DE3447962A1

DE3447962A1 - Single-handed scissors made of metal, especially hair-cutting scissors

Info

Publication number: DE3447962A1
Application number: DE19843447962
Authority: DE
Inventors: Karl-Heinz Dr.-Ing. 4330 Mülheim Kramer; Wolfgang 5650 Solingen Mertens
Original assignee: Fritz Bracht & Co KG GmbH; Krupp Stahl AG
Current assignee: Fritz Bracht & Co KG GmbH; Krupp Stahl AG
Priority date: 1984-03-30
Filing date: 1984-03-30
Publication date: 1985-11-21

Abstract

The invention relates to a pair of single-handed scissors made of a malleable titanium alloy, especially a pair of hair-cutting scissors. The surfaces forming the blade and the counter-blade are to be provided with a layer of hard material which is 0.001 to 0.020 mm thick. The invention also includes the geometry of such a pair of scissors. <IMAGE>

Description

Einhandschere aus Metall, insbesondere One-handed scissors made of metal, in particular

Friseurschere Die Erfindung betrifft eine Einhandschere aus Metall gemäß Oberbegriff des Patentanspruches 1. Hairdressing scissors The invention relates to single-handed metal scissors according to the preamble of claim 1.

Durch die DE-AS 21 06 687 wird eine Titanlegierung mit der Bezeichnung Ti 6A1 4V als herkömmlich hingestellt und vorgeschlagen, Titanlegierungen, die 47 bis 51 % Titan enthalten für gleitbeanspruchte Maschinenteile oder Industrieanlagenteile zu verwenden. Dabei ist einmal an Gleitpaarungen in typischen Maschinenelementen, an Schneidblätter für Werkzeugmaschinen und andere spanabhebende Einrichtungen, wie auch an medizinische Instrumente, wie Messer, gedacht, soweit die etwa 50 % Titan enthaltende Legierung betroffen ist.DE-AS 21 06 687 describes a titanium alloy with the designation Ti 6A1 4V presented as conventional and suggested titanium alloys, the 47 Contains up to 51% titanium for machine parts or industrial plant parts subject to sliding stress to use. First of all, there is a pair of bearings in typical machine elements, on cutting blades for machine tools and other metal-cutting equipment, as well as medical instruments such as knives, as far as the approximately 50% Titanium-containing alloy is affected.

Einhandscheren sind jedermann aus dem täglichen Gebrauch bekannt. Sie bestehen in der Regel aus Edelstahl und haben für den gewöhnlichen Hausgebrauch dank des heute zur Verfügung stehenden Standes der Fertigungstechnik eine durchaus zufriedenstellende Qualität bezüglich Handhabung und Lebensdauer. Wird die Schere zum Handwerkzeug, wie Haarschneidescheren für Friseure, so wird an diese besonders hohe Anforderungen gestellt.One-handed scissors are known to everyone from everyday use. They are usually made of stainless steel and have for common household use Thanks to the state of the art in production technology available today, definitely one satisfactory quality in terms of handling and service life. Will the scissors to hand tools, such as hairdressing scissors for hairdressers, like that will placed on this particularly high demands.

Für Haarschneidescheren werden bislang härtbare Chromstähle, z.B. der Werkstoff-Nr. 4034 mit 0,4 % Kohlenstoff und 13 % Chrom verarbeitet. Diese Scheren haben eine hohe Schneidkantenhärte, die für lange Zeit eine ausreichende Schneidgenauigkeit garantiert.Hardenable chrome steels, e.g. the material no. 4034 processed with 0.4% carbon and 13% chromium. These scissors have a high cutting edge hardness, which provides sufficient cutting accuracy for a long time guaranteed.

Insbesondere Damenfriseure gehen mehr und mehr dazu über Haare naß zu schneiden, wobei noch Reste von Haarwaschmitteln und sonstige Mittel, wie Haarfestiger, im nassen Haar enthalten sein können. Diese Mittel enthalten Alkalien, die in Verbindung mit dem vom Waschen noch feuchten Haar Laugen bilden, die das Material der Schere, insbesondere die Blätter, korrodierend angreifen und zu örtlicher, punktförmiger Korrosion führen können. Diese Erscheinung wird als Lochfraßkorrosion bezeichnet. Die örtlichen Korrosionspunkte bewirken mit der Zeit ein unschönes Aussehen der Blätter und können auch die Schnittqualität beeinträchtigen. Sie können zwar durch Nachschleifen der Blätter beseitigt werden; dieses Nachschleifen führt jedoch zu einer Herabsetzung der Schneidkantenhärte, so daß im Laufe der Zeit in kürzer werdenden Abständen nachgeschliffen werden muß. Durch das Nachschleifen wird die Geometrie der Schere geringfügig verändert und dadurch eine mehr oder weniger fühlbare Veränderung im Schneidverhalten bewirkt. Im übrigen wird bei verschiedenen Friseurscheren aus Edelstahl einem Abgleiten der Haare beim Schneiden durch in die Wate eingearbeitete Querrillen entgegengewirkt.In particular, ladies' hairdressers are more and more about getting their hair wet to cut, with remnants of shampoos and other agents, such as hair setting agents, may be contained in wet hair. These remedies contain alkalis that are in contact form lyes with hair that is still damp from washing, which form the material of the scissors, especially the leaves, corrosive to attack and localized, punctiform Can lead to corrosion. This phenomenon is known as pitting corrosion. Over time, the local corrosion points cause the Leaves and can also affect the quality of the cut. You can get through Regrinding of the blades will be eliminated; however, this regrinding leads to a reduction in the hardness of the cutting edge, so that in the course of time it becomes shorter Intervals must be reground. The regrinding becomes the geometry the scissors changed slightly and thus a more or less noticeable change causes in the cutting behavior. In addition, different hairdressing scissors are used Stainless steel prevents the hair from sliding off when cutting due to the fact that it is worked into the bevel Counteracted transverse grooves.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Schere zu schaffen, die über einen langen Zeitraum, insbesondere als Haarschneideschere, gleichbleibende Eigenschaften in Qualität und Schneidverhalten aufweist. Hauptaufgabe der Erfin- dung ist es, das Schneideverhalten zu optimieren.The object of the invention is to create a pair of scissors that have a properties that remain the same for a long time, especially when used as hairdressing scissors in quality and cutting behavior. Main task of the manure is to optimize the cutting behavior.

Erfindungsgemäß wird daher vorgeschlagen, Einhandscheren, insbesondere Friseurscheren, gemäß den Ansprüchen 1 bis 13 zu gestalten.According to the invention it is therefore proposed to use one-handed scissors, in particular Hairdressing scissors according to claims 1 to 13.

Überraschenderweise hat es sich nun ergeben, daß unter Anwendung der Erfindung hergestellte und gestaltete Friseurscheren sehr handhabungssymphatisch sind und dem Friseur das Gefühl, weich zu schneiden, vermitteln. Der Eindruck, die erfindungsgemäße Schere sei zu leicht, verschwindet schon nach wenigen Haarschnitten. Die erfindungsgemäße Schere darf, damit die Hartstoffschicht nicht zerstört wird, nicht einfach nur nachgeschliffen werden. Vielmehr ist es erforderlich, nach einem eventuellen Nachschleifen auch eine erneute Beschichtung anzuschließen. Ihre über einen Versuchszeitraum von 6 Monaten gleichbleibende Schnittqualität - es wurde eine nitrierte Schere eingesetzt - verspricht eine lange Lebensdauer.Surprisingly, it has now been found that using the Invention made and designed hairdressing scissors very pleasant to handle and give the hairdresser the feeling of cutting softly. The impression that Scissors according to the invention are too light and disappear after just a few haircuts. The scissors according to the invention may, so that the hard material layer is not destroyed, not just re-sharpened. Rather, it is required after a If necessary regrinding, a new coating must also be applied. Your about a trial period of 6 months constant cutting quality - it was nitrided scissors are used - promises a long service life.

Die besonderen Ausgestaltungen von Einhandscheren nach den Patentansprüchen 2 bis 6 und Anspruchl3 stellen vorteilhafte Anpassungen an die beim Haarschneiden auftretenden Gegebenheiten dar.The special designs of one-handed scissors according to the claims 2 to 6 and Claiml3 make advantageous adaptations to those when cutting hair occurring conditions.

Oberflächennitrierte, abriebbeständige Werkstücke, insbesondere Schneidwerkzeuge, sind durch die DE-AS 17 58 924 bekannt. Dabei handelt es sich jedoch um Schneidwerkzeuge für die spanabhebende Bearbeitung, z.B. zum Schneiden von hartem Stahl. Auch die DE-AS 21 06 687 schlägt vor, Schneidblätter für Werkzeugmaschinen und andere spanabhebende Einrichtungen aus einer allerdings nur 47 bis 51 % Titan enthaltenden Nickel-Titan-Legierung herzustellen oder medizinische Instrumente, wie Messer und Pinzetten, aus diesem Material zu fertigen. Eine Anregung, Einhandscheren aus einer schmiedbaren Titanlegierung herzustellen, findet'sich im Stand der Technik nicht. An sich spricht auch das erwähnte Problem, eine beispielsweise nitrierte Schere aus Titan nicht ohne weiteres nachschleifen zu können, von vornherein gegen die Auswahl dieses Werkstoffes zum Einsatz für den neuen Zweck.Surface nitrided, abrasion-resistant workpieces, especially cutting tools, are known from DE-AS 17 58 924. However, these are cutting tools for machining, e.g. for cutting hard steel. Also the DE-AS 21 06 687 proposes cutting blades for machine tools and other cutting Facilities one containing only 47 to 51% titanium Manufacture of nickel-titanium alloy or medical instruments, such as knives and Tweezers to be made from this material. A suggestion, one-handed scissors from one Manufacture of malleable titanium alloy is not found in the prior art. The problem mentioned, for example nitrided scissors, also speaks in itself made of titanium not to be able to regrind easily against the Selection of this material for use for the new purpose.

Vorzugsweise wird zum Erzeugen der Hartstoffschicht das Nitrieren eingesetzt und dieses in der Regel auf die gesamte metallische Oberfläche der Scherenhälften ausgedehnt.Nitriding is preferably used to produce the hard material layer used and this usually on the entire metallic surface of the scissor halves extended.

Dem Nitrieren ähnlich- ist das Karburieren, Borieren und Oxydieren, wenngleich wegen der erprobten guten Gleiteigenschaften dem Nitrieren ein gewisser Vorzug eingeräumt wird.Carburizing, boriding and oxidizing are similar to nitriding, although nitriding has a certain degree because of the tried and tested good sliding properties Preference is given.

Auf die Region der Schneiden begrenzt läßt sich die Hartstoffschicht, insbesondere solche aus Titankarbid, Titannitrid oder Titankarbonitrid unter Einsatz thermischer Spritzverfahren wie Flammspritzen bzw. Plasmaspritzen erzeugen. Ebenfalls kann das PVD-Verfahren (Physical Vapor Deposition) zur Erzeugung von Hartstoffschichten angewendet werden. Ein weiteres Verfahren zur regional begrenzten Aufbringung von Hartstoffschichten ist das Aufschmelzen mit einem Laser in einer entsprechenden Gasatmosphäre.The hard material layer can be limited to the region of the cutting edges, in particular those made of titanium carbide, titanium nitride or titanium carbonitride are used thermal spray processes such as flame spraying or plasma spraying. Likewise can use the PVD process (Physical Vapor Deposition) to produce hard material layers be applied. Another method for the regionally limited application of Hard material layers is the melting with a laser in a corresponding Gas atmosphere.

Die nach einem Schleifen und Polieren der Schneiden und nach dem Beschichten scharfen Schneiden werden nach dem Zusammenbau der Scherenhälften durch öffnen und Schließen der Schere - auch während der späteren Betriebsphase derselben - einer weiteren mechanischen Behandlung unterzogen, indem dadurch im Mikrobereich die Schneide, hauptsächlich ein Bereich von etwa bis zu 0,01 - 0,05 mm auf der hohlen Blattseite entlang der Schneide, bewußt zerstört wird.After grinding and polishing the cutting edge and after coating sharp cutting edges are opened by opening and after assembling the scissor halves Closing the scissors - also during the later operating phase of the same - one subjected to further mechanical treatment, in that the cutting edge, mainly an area of up to about 0.01-0.05 mm on the hollow side of the blade along the cutting edge, is deliberately destroyed.

Durch diese mikrofeinen Zerstörungen durch die beiden aneinander abgleitenden Schneiden entsteht - ohne daß im Makrobereich eine Beeinträchtigung der Schneidenschärfe erkennbar wäre - eine Aufrauhung der Schneide.Due to this micro-fine destruction caused by the two slipping off one another Cutting occurs - without impairing the sharpness of the edge in the macro area would be recognizable - a roughening of the cutting edge.

Im Abstand von wenigen Tausendstel Millimeter liegende mehr oder weniger harte Zonen der Hartstoffschicht, insbesondere einer Nitridschicht, schleifen sich gegenseitig ab und bilden ein mikrofeines Profil. Dieses bewirkt nun, daß eine erfindungsgemäße Friseurschere ein zu schneidendes Haar gleichsam festhält und verhindert, daß es aus dem Winkel zwischen den Schneiden zur Spitze der Schere hin herausgeschoben wird.More or less at a distance of a few thousandths of a millimeter hard zones of the hard material layer, in particular a nitride layer, abrade mutually and form a microfine profile. This now causes an inventive Barber scissors hold a hair to be cut as it were and prevent it pushed out of the angle between the cutting edges towards the tip of the scissors will.

Auch dieser Effekt ermöglichte eine Veränderung der Scherengeometrie im Sinne der Erfindung.This effect also made it possible to change the geometry of the scissors within the meaning of the invention.

Im nachfolgenden wird die Erfindung anhand des in den beigefügten Abbildungen dargestellten Ausführungsbeispieles beschrieben. Von diesen Abbildungen zeigt Fig. 1 eine Einhandschere aus einer schmiedbaren Titanlegierung.In the following the invention is based on the in the attached Illustrations illustrated embodiment described. From these illustrations 1 shows one-handed scissors made from a malleable titanium alloy.

Fig. 2 einen Ausschnitt aus Fig. 1, nämlich das Gewerbe als Explosionszeichnung. FIG. 2 shows a detail from FIG. 1, namely the trade as an exploded view.

Fig. 3 einen Schnitt durch eine Einhandschere unter Hervorhebung der Schneidengeo-. 3 shows a section through one-handed scissors with emphasis the cutting edge geo-.

metrie. metry.

Fig. 4 einen weiteren Schnitt durch-eine Einhand schere in einer Schneidstellung der Blätter. Fig. 4 shows a further section through a one-handed scissors in one Cutting position of the leaves.

Fig. 5 eine Schneidposition und die dabei auftretenden Kräfte. 5 shows a cutting position and the forces that occur in it.

Fig. 6 eine auf Fig. 5 folgende Schneidposition. FIG. 6 shows a cutting position following FIG. 5.

Fig. 7 eine auf Fig. 6 folgende Schneidposition. FIG. 7 shows a cutting position following FIG. 6.

Die in Fig. 1 dargestellte Einhandschere, eine Friseurschere, besteht aus zwei Scherenhälften 1, 2, die im Gewerbe 3 über einen Gewerbebolzen gelenkig miteinander verbunden sind.The one-handed scissors shown in Fig. 1, a hairdressing scissors, consists from two scissor halves 1, 2, which are articulated in the trade 3 via a trade bolt are connected to each other.

jede Scherenhälfte 1, 2 wird durch das Gewerbe 3 in ein Scherblatt 5, 6 und einen Halm 7, 8 unterteilt.Each half of the scissors 1, 2 is turned into a shear blade by the trade 3 5, 6 and a stalk 7, 8 divided.

Das vordere Ende des Scherblattes 5,'6 bildet die Spitze 9, 10. Die Schneide 11, 12 wird jeweils von der Wate 13, 14 und der hohlen Blattseite 15, 16 gebildet (sh. auch Fig. 3).The front end of the blade 5, '6 forms the tip 9, 10. The The cutting edge 11, 12 is held by the cutting edge 13, 14 and the hollow blade side 15, 16, respectively formed (see also Fig. 3).

Gegenüber der Schneide 11, 12 liegt der Rücken 17, 18, an den sich die Außenseite 19, 20 des Scherblattes 5, 6 anschließt.Opposite the cutting edge 11, 12 is the back 17, 18 on which the outside 19, 20 of the blade 5, 6 connects.

Am Ende jeden Halmes 7, 8 sitzt ein Griffauge 21, 22.At the end of each stalk 7, 8 there is a grip eye 21, 22.

Im Gewerbe 3 ist ein Gleitstück 23 in der Scherenhälfte 8 angeordnet. Ein Gummipuffer 24 wird beim Schließen der Schere wirksam.In the trade 3, a slider 23 is arranged in the scissor half 8. A rubber buffer 24 is effective when closing the scissors.

In Fig. 1 ist weiterhin ein Längenpfeil b für die Länge des Scherblattes 6, ein Längenpfeil d für die Hebellänge des Halmes 8 und ein Längenpfeil h für die Gesamtlänge des Halmes 8 eingetragen.In Fig. 1 there is also a length arrow b for the length of the shear blade 6, a length arrow d for the lever length of the stalk 8 and a length arrow h for the Total length of the stalk 8 entered.

An sich ist ein Hebelverhältnis von Scherblatt 6 zum Halm 8 von b : d = 1 : 1,1 bis 1 : 1,4, vorzugsweise um 1 : 1,15 bei Haarscheren nicht üblich. üblich ist ein Verhäitnis von 1 : 0,8 bis 1 : 1, meist 1 : 0,8, während das Gesamtverhältnis b : h regelmäßig bei 1 : 1, gemäß der Erfindung bei 1 : 1,4 bevorzugt liegt.In itself, a leverage ratio of the blade 6 to the blade 8 of b : d = 1: 1.1 to 1: 1.4, preferably around 1: 1.15, not common with hair scissors. A ratio of 1: 0.8 to 1: 1, usually 1: 0.8, is common, while the overall ratio is b: h is regularly 1: 1, preferably 1: 1.4 according to the invention.

Das gewählte Längenverhältnis bringt eine Erhöhung der Handkraft beim Schneiden und ist durch die in den Beispielen niedergelegte neue Schneidengeometrie und die Wahl neuer Werkstoffe möglich gemacht worden.The chosen length ratio brings an increase in hand strength Cutting and is due to the new cutting edge geometry laid down in the examples and the choice of new materials has been made possible.

Diese wird im Zuge der Beschreibung der Figuren 3 bis 5 näher erläutert.This is explained in more detail in the course of the description of FIGS.

Fig. 2 zeigt als Explosionszeichnung die Lagerstelle der Einhandschere, nämlich das Gewerbe 3. Im Gewerbe 3 sind die in Fig. 2 ausschnittsweise und im Schnitt dargestellten Scherenhälften 1 und 2 miteinander verbunden. In der Scherenhälfte 2 ist eine Bohrung 25 mit einer Senkung 26 und in der Scherenhälfte 1 eine Gewindebohrung 27 zu sehen. Die Bohrung 25 und die Gewindebohrung 27 nehmen den als Schlitzschraube mit konischem Gewinde ausgebildeten Gewerbebolzen 4 auf.Fig. 2 shows as an exploded drawing the bearing point of the one-handed scissors, namely, trade 3. In trade 3, those in FIG. 2 are excerpts and in section shown scissor halves 1 and 2 connected to each other. In the scissor half 2 is a hole 25 with a countersink 26 and in the scissors half 1 is a threaded hole 27 to see. The hole 25 and the threaded hole 27 take as a slotted screw commercial bolts 4 formed with a conical thread.

Zwischen dem Kopf des Gewerbebolzens 4 und der Scherenhälfte 2 ist eine Kunststoffscheibe 29 in der Senkung 26 angeordnet.Between the head of the commercial bolt 4 and the scissors half 2 is a plastic disk 29 is arranged in the depression 26.

Weiterhin ist das in eine Vertiefung 28 der Scherenhälfte 1 einsetzbare Gleitstück 23 dargestellt und zur besseren Fixierung in der Vertiefung 28 mit einem nicht näher bezeichneten zentralen Ansatz versehen, der in eine entsprechende, ebenfalls nicht näher bezeichnete Bohrung eingepaßt ist.Furthermore, it can be inserted into a recess 28 of the scissor half 1 Slider 23 shown and for better fixation in the recess 28 with a unspecified central approach provided, which is also in a corresponding unspecified bore is fitted.

Für die Herstellung des Gleitstückes 23 und der Kunststoffscheibe 29 wird ein selbstschmierender Werkstoff verwendet, der die Leichtgängigkeit der Haarschere durch Verminderung der Gleitreibung dauerhaft sichert, ohne daß die Schere nachzuölen ist.For the production of the slider 23 and the plastic disc 29 a self-lubricating material is used, which improves the ease of movement of the Hair scissors permanently secure by reducing the sliding friction without the scissors is to be re-oiled.

In Fig. 3, die einen Schnitt durch beide Scherblätter 5, 6 kurz vor einem Schnitt darstellt, wird die Scherengeometrie deutlich dargestellt. Es ist erkennbar, daß nicht nur die hohle Blattseite 15, 16 einen konkaven Schliff aufweist, sondern daß auch die Außen seite 19, 20 eine gekrümmte Kontur, nämlich eine konvexe Kontur, hat. Das konvexe Scherblatt erhöht das Widerstandsmoment der Scherblätter um etwa 30 %. Um die Schneidengeometrie insgesamt zu erreichen; sind natürlich komplizierte Schleifvorgänge nötig. Nach dem Schleifen und vor dem Nitrieren wird die Wate 13, 14 und mindestens der die Schneide 11, 12 mitbildende Bereich der hohlen Blattseite 15, 16 poliert.In Fig. 3, which is a section through both blades 5, 6 shortly before represents a section, the scissors geometry is clearly shown. It is recognizable that not only the hollow blade side 15, 16 has a concave cut, but that the outside 19, 20 has a curved contour, namely a convex Contour, has. The convex shear blade increases the section modulus of the shear blades by about 30%. To achieve the overall cutting geometry; are of course complicated Grinding operations necessary. After grinding and before nitriding, the bevel 13, 14 and at least that region of the hollow side of the blade that also forms the cutting edge 11, 12 15, 16 polished.

In Fig. 3 ist auch ein Winkel 99 eingezeichnet, der von der Wate 13, 14 und der hohlen Blattseite 15, 16 gebildet wird. Weiterhin ist auch der Freiwinkel'3 eingezeichnet, der von der in die Schneide 11 einlaufenden hohlen Blattseite 15 und einer Schneide und Rücken auf kürzestem Wege verbindenden gedachten Linie 31 gebildet wird.In Fig. 3, an angle 99 is drawn in from the bevel 13, 14 and the hollow sheet side 15, 16 is formed. Furthermore, the clearance angle '3 drawn in, that of the hollow blade side 15 running into the cutting edge 11 and an imaginary line 31 connecting the cutting edge and back by the shortest possible path is formed.

Ein Vergleich der Figuren 3 und 4 zeigt den zur Spitze hin steiler werdenden Keilwinkel CL . Durch dieses zur Spitze hin steiler werden wird die Schneidwirkung erhöht und die elastische Verformung im Material verringert. Im übrigen ermöglicht der konkave Innenschliff der hohlen Blattseite 15, 16 durch seinen Freiwinkel F , der zur Spitze hin größer wird, ein Abgleiten des Schnittgutes.A comparison of Figures 3 and 4 shows the steeper towards the tip becoming wedge angle CL. This makes the cutting effect steeper towards the tip increased and the elastic deformation in the material decreased. In addition, allows the concave inner grinding of the hollow blade side 15, 16 due to its clearance angle F , which becomes larger towards the tip, a sliding of the cut material.

Der Vergleich der Figuren 3 und 4 weist ebenfalls aus, daß der mittlere Krümmungsradius des Hohlschliffes zur Bildung der konkaven Fläche der hohlen Blattseite 15, 16 vom Gewerbe zur Spitze abnimmt.The comparison of Figures 3 and 4 also shows that the middle Radius of curvature of the hollow section to form the concave surface of the hollow side of the blade 15, 16 decreases from trade to peak.

Die Figuren Fig. 5 bis Fig. 7 zeigen den Ablauf eines Schneidvorganges, nämlich das Schneiden beispielsweise eines Haares 32.Figures 5 to 7 show the sequence of a cutting process, namely the cutting of a hair 32, for example.

Fig. 5 zeigt das Aufsetzen und beginnende Eindringen der Schneiden 11, 12 in das zu schneidende Haar. Beim Aufliegen der Scherenblätter 5, 6 entsteht, durch die Kräftepfeile Fy angedeutet, an der Schnittstelle eine Materialverdichtung. Man nennt dies die Druckphase.Fig. 5 shows the placement and the incipient penetration of the cutting edges 11, 12 into the hair to be cut. When the scissor blades 5, 6 rest on, indicated by the force arrows Fy, a material compression at the interface. This is called the printing phase.

Beim weiteren Vordringen beginnt, dargestellt in Fig. 6, das Abscheren, das Verschieben und Trennen der Werkstoffteilchen unter der Scherkraft'der keilförmigen Schneiden. Dies ist die Schubphase. In dieser gilt Fy a gleich F , a e sincC . a ist der Abstand der Linien 31 und 31'. Der Schervorgang wird nun durch das Zerreißen des Werkstoffes beendet. Diese Zugphase ist in Fig. 7 dargestellt. Die Zugkraft Fx entspricht F . cos Bei Haarscheren ist vom Gewerbe bis zur Spitze ein Keilwinkel von 60 üblich. Der zur Spitze hin steiler werdende Keilwinkel ob ermöglicht eine geringere Verspannung der Scherenblätter, was eine größere Leichtgängigkeit und eine geringere Abnutzung der Schneidkanten bewirkt. Die gewählte Schneidengeometrie und die Härte der Schneiden ermöglicht den steileren Keilwinkel.With further advance, the shearing begins, shown in Fig. 6, the displacement and separation of the material particles under the shear force of the wedge-shaped Cut. This is the push phase. In this Fy a equals F, a e sincC. a is the distance between lines 31 and 31 '. The shearing process is now due to the tearing of the material ended. This pulling phase is shown in FIG. The pulling power Fx corresponds to F. cos Hair scissors are from trade to tip a wedge angle of 60 is common. The wedge angle that becomes steeper towards the tip ob allows less tension on the scissor blades, which means greater ease of movement and causes less wear on the cutting edges. The selected cutting edge geometry and the hardness of the cutting edges enables the steeper wedge angle.

Die Druckphase des Schneidvorganges konnte verlängert werden, so daß die Schubphase, die das Verdrehen des Haares durch das auftretende Moment M ermöglicht, stark verringert ist. Die Zugkräfte, die das Haar zerreißen, sind vergrößert.The printing phase of the cutting process could be extended so that the push phase, which enables the hair to be twisted by the moment M occurring, is greatly reduced. The tensile forces that tear the hair are increased.

Das Merkmal der Einhandschere, daß die einzelnen Teile mit einer Nitridschicht versehen sind, ist in den Abbildungen nicht dargestellt, da die Nitridschicht sehr dünn ist.The feature of the one-handed scissors is that the individual parts are covered with a nitride layer are provided, is not shown in the figures, as the nitride layer is very is thin.

Im übrigen wird für die Herstellung der erfindungsgemäßen Trennwerkzeuge von einer schmiedbaren Titanlegierung ausgegangen, die zu 4 bis 30 % aus metallischen Legierungselementen wie Aluminium, Eisen, Kobalt, Kupfer, Molybdän, Nickel, Niob, Silizium, Tantal, Wolfram, Vanadium, Zinn, Zirkonium, einzeln oder zu mehreren Rest Titan und erschmelzungsbedingte Verunreinigungen besteht.In addition, for the production of the cutting tools according to the invention started from a malleable titanium alloy, 4 to 30% of which is metallic Alloy elements such as aluminum, iron, cobalt, copper, molybdenum, nickel, niobium, Silicon, tantalum, tungsten, vanadium, tin, zirconium, individually or in groups Titanium and impurities from the melting process.

Claims

Claims: 1. One-handed scissors made of metal, in particular hairdressing scissors, with two halves of the scissors each consisting of a scissor blade, a stalk and a handle, that are connected to one another by a commercial bolt, d a d u r c h e k e n n z e i c h n e t that the blade (5, 6) and blade (7, 8) of each half of the scissors (1, 2) made of a forgeable titanium alloy and on the cutting edge and counter-knife forming surfaces have a 0.001 to 0.020 mm thick hard material layer.

2. One-handed scissors according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the hollow blade side (15, 16) between the two scissor halves (1, 2) the back (17, 18) and the cutting edge (11, 12) of the shear blade (5, 6) have a concave Inside grinding and the outside (20, 21) have a convex shape.

3. One-handed scissors according to one of claims 1 and 2 in which the Cut the forming surfaces, namely the hollow side of the blade and the bevel at an angle ; 5) of less than 70 * include, d u r c h e k e n nn n z e i c h n e t, that is the angle XC enclosed by the hollow blade side (15, 16) and the bevel (13, 14) from trade (3) to tip (9, 10) is constantly changing.

4. One-handed scissors according to claim 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the angle formed by the hollow blade side (15, 16) and the bevel (13, 14) (9) on the commercial side between 55§ and 65 and at the tips (9, 10) between 35 "and 500 lies.

5. One-handed scissors according to one of claims 1 to 4 d a d u r c h g it is not shown that the clearance angle (p) between the cutting edge (11, 12) incoming hollow sheet side (15, 16) and one of the two edges of the hollow The imaginary line (31) connecting the leaf side on a short path from the trade (3) to the Tip (9, 10) increases.

6. One-handed scissors according to one of claims 1 to 5 d a d u r c h g e k e n n n n e i c h n e t that in a manner known per se in the trade (3) between Commercial bolt (4) and associated stalk (8) in the continuation of the hollow side of the blade (15) a scissors half (1) in a recess (28) a slide (23) made of plastic or the like is used, the with closing and closed scissors Abutment for the sheets (5, 6) is.

7. One-handed scissors according to one of claims 1 to 6, d a a u r c h it is not noted that the commercial bolt (4) is made of stainless steel.

8. One-handed scissors according to claim 7, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the commercial bolt (4) is gold-plated.

9. One-handed scissors according to one of claims 1 to 6, d a d u r c h it is not noted that the commercial bolt (4) is made of a titanium alloy and is provided with a nitride layer.

10. One-handed scissors according to claim 9, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the titanium alloy from which the scissor halves (1, 2) are made and the titanium alloy of the commercial bolt (4) have different yield strengths exhibit.

11. One-handed scissors according to one of claims to 10 d a d u r c h g e k e n n n n z e i c h n e t that the trade bolt (4) in a manner known per se is a countersunk head screw with play in a hole (25) of one half of the scissors (2) arranged and through a conical thread connection in the other half of the scissors (1) is held.

1 2. One-handed scissors according to claim 11, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that between the commercial bolt (4) and the countersink (26) of the hole (25) a plastic disc (29) is arranged.

13. One-handed scissors according to one of claims 1 to 12, d a d u r c h it is not shown that the blade (5, 6) to the stalk (7, 8) in one Length ratio of b: d = 1: 1.1 to 1: 1.4.