oral cavity Luminous body can be adjusted according to the different sides and directions towards the immediate illumination of the workplace. The design of these ball joints in itself does not offer anything new. The partial section in Fig. I shows that at each connection point a ball head of one joint part is embedded in a slotted bearing shell of the other joint part, which is compressed by a union nut. The number of these ball joints can be different; under certain circumstances, one thing may be sufficient.
Der Halter b wird zwischen die Gebißladen eingesetzt und besteht aus
teleskopartig zuein-:Inder verschiebbaren Teilen b1, b2, die durch eine Klemmzwinge
f in ihrer gegenseitigen Stellung feststellbar sind. Jeder dieser Teile besitzt
ein Kopfstück g mit einem Angriffspolster A für die betreffende. Gebißlade, wobei
zweckmäßig diese Angriffspolster, die z. B. aus Filz, Kautschuk, Kork o. dgl. bestehen
können, auswechselbar sind, so -daß man je nach der Form der Zähne, an denen der
Halter angesetzt wird, verschieden geformte Angriffspolster in die Kopfstücke g
einschieben kann. Gemäß der Zeichnung ist das eine der Kopfstücke g am betreffenden
Halterteil b2 um einen zur Halterlängsachse querstehenden Zapfen i im Winkel einstellbar,
so daß man die relative Stellung der Kopfstücke dem Öffnungswinkel der Gebißladen
entsprechend anpassen kann. Das andere Kopfstück könnte natürlich gleicherweise
einstellbar sein.The holder b is inserted between the denture drawers and consists of
telescopically closed: In the displaceable parts b1, b2, which by a clamp
f can be determined in their mutual position. Each of these parts owns
a head piece g with an attack cushion A for the relevant. Denture drawer, whereby
appropriately this attack cushion, the z. B. made of felt, rubber, cork o. The like. Exist
can, are interchangeable, so that depending on the shape of the teeth on which the
Holder is attached, differently shaped attack cushions in the head pieces g
can slide in. According to the drawing, this is one of the head pieces g on the relevant
Holder part b2 adjustable at an angle about a pin i transverse to the holder's longitudinal axis,
so that one can determine the relative position of the head pieces to the opening angle of the denture drawer
can adjust accordingly. The other head piece could of course do the same
be adjustable.
Der Halter mit dem Leuchtkörperträger wird zwischen den geöffneten
Gebißladen von diesen selbst, die man ja unwillkürlich zu schließen trachtet, festgehalten.
Er dient dabei gleichzeitig zum zwangsweisen Offenhalten des Mundes. Zwischen die
Halterteile b1, b2 ist eine Spreizfeder h von geeigneter Stärke eingeschaltet.The holder with the filament support is between the opened
Bite boxes held by them themselves, which one tries to close involuntarily.
At the same time, it serves to hold the mouth open. Between the
Holder parts b1, b2, a spreading spring h of suitable strength is switched on.