Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die im
verbiegbaren Wandstreifen befindlichen Profilvorsprünge als Profilstege von im Grundriß
nahezu doppelter oder noch größerer Länge als Breite ausgebildet und in mehreren
parallel zum Rand der Preßwand verlaufenden Reihen angeordnet sind, wobei die Profilstege
in jeder Reihe mit in Reihungsrichtung ver-
laufenden und miteinander
fluchtenden Längsachsen aufeinander folgen und zwischen sich Lücken für den Filtratdurchtritt
freilassen, und wobei die Profilstege ne beneinander liegender Reihen zwischen sich
in Reihungsrichtung parallel zum Preßwandrand durchlaufende Biegerillen für die
Preßwand bilden. This object is achieved according to the invention in that the im
bendable wall strips located profile projections as profile webs in plan
formed almost twice or even greater length than width and in several
Rows running parallel to the edge of the press wall are arranged, the profile webs
in each row with
running and with each other
aligned longitudinal axes follow one another and there are gaps between them for the filtrate to pass through
leave blank, and the profile webs ne adjacent rows between them
in the row direction parallel to the press wall edge continuous bending grooves for the
Form press wall.
Die länglichen, in den Reihen jeweils fluchtenden Profilstege schaffen
durch die von ihnen zwischen benachbarten Reihen gebildeten durchlaufenden Biegerillen
klare Biegezonen für die Preßwand und durch ihre zum Rand der Preßwand parallele,
gereihte Anordnung ein regelmäßiges Muster für den guten Ablauf des Filtrats. Create the elongated profile webs that are aligned in the rows
through the continuous bending grooves formed by them between adjacent rows
clear bending zones for the press wall and due to their parallel to the edge of the press wall,
Lined up a regular pattern for the filtrate to run off properly.
Insbes. können dabei, um möglichst breite Profile für die Biegerillen
zu erhalten, die Profilstege im Grundriß schmaler sein als der Durchmesser kreisförmiger
Profilvorsprünge, die in dem vom verbiegbaren Wandstreifen umschlossenen Innenbereich
der Preßwand vorgesehen sind, ohne daß dabei die zur Abstützung des Filtertuches
erforderliche Mindestauflagefläche unterschritten würde. Dabei kann sogar die Breite
der Biegerillen etwas geringer sein als der unmittelbare Abstand zwischen den im
Grundriß kreisförmigen Profilvorsprüngen. Die Biegezonen der Preßwand sind durch
die Biegerillen festgelegt, unabhängig von Zufälligkeiten und Ungleichmäßigkeiten
im Filterkuchenaufbau. Um im übrigen die durch die Biegerillen ermöglichte leichte
Verformungsmöglichkeit des Randstreifens der Preßwand in definierter Weise hauptsächlich
auf den Bereich dieses Wandstreifens zu beschränken, kann es sich empfehlen, die
auf die innere Profilstegreihe zur Plattenmitte hin nächstfolgenden Profilvorsprünge
mindestens zum Teil ebenfalls als Profilstege mit jedoch im wesentlichen quer zum
Preßwandrand verlaufender Längsachse auszubilden. Diese letzteren Profilstege versteifen
dann die Preßwand im Bereich innerhalb des die Biegerillen aufweisenden Wandstreifens
quer zur Richtung der Biegerillen, so daß die den Preßhub ermöglichende hauptsächliche
Verformung der Preßwand auf diesen Wandstreifen beschränkt ist. Schließlich besteht
die Möglichkeit, die Profilstege benachbarter Reihen auf Lücke anzuordnen, um dadurch
den Randstreifen in Reihungsrichtung gegen Biegung zu versteifen und in dieser Richtung
Unterschiede im Biegeverhalten aufgrund ungleichmäßigen Filterkuchenaufbaus nach
Möglichkeit zu vermeiden.Esp. can do this to create the widest possible profiles for the bending grooves
To get the profile webs in plan to be narrower than the circular diameter
Profile projections in the inner area enclosed by the bendable wall strip
the press wall are provided without the need to support the filter cloth
required minimum contact area would be undershot. You can even choose the width
of the bending grooves must be slightly smaller than the immediate distance between the im
Plan of circular profile projections. The bending zones of the press wall are through
the bending grooves are determined regardless of randomness and irregularities
in the filter cake structure. In addition to the light weight made possible by the bending grooves
Mainly the possibility of deformation of the edge strip of the press wall in a defined manner
To limit the area of this wall strip, it may be advisable to use the
the next following profile projections on the inner row of profile webs towards the center of the panel
at least in part also as profile webs with, however, essentially transverse to
Form press wall edge extending longitudinal axis. These latter profile webs stiffen
then the press wall in the area within the wall strip having the bending grooves
transversely to the direction of the bending grooves, so that the main one that enables the pressing stroke
Deformation of the press wall is limited to this wall strip. Finally there is
the possibility of arranging the profile webs of adjacent rows in a gap in order to thereby
to stiffen the edge strip against bending in the row direction and in this direction
Differences in bending behavior due to uneven filter cake build-up
Possibility to avoid.
Im folgenden wird die Erfindung an einem in der Zeichnung dargestellten
Ausführungsbeispiel näher erläutert; es zeigt F i g. l einen Ausschnitt aus einer
Preßwand nach der Erfindung in Draufsicht, F i g. 2 einen Schnitt in Richtung Il-II
durch die Preßwand nach Fig. 1. In the following the invention is illustrated in the drawing
Embodiment explained in more detail; it shows F i g. l an excerpt from a
Press wall according to the invention in plan view, F i g. 2 shows a section in the direction II-II
through the press wall according to FIG. 1.
Die in der Zeichnung dargestellte Preßwand für plattenförmige Filterelemente
einer Filterpresse besitzt einen ihren Anschluß an das Filterelement vermittelnden,
gegen das Filterelement abdichtbaren Randbereich 1 und einen entlang diesem Randbereich
1 verlaufenden und hauptsächlich den in Richtung des Doppelpfeils 2 stattfindenden
Preßhub der Preßwand ermöglichenden und dazu verbiegbaren Wandstreifen, der in der
Zeichnung hinsichtlich seiner Breite durch die Bezugsziffer 3 bezeichnet ist. Die
im zusammengebauten Zustand der Filterpresse der Filterkammer zugekehrte Wandfläche
der Preßwand ist mit Profilvorsprüngen 4,5,6 versehen, die ein nicht dargestelltes
Filtertuch tragen. Diese Profilvorsprünge 4, 5, 6 bilden zwischen sich unter dem
Filtertuch ein an einen Auslauf im Filterelement angeschlossenes Rinnensystem für
das aus der Filterkammer durch das Filtertuch hindurchtretende Filtrat. Die in dem
vom verbiegbaren Wandstreifen 3 umschlossenen Innenbereich 7 der Preßwand befindlichen
Profilvorsprünge 6 besitzen im Grundriß etwa kreisförmige Gestalt. Die im verbiegbaren
Wandstreifen 3 befindlichen Vorsprünge 4 sind als Profilstege von im Grundriß mindestens
doppelter Länge als Breite ausgebildet. Sie sind in drei parallel zum Rand 1' der
Preßwand verlaufenden Reihen angeordnet. Die Profilstege 4 in jeder Reihe folgen
mit in Reihungsrichtung verlaufenden und miteinander fluchtenden Längsachsen 4'
aufeinander und lassen zwischen sich Lücken 8 für den Filtratdurchtritt frei. Die
Profilstege 4 nebeneinander liegender Reihen bilden zwischen sich in Reihungsrichtung
parallel zum Preßwandrand 1' durchlaufende Biegerillen 9 für die Preßwand. Die Profilstege
4 sind im Grundriß schmaler als der Durchmesser der kreisförmigen Profilvorsprünge
6. Dennoch ist die von diesen Profilvorsprüngen 6 gebildete, auf eine spezifische
Flächengröße der Preßwand bezogene Auflagefläche für das nicht dargestellte Filtertuch
keineswegs größer als die entsprechende Auflagefläche, die von den Längsstegen 4
im verbiegbaren Wandstreifen 3 der Preßwand gebildet ist. Dabei ist im Ausführungsbeispiel
die Breite der Biegerillen 9 geringer als der unmittelbare, d. h. längs der jeweils
die Mittelpunkte verbindenden Geraden gemessene Abstand zwischen den im Grundriß
kreisförmigen Profilvorsprüngen 6. Dennoch können diese Profilvorsprünge 6 zwischen
sich keine den Biegerillen 9 vergleichbaren Schwächungszonen der Preßwand bilden,
weil diese kreisförmigen Profilvorsprünge 6 so gegeneinander versetzt sind, daß
sie zwischen sich keine gerade durchlaufenden Profilrillen vergleichbarer Breite
wie die Biegerillen 9 bilden. Im übrigen sind einige auf die innere Profilstegreihe
zur Wandmitte hin nächstfolgenden Profilvorsprünge 5 ebenfalls in Form von Profilstegen
ausgebildet, wobei jedoch diese Profilstege 5 mit im wesentlichen quer zum Preßwandrand
1' verlaufender Längsachse 5' ausgebildet sind, so daß sie eine Biegeversteifung
der Preßwand quer zu den Biegerillen 9 schaffen und dadurch die den Preßhub ermöglichende
Verformung der Preßwand hauptsächlich auf den die Biegerillen 9 aufweisenden Wandstreifen
3 beschränken. Im übrigen können die Profilstege 4 benachbarter Reihen auf Lücke
angeordnet sein, wie es im Ausführungsbeispiel in dem mit 10 bezeichneten Bereich
des Wandstreifens 3 dargestellt ist. Dadurch wird eine Biegeversteifung der Preßwand
in Längsrichtung der Biegerillen 9 erreicht, so daß in dieser Richtung das Biegeverhalten
des Wandstreifens 3 nicht durch Zufälligkeiten im Filterkuchenaufbau beeinflußt
werden kann. The press wall shown in the drawing for plate-shaped filter elements
a filter press has a connection to the filter element,
against the filter element sealable edge area 1 and along this edge area
1 and mainly those taking place in the direction of the double arrow 2
Pressing stroke of the press wall enabling and bendable wall strips in the
Drawing is denoted by the reference number 3 with regard to its width. the
Wall surface facing the filter chamber in the assembled state of the filter press
the press wall is provided with profile projections 4,5,6, which are not shown
Wear filter cloth. These profile projections 4, 5, 6 form between them under the
Filter cloth a channel system connected to an outlet in the filter element for
the filtrate passing through the filter cloth from the filter chamber. The in that
located by the bendable wall strip 3 enclosed inner region 7 of the press wall
Profile projections 6 have an approximately circular shape in plan. The in the bendable
Wall strips 3 located projections 4 are as profile webs of at least in plan
formed twice the length than the width. They are in three parallel to the edge 1 'of the
Press wall running rows arranged. The profile webs 4 follow in each row
with longitudinal axes 4 'running in the direction of the row and aligned with one another
one on top of the other and leave gaps 8 between them for the filtrate to pass through. the
Profile webs 4 adjacent rows form between them in the direction of the row
parallel to the press wall edge 1 'continuous bending grooves 9 for the press wall. The profile webs
4 are narrower in plan than the diameter of the circular profile projections
6. Nevertheless, the one formed by these profile projections 6 is specific
Area size of the press wall-related support surface for the filter cloth, not shown
in no way larger than the corresponding contact surface that is supported by the longitudinal webs 4
is formed in the bendable wall strip 3 of the press wall. It is in the exemplary embodiment
the width of the bending grooves 9 is less than the immediate, d. H. along each
Distance between the straight lines connecting the center points measured in the plan
circular profile projections 6. Nevertheless, these profile projections 6 between
no weakening zones of the press wall comparable to the bending grooves 9 are formed,
because these circular profile projections 6 are offset from one another that
between them there are no straight tread grooves of comparable width
how the bending grooves 9 form. In addition, some are on the inner row of profile webs
profile projections 5 next to the center of the wall, likewise in the form of profile webs
formed, but these profile webs 5 with essentially transverse to the edge of the press wall
1 'extending longitudinal axis 5' are formed so that they have a bending stiffener
create the pressing wall transversely to the bending grooves 9 and thereby the pressing stroke enabling
Deformation of the press wall mainly on the wall strip having the bending grooves 9
3 limit. In addition, the profile webs 4 adjacent rows can be gap
be arranged, as in the exemplary embodiment in the area designated by 10
of the wall strip 3 is shown. This creates a flexural stiffening of the press wall
reached in the longitudinal direction of the bending grooves 9, so that the bending behavior in this direction
of the wall strip 3 is not influenced by accidents in the filter cake structure
can be.
- Leerseite -- blank page -