DE3507517A1 - Device for mulching various chopped materials - Google Patents

Device for mulching various chopped materials

Info

Publication number
DE3507517A1
DE3507517A1 DE19853507517 DE3507517A DE3507517A1 DE 3507517 A1 DE3507517 A1 DE 3507517A1 DE 19853507517 DE19853507517 DE 19853507517 DE 3507517 A DE3507517 A DE 3507517A DE 3507517 A1 DE3507517 A1 DE 3507517A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shaft
attached
straw
feed
cover plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19853507517
Other languages
German (de)
Inventor
Walter 6730 Neustadt Lobmeyer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19853507517 priority Critical patent/DE3507517A1/en
Publication of DE3507517A1 publication Critical patent/DE3507517A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C21/00Disintegrating plant with or without drying of the material
    • B02C21/02Transportable disintegrating plant
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G3/00Cutting implements specially adapted for horticultural purposes; Delimbing standing trees
    • A01G3/002Cutting implements specially adapted for horticultural purposes; Delimbing standing trees for comminuting plant waste
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/06Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
    • B02C18/14Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives within horizontal containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C21/00Disintegrating plant with or without drying of the material
    • B02C21/02Transportable disintegrating plant
    • B02C2021/023Transportable disintegrating plant for disintegrating material on the surface of the ground

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Ecology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Threshing Machine Elements (AREA)

Abstract

A device for mulching different chopped materials, such as e.g. grass, straw, branches, paper, packaging materials and the like, has a driven rotary shaft (40), on which striking cutters or flails (41) are arranged. It also has an upper covering (15, 31) and a discharge opening for the chopped materials which is open towards the rear transversely to the rotary shaft. In order that the device can be used in different positions, the housing covering (15, 31) has an opening (19, 32) which can be covered with at least one cover plate (20, 23, 24). A shaft (21, 25, 33) can be located on at least one cover plate, through which shaft the material to be chopped can be guided through to the rotary cutters (41). <IMAGE>

Description

Walter LobmeierWalter Lobmeier

6730 Neustadt L 115/856730 Neustadt L 115/85

02. HRZ. 198502. HRZ. 1985

Vorrichtung zum Mulchen urterschiedlicher Hächselgüter.Device for mulching different types of chopped material.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a device according to the preamble of claim 1.

Derartige Vorrichtungen, die allgemein auch als Mulchgeräte bezeichnet werden, dienen dazu, unterschiedliche Hächselgüter wie z. B. Gras, Unkraut, Stroh, Kompost , Äste, Papier , Verpackungsmate rialen und dergleichen zu zerkleinern. Im allgemeinen besitzen diese Mulchgeräte eine angetriebene Drehwelle, an der Messer angebracht sind und die im Zusammenwirken mit einer im Bereich der Messer angeordneten Schlagschiene das zu hächselnde Gut zerkleinern. Die Messer können an der Drehwelle gelenkig als Schlegelmesser angebracht sein; es besteht natürlich auch die Möglichkeit, diese Messer fest anzubringen.Such devices, also commonly referred to as mulchers are used to store different chopped goods such. B. grass, weeds, straw, compost, branches, paper, packaging mate rials and the like to shred. In general, these mulchers have a driven rotary shaft on which blades are attached and which, in cooperation with a beater bar arranged in the area of the knife, shred the material to be chopped up. the Knives can be attached to the rotating shaft in an articulated manner as flail knives be; there is of course also the possibility of permanently attaching these knives.

Man unterscheidet zwei Gruppen von Mulchgeräten, nämlich die sogenannten gezogenen Mulchgeräte und die stationären Mulchgeräte. Die gezogenen Mulchgeräte werden an einen Schlepper angehängt und vonThere are two groups of mulchers, namely the so-called trailed mulchers and the stationary mulchers. The pulled mulchers are attached to a tractor and from

-2--2-

diesem gezogen und angetrieben und sie bearbeiten am Boden liegendes Hächselgut, in dem sie einfach darüber hinweg gefahren werden. Diese Geräte sind nach oben hin durch eine Abdeckplatte abgedeckt und nach unten offen, so daß die Messer das Hächselgut ca. 4 bis 12 cm über dem Boden schneiden, zerkleinern und breitgestreut ablegen können.this pulled and driven and they work on things lying on the ground Hächselgut, in which they are simply driven over. These devices are covered at the top by a cover plate and after Open at the bottom, so that the knives can cut the chopped material approx. 4 to 12 cm above the ground, shred it and spread it over a wide area.

-3--3-

Stationäre Mulchgeräte sind Geräte, die ebenfalls zum Hächseln unterschiedlicher Hächselgüter verwendet werden können. Sie besitzen nach oben oder zur Seite hin verlaufend einen Schacht, durch den das Hächselgut den Schneidmessern zugeführt werden kann. Mit diesen stationären Mulchgeräten werden im wesentlichen Strohballen, aber auch Äste verarbeitet. Zu diesem Zwecke besitzen die stationären Mulchgeräte in dem Schacht Bremselemente, die das Häckselgut steuert den Messern zuführen, damit ein zu schnelles Durchfallen des Hächselgutes durch den Messerbereich verhindert wird. Die Umdrehungszahl der Drehwelle liegt etwa bei 2.000 bis 2. 500 Umdrehungen, pro Minute,Stationary mulchers are devices that are also used for chopping different chopped goods can be used. You own A shaft running upwards or to the side through which the chopped material can be fed to the cutting knives. With these stationary mulchers are mainly used to process bales of straw, but also branches. For this purpose own the stationary Mulchers in the shaft feed braking elements that control the chopped material to the knives, so that it falls through too quickly Chopped material is prevented by the knife area. The number of revolutions of the rotating shaft is around 2,000 to 2,500 revolutions, per minute,

Zusätzlich sind auch sogenannte Stroh-Hächseiwagen bekannt, die lediglich zum Verstreuen von Stroh oder Mist bzw. zum Verteilen dieser Güter verwendet werden können.In addition, so-called straw hackney wagons are known which can only be used to scatter straw or manure or to distribute these goods.

Alle drei Gruppen , zumindest aber die beiden ersten Gruppen, sind nur für die speziellen Tätigkeiten und Arbeitsweisen verwendbar. Die gezogenen Mulchgeräte können nur im Zugebetrieb betrieben werden, also nur vom Schlepper gezogen werden, wogegen die stationären Mulchgeräte ausschließlich nur im stationären Betrieb arbeiten können.All three groups, but at least the first two groups, can only be used for special activities and working methods. The pulled mulchers can only be operated in pulling mode, i.e. only pulled by the tractor, whereas the stationary ones Mulchers can only work in stationary operation.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die sowohl im stationären Betrieb als auch im Zugbetrieb verwendet werden kann.The object of the invention is to provide a device of the type mentioned at the beginning To create type that can be used in both stationary and train operations.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1.This object is achieved according to the invention by the characterizing Features of claim 1.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist dabei praktisch eine Modifizierung eines gezogenen Mulchgerätee, dahingehend, daß die obere Abdeck-The device according to the invention is practically a modification of a pulled mulchers, in that the upper cover

.4..4.

platte, die bei den gezogenen Mulchgeräten integraler Bestandteil des Gerätegehäuses ist, abnehmbar gestaltet wird, so daß die Zuführungsschächte nach Belieben aufgesetzt werden können, wodurch aus dem verfahrbaren bzw. gezogenen Mulchgerät ein stationäres Mulch gerät gemacht werden kann.plate, which is an integral part of the device housing in the towed mulchers, is designed to be removable, so that the feed shafts can be attached at will, which turns the movable or pulled mulching device into a stationary mulching device can be made.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung ist dem kennzeichnenden Teil des Anspruches 5 zu entnehmen. Dieses Mulchgerät wird so ausgebildet, daß es um eine quer zur Drehwellenachse verlaufenden Achse verdrehbar ist, so daß die heimgezogenen Gerät normalerweise unten liegende offene Seite nach oben zu liegen kommt. Diese ist mit einer erfindungsgemäßengeeignetenAbdeckung mit einem Schacht abgedeckt und durch den Schacht kann dann von oben das Hächselgut zugeführt werden.Another embodiment of the invention can be found in the characterizing part of claim 5. This mulcher will be like this designed so that it is rotatable about an axis extending transversely to the axis of the rotating shaft, so that the withdrawn device normally the open side at the bottom comes to lie up. This is covered with a suitable cover according to the invention with a shaft and the chopped material can then be fed in through the shaft from above.

Die Drehung kann dabei manuell oder maschinell vorgenommen werden; zusätzlich müssen dann Fixierungselemente vorgesehen sein, mit denen ein Verdrehen des Mulchgerätes verhindert wird.The rotation can be done manually or by machine; additional fixation elements must then be provided, with which twisting of the mulcher is prevented.

Bei beiden Varianten kann der Schacht so angeordnet sein -dies ist abhängig von der Schachtkonstruktion - , daß der Schacht in unterschiedlichen Stellungen zur Drehwelle in einer Ebene , die quer zur Drehwelle verläuft, ausgerichtet sein kann. Es besteht auch die Möglichkeit, die Schächte so anzuordnen, daß das Hächselgut von der Seite eingeführt werden kann, und dann wird es zweckmäßig sein, die Breite des Schachtes so zu wählen , daß das Hächselgut nur auf eine Hälfte der Drehwelle mit den Messern trifft, wogegen die andere Hälfte abgedeckt ist. Wenn der Verschleiß auf der Arbeitshälfte zu groß geworden ist, kann der Schacht umgesetzt werden, wodurch die andere Hälfte der Drehwelle quasi an die Reihe kommt. Dadurch wird eine Vergleichmäßigung des Verschleißes der Messer bewirkt.In both variants, the shaft can be arranged - this depends on the shaft construction - that the shaft in different Positions to the rotating shaft in a plane which runs transversely to the rotating shaft, can be aligned. There is also the possibility of to arrange the shafts so that the chopped material from the side can be introduced, and then it will be useful to choose the width of the shaft so that the chopped material is only on one half the rotating shaft meets the knives, while the other half is covered. If the wear on the working half is too great has become, the shaft can be relocated, so that the other half of the rotating shaft virtually comes in line. This creates a Causes equalization of the wear of the knife.

. 5-. 5-

-3--3-

Mit der erfindungs ge mäße η Ausgestaltung der Vorrichtung können also alle /,wei bzw. drei oben genannten Funktionen, die bis jetzt nur mittels mehrerer Geräte durchgeführt bzw. ausgeführt werden konnten, in einem einzigen Gerät verbunden bzw. ausgeführt werden · die erfindungs ge mäße Vorrichtung bzw. das erfindungsgemäße Mulchgerät kann aufgrund der erfindungs ge mäßen Ausführung sowohl im stationären als auch im gezogenen Betrieb bzw. Zustand verwendet werden und darüber hinaus kann dieses Gerät auch noch als Strohhächselwagen oder Miststreuer verwendet werden, mit dem das Gut lediglich am Boden verteilt wird.With the Invention Ge η configuration of the device can so all /, white or three of the above functions that so far could only be carried out or carried out using several devices, connected or carried out in a single device the device according to the invention or the mulching device according to the invention can due to the fiction ge proper execution both in stationary as well as in the pulled operation or condition and in addition this device can also be used as a straw hacking wagon or manure spreader can be used, with which the material is only distributed on the ground.

Bei der speziellen Ausgestaltung des verdrehbaren Mulchgerätes können beidseitig noch Arme angebracht werden, an denen quer über das Mulchgerät und parallel zur Drehwelle verlaufende Walzen befestigt sind. Dadurch, daß die Arme verstellbar sind, können Strohballen abgemulcht werden. Je kleiner die Strohballen im Durchmesser werden, desto näher werden die Arme aufeinander zufahren, so daß nicht nur die Strohballen mit großem Durchmesser, sondern auch Strohballen mit kleinem Durchmesser gemulcht werden können.With the special design of the rotatable mulching device, arms can be attached on both sides, on which arms across the mulcher and rollers running parallel to the rotating shaft are attached are. Because the arms are adjustable, bales of straw can be mulched. The smaller the straw bales in diameter the closer the arms will move towards each other, so that not only the bales of straw with a large diameter, but also Small diameter straw bales can be mulched.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Verbesserungen der Erfindung sind den weiteren Unteransprüchen zu entnehmen.Further advantageous refinements and improvements of the The invention can be found in the further subclaims.

Somit wird also mit geringen Änderungen und wenigen zusätzlichen Teilen ein fahrbares Mulchgerät geschaffen, mit dem das zu mulchende Material sowohl in gezogenem Betrieb als auch im stationären Betrieb bearbeitet werden kann, wobei zusätzlich Strohballen gehächselt und das gehächselte Stroh auf dem Boden eines Ackerfeldes gleichmäßig verteilt werden kann. Aufgrund der erfindungsgemäßen Ausgestaltung können in einem Arbeitsgang gleichzeitig am Boden liegendesThus, with minor changes and a few additional parts, a mobile mulching device is created with which to mulch Material can be processed both in pulled operation and in stationary operation, with additional straw bales and the shredded straw can be evenly distributed on the soil of an arable field. Due to the design according to the invention can simultaneously lay on the ground in one operation

oder stehendes Material und Strohballen gemulcht werden, wobei das Stroh und gegebenenfalls auch das andere Material nach hinten ausgeworfen und auf dem Boden verteilt wird.or standing material and straw bales are mulched, whereby the Straw and, if necessary, the other material as well, ejected to the rear and spread on the floor.

Anhand der Zeichnung, in der einige Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt sind, sollen die Erfindung sowie weitere vorteilhafte Aus gestaltungen und Verbesserungen näher erläutert und beschrieben werden.Based on the drawing, in which some embodiments of the invention are shown, the invention and other advantageous designs from and improvements explained and described in more detail will.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 ein Mulchgerät mit einem senkrecht verlaufendenFig. 1 shows a mulching device with a perpendicular

Einzugsschacht,Feed chute,

Fig. 2 ein Mulchgerät mit einem schrägverlaufendenFig. 2 shows a mulching device with an inclined

Einzugsschacht, beide in perspektivischer DarstellungFeed shaft, both in perspective

Fig. 3 ein Mulchgerät ähnlich dem der Fig. 1 imFig. 3 shows a mulching device similar to that of Fig. 1 in

Schnitt,Cut,

Fig. 4 das Mulchgerät gemäß Fig. 3 in um 180 Grad4 shows the mulching device according to FIG. 3 in 180 degrees

gedrehter Stellung,rotated position,

Fig. 5 eine Schnittansicht gemäß der Schnittlinie V-VFig. 5 is a sectional view along the section line V-V

der Fig. 3 undof FIGS. 3 and

Fig. 6 eine weitere Modifizierung des Mulchgerätes6 shows a further modification of the mulching device

gemäß Fig. 4.according to FIG. 4.

Mulchgeräte als solche sind an sich bekannt. Die Fig. 1 zeigt ein fahrbares Mulchgerät 10 mit einem Bock 11, mit dem das Mulchgerät 10 an einem Schlepper (nicht näher dargestellt) angehängt werden kann.Mulchers as such are known per se. Fig. 1 shows a mobile mulching device 10 with a bracket 11, with which the mulching device 10 can be attached to a tractor (not shown).

JLStJLSt

Das Mulchgerät ICT von dem Schlepper über eine VerbindungsweHe angetrieben und diese Verbindungswelle ist mit einem Getriebe 12 gekoppelt , das die Drehung der Verbindungswelle auf eine Zwischenwelle 13 überträgt, die über ein Ketten- oder Zahnriemengetriebe 14 die nicht näher dargestellte Drehwelle des Mulchgerätes antreibt. Es wird in diesem Zusammenhang auf die Fig. 3 verwiesen, anhand der dieses näher erläutert werden soll.The ICT mulching device is driven by the tractor via a connecting line and this connecting shaft is coupled to a transmission 12 which controls the rotation of the connecting shaft on an intermediate shaft 13 transmits that via a chain or toothed belt drive 14 the not shown in detail drives rotary shaft of the mulcher. It will in this context, reference is made to FIG. 3, on the basis of which this is to be explained in more detail.

Das Mulchgerät 10 besitzt ein Gehäuse 15, das normalerweise nach oben hin abgedeckt ist und Seitenplatten 16 aufweist, mit denen das Mulchgerät 10 nach beiden Seiten hin abgeschlossen ist. Im hinteren Bereich besitzt das Mulchgerät 10 ein Auswurf leitblech 17 und an den Seitenblechen 16 ist eine Niederhalte- bzw. Führungswalze 18 angebracht. Die Konstruktion einer derartigen Anordnung ist allgemein bekannt, z. B. aus Prospekten der Firma Ferri Giovanni dl FERRI Ulisse & 5.. N. nc,The mulcher 10 has a housing 15 which is normally covered at the top and has side plates 16 with which the Mulcher 10 is completed on both sides. In the rear area, the mulcher 10 has an ejection guide plate 17 and to the A hold-down or guide roller 18 is attached to the side plates 16. The construction of such an arrangement is well known, e.g. B. from brochures of the company Ferri Giovanni dl FERRI Ulisse & 5 .. N. nc,

Italien. Normalerweise besitzt ein derartiges fahrbares Mulchgerät 10 an der Oberseite eine Gehäuseabdeckung, die verhindert, daß einerseits die an der Drehwelle angebrachten Messer oder Schlegel freiliegen,Italy. Such a mobile mulching device normally has 10 a housing cover on the top which prevents the knives or mallets attached to the rotating shaft from being exposed,

-8--8th-

35075 Ί -X- 35075 Ί -X-

so daß Gefährdungen von Menschenleben möglich sind, und andererseits daß das zu mulchende Material unkontrolliert nach oben ausgeworfen, sondern kontrolliert nach hinten entweder hinter die Walze 18 oder vor die Walze 18 -in Zugrichtung gesehen- geworfen wird. Erfindungsgemäß wird die Gehäuseabdeckung mit einer öffnung 19 versehen, die mit einer Abdeckplatte 20 verschließbar ist, an der ein Einwurf-oder -wie in Fig. 1- ein Einzugsschacht 21 angebracht vorzugsweise angeschweißt ist. Diese Abdeckplatte 20 wird mit Schraubenverbindungen 22 an der oberen Seite der Gehäuseabdeckung 15 befestigt. Gegebenenfalls kann der Einzugsschacht an der Oberseite eine Abdeckklappe (nicht näher dargestellt) aufweisen, damit verhindert wird, daß das gemulchte Material nach oben wieder ausgeworfen wird. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, im Innen des Einzugsschachtes eine Führungsvorrichtung anzubringen, die das zu mulchende Material , beispielsweise Strohballen, langsam nach unten befördert.so that threats to human life are possible, and on the other hand that the material to be mulched is ejected upwards in an uncontrolled manner, but is controlled backwards either behind the roller 18 or is thrown in front of the roller 18-seen in the pulling direction. According to the invention, the housing cover is provided with an opening 19, which can be closed with a cover plate 20, to which a throw-in chute or a feed chute 21, as in FIG. 1, is preferably attached is welded on. This cover plate 20 is fastened to the upper side of the housing cover 15 with screw connections 22. If necessary, the feed chute can have a cover flap on the top (not shown) to prevent the mulched material from being ejected upwards again. About that there is also the option of inside the feed chute to attach a guide device that guides the material to be mulched, for example bales of straw, slowly transported downwards.

In der Fig. 1 ist dargestellt, daß der Einzugsschacht 21 genau senkrecht nach oben verlaufend an der Abdeckplatte 20 befestigt ist.In Fig. 1 it is shown that the feed shaft 21 is exactly perpendicular is attached to the cover plate 20 extending upward.

Es besteht natürlich auch die Möglichkeit, den Einzugsschacht 21 in jedem beliebigen Winkel zur Abdeckplatte 20 anzuordnen, beispiels weise nach hinten oder nach der Seite geneigt, wobei der Einzugsschacht sowohl nach der einen als auch nach der anderen Seite parallel zur Abdeckplatte 20 verlaufen kann bzw. nach vorne soweit, wie der Bock 11 es zuläßt,und nach hinten, ebenfalls parallel zur Abdeckplatte 20.Of course, there is also the possibility of using the intake chute 21 to be arranged at any angle to the cover plate 20, for example, inclined to the rear or to the side, the feed shaft can run parallel to the cover plate 20 to one side as well as to the other side or to the front as far as the bracket 11 it allows, and to the rear, also parallel to the cover plate 20.

Eine weitere Ausgestaltung der Anordnung gemäß Fig. 1 ist in der Fig. 2 zu erkennen. Anstatt einer einzigen Abdeckplatte 20, an der ein Einzugsschacht 21 angebracht ist, können deren zwei vorgesehen sein, wobei die Trennlinie zwischen den beiden Abdeckplatten genau in der Mitte des Mulchgerätes liegt. Man erhält somit eine Abdeckplatte 23, die die eine Hälfte der oberen öffnung 19 verdeckt,und eine Ab-Another embodiment of the arrangement according to FIG. 1 can be seen in FIG. Instead of a single cover plate 20 on which a feed chute 21 is attached, two of them can be provided, the dividing line between the two cover plates exactly in in the middle of the mulcher. A cover plate is thus obtained 23, which covers one half of the upper opening 19, and an ab-

-9--9-

deckplatte 27, an der ein schräg nach rechts verlaufender und nach rechts hin offener Einzugsschacht 25 befestigt ist. Durch den Einzugsschacht 25 hindurch kann den rechts am Mulchgerät befindlichen Schlegeln bzw. Messern der Drehwelle Hächselgut zugeführt werden. Sowie diese Messer mehr oder weniger stark verschlissen sind, können die Abdeckplatte 24 mit dem Einzugsschacht 25 auf die linke Seite umgesetzt werden, wodurch nunmehr die links befindlichen Messern zum Hächseln benutzt werden. Auf diese Weise erhält man eine gleichmäßige Abnutzung der Messer bzw. Schlegel.cover plate 27, on which a sloping to the right and after intake chute 25 open to the right is attached. Through the feed chute 25 can pass through the one located on the right of the mulcher Flails or knives of the rotating shaft are fed to the chopped material. As soon as these knives are more or less worn out, can the cover plate 24 with the feed shaft 25 on the left Side, which means that the knives on the left are now used for chopping. In this way you get a uniform Wear of the knives or flails.

Die Fig. 3 zeigt ein Mulchgerät ähnlich dem der Fig. 1 im Quer schnitt. Man erkennt den vorderen Bock, mit dem das Mulchgerät , das die Bezugsziffer 30 erhält, an ein Schleppfahrzeug angehängt werden kann. Die Art dieser Aufhängung und die konstruktive Ausgestaltung eines derartigen Bockes ist an sich bekannt. Das Mulchgerät 30 besitzt an der Oberseite eine Abdeckung 31, die eine der öffnung 19 entsprechende öffnung 32 aufweist, auf die ein Einzugsschacht 33 aufgesetzt ist, der mittels Schrauben 34 an der Abdeckung befestigt wird. An der oberen Kante des Einzugsschachtes 33 ist eine Verschlußkappe angelenkt, die ein Gegengewicht 36 aufweist..Fig. 3 shows a mulching device similar to that of FIG. 1 in cross section. You can see the front bracket with which the mulching device, which is given the reference number 30, is attached to a towing vehicle can. The type of suspension and the structural design of such a bracket is known per se. The mulcher 30 has on the upper side a cover 31 which corresponds to one of the opening 19 Has opening 32 on which a feed chute 33 is placed which is fastened to the cover by means of screws 34. At the upper edge of the feed chute 33 is a cap hinged, which has a counterweight 36 ..

Im Inneren des Schachtes 33 befindenLocated inside the shaft 33

sich Zuführungswalzen, mit denen das mulchende Material 39,feed rollers with which the mulching material 39,

beispielsweise ein Strohballen, langsam und gezielt nach unten gefördert werden kann, wodurch verhindert wird, daß der Strohballen 39 plötzlich und schnell nach unten durchfällt. Man erkennt in der Fig. 3 das Getriebe, das zur Darstellung der Gleichheit mit dem Getriebe gemäß Fig. 1, mit der Bezugsziffer 14 bezeichnet ist; über dieses Getriebe wird die Drehwelle 40 angetrieben, auf der in an sich bekannter Weise Schlegelfor example a bale of straw, slowly and selectively conveyed downwards can be, thereby preventing the bale of straw 39 from suddenly and quickly falling through. The transmission can be seen in FIG. 3, which is denoted by the reference numeral 14 to illustrate the equality with the transmission according to FIG. 1; via this transmission is the Rotary shaft 40 driven on the Schlegel in a manner known per se

oder Drehmesser befestigt sind, deren äußerer Drehradius die Bezugsziffer 41 hat. Im linken, vorderen Bereich befindet sich eine erste Schlagschiene 42, die dann mit den Messern 41 zusammenwirkt, wenn das zu häckselnde Gut am Boden GND liegt. Wenn Strohballen im stationären Betrieb gehäckselt werden, wenn also Strohballen 39 durch den Einzugsschacht hindurch befördert werden, dann wäre eine zweite Schlagschiene 44 erforderlich, mit denen die Messer 41 zum Häckseln der Strohballen 39 zusammenwirken.or rotary knives are attached, the outer turning radius of which has the reference number 41 has. In the left, front area there is a first striking rail 42, which then interacts with the knives 41, when the material to be chopped is on the ground GND. When straw bales are chopped in stationary operation, so when straw bales 39 through are conveyed through the intake chute, then a second beater bar 44 would be required with which the knives 41 for chopping the bale of straw 39 interact.

Die Ausgestaltung gemäß Fig. 3 kann nun lediglich für fahrbaren Betrieb verwendet werden (ähnlich wie die Ausgestaltung gemäß Fig. 1), in dem die Öffnung 32 mit einer Abdeckplatte ohne Schacht 33 verschlossen wird. Das Gerät gemäß Fig. 3 kann nach Aufsetzen des Einzugsschachtes 33 auch als stationäres Gerät verwendet werden, mit dem bestimmte zu mulchende Güter gemulcht werden können, beispielsweise Strohballen 39 oder anderes Gut, wobei die Schlagschiene mit den Messern 41 zusammenwirkt. Das Gerät gemäß Fig. 3 kann aber gleichzeitig sowohl zum Hächseln von Strohballen und zum Malchen von am Boden liegenden Material verwendet werden, wenn das Gerät 30 in der in Fig. 3 gezeichneter Stelle über den Boden verfahren wird. Die Strohballen werden voraussichtlich gemäß Pfeilrichtung P 1 nach unten vor die Walze 45 fallen, die der Walze 18 entspricht und das zu mulchende , am Boden liegende Material wird voraussichtlich gemäß Pfeilrichtung P über der Walze 45 hinwegfliegen und hinter dieser auf den Boden auftreffen.The embodiment according to FIG. 3 can now only be used for drivable vehicles Operation are used (similar to the embodiment according to Fig. 1), in which the opening 32 is closed with a cover plate without a shaft 33. The device according to FIG. 3 can after putting on the Feed chute 33 can also be used as a stationary device, with which certain goods to be mulched can be mulched, for example bales of straw 39 or other goods, with the beater bar cooperates with the knives 41. The device according to FIG. 3 can, however, at the same time both for chopping bales of straw and for painting of material lying on the ground can be used when the device 30 is moved over the ground in the point shown in FIG. 3. The bales of straw are expected to fall down in front of the roller 45, which corresponds to the roller 18 and which is closed, according to the direction of arrow P 1 Mulching material lying on the ground is expected to fly over and behind the roller 45 in the direction of arrow P hit the ground.

Das Gerät gemäß Fig. 3 ohne Einzugsschacht 33 kann auch auf eine weitere Art verwendet werden. Man erkennt dies in der Fig. 4. Im Bereich des vorderen Bockes 11 befindet sich eine nicht näher dargestellte Dreheinrichtung, die das Mulchgerät 30 aus der in Fig. 3 dargestellten Lage um 160 Grad in die in Fig. 4 dargestellte Lage verdreht und zwarThe device according to FIG. 3 without a feed chute 33 can also be based on a another type can be used. This can be seen in FIG. 4. In the area of the front bracket 11 there is a not shown in detail Rotary device which rotates the mulcher 30 from the position shown in FIG. 3 by 160 degrees into the position shown in FIG. 4, namely

-11--11-

-JS--JS-

-JJr--JJr-

etwa parallel zu der Antriebswelle, die vom Schlepper herkommt. Die Drehachse , um die also das Gerät 30 verdreht bzw. geschwenkt wird, verläuft parallel zur Zeichenebene. Man erkennt wieder-um das Getriebe 14, die Drehwelle 40 und die Messer 41, die durch den Kreis angedeutet werden. Die Abdeckplatte 31 des Gehäuses ist verschlossen ; dies kann dadurch erreicht werden, daß einfach eineAbdeckplatte auf die öffnung 32 aufgelegt wird, oder dass von vornherein ein Gerät verwendet wird, bei dem eine öffnung 32 nicht vorhanden ist. Nun ist das Mulchgerät 30 nach obenhin offen, und es ist nun erforderlich, an der oberen Seite eine Abdeckplatte 50 vorzusehen, die das Gerät nach obenhin abdeckt und die eine öffnung 51 aufweist, auf der ein Aufbau 52 mittels Schraubverbindungen 53 befestigt werden kann, die einen Einzugsschacht 54 aufweist. Das Dach 31 des Mulchgerätes liegt also unten und die oben offenliegenden Messer 41 oder Schlegel werden durch die Schutzhaube 50 abgedeckt , an der der Einzugsschacht 54 befestigt wird.roughly parallel to the drive shaft coming from the tractor. The axis of rotation around which the device 30 rotates or pivots runs parallel to the plane of the drawing. One recognizes again-around the gear 14, the rotary shaft 40 and the knife 41, which by the Circle are indicated. The cover plate 31 of the housing is closed; this can be achieved by simply adding a cover plate is placed on the opening 32, or that a device is used from the outset in which an opening 32 is not present. The mulching device 30 is now open at the top, and it is now necessary to provide a cover plate 50 on the upper side, which covers the device towards the top and which has an opening 51 on which a Structure 52 can be fastened by means of screw connections 53, which has a feed shaft 54. The roof 31 of the mulcher is therefore at the bottom and the knives 41 or mallets exposed at the top are covered by the protective hood 50 on which the feed shaft 54 is attached.

Bei Weinbaugeräten, die relativ schmal sind, entfällt die zweite Schlagschiene und aufgrund des unten liegendes Daches 31 ist ein Mulchen von am Boden befindlichen Gut nicht mehr möglich. Das gehächselte Material wird in Pfeilrichtung P nach oben ausgeworfen und zwar aufgrund der Führung durch das unten liegende Dach . Zusätzlich kann die Führung noch unterstützt werden durch nicht näher dargestellte Leitbleche. Dieses Gerät könnte auch bei Feldern, auf denen Erdbeeren in Reihen angepflanzt sind, verwendet werden; aufgrund bestimmter Leitbleche kann eine ausreichende Menge von Stroh zwischen die Erdbeerreihen abgelegt werden, wodurch verhindert wird, daß die Erdbeeren sich unmittebar auf den Boden auflegen und so verschmutzen. Jedenfalls kann das Gerät gemäß der Fig. 3 bzw. der Fig. 4 in der in Fig. 4 dargestelltenIn the case of wine-growing equipment that are relatively narrow, the second guide rail is omitted and, due to the roof 31 lying below, mulching is required of goods on the ground no longer possible. The shredded material is ejected upwards in the direction of arrow P. due to the guidance through the roof below. In addition, the guide can be supported by guide plates, not shown in detail. This device could also be used in fields where strawberries are planted in rows; due to certain baffles a sufficient amount of straw can be deposited between the rows of strawberries, thereby preventing the strawberries from being in the middle lay on the floor and so dirty. In any case, the device according to FIG. 3 or FIG. 4 can be shown in FIG

-12--12-

'Jl.'Jl.

Lage optimal für das Kompostieren, d.h. das Arbeiten im Stand eingesetzt werden.Ideal location for composting, i.e. working while standing will.

Wenn Rundstrohballen gemulcht werden sollen, dann kann optimal ein modifiziertes Gerät ähnlich dem der Fig. 4 verwendet werden. Derartige Rundstrohballen besitzen einen Durchmesser von 1, 50 mtr. und eine Breite von 1, 20 mtr. Sie sind festgepresst und mitScfcrüren oder Netzen zusammengebunden. In der Fig. 6 erkennt man das Mulchgerät gemäß Fig. 4 mit dem unten liegenden Dach 31 und mit der oben befindlichen Abdeckung 50, wobei die Öffnung 51 bei dem Gerät gemäß Fig. 6 nicht abgedeckt ist. Beidseitig an dem Mulchgerät außerhalb der Seitenplatten sind im Mittelpunkt der Drehwelle Arme 60 und 61 befestigt, an deren Enden Walzen 62 und 63 angebracht sind. Von diesen Walzen ist zumindest die eine Walze , entweder die Walze 63 oder die Walze 62 angetrieben. Die beiden Arme 60 und 61 können, wie durch die strichlierten Linien angedeutet, aufeinander zugeschwenkt werden. Gleichzeitig sind die beiden Arme 60 und 61 teleskopartig ineinander verschiebbar, so daß der Abstand der Walzen 62 und 63 von dem Drehpunkt der Arme 60 und 61 weg oder auf diesen hin verstellt werden können. Mit diesen Walzen, die quer über das Mulchgerät hinwegverlaufen, können Strohballen 64 gemulcht werden. Sobald diese Strohballen 64 noch den großen Radius aufweisen (dick ausgezogener Umfang), liegen die beiden Walzen in maximaler Entfernung voneinander. Wenn der Strohballen abgemulcht wird, wird sich sein Durchmesser verkleinern (siehe strichpunktierter Kreis mit der Bezugsziffer 64'). Wenn dieser Strohballen dann noch weiter den Messern 41 zugeführt werden £D 11, dann müssen die Walzen 62 und 63 enger beieinander stehen, in jedem Falle so eng, daß der Strohballen 64' nicht durch den Zwischenraum zwischen den beiden Walzen 62 und 63 hindurchfallen kann. Durch eine entsprechende Höhen- und Abstandsverstellung also der beiden Walzen 62 und 63 zueinander können Strohballen unterschiedlichen Durchmessers gemulcht werden.If round straw bales are to be mulched, a modified device similar to that of FIG. 4 can optimally be used. Such round straw bales have a diameter of 1.50 mtr. and a Width of 1.20 mtr. They are pressed in and with scars or nets tied together. In FIG. 6, the mulching device according to FIG. 4 can be seen with the roof 31 located below and with the roof 31 located above Cover 50, the opening 51 not being covered in the device according to FIG. 6. On both sides of the mulcher outside of the side plates Arms 60 and 61 are fixed at the center of the rotating shaft, at the ends of which rollers 62 and 63 are attached. At least one of these reels is one roller, either roller 63 or roller 62, is driven. The two arms 60 and 61 can, as indicated by the dashed lines indicated to be pivoted towards each other. At the same time, the two arms 60 and 61 can be telescoped into one another, so that the distance of the rollers 62 and 63 can be adjusted away from the pivot point of the arms 60 and 61 or towards this. With these rollers that run across the mulcher can bales of straw 64 be mulched. As soon as these straw bales 64 still have the large radius (thick drawn out circumference), the two rollers are in maximum distance from each other. When the bale of straw is mulched, its diameter will decrease (see dash-dotted circle with the reference number 64 '). If this bale of straw is then fed further to the knives 41 £ D 11, then the rollers 62 and 63 must stand closer together, in any case so close that the bale of straw 64 'cannot pass through the space between the two rollers 62 and 63 can fall through. By adjusting the height and spacing accordingly between the two rollers 62 and 63, bales of straw can be made different diameters can be mulched.

Es ist noch festzuhalten, daß das Verschwenken des Mulchgerätes gemäß Fig. 3 bzw. Fig. 4 nur dann möglich ist, wenn die Breite des Mulchgerätes eine bestimmte Abmessung nicht überschreitet. Wäre das Mulchgerät zu breit, dann würde die Schwenkbewegung nicht mehr ausgeführt werden können.It should also be noted that the pivoting of the mulcher according to Fig. 3 or Fig. 4 is only possible if the width of the mulching device does not exceed a certain dimension. If the mulcher were too wide, then the swivel movement would can no longer be executed.

Es sei nun Bezug genommen auf die Fig. 5.Reference is now made to FIG. 5.

Man erkennt ein Mulchgerät 70 mit den beiden Seitenwänden 71 und 72, in denen die Drehwelle 73 mit den Messern 74 gelagert ist. Die Linie 75 zeigt die oberste Zylinderlinie der äußeren Drehkurve der Messer 74.One recognizes a mulching device 70 with the two side walls 71 and 72, in which the rotary shaft 73 with the knives 74 is mounted. Line 75 shows the uppermost cylinder line of the outer turning curve of the knife 74.

Das Mulchgerät 70 besitzt einen Einzugsschacht 75, an dessen beiden Seiten jeweils eine Lagerung 76 und 77 für eine Drehwelle 78 und 79 angebracht ist, an dessen unterem Ende eine Art Schneckentrieb 80 und 81 angebracht ist. Es handelt sich bei diesem Schneckentrieb um ein schraubenförmig geformtes Blech mit einer oberen Kante 82 und Die beiden Schecken'triebe 80 und 81 greifen in die lichte Weite des Einzugsschachtes ein, so daß ein darin befindlicher Strohballen 84 von den Schnecken 80 und 81 eingeschnitten wird. Wenn die Wellen 78 und in Drehung versetzt werden, dann wird der Strohballen 84 von den Schnecken 80 und 81 , die am anderen Ende den Kanten 82 und 83 entsprechende Kanten 85 besitzen, gesteuert nach unten bewegt, in dem die Schnecken 80 und 81 in den Strohballen einschneiden und so diesen mit der Schneckenbewegung nach unten verschieben. Die Schnecken greifen durch eine Öffnung 86 bzw. 87 in einer oberen Abdeckplatte Sb ein und sind so angeordnet und angebracht, daß sie möglichst dicht an der Linie 7 5 liegen. Die Drehwellen 78 können beispielsweise mit der Walze 18 gekuppelt sein und von der Walze 18 beim Ziehen des Mulchgerätes angetrieben werden. Sie können natürlich auch mit einem Ölmotor angetrieben werden, der von der Hydraulik des SchleppersThe mulcher 70 has a feed shaft 75, on both of which A bearing 76 and 77 for a rotary shaft 78 and 79 is attached to each side, at the lower end of which a type of worm drive 80 and 81 is attached. This worm drive is a helically shaped sheet metal with an upper edge 82 and The two Schecken'triebe 80 and 81 reach into the clear width of the A feed chute, so that a bale of straw 84 of the augers 80 and 81 is cut. When the waves 78 and are set in rotation, then the straw bale 84 of the augers 80 and 81, the edges 82 and 83 at the other end have corresponding edges 85, moved downward in a controlled manner, in which the augers 80 and 81 cut into the straw bale and thus move it downwards with the movement of the auger. The snails engage through an opening 86 or 87 in an upper cover plate Sb and are arranged and attached so that they are as tight as possible are on line 7 5. The rotating shafts 78 can for example be coupled to the roller 18 and from the roller 18 when pulling the Mulching device are driven. They can of course also be driven by an oil motor that is powered by the tractor's hydraulics

betätigt wird. Die Art des Antriebes der Antriebswellen 78 und 79 ist dabei gleichgültig.is operated. The type of drive of the drive shafts 78 and 79 is immaterial.

Das Mulchgerät gemäß den Fig. 3,4,5 und 6 bleibt aufgrund seiner Konstruktion in der Stabilität im wesentlichen erhalten , was bei den Ausführungen gemäß den Fig. 1 und 2 unter Umständen nicht der Fall sein mag. In jedem Falle muß man bei den Ausführungen gemäß den Fig. 1 und 2 dafür sorgen, daß die Abdeckplatte, die auf der Oberseite des Gerätes befestigt wird, die durch die öffnung 19 bewirkte Schwächung des Abdeckgehäuses 15 im oberen Bereich wieder stärkt.The mulching device according to FIGS. 3, 4, 5 and 6 remains due to its The stability of the construction is essentially retained, which may not be the case with the embodiments according to FIGS. 1 and 2 may be. In any case, in the embodiments according to FIGS. 1 and 2, care must be taken that the cover plate, which is on the top of the device is attached, the weakening caused by the opening 19 of the cover housing 15 in the upper area strengthens again.

Es ist selbstverständlich, daß anstatt Schraubenverbindungen zur Befestigung der Abdeckplatte bzw. des Einzugsschachtes am Mulchgerät auch Steckverbindungen und auch sonstige Verbindungen vorgesehen sein können.It goes without saying that instead of screw connections to Attachment of the cover plate or the intake chute to the mulcher plug connections and other connections can also be provided.

Der besondere Vorteil der erfindungs ge mäßen Vorrichtung besteht also darin, daß ein einziges Gerät sowohl im stationären Betrieb als auch im gezogenen Betrieb eingesetzt werden kann , und daß gleichzeitig sowohl am Boden liegendes Gut als auch durch den Einzugsschacht zugeführtes Gut gehächselt bzw. gemulcht werden können.The particular advantage of the device according to the invention consists that is, that a single device can be used both in stationary operation and in towed operation, and that at the same time both lying on the ground and through the intake shaft added material can be chopped or mulched.

Nachzutragen ist, daß die Schnecken selbstverständlich abgedeckt werden, damit Gefährdungen von Menschenleben oder TierenIt should be added that the snails are of course covered, thus endangering human life or animals

vermieden werden.be avoided.

•/4-• / 4-

- Leerseite- Blank page

Claims (13)

Walter Lobmeier P 2. HRL «5 L 85/115 AnsprücheWalter Lobmeier P 2. HRL «5 L 85/115 claims 1. Vorrichtung zum Mulchen verschiedener Häc^selgüter wie z. B. Gras, Stroh, Äste, Papier , Verpackungsmaterialien und dergl. , mit einer angetriebenen Drehwelle (40), an der Schlagmesser1. Device for mulching various Häc ^ selgüter such. B. Grass, straw, branches, paper, packaging materials and the like., With a driven rotating shaft (40) on the fly cutter oder Schlegel (41) angebracht sind, mit einer oberen Abdeckung (15 , 31) und einer nach' hinten quer zur Drehwelle geöffneten Auswurf öffnung für das gehäckselte Hächäelgut, dadurch gekennzeichnet, daß die Gehäuseabdeckung (15, 31) eine öffnung (19,32) aufweist, die mit wenigstens einer Abdeckplatte (20, 23 , 24) abdeckbar ist und daß an wenigstens einer Abdeckplatte ein Schacht (21, 25, 33) zum Zuführen von Hächselgut durch den Schacht hindurch zu den Drehmessern (41) aufsetzbar ist.or flails (41) are attached, with a top cover (15, 31) and an ejection opening for the chopped hackling material, characterized in that the housing cover (15, 31) has an opening (19, 32) which can be covered with at least one cover plate (20, 23, 24) and that at least a cover plate, a shaft (21, 25, 33) for feeding material to be chopped through the shaft to the rotary knives (41) can be placed. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schacht (21) in jeder beliebigen Richtung an der Abdeckplatte (20, 23, 24) befestigt ist, dergestalt, daß der Schacht entweder senkrecht nach oben, nach vorn oder nach hinten oder zur Seite verläuft, wobei der Schacht gegebenenfalls parallel zur Abdeckplatte nach der Seite bzw. nach hinten verlaufen kann. -2-2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the shaft (21) in any direction on the cover plate (20, 23, 24) is attached, such that the shaft extends either vertically upwards, forwards or backwards or to the side, the shaft if necessary, parallel to the cover plate to the side or to the rear can run. -2- 3. Vorrichtung nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnung (19) mittels zwei Abdeckplatten (23,24) abgedeckt ist, von denen an einer (24) der Einzugsschacht (25) befestigt ist.3. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that the opening (19) is covered by means of two cover plates (23,24), of which the feed chute (25) is attached to one (24) is. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß je eine Abdeckplatte (23,24) eine Hälfte der Öffnung (19) abdeckt, dergestalt, daß der Einzugsschacht entweder auf der einen oder auf der anderen Seite des Gerätes angeordnet ist, so daß der Verschleiß der Drehmesser beim Mulchen ve r gleichmäßigbar ist.4. Apparatus according to claim 3, characterized in that each one cover plate (23,24) covers one half of the opening (19), in such a way that that the feed chute is either on the one or on the is arranged on the other side of the device, so that the wear of the rotary blades during mulching is evenly distributed. 5. Vorrichtung nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie über einen Anhängebock (11) an einem Schlepper befestigbar ist , der ein Verschwenken der Vorrichtung (30) um 180 Grad um eine zu einer Verbindungswelle zwischen dem Schlepper und der Vorrichtung zum Antrieb der Vorrichtung parallel verlaufenden Schwenkachse gestattet und daß nach Verschwenken der Vorrichtung in die Rückenlage, bei der die Drehmesser nach oben hin offen sind, eine Schutzhaube (50, 52) befestigbar ist, die eine Öffnung (51) aufweist, die mittels eirier Abdeckplatte (52) mit Einzugsschacht (54) abdeckbar ist.5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that it can be fastened to a tractor via a hitch block (11), which allows the device (30) to be pivoted by 180 Degree by one to a connecting shaft between the tractor and the device for driving the device allows parallel pivot axis and that after pivoting the device in the supine position, in which the rotary knives are open at the top, a protective hood (50, 52) can be attached which has an opening (51), which can be covered by means of a cover plate (52) with a feed shaft (54) is. 6. Vorrichtung nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß im Einzugsschacht in an sich bekannter Weise Mittel (37, 38) für den gesteuerten Einzug der zu mulchenden Häckselgüter (39) vorgesehen sind, die zum Einstellen der Abmulchgeschwindigkeit verstellbar sind.6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that in the feed chute means (37, 38) in a manner known per se for the controlled feeding in of the chopped material to be mulched (39) are provided for setting the mulching speed are adjustable. 7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß als Mittel zum Einzug Einzugsketten oder Einzugswalzen für Äste und Zweige, Einzugsschnecken für Stroh sowie in der Höhe bzw. im Abstand zueinander verstellbare Walzen vorgesehen sind, von denen wenigstens eine angetrieben ist. -3-7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the means for drawing in feed chains or feed rollers for branches and Branches, intake augers for straw as well as rollers adjustable in height or at a distance from one another are provided, of which at least one is driven. -3- 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß an der Breitseite des Einzugsschachtes bis unmittelbar an die Stelle, die durch die Enden der Messer ( 74 ) beim Verdrehen der Drehwelle (73) definiert ist, Einzugs schnecken (80, 81) ansetzbar sind, die dem gesteuerten Zuführen eines Strohballens (84) zu den Drehmessern (74) dienen.8. Apparatus according to claim 7, characterized in that on the broad side of the feed shaft up to the point which is defined by the ends of the knife (74) when rotating the rotary shaft (73), feed screws (80, 81) can be attached to the controlled feeding of a bale of straw (84) to the rotary knives (74). 9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Schnecken (80 , 81) durch schraubenförmig verformtes Blech gebildet sind.9. Apparatus according to claim 8, characterized in that the Screws (80, 81) are formed by helically deformed sheet metal. 10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Schnecken (80,81) mit einer Antriebswelle (78,79) verbunden sind, die vom Schlepper über einen Ölmotor bzw. von einer Stützwalze (19) antreibbar sind.10. The device according to claim 9, characterized in that the screws (80, 81) are connected to a drive shaft (78, 79), which can be driven by the tractor via an oil motor or by a support roller (19). 11. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Mittelachse der Drehwelle (71) Schwenkarme (60, 61) befestigt sind, an deren.Enden Walzen (63, 62) angebracht sind, von denen wenigstens eine angetrieben ist, und daß der Abstand der Walzen(63, 62) von dem Anlenkpunkt der Schwenkachsen (60, 61) im Bereich der Drehachse verstellbar ist, so daß die Walzen sowohl Strohballen großen als auch kleinen Durchmessers den Drehmessern zuführen können.11. The device according to claim 5, characterized in that im Swivel arms (60, 61) attached to the area of the central axis of the rotary shaft (71) are, at whose.Ends rollers (63, 62) are attached, of which at least one is driven, and that the distance between the rollers (63, 62) and the point of articulation of the pivot axes (60, 61) in the area of the axis of rotation is adjustable so that the rollers can feed both large and small diameter straw bales to the rotary knives. 12· Vorrichtung nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung in stationärem und fahrbarem Zustand betreibbar ist, wobei die Vorrichtung in der Normallage zum Mulchen von am Boden befindlichen Häckselgütern und / oder von über den Einzugsschacht den Drehmessern zuführbaren Häckselgütern dient, wobei gegebenenfalls zwei mit den Drehmessern (41) zusammenwirkenden Schlagschienen (42,44) vorgesehen sind.12. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that the device can be operated in the stationary and drivable state, the device in the normal position for Mulching of chopped material on the ground and / or chopped material that can be fed to the rotary knives via the intake chute serves, with two striking rails (42, 44) cooperating with the rotary knives (41) being provided if necessary. 13. Vorrichtung nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zusätzlich eine Anhängekupplung an der Vorrichtung (10, 30 ) angebracht ist, an der eine Einrichtung zum Zuführen von Strohballen oder ähnlichen Häckselgütern zum Einzugsschacht (21, 25, 33) anhängbar ist.13. Device according to one of the preceding claims, characterized in that in addition a trailer coupling on the device (10, 30) is attached to which a device for feeding bales of straw or similar chopped material to the intake shaft (21, 25, 33) can be attached.
DE19853507517 1985-03-04 1985-03-04 Device for mulching various chopped materials Withdrawn DE3507517A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853507517 DE3507517A1 (en) 1985-03-04 1985-03-04 Device for mulching various chopped materials

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853507517 DE3507517A1 (en) 1985-03-04 1985-03-04 Device for mulching various chopped materials

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3507517A1 true DE3507517A1 (en) 1986-09-18

Family

ID=6264093

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19853507517 Withdrawn DE3507517A1 (en) 1985-03-04 1985-03-04 Device for mulching various chopped materials

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3507517A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5129217A (en) * 1991-02-14 1992-07-14 Ransomes, Inc. Multiblade mulching mower
DE4218005A1 (en) * 1992-06-01 1993-12-02 Helmut Hagedorn Self-propelling comminuting machine - is propelled by narrow width wheel or track mounted tractor and rotary comminuter with segmental hood and bottom shutter
EP1175942A1 (en) * 2000-07-25 2002-01-30 Jean-Baptiste Denant Mobile shredder for shredding refuse spread on the ground
CN111420776A (en) * 2020-04-21 2020-07-17 张强 Municipal shrub is utilized formula on spot and is fertile rubbing crusher

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2432739A1 (en) * 1974-07-08 1976-01-29 Willibald Josef Maschf FORESTRY MULCHER
DE2436308A1 (en) * 1974-07-27 1976-02-12 Brenig Fa Karl & Josef Machine picking, chopping and distributing surplus straw and weeds - has horizontal-axled rotary mover-cylinder in housing
DE3039552A1 (en) * 1974-07-08 1982-05-19 Josef Willibald, Maschinenfabrik, 7771 Frickingen Forest mulching machine feed mechanism - comprises tined pick=up drum after flail shaft in travel direction
DE8112014U1 (en) * 1981-04-22 1982-07-08 Maschinenfabrik Bermatingen GmbH & Co, 7775 Bermatingen "Flail mower"
DE3105810A1 (en) * 1981-02-18 1982-10-28 Fa. Heinrich Wilhelm Dreyer, 4515 Bad Essen Garden implement
DE3216951A1 (en) * 1982-05-06 1983-11-10 Josef 7771 Frickingen Willibald Mulching hoe
DE3344049A1 (en) * 1983-12-06 1985-06-13 Josef 7771 Frickingen Willibald Mulching appliance for fruit plantations, vineyards or the like

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2432739A1 (en) * 1974-07-08 1976-01-29 Willibald Josef Maschf FORESTRY MULCHER
DE3039552A1 (en) * 1974-07-08 1982-05-19 Josef Willibald, Maschinenfabrik, 7771 Frickingen Forest mulching machine feed mechanism - comprises tined pick=up drum after flail shaft in travel direction
DE2436308A1 (en) * 1974-07-27 1976-02-12 Brenig Fa Karl & Josef Machine picking, chopping and distributing surplus straw and weeds - has horizontal-axled rotary mover-cylinder in housing
DE3105810A1 (en) * 1981-02-18 1982-10-28 Fa. Heinrich Wilhelm Dreyer, 4515 Bad Essen Garden implement
DE8112014U1 (en) * 1981-04-22 1982-07-08 Maschinenfabrik Bermatingen GmbH & Co, 7775 Bermatingen "Flail mower"
DE3216951A1 (en) * 1982-05-06 1983-11-10 Josef 7771 Frickingen Willibald Mulching hoe
DE3344049A1 (en) * 1983-12-06 1985-06-13 Josef 7771 Frickingen Willibald Mulching appliance for fruit plantations, vineyards or the like

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DE-Z: Landtechnik, Nr. 10, Okt. 1981, S. 473 - 479 *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5129217A (en) * 1991-02-14 1992-07-14 Ransomes, Inc. Multiblade mulching mower
DE4218005A1 (en) * 1992-06-01 1993-12-02 Helmut Hagedorn Self-propelling comminuting machine - is propelled by narrow width wheel or track mounted tractor and rotary comminuter with segmental hood and bottom shutter
EP1175942A1 (en) * 2000-07-25 2002-01-30 Jean-Baptiste Denant Mobile shredder for shredding refuse spread on the ground
FR2812222A1 (en) * 2000-07-25 2002-02-01 Jean Baptiste Denant MOBILE SHREDDER FOR REDUCING GARBAGE DISPOSED ONTO SOIL
CN111420776A (en) * 2020-04-21 2020-07-17 张强 Municipal shrub is utilized formula on spot and is fertile rubbing crusher

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19603928C2 (en) Chopper
EP1010363B1 (en) Machine for mowing and chopping maize and such stalk crops
EP1932416A1 (en) Device comprising a first and a second work unit
DE2023274A1 (en) Combined mowing and conditioning device
EP0423626B1 (en) Harvesting device for cereals, especially maize
DE3234657C2 (en)
EP2792232B1 (en) Gathering device for shredder for cutting material
DE2636488C2 (en)
DE102005059953A1 (en) Forage
DE19950748A1 (en) Mower
EP0030568B1 (en) Cutter for the trimming of hedges and shrubs or the like
DE202006006202U1 (en) Device for reducing organic, bio-degradable waste material has induction roller(s) and milling rotor arranged so waste material is supplied to milling rotor under effect of induction roller
DE1507194A1 (en) Forage harvesters
DE3115723A1 (en) Adaptor for cutting off and folding round the corn stalks and for breaking the corncobs
EP0223004A1 (en) Mobile bale shredder and discharger
DE2922982C2 (en)
EP0061666A1 (en) Pivoting blender for animal feed
DE3507517A1 (en) Device for mulching various chopped materials
DE10228880A1 (en) Mower for lawn and landscape lawn care with a device for picking up and shredding grass
EP0568961A2 (en) Bale shredder
DE2416239C3 (en) Device for removing feed from a silo lying on the floor
DE102008015242A1 (en) Vehicle mounted hedge trimmer has a swing cutter, on a crane jib, to trim at least two hedge surfaces
DE4319507A1 (en) Appliance for picking up, cutting up and distributing cylindrical or cuboid fodder bales
DE60301005T2 (en) distributing
DE2757211A1 (en) TIDING MACHINE

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee