Vorrichtung zur Vorbereitung von Rohtorf für die Brikettierung. Die
nachstehend beschriebene Vorrichtung stellt eine Ausführungsform der bei der Einrichtung
gemäß dem Hauptpatent verwendeten Vorrichtung zum Zerreißen und Zerschneiden des
Rohtorfes dar, wie sie sieh im Verlaufe des im Hauptpatent beschriebenen Verfahrens
zur Herstellung von Torfbrikette bewährt hat. Wie bei der Einrichtung gemäß dem
Hauptpatent stehen dieDrehungsachsen des einen Paares der beiden übereinander angeordneten
Walzenpaare W senkrecht zu denen -des anderen und sind die Mäntel M der einzelnen
Walzen mit eigenartig geformten Zerreiß- und Schneidezähnen Z besetzt, von denen
jeder einzelne durch Schrauben S auf den Walzen befestigt ist, so daß er unabhängig
von den übrigen Zähnen ausgewechselt werden kann.Device for preparing raw peat for briquetting. the
The device described below represents an embodiment of the device
according to the main patent used device for tearing and cutting the
Raw peat, as you can see in the course of the process described in the main patent
has proven itself for the production of peat briquette. As with the establishment according to the
The main patent are the axes of rotation of one pair of the two arranged one above the other
Pairs of rollers W perpendicular to those of the other and are the coats M of the individual
Rollers with peculiarly shaped ripping and cutting teeth Z, one of which
each one is fastened to the rollers by screws S so that they are independent
the remaining teeth can be replaced.
Wie aus den Zeichnungen hervorgeht, haben diese Zerreiß- und Schneidezähne
eine hakenförmige Gestalt mit teils nach oben, teils nach unten gerichteter Spitze
Sp. Gemäß der Erfindung ist die Länge dieser Zähne verschieden; sie werden so angeordnet,
daß immer ein langer Zahn der einen Walze genau einem kurzen Zahn der anderen Walze
gegenübersteht und daß bei größter Annäherung der beiden Zähne der Abstand zwischen
ihren Spitzen Sp 6 mm beträgt. Die an der Unterseite der Zähne angebrachte Schneide
ist scharf gesichliffen; der mach oben liegende Rücken R der Zähne dagegen entweder
spitzkantig wie in Abb. 3 oder flach wie in Abb. 6. Die beiden Walzen eines jeden
Paares drehen sich in entgegengesetzter Richtung gegeneinander :und zweckmäßig mit
etwas verschiedener Geschwindigkeit.As can be seen from the drawings, these have ripping and incisors
a hook-shaped shape with the tip pointing partly upwards and partly downwards
Sp. According to the invention, the length of these teeth is different; they are arranged so
that there is always a long tooth on one roller exactly with a short tooth on the other roller
faces and that when the two teeth come closest to each other, the distance between
their tips Sp is 6 mm. The cutting edge attached to the underside of the teeth
is sharp-edged; the mach overhead back R of the teeth on the other hand either
pointed as in Fig. 3 or flat as in Fig. 6. The two rollers of each
Couple rotate in opposite directions to each other: and appropriately with
slightly different speed.
Durch die beschriebene Vorrichtung wird eine derartige Zerkleinerung
und Mischung. des Rohforfes herbeigeführt, daß aus der erhaltenen Masse in kürzester
Zeit Torfbrikette von außerordentlicher Festigkeit und dem erforderlichen Grade
von Lufttrockenheit zu gewinnen sind.Such a comminution is achieved by the device described
and mix. of Rohforfes brought about that from the mass obtained in the shortest possible time
Time Peat briquette of extraordinary strength and the required grade
can be gained from dry air.