DE34494C

DE34494C - Constantly acting wool washing machine

Info

Publication number: DE34494C
Application number: DENDAT34494D
Authority: DE
Original assignee: A. DELETOMBE in Tourcoing und A. PROUVOST & CO. in Roubaix, Frankreich
Anticipated expiration: 1905-04-12

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

KLASSE 76: Spinnerei.CLASS 76: Spinning.

in ROUBAIX (Frankreich).in ROUBAIX (France).

Bei dieser stetig wirkenden Wollwaschmaschine fiiefst beim Austritt der Wolle aus einer Kufe und beim Durchtritt derselben durch das hinter dieser Kufe liegende, zum Auspressen der Wolle bestimmte Walzenpaar die von diesem ablaufende verunreinigte Flüssigkeit nicht in dieselbe Kufe zurück, vielmehr wird die Flüssigkeit nach der jener Kufe unmittelbar vorausgehenden Kufe abgeleitet. Gleichzeitig wird durch einen Speiseapparat bekannter Construction so viel frisches Seifenwasser zugeleitet, als von dem Walzenpaar abläuft, so dafs auf diese Weise die Waschflüssigkeit einer Kufe stets auf demselben Grade ihrer Waschfähigkeit gehalten wird. Das Wasser, welches von dem Walzenpaar der ersten Kufe abläuft, fiiefst durch eine entsprechende Rohrleitung aus der Wollwaschmaschine heraus in die bekannten Absetz- und Klärbehälter.With this steadily working wool washing machine, there is a gap when the wool emerges a runner and when it passes through the one behind this runner, for pressing out the wool determined the roller pair the polluted liquid draining from this not back into the same vat, rather the liquid becomes immediately after that vat previous skid derived. At the same time, it becomes better known through a food apparatus Construction supplied as much fresh soapy water as runs off the pair of rollers, so that in this way the washing liquid of a vat is always at the same level of its washing ability is held. The water that runs off the pair of rollers of the first runner flows through a corresponding pipe out of the wool washing machine into the well-known settling and septic tanks.

Aus der Kufe A, Fig. 7 und 8, welche, wie üblich, mit Rechen, Transportvorrichtungen und Elevatoren versehen ist, gelangt die Wolle auf den Transporteur B, welcher sie zwischen das Walzenpaar C bringt, von wo sie durch den Transporteur D nach der folgenden Waschkufe E befördert wird. Die Waschflüssigkeit, welche von den Walzen C aus der Wolle ausgepreist wird, !liefst auf die Rinne F und von dieser durch den Rost G in den Kanal oder Trog H, von welchem sie durch das Rohr / in das Rohr K und von diesem in die der Kufe A vorausgehende Waschkufe abfliefst. Der Rost G fängt die etwa von der Waschflüssigkeit mitgenommene Wolle auf, von wo sie alsdann von Zeit zu Zeit entfernt wird.From the runner A, Fig. 7 and 8, which, as usual, is provided with rakes, transport devices and elevators, the wool arrives at the conveyor B, which brings it between the pair of rollers C, from where it is passed through the conveyor D to the following wash basin E is conveyed. The washing liquid, which is priced out of the wool by the rollers C , runs onto the channel F and from there through the grate G into the channel or trough H, from which it flows through the tube / into the tube K and from there into the the wash basin preceding runner A drains off. The grate G catches the wool that has been carried along by the washing liquid, from where it is then removed from time to time.

Zwischen je zwei Waschkufen befindet sich ein solcher Apparat. Die von den Walzen C der ersten Kufe abfliefsende, ganz schmutzige Waschflüssigkeit fliefst durch das Rohr K von der Wollwaschmaschine ab in die Klärapparate bekannter Construction.Such a device is located between every two wash basins. The very dirty washing liquid flowing down from the rollers C of the first runner flows through the pipe K from the wool washing machine into the clarifying apparatus of known construction.

Bei Kufen, welche etagenförmig über einander angeordnet sind, hat die Waschflüssigkeit von dem Apparat einer Kufe nach der vorhergehenden Kufe natürliches Gefälle. Stehen die Kufen in einer Ebene, so mufs man für die Rückbeförderung der Waschflüssigkeit Injectoren anwenden.In the case of runners, which are arranged in layers one above the other, the washing liquid has natural gradient from the apparatus of a runner to the previous runner. Stand the runners in one plane, so you have to use injectors for the return of the washing liquid use.

Claims

Patent claim:

A steadily acting wool washing machine with several passages, provided that the same liquid priced out by the second and each subsequent pair of rollers does not enter the next, or rather into the next but one of the washing tubs located backwards will.