DE3500130A1 - Drainage-water-utilising installation - Google Patents
Drainage-water-utilising installationInfo
- Publication number
- DE3500130A1 DE3500130A1 DE19853500130 DE3500130A DE3500130A1 DE 3500130 A1 DE3500130 A1 DE 3500130A1 DE 19853500130 DE19853500130 DE 19853500130 DE 3500130 A DE3500130 A DE 3500130A DE 3500130 A1 DE3500130 A1 DE 3500130A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- water
- plant according
- toilet
- intermediate storage
- flushing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03B—INSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
- E03B1/00—Methods or layout of installations for water supply
- E03B1/04—Methods or layout of installations for water supply for domestic or like local supply
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03B—INSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
- E03B1/00—Methods or layout of installations for water supply
- E03B1/04—Methods or layout of installations for water supply for domestic or like local supply
- E03B1/041—Greywater supply systems
- E03B2001/045—Greywater supply systems using household water
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
- Domestic Plumbing Installations (AREA)
Abstract
Description
AbwasserverwertungsanlageWastewater treatment plant
Die Erfindung betrifft eine Wasserversorgungsanlage für die Toilettenspülung in Wohn- und/oder Geschäftsgebäuden.The invention relates to a water supply system for flushing toilets in residential and / or commercial buildings.
Bei den herkömmlichen Sanitärinstallationen in Wohn-und/oder Geschäftsgebäuden wird ein erheblicher Teil der Gesamtabwassermenge durch ungenutztes Frischwasser oder nur leicht verschmutztes Wasser hervorgerufen, z.B. durch die vollständige Entleerung der Toilettenspülkästen bei jedem Spülvorgang, auch wenn nur eine Teilmenge des Spülkasten-Volumens zur jeweiligen Spülung ausreichen würde. Hier ist-eS-bereits bekannt, in die Toilettenspülungen Vorrichtungen einzubauen, die eine Unterbrechung des Spülvorganges gestatten, damit nicht in jedem Falle der gesamte Frischwasserinhalt des Spülkastens verbraucht wird. Des weiteren wird aber auch in Bad und Küche oft Wasser "verschwendet", indem das Wasser während bestimmter Tätigkeiten, wie z.B.With conventional sanitary installations in residential and / or commercial buildings a significant part of the total amount of wastewater is caused by unused fresh water or only slightly polluted water, e.g. caused by the complete The toilet cisterns are emptied with every flush, even if only a partial amount of the cistern volume would be sufficient for each flush. It is here already known in the toilet flushing devices incorporate the allow an interruption of the flushing process, so that not the entire process in every case The fresh water content of the cistern is used up. But also will In bathrooms and kitchens, water is often "wasted" by using the water during certain Activities such as
Zähneputzen, Händewaschen usw., ungenutzt im Abwasserkanal verschwindet. Diese Zuführung von Frischwasser in die Kanalisation ist aber nach dem heutigen gesteigerten Umweltbewußtsein äußerst unerwünscht, da eine Vergrößerung der Abwassermenge verursacht wird, die in den Kläranlagen geklärt werden muß. Außerdem ist Wasser heute mehr denn je ein kostbarer Rohstoff, weshalb jede Möglichkeit, auch im Bereich von Neubauten, wahrgenommen werden sollte, Frischwasser einzusparen.Brushing your teeth, washing your hands, etc., disappears unused in the sewer. However, this supply of fresh water into the sewer system is according to the present day Increased environmental awareness extremely undesirable, since an increase in the amount of waste water which has to be clarified in the sewage treatment plants. Besides, there is water Today more than ever a precious raw material, which is why every possibility, also in the field of new buildings should be perceived to save fresh water.
Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, sowohl Frischwasser einzusparen, als auch die Umweltbelastung durch Schmutzwassereinleitung in die Kanalisation zu reduzieren.The invention is therefore based on the object, both fresh water to save, as well as the environmental pollution caused by waste water discharge into the sewer system to reduce.
Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß leicht verschmutztes Waschwasser, Badewasser und/oder Spülwasser aus Bad und/oder Küche in einem Zwischenspeicher gesammelt und über eine Aufbereitungseinrichtung und einen Druckerhöher als Toilettenspülwasser den Toilettenspülungen zugeleitet wird. Hierzu ist erfindungsgemäß ein separates Abwassernetz zum Sammeln des leicht verschmutzten Brauchwassers sowie ein separates Verteilersystem für die Einleitung des aufbereiteten Brauchwassers in Toilettenspülkästen vorgesehen. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungsmerkmale der Erfindung sind in den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung enthalten.According to the invention this is achieved in that lightly soiled Wash water, bath water and / or rinse water from the bathroom and / or kitchen in a buffer collected and via a treatment device and a pressure booster as toilet flushing water is fed to the toilet flush. For this purpose, according to the invention, there is a separate Sewage network for collecting the slightly polluted service water as well as a separate one Distribution system for the introduction of the treated service water into toilet cisterns intended. Further advantageous design features of the invention are in the Contain subclaims and the following description.
Die eingangs beschriebene Möglichkeit, durch entsprechende Vorrichtungen innerhalb der Toilettenspülungen den Wasserverbrauch zu verringern, wird somit erfindungsgemäß dahingehend verbessert, daß zur Toilettenspülung kein kostbares Frischwasser, sondern leicht verschmutztes Brauchwasser verwendet wird. Dieses Brauchwasser muß aber aufgrund der nur geringen Verschmutzung nicht durch aufwendige Kläranlagen geklärt werden, sondern es reicht eine Reinigung durch eine kompakte Aufbereitungseinrichtung, die im Gegensatz zu Kläranlagen mit geringem Aufwand dezentral in den jeweiligen Gebäuden oder Gebäudekomplexen installiert werden kann. The possibility described at the beginning by means of appropriate devices Reducing the water consumption within the toilet flush is thus according to the invention Improved to the effect that no valuable fresh water for flushing the toilet, but slightly polluted domestic water is used. However, this domestic water must be due the only minor pollution are not cleared by expensive sewage treatment plants, instead, cleaning by a compact processing device is sufficient In contrast to sewage treatment plants with little effort decentralized in the respective buildings or building complexes.
Anhand der Zeichnung soll die Erfindung im folgenden näher erläutert werden. Erfindungsgemäß wird das leicht verschmutzte Brauchwasser aus Bad und/oder Küche über ein separates Abwassernetz 1 in einem Zwischenspeicher 2 gesammelt. Dieser Zwischenspeicher 2 besteht vorteilhafterweise zur Vermeidung von Korrosion aus Edelstahl.The invention is to be explained in more detail below with the aid of the drawing will. According to the invention, the slightly polluted service water from the bathroom and / or Collected kitchen via a separate sewage network 1 in an intermediate storage tank 2. This Intermediate storage 2 is advantageously made of stainless steel in order to avoid corrosion.
Von dem Zwischenspeicher 2 aus wird das Brauchwasser erfindungsgemäß über eine Rohrverbindung 3 und durch eine Pumpe 4 einer Aufbereitungseinrichtung 5 zugeführt.According to the invention, the domestic water is supplied from the intermediate store 2 via a pipe connection 3 and a pump 4 of a processing device 5 supplied.
Die Aufbereitungseinrichtung 5 besteht erfindungsgemäß aus einem mechanischen Filter 6 und einem diesem nachgeschalteten chemischen Filter 7, wobei die beiden Filter durch eine Rohrverbindung 8 untereinander verbunden und mit Rückspüleinrichtungen zur Filterreinigung versehen sind. Durch den mechanischen Filter 6 werden erfindungsgemäß feste Schwebstoffe aus dem Brauchwasser entfernt, um die Bestandteile der Anlage, wie z. B. Absperrmittel, nicht durch das Absetzen dieser festen Verunreinigungen unbrauchbar zu machen. Der chemische Filter 7 ermöglicht vorteilhafterweise eine Entkeimung des Brauchwassers, um jederzeit die Hygiene im WC-Bereich zu gewährleisten.According to the invention, the processing device 5 consists of a mechanical one Filter 6 and a downstream chemical filter 7, the two Filters connected to one another by a pipe connection 8 and with backwashing devices are provided for filter cleaning. By the mechanical filter 6 according to the invention solid suspended matter removed from the service water in order to remove the components of the system, such as B. shut-off agent, not by the settling of these solid impurities render useless. The chemical filter 7 advantageously enables a Disinfection of the service water in order to guarantee hygiene in the toilet area at all times.
Das aufbereitete Brauchwasser gelangt vorteilhafterweise über eine Rohrverbindung 9 in einen Druckerhöher 10, der dafür sorgt, daß das Brauchwasser erfindungsgemäß über ein separates Verteilersystem 11 in Toilettenspülkästen 12 eingeleitet werden kann. Von der Toilette wird das Wasser durch das normale Entwässerungssystem dem Abwasserkanal zugeleitet.The treated water is advantageously passed through a Pipe connection 9 in a pressure booster 10, the ensures that the process water according to the invention via a separate distribution system 11 in toilet cisterns 12 can be initiated. From the toilet, the water goes through the normal drainage system fed to the sewer.
Um die Toilettenspülung auch dann zu garantieren, wenn dem Zwischenspeicher 2 mehr Wasser entnommen als zugeführt wird, ist erfindungsgemäß ein Regelventil 13 vorgesehen, daß den Einlaß von Frischwasser steuert. Dieses Regelventil 13 wird seinerseits vorteilhafterweise durch einen innerhalb des Zwischenspeichers 2 untergebrachten Schwimmerschalter 14 gesteuert, so daß stets eine bestimmte Mindestwassermenge in dem Zwischenspeicher 2 vorhanden ist. Sollte andererseits dem Zwischenspeicher 2 mehr Brauchwasser zugeführt als entnommen werden, so ist erfindungsgemäß ein Überlauf 15 vorgesehen, der das überschüssige Brauchwasser dem Abwasserkanal zuführt.In order to guarantee flushing the toilet even if the intermediate storage 2 more water is withdrawn than is supplied, according to the invention is a control valve 13 provided that controls the inlet of fresh water. This control valve 13 is in turn, advantageously by one accommodated within the intermediate store 2 Float switch 14 controlled so that there is always a certain minimum amount of water in the buffer 2 is present. On the other hand, the buffer 2 if more service water is supplied than is withdrawn, according to the invention there is an overflow 15 is provided, which supplies the excess domestic water to the sewer.
Zwischen den einzelnen Anlagenteilen 2, 6, 7, 10 sind vorteilhafterweise in den Rohrleitungen 3, 8, 9 Absperrmittel 16 angeordnet, um Wartungs- oder Reinigungsarbeiten durchführen zu können.Between the individual system parts 2, 6, 7, 10 are advantageous Arranged in the pipes 3, 8, 9 shut-off means 16 for maintenance or cleaning work to be able to perform.
Weiterhin ist zur Ausnutzung der Wärmeenergie des im Zwischenspeicher 2 aufgefangenen Abwassers erfindungsgemäß eine nicht dargestellte Wärmepumpe vorgesehen. Dadurch kann die Wärme des Abwassers, insbesondere von heißem Badewasser, Spülwasser usw., vorteilhafterweise z. B. der Heizungsanlage zugeführt werden.Furthermore, to utilize the thermal energy in the intermediate storage 2 collected wastewater according to the invention a heat pump, not shown, is provided. This allows the heat of the waste water, in particular of hot bath water, to rinse water etc., advantageously e.g. B. be fed to the heating system.
Erfindungsgemäß kann das separate Abwassernetz 1 durch entsprechende Schieber und Armaturen von der erfindungsgemäßen Wasserversorgungsanlage abgekoppelt werden, so daß die Abwässer direkt dem Abwasserkanal zugeleitet werden.According to the invention, the separate wastewater network 1 can by appropriate Slide and fittings decoupled from the water supply system according to the invention be so that the wastewater is fed directly to the sewer will.
In diesem Fall wird erfindungsgemäß auch das separate Verteilersystem 11 von der Anlage abgetrennt und an eine Frischwassereinspeisung angeschlossen.In this case, according to the invention, the separate distribution system is also used 11 separated from the system and connected to a fresh water supply.
Durch diese erfindungsgemäße Wiederverwendung von Brauchwasser für die Toilettenspülung wird somit sowohl eine Reduzierung der in die Kanalisation eingeleiteten Schmutzwassermenge als auch eine Einsparung von mindestens 10 % des Frischwasserverbrauchs erreicht.Through this inventive reuse of industrial water for Flushing the toilet is thus both a reduction in the drainage discharged amount of dirty water as well as a saving of at least 10% of the Fresh water consumption reached.
Die Erfindung ist keineswegs auf die dargestellte und beschriebene Ausführung beschränkt, sondern kann ebenso als Kompaktanlage mit geringem Platzbedarf und einfacher Handhabung ausgeführt sein.The invention is in no way limited to that shown and described Limited design, but can also be used as a compact system with little space requirements and easy to use.
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19853500130 DE3500130C2 (en) | 1985-01-04 | 1985-01-04 | Water supply system for flushing toilets in residential and / or commercial buildings |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19853500130 DE3500130C2 (en) | 1985-01-04 | 1985-01-04 | Water supply system for flushing toilets in residential and / or commercial buildings |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3500130A1 true DE3500130A1 (en) | 1986-07-10 |
DE3500130C2 DE3500130C2 (en) | 1995-11-09 |
Family
ID=6259255
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19853500130 Expired - Fee Related DE3500130C2 (en) | 1985-01-04 | 1985-01-04 | Water supply system for flushing toilets in residential and / or commercial buildings |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3500130C2 (en) |
Cited By (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4005577A1 (en) * | 1990-02-22 | 1991-08-29 | Friedrich Wilhelm Schulte | Bath drain-water processing unit - has surge-arresting and initial-cleaning vessel upstream of tank |
EP0530859A2 (en) * | 1988-09-06 | 1993-03-10 | Metra Oy AB | Vacuum toilet system |
FR2681354A1 (en) * | 1991-09-12 | 1993-03-19 | Henry Eugene | Regeneration of bathwater for the purpose of its use in toilets and the watering of gardens |
DE4228804A1 (en) * | 1992-08-29 | 1994-03-03 | Rolf Kraus | Domestic flushing water supply for WC tanks - reduces use of drinking quality water by connection to settling tank catching waste water from baths, showers, wash-basins and/or washing machines |
DE19509531A1 (en) * | 1995-03-16 | 1996-09-19 | Grohe Kg Hans | Method and device for recycling gray water |
US5692250A (en) * | 1989-08-15 | 1997-12-02 | Oy Wartsila Ab | Vacuum toilet system with treated rinse liquid |
DE19716168A1 (en) * | 1997-04-18 | 1998-10-29 | Thomas Toepfer | Waste water use method and device for carrying out the method |
US6092549A (en) * | 1995-11-01 | 2000-07-25 | Eriksson; Bertil | Device in a waste disposal system in a building |
US6261443B1 (en) * | 1996-12-20 | 2001-07-17 | Bertil Eriksson | System for handling drain waters of different degrees of contamination |
DE10118648A1 (en) * | 2001-04-14 | 2002-12-05 | K U Rudolph Gmbh Prof Dr Dr | Installation for the selective diversion of waste outflow, passes waste water out of the flow for further use e.g. flushing toilets, while raw sewage is passed to the sewage system |
US7118677B2 (en) | 2002-07-03 | 2006-10-10 | Airbus Deutschland Gmbh | Method and apparatus for processing and re-using of gray water for flushing toilets |
EP2295649A3 (en) * | 2009-08-03 | 2011-07-06 | Hansgrohe AG | Assembly and method for reusing greywater |
EP2703358A1 (en) * | 2012-08-31 | 2014-03-05 | Veolia Water Solutions & Technologies Support | Device for recycling grey water in a transportation vehicle |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19740642B4 (en) * | 1997-09-16 | 2004-03-11 | Hansgrohe Ag | Method and device for recycling gray water |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3112497A (en) * | 1962-07-31 | 1963-12-03 | Royal G Call | Water conservation system |
DE2336744A1 (en) * | 1973-07-19 | 1975-02-06 | Siegfried Reinke | System for reuse of waste bath and hand basin water for flushing toilet - includes storage tank and overflow pipe connected to toilet cistern |
FR2451973A1 (en) * | 1979-03-20 | 1980-10-17 | Jean Guerri | Domestic water recycling plant for non-drinking water - uses sterilised wash water as toilet flush |
-
1985
- 1985-01-04 DE DE19853500130 patent/DE3500130C2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3112497A (en) * | 1962-07-31 | 1963-12-03 | Royal G Call | Water conservation system |
DE2336744A1 (en) * | 1973-07-19 | 1975-02-06 | Siegfried Reinke | System for reuse of waste bath and hand basin water for flushing toilet - includes storage tank and overflow pipe connected to toilet cistern |
FR2451973A1 (en) * | 1979-03-20 | 1980-10-17 | Jean Guerri | Domestic water recycling plant for non-drinking water - uses sterilised wash water as toilet flush |
Cited By (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0530859A2 (en) * | 1988-09-06 | 1993-03-10 | Metra Oy AB | Vacuum toilet system |
EP0530859A3 (en) * | 1988-09-06 | 1993-07-14 | Metra Oy Ab | Vacuum toilet system |
US5454936A (en) * | 1988-09-06 | 1995-10-03 | Oy Wartsila Ab | Vacuum toilet system |
US5692250A (en) * | 1989-08-15 | 1997-12-02 | Oy Wartsila Ab | Vacuum toilet system with treated rinse liquid |
DE4005577A1 (en) * | 1990-02-22 | 1991-08-29 | Friedrich Wilhelm Schulte | Bath drain-water processing unit - has surge-arresting and initial-cleaning vessel upstream of tank |
FR2681354A1 (en) * | 1991-09-12 | 1993-03-19 | Henry Eugene | Regeneration of bathwater for the purpose of its use in toilets and the watering of gardens |
DE4228804A1 (en) * | 1992-08-29 | 1994-03-03 | Rolf Kraus | Domestic flushing water supply for WC tanks - reduces use of drinking quality water by connection to settling tank catching waste water from baths, showers, wash-basins and/or washing machines |
DE19509531A1 (en) * | 1995-03-16 | 1996-09-19 | Grohe Kg Hans | Method and device for recycling gray water |
US6092549A (en) * | 1995-11-01 | 2000-07-25 | Eriksson; Bertil | Device in a waste disposal system in a building |
US6261443B1 (en) * | 1996-12-20 | 2001-07-17 | Bertil Eriksson | System for handling drain waters of different degrees of contamination |
DE19716168A1 (en) * | 1997-04-18 | 1998-10-29 | Thomas Toepfer | Waste water use method and device for carrying out the method |
DE19716168C2 (en) * | 1997-04-18 | 2001-02-08 | Thomas Toepfer | Plant and process for waste water use |
DE10118648A1 (en) * | 2001-04-14 | 2002-12-05 | K U Rudolph Gmbh Prof Dr Dr | Installation for the selective diversion of waste outflow, passes waste water out of the flow for further use e.g. flushing toilets, while raw sewage is passed to the sewage system |
US7118677B2 (en) | 2002-07-03 | 2006-10-10 | Airbus Deutschland Gmbh | Method and apparatus for processing and re-using of gray water for flushing toilets |
EP2295649A3 (en) * | 2009-08-03 | 2011-07-06 | Hansgrohe AG | Assembly and method for reusing greywater |
EP2703358A1 (en) * | 2012-08-31 | 2014-03-05 | Veolia Water Solutions & Technologies Support | Device for recycling grey water in a transportation vehicle |
FR2994965A1 (en) * | 2012-08-31 | 2014-03-07 | Veolia Water Solutions & Tech | DEVICE FOR RECYCLING GRAY WATER IN A TRANSPORT VEHICLE |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3500130C2 (en) | 1995-11-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE4126791C2 (en) | Device for heat recovery from warm household wastewater | |
DE3715759C2 (en) | ||
DE3500130A1 (en) | Drainage-water-utilising installation | |
DE2908679A1 (en) | Drain water reuse system for toilet flushing - has fresh water stop valve controlled by level indicator (NL 9.9.80) | |
EP3837219A1 (en) | System and method for purifying faecal-free and surfactant-containing domestic wastewater | |
EP2247798A1 (en) | Usable water usage device | |
DE3937264A1 (en) | PLANT FOR REDUCING FRESH WATER DEMAND | |
DE2726527A1 (en) | Domestic water saving system with collector tank - utilises waste water from appliances and baths for toilet flushing | |
EP1338709A2 (en) | Device to re-use grey water | |
EP2295649B1 (en) | Assembly and method for reusing greywater | |
DE3508885C2 (en) | ||
DE3331415C2 (en) | Device for reusing used water from bathtubs and washing machines in toilet cisterns | |
EP3661879B1 (en) | Grey water heat recovery system and method | |
EP0688304A1 (en) | Process for biological water purification with integrated buffering | |
DE19519209A1 (en) | Bathroom water and filtration assembly collects water for discharge to toilet | |
DE19716168C2 (en) | Plant and process for waste water use | |
DE19816734A1 (en) | Drinking water recovery and reuse system for domestic use, etc. | |
DE19805154C2 (en) | Water saving device | |
EP2157056A1 (en) | Method and device for treating washwater | |
DE102005020799A1 (en) | cleaning device | |
DE3110558A1 (en) | WC system | |
DE102013213151A1 (en) | Hot water storage | |
DE102006000464A1 (en) | Building e.g. for effective domestic usage of water, has equipment for water treatment, sanitation and water facilities and building has two rooms for use of water, with facilities for washing such as showers and or sink | |
WO1985005649A1 (en) | Installation for the reuse of waste water originating in particular from kitchens, baths, showers and washbasins | |
DE4421668A1 (en) | Waste washing water re-cycling system |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: WUELFING BAUTRAEGER-GMBH, 5600 WUPPERTAL, DE |
|
8125 | Change of the main classification |
Ipc: E03D 5/00 |
|
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |