DE3514610A1 - Device for heating a target disc for practice-target systems - Google Patents

Device for heating a target disc for practice-target systems

Info

Publication number
DE3514610A1
DE3514610A1 DE19853514610 DE3514610A DE3514610A1 DE 3514610 A1 DE3514610 A1 DE 3514610A1 DE 19853514610 DE19853514610 DE 19853514610 DE 3514610 A DE3514610 A DE 3514610A DE 3514610 A1 DE3514610 A1 DE 3514610A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
target
heating
pipeline
practice
hot water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19853514610
Other languages
German (de)
Inventor
Frank 3042 Munster Abels
Peter 3500 Kassel Liebel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wegmann and Co GmbH
Original Assignee
Wegmann and Co GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wegmann and Co GmbH filed Critical Wegmann and Co GmbH
Priority to DE19853514610 priority Critical patent/DE3514610A1/en
Publication of DE3514610A1 publication Critical patent/DE3514610A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41JTARGETS; TARGET RANGES; BULLET CATCHERS
    • F41J2/00Reflecting targets, e.g. radar-reflector targets; Active targets transmitting electromagnetic or acoustic waves
    • F41J2/02Active targets transmitting infrared radiation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Radar, Positioning & Navigation (AREA)
  • Remote Sensing (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Control Of Resistance Heating (AREA)

Abstract

A device for heating a target disc for practice-target systems, without firing live ammunition. Arranged on or in the surface of the target disc, along a predetermined path, is a continuous pipeline or a pipeline system which is connected to a source for a heating fluid, which contains a heating device. The pipeline can be arranged on the target disc in any desired form corresponding to the respectively desired heat signature. The pipeline is heated by the heating fluid flowing through it, as a result of which the contours of the target can be identified on the thermal imager.

Description

Einrichtung zum Erwärmen einer Zielscheibe für Übungs-Device for heating a target for exercise

zielanlagen. target systems.

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Erwärmen einer Zielscheibe für Ubungszielanlagen.The invention relates to a device for heating a target for practice target systems.

Zweck der Erfindung is-t, eine Zielscheibe für Übungszielanlagen so zu erwärmen, daß diese mit Nachtsichtbildgeräten gesehen werden kann.The purpose of the invention is to provide a target for training target systems to be heated so that it can be seen with night vision devices.

Bei der Schießausbildung, insbesondere an Kampfj>anzern, werden zwei verschiedene Zieltypen unterschieden. Einmal Ziele, die geeignet sind für den Beschuß mit scharfer Munition und zum anderen Ziele aut die nur Hichtübungen ohne scharfen Schuß durchgeführt werden.During the shooting training, especially for fighters, are differentiated between two different target types. Once goals that are suitable for the Fire with live ammunition and, on the other hand, targets for the only hight exercises without a sharp shot should be carried out.

Die erfindunysgeäße Einrichtung bezieht sich auf Zielscheiben der letztgenannten Art, also Zielscheiben für Übungszielanlagen, ohne Beschuß mit scharfer Munition.The device according to the invention relates to targets of the the latter type, i.e. targets for practice target systems, without being fired at with a sharp one Ammunition.

Es ist grundsätzlich bekannt, Zielscheiben für derartige Übungszielanlagen zu erwärmen. Die bekannten Verfanren hierzu hatten jedoch verschiedene Nachteile, die dazu führten, daß bisher in der Praxis noch keine zufriedenstellend arbeitende Einrichtung zum Erwärmen einer Zielscheibe vorhanden war.It is known in principle to target targets for such target training systems to warm up. However, the known methods of doing this had various disadvantages, which have led to the fact that so far none have worked satisfactorily in practice Device for heating a target was present.

Bei einer bekannten Einrichtung wird die Zielscheibe solange sie abgeklappt ist, also parallel zum Boden liegt, von unten durch einen Kohleofen mit Holzkohle beheizt. Dieses Verfahren hat den Nachteil, daß der Aufwand für die Beheizung sehr hoch ist und die Erwärmung der Zielscheibe gegenüber einem echten Ziel unnatürlich ist, weil der wärmste Punkt der Zielscheibe sich in ihrer Mitte befindet, was nicht den realen Verhältnissen an einem Ziel entspricht.In a known device, the target is folded down as long as it is is, that is parallel to the ground, from below through a coal stove with charcoal heated. This method has the disadvantage that the Effort for the heating is very high and the heating of the target compared to a real one The target is unnatural because the warmest point of the target is in its center is what does not correspond to the real conditions at a goal.

Es ist weiterhin ein Verfahren zur Erwärmung einer Zielscheibe bekannt, bei dem auf der Zielscheibe Heizmatten befestigt werden. Bei diesen Heizmatten handelt es sich um Matten, in denen elektrische Heizdrähte angeordnet sind, die durch Anschluß an eine elektrische Batterie erwärmt werden.A method for heating a target is also known, where heating mats are attached to the target. These heating mats act they are mats in which electrical heating wires are arranged, which are connected by connection be heated to an electric battery.

Dieses bekannte Verfahren hat den Nachteil, daß das Beheizen der Zielscheibe lanye dauert und der hohe Energieverbrauch (ca. 2UDU Watt) sehr große Batterien zum Betrieb erforderlich macht.This known method has the disadvantage that the heating of the target Lanye lasts and the high energy consumption (approx. 2UDU watt) very large batteries makes it necessary for operation.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zum Erwärmen einer Zielscheibe der eingangs erwähnten Art zu schaffen, mit der die oben angegebenen Nachteile vermieden werden und mit der bei relativ geringem Energieaufwand eine Erwärmung der Zielscheibe möglich ist, die in der Temperaturverteilung eine möglichst realistische Darstellung von Wärmezielen gestattet.The invention is based on the object of a device for heating to create a target of the type mentioned above, with which the above Disadvantages are avoided and with a relatively low energy consumption Heating of the target is possible, which is a possible in the temperature distribution realistic representation of heat targets allowed.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß mit den Merkmalen aus dem kennzeichenden Teil des Patentanspruchs 1.This object is achieved according to the invention with the features from the characterizing part of claim 1.

Vorteilhafte Ausführungsforflen der erfindungsgemäßen Einrichtung sind in den Unteransprüchen beschrieben.Advantageous embodiments of the device according to the invention are described in the subclaims.

Der Grundgedanke der Erfindung besteht darin, durch eine in oder an der dem Zielgerät bzw. der Waffe zugewandten Oberfläche der Zielscheibe angeordnete Hohrleitung bzw gegebenenfalls durch ein Rohrleitungssystem, durch welches eine erwärmte Heizflüssiykeit geschickt wird, die Wärmeverteilung auf der Zielscheibe nach einem den jeweiligen Zielverhältnissen entsprechenden Wärmeverteilungsmuster vorzunehmen. Wie weiter unten anhand eines Ausführungsbeispiels dargestellt, ist es durch Vorgabe des Weges, auf dem das Hohr oder das Rohrleitungssystem auf der Zielscheibe angeordnet sind, möglich, ganz bestimmte yewünschte Konturen im Wärmebild sicntbar werden zu lassen.The basic idea of the invention consists in by an in or on the one facing the target device or the weapon Surface of the target arranged pipeline or possibly by a pipeline system through which a heated heating fluid is sent, the heat distribution on the target according to a heat distribution pattern corresponding to the respective target conditions to undertake. As shown below on the basis of an exemplary embodiment it by specifying the path on which the Hohr or the piping system on the Target are arranged, possible, very specific ydesired contours in the thermal image to be made visible.

Als Heizflüssiykeit wird zweckmäßig erwärmtes Wasser verwendet. Das erwärmte Wasser wird in einem gut isolierten Warmwasserspeicher ständig bereitgehalten und bei Bedarf, beispielsweise beim Aufklappen der Zielscheibe, mittels einer im Speicher angeordneten Flüssigkeitspumpe durch die Hohrleitung bzw. das Rohrleitungssystem gefördert.Heated water is expediently used as the heating fluid. That The heated water is always kept ready in a well-insulated hot water tank and if necessary, for example when opening the target, by means of an im Storage arranged liquid pump through the Hohrleitung or the pipeline system promoted.

Durch einen im Wasserspeicher angeordneten Thermostaten kann die Heizvorrichtung so gesteuert werden, daß das Wasser auf einer vorgegebenen Temperatur (beispielsweise 600C) gehalten wird.With a thermostat arranged in the water tank, the heating device can be controlled so that the water is at a predetermined temperature (for example 600C) is held.

Mit der erfindungsgemäßen Einrichtung werden folgende Vorteile erzielt: a) Durch die Anordnung einer Rohrleitung oder eines Hohrleitungssystems auf der Zielscheibe können beliebige, den realen Verhältnissen entsprechende Wärmebildmuster erzeugt und damit eine realistische Zieldarstellung erreicht werden; b) durch die schnelle Wärmeübertragung bei der Verwendung einer Rohrleitung aus Kupferrohren, durch die erwärmtes Wasser geleitet wird, ist es möglich, nur im Bedarfsfalle, also beispielsweise, wenn die Zielscheibe aufgeklappt ist, eine Beheizung vorzunehmen. Dadurch kann ein energieaufwendiges Dauerheizen der Zielscheibe entfallen und es wird viel Energie eingespart; c) bei der Benutzung eines Warwasserspeichers, der elektrisch beheizt wird, ist eine sehr viel raschere Erwärmung der Zielscheibe möglich als bei der Verwendung von elektrisch beheizten Heizmatten.With the device according to the invention, the following advantages are achieved: a) By arranging a pipeline or a pipe system on the Any thermal image pattern that corresponds to the real conditions can be targeted generated and thus a realistic target representation can be achieved; b) due to the rapid heat transfer when using a pipe made of copper pipes, through which the heated water is passed, it is possible, only in case of need, that is for example, when the target is opened to make a heating. This eliminates the need for energy-consuming permanent heating of the target and it a lot of energy is saved; c) when using a hot water storage tank that is electrically heated, a much faster heating of the target is possible than when using electrically heated heating mats.

Im folgenden wird anhand der beigefügten Zeichnunyen ein Ausführungsbeispiel für eine Einrichtung zum Erwärmen einer Zielscheibe näher erläutert.In the following, an exemplary embodiment is given with reference to the accompanying drawings for a device for heating a target explained in more detail.

In den Zeicnnungen zeigen: Fig. 1 in einer schematischen Darstellung eine mit einer Einrichtung nach der Erfindung ausgerüstete Zielscheibe; Fiy. 2 in einer vergrößerten Detaildarstellung ein Warmwasserheizgerät zum Anschluß an eine Zielscheibe nach Fig. 1.The drawings show: FIG. 1 in a schematic representation a target equipped with a device according to the invention; Fiy. 2 in an enlarged detail view of a hot water heater for connection to a Target according to Fig. 1.

Die in Fig. 1 dargestellte Zielscheibe l besteht aus Holz, beispielsweise Sperrholz, und auf ihrer Oberfläche ist eine Rohrleitung 2 aus Kupferrohren angeordnet, die eine Wärmesilhouette darstellt. Die Rohrleitung 2 ist über Anschlußstutzen 3 und Verbindungsschläuche 4 an ein Warmwasserheizgerät 5 angeschlossen das in Fig. 2 genauer dargestellt ist.The target l shown in Fig. 1 is made of wood, for example Plywood, and on its surface a pipeline 2 made of copper pipes is arranged, which represents a thermal silhouette. The pipeline 2 is via connection piece 3 and connecting hoses 4 connected to a hot water heater 5 shown in Fig. 2 is shown in more detail.

Das Warmwasserheizgerät b besitzt ein Gerätegehäuse 6, in dem innerhalb einer Isolation 7 ein Wasserbehälter 8 angeordnet ist. In dem Wasserbehälter sind ein Rücklaufstutzen 10 und ein Vorlaufstutzen 11 hineingeführt, die beide mit den Verbindungsschläuchen 4 verbunden sind. Am Vorlaufstutzen 11 ist eine Flüssigkeitspumpe 9 angeordnet. Weiterhin befindet sich im unteren Teil des Wasserbehälters 8 eine Heizspirale 12 und am Boden des Wasserbehälters 8 ein Therrnoschalter i3.The hot water heater b has a device housing 6 in which within an insulation 7, a water tank 8 is arranged. There are in the water tank a return port 10 and a flow port 11 introduced, both with the Connecting hoses 4 are connected. A liquid pump is located on the flow connection 11 9 arranged. Furthermore, there is a in the lower part of the water tank 8 Heating coil 12 and a thermal switch i3 at the bottom of the water tank 8.

Es sind weiternin nicht näner dargestellte elektrische Speise- und Steuervorrichtungen vorhanden, durch welche die Flüssigkeitspumpe 9 angetrieben und der Heizspirale 12 der notwendige Heizstrom zugeführt wird. Die Speisung mit elektrischer Eneryie erfolgt durch eine ebenfalls nicht dargestellte Batterie.There are also not further shown electrical supply and Control devices are present by which the liquid pump 9 is driven and the heating coil 12 is supplied with the necessary heating current. The feeding with electrical energy is provided by a battery, also not shown.

Das Wasser im Wasserbehälter 8 wird durch die Heizspirale 12 auf eine Temperatur von etwa 60° C erwärmt und diese Temperatur wird mittels des Thermoschalters 13 aufrechterhalten.The water in the water tank 8 is through the heating coil 12 to a Temperature of about 60 ° C is heated and this temperature is set by means of the thermal switch 13 upheld.

Soll die Zielscheibe 1 mit der Kupferrohrleitung 2 zur Zieldarstellung erwärmt werden, wird durch ein geeignetes Steuersignal, beispielsweise eine Fernsteuerung oder ein durch den Aufklappvorgang der Zielscheibe erzeugtes Steuersignal, die Pumpe Y in Betrieb gesetzt. Diese Pumpe läuft nun, gesteuert durch eine Steuervorrichtung an sich bekannter Bauart, für einen vorgeyebenen Zeitraum, beispielsweise für 5 Sekunden und punipt dabei das warme Wasser aus dem Wasserbehälter 8 durch den Vorlaufstutzen 11 und den Verbindungsschlauch 4 in die Kupferrohrleitung 2. Dabei erwärmt sich das Kupfer sehr rascn, wodurch das Ziel in seinen Konturen dem Beobachter am Wärmebildgerät erkennbar wird.Should the target 1 with the copper pipeline 2 for target display are heated by a suitable control signal, for example a remote control or a control signal generated by the opening process of the target, the pump Y put into operation. This pump is now running, controlled by a control device known design, for a predetermined period of time, for example for 5 Seconds and punips the warm water from the water tank 8 through the flow connection 11 and the connecting hose 4 in the copper pipeline 2. This heats up the copper rascn very quickly, making the target in its contours the observer on the thermal imaging device becomes recognizable.

Gleichzeitig strömt aas vorher in der Kupferrohrleitung 2 befindlicne kältere Wasser in den Wasserbehälter 8 zurück, gelangt in dessen unteren Bereich, wo es sogleich von der Heizspirale 12 wieder erwärmt wird, die mittlerweile durch das Absinken der Temperatur über den Thernioschalter eingeschaltet wurde. Die Pumpdauer der Pumpe 9 ist so eingestellt, daß während eines Pumpzyklus etwa die doppelte Menge des Rohrleitungsvolunlens durch die Leitung gepumpt wird.At the same time, aas previously located in the copper pipeline 2 flows colder water back into the water tank 8, gets into its lower area, where it is immediately heated again by the heating coil 12, which has meanwhile passed through the lowering of the temperature was switched on via the thernioswitch. The duration of the pumping the pump 9 is set so that about twice the amount during a pumping cycle of the pipeline volume is pumped through the line.

- Leerseite -- blank page -

Claims (4)

Patentansprüche 1. Einrichtung zum Erwärmen einer Zielscheibe für Übungszielanlagen ohne Beschuß mit scharfer Munition, dadurch gekennzeichnet, daß an oder in der Oberfläche der Zielscheibe (1) entlang einz vorgegebenen Weg eine durchlaufende Rohrleitung (2) oder ein Rohrleitungssystem angeordnet ist, das an eine Quelle (5) für eine Heizflüssigkeit angeschlossen ist, welche eine Heizvorrichtung enthält. Claims 1. Device for heating a target for Practice target systems without fire with live ammunition, characterized in that on or in the surface of the target (1) along a predetermined path Continuous pipeline (2) or a pipeline system is arranged which is connected to a source (5) for a heating fluid is connected, which is a heating device contains. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Heizflüssigkeit Wasser dient und die Quelle als Warmwasserheizgerät (5) ausgebildet ist, das einen wärmeisolierten Warmwasserspeicher (8) aufweist, in dem eine an eine Batterie anschließbare Heizvorrichtung (12) sowie eine Flüssigkeitspumpe (9) angeordnet sind.2. Device according to claim 1, characterized in that the heating fluid is used Water is used and the source is designed as a hot water heater (5), the one has thermally insulated hot water storage tank (8), in which one can be connected to a battery Heating device (12) and a liquid pump (9) are arranged. 3. Einrichtung nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch eine elektrische Steuervorrichtung, durch welche beim Empfang eines Steuersignals die Heizvorrichtung (12) und die Flüssigkeitspumpe (9) eingeschaltet werden.3. Device according to claim 2, characterized by an electrical Control device through which, upon receipt of a control signal, the heating device (12) and the liquid pump (9) are switched on. 4. Einrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizvorrichtung (12) durch einen im Warmwasserheizgerät angeordneten Thermostaten ein- und ausschaltbar ist.4. Device according to claim 3, characterized in that the heating device (12) can be switched on and off by a thermostat located in the hot water heater is.
DE19853514610 1985-04-23 1985-04-23 Device for heating a target disc for practice-target systems Withdrawn DE3514610A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853514610 DE3514610A1 (en) 1985-04-23 1985-04-23 Device for heating a target disc for practice-target systems

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853514610 DE3514610A1 (en) 1985-04-23 1985-04-23 Device for heating a target disc for practice-target systems

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3514610A1 true DE3514610A1 (en) 1986-10-23

Family

ID=6268880

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19853514610 Withdrawn DE3514610A1 (en) 1985-04-23 1985-04-23 Device for heating a target disc for practice-target systems

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3514610A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0536510A1 (en) * 1991-10-11 1993-04-14 Daimler-Benz Aerospace Aktiengesellschaft Heated practice target
EP0638780A1 (en) * 1993-08-09 1995-02-15 Wegmann & Co. GmbH Method for heating a swinging target in a shooting range

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0536510A1 (en) * 1991-10-11 1993-04-14 Daimler-Benz Aerospace Aktiengesellschaft Heated practice target
EP0638780A1 (en) * 1993-08-09 1995-02-15 Wegmann & Co. GmbH Method for heating a swinging target in a shooting range

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3514610A1 (en) Device for heating a target disc for practice-target systems
DE2711144A1 (en) Heat pump for room and water heating - has refrigerant superheated by compression to liquefy refrigerant in heating circuits
EP2924286A2 (en) Testing device for pumps
DE19620399A1 (en) Method of using a heating system
DE19535062C1 (en) Hydraulic energy converter e.g. for producing useful heat
DE7528976U (en) EVAPORATOR DEVICE FOR A HEAT PUMP
DE3539328A1 (en) Method of heating at least two consumers
DE3012541A1 (en) Heat pump heating system - has air cooler with defroster connected to heat accumulator between condenser and expansion valve
DE3005848C2 (en)
DE2402703B2 (en) METHOD OF HEATING A BUILDING AND HEATING SYSTEM
DE4117516A1 (en) Gas-heated domestic hot water system - includes container with latent heat absorption medium which reheats inadequately heated water
DE3906398A1 (en) Collapsible target for firing training using ground weapons
DE2614622A1 (en) Water tank with multiple heat sources - has conventional heaters at top and solar heating coil in base
CH371878A (en) Heat center
DE2909633A1 (en) Exhaust gas heat exchanger - has brine circuit with heat exchanger cut in automatically for further exhaust cooling
DE4337674A1 (en) Ice-free maintenance of air-intake to gas-turbine generating plant - involves having all or part of water emerging from air cooler routed back to air intake heater
DE7736213U1 (en) ELECTRIC BOILER TO BE FIXED TO A WALL FOR CENTRAL HEATING AND HOT USED WATER
DE3036688A1 (en) Air-water heat pump defrosting process - directs hot gas from condenser into evaporator after switching off compressor
DE633757C (en) Process for the operation of intermittently working absorption refrigeration devices
DE102011105823A1 (en) Method for operating a heating system
AT258596B (en) Training and testing facility for simulated bombardment of free-moving targets with ballistic weapons
DE2542547A1 (en) Underfloor heating installation with twisting pipes - has direction of flow of heating medium altered at half hourly intervals
DE2951369A1 (en) High pressure washing appts. - heats water using heat derived from surroundings by heat-pump
DE1918722A1 (en) Electric hot water storage heating system
DE4205562A1 (en) Temporary rapid heating in central heating systems - using outside temperature sensor signalling circulating pump and boiler to operate at maximum output for preset period

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee