DE3446948C2

DE3446948C2 -

Info

Publication number: DE3446948C2
Application number: DE3446948A
Authority: DE
Inventors: Juergen Dipl.-Ing. Ballarin (Fh); Theo 7928 Giengen De Haftlmeier
Original assignee: Individual
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 1984-12-21
Filing date: 1984-12-21
Publication date: 1987-06-04
Also published as: DE3446948A1; IT8523217A0; IT8524153V0; IT1186445B

Description

Die Erfindung betrifft ein Kühl- oder Gefriergerät, mit wenigstens einer Tür und einem mit Kunststoff-Hartschaum wärmeisolierten Gehäuse, dessen Kunststoff-In nenbehälter mit einem flanschartigen Rand versehen ist, auf den Seitenwandbleche mit einem stirnseitigen Umbug aufgesteckt sind, welche durch oberhalb und unter halb der Türöffnung angeordnete Verkleidungsteile verbunden sind.The invention relates to a refrigerator or freezer, with at least one door and a thermally insulated housing with hard plastic foam, the plastic-in NEN container is provided with a flange-like edge, on the side wall panels are plugged with a frontal fold, which passes through above and below panel parts arranged half of the door opening are connected.

Bei bekannten Kühl- oder Gefriergeräten der genannten Art ist es üblich, die Sei tenwandbleche mit oberhalb und unterhalb der Türöffnung angeordneten Blechprofilen zu verbinden, an denen dann andere Montageteile, wie Türlager und dgl. befestigt werden. Sofern hierbei aus einer Kunststoff-Platine gezogene Innenbehälter Anbin dung finden, wird deren Flansch mit den Blechprofilen durch Klammern, aufge steckte Profilleisten und dgl. verbunden. Das Verbinden der Blechteile mit dem Flansch ist jedoch umständlich und zeitraubend. Es erfordert darüber hinaus große Sorgfalt, da an die Dichtheit dieser Verbindung hohe Anforderungen gestellt werden müssen. Anderenfalls besteht die Gefahr, daß beim Ausschäumen des solchermaßen vormontierten Gehäuses Kunststoff-Hartschaum in seiner anfangs flüssigen und dann plastischen Phase nach außen austreten kann und dabei das Gehäuse verdirbt. Es ist daher in bekannten Fällen üblich, in die Verbindungsstelle zwischen Flansch und Blechprofil zusätzlch eine Dichtung einzulegen. In known refrigerators or freezers of the type mentioned, it is common for the be tenwandbleche with sheet metal profiles arranged above and below the door opening to connect, to which other assembly parts, such as door bearings and the like are then attached will. Provided that the inner container is pulled from a plastic circuit board find their flange with the sheet metal profiles by brackets inserted profile strips and the like. Connected. Connecting the sheet metal parts with the However, flange is cumbersome and time consuming. It also requires big ones Care as high demands are made on the tightness of this connection have to. Otherwise there is a risk that when foaming the so pre-assembled rigid plastic foam in its initially liquid and then plastic phase can escape to the outside and thereby spoil the housing. It is therefore common in known cases, in the connection point between the flange and Insert a gasket in the sheet metal profile.

Der sich hiermit ergebende Aufwand und die damit verbundenen Nachteile werden z.T. mit durch Kunststoff-Spritzen hergestellte Innenbehälter vermieden, bei denen die oberhalb und unterhalb der Türöffnung sitzenden Verkleidungsteile bereits mit angespritzt sind. Hierzu sind jedoch sehr komplizierte und daher teure und aufwen dige Spritzformen erforderlich.The resulting effort and the associated disadvantages partly avoided with inner containers made by plastic injection, in which the trim parts above and below the door opening are already included are injected. However, this is very complicated and therefore expensive and expensive injection molds required.

Aufgabe der hier abgehandelten Erfindung ist es, bei Kühl- oder Gefriergeräten der eingangs näher beschriebenen Art den Aufbau und die Montage des Gehäuses zu vereinfachen und dessen Fertigungssicherheit zu verbessern.The object of the invention dealt with here is that of refrigerators or freezers type described in the introduction to the construction and assembly of the housing simplify and improve its manufacturing reliability.

Diese Aufgabe wird mit der vorliegenden Erfindung dadurch gelöst, daß wenigstens der obenliegende Verkleidungsteil als Traverse aus Kunststoff ausgebildet ist, die eine Nut zur Aufnahme des oberen Flansches des aus einer Kunststoff-Platine ge zogenen Innenbehälters aufweist.This object is achieved with the present invention in that at least the overhead trim part is designed as a traverse made of plastic, the a groove for receiving the upper flange of the ge from a plastic board pulled inner container.

Durch diese erfindungsgemäß mit einer Nut zur Aufnahme des oberen Flansches versehene Traverse aus Kunststoff wird die Montage des Gehäuses wesentlich ver einfacht. Gleichzeitig werden im Zusammenhang mit der Herstellung des Kunst stoff-Hartschaumes auftretende Dichtungsprobleme auf einfache Weise sicher gelöst.By this according to the invention with a groove for receiving the upper flange provided traverse made of plastic, the assembly of the housing is significantly ver simple. At the same time related to the production of art Rigid foam problems that occur in a simple manner are reliably solved.

Eine vorteilhafte Weiterbildung des Gegenstandes der Erfindung wird bei einem mit einer hinter dem Rand der Gehäuseöffnung angeordneten Rahmenheizung in Form eines langgestreckten Heizelementes ausgestatteten Kühl- oder Gefriergerätes darin gesehen, daß die Rahmenheizung in einer im Flansch des Innenbehälters angeordne ten Nut eingelegt und von dem Umbug der auf den Flansch aufgesteckten Seiten wandbleche sowie der Nut in der sie verbindenden Traverse in ihrer Einbaulage fi xiert ist. Hierdurch läßt sich der Zusammenbau des Gehäuses wesentlich vereinfa chen und weitgehend mechanisieren.An advantageous development of the subject matter of the invention is disclosed in a a frame heater arranged behind the edge of the housing opening in the form an elongated heating element equipped refrigerator or freezer therein seen that the frame heater arranged in a in the flange of the inner container ten groove inserted and from the fold of the sides attached to the flange wall plates and the groove in the crossbar connecting them in their installation position fi is fixed. This makes the assembly of the housing much easier Chen and largely mechanize.

Eine vorteilhafte Weiterbildung des Gegenstandes der Erfindung wird auch darin ge sehen, daß wenigstens die obere Traverse als Kunststoff- Spritzteil ausgebildet ist, welches an seinen Enden eine Verstärkung zur Befestigung des Türlagers aufweist. An advantageous development of the object of the invention is also ge see that at least the upper traverse as a plastic Injection molded part is formed, which has a reinforcement for fastening at its ends of the door bearing.

Eine zusätzliche Verbesserung des Gegenstandes der Erfindung ergibt sich, wenn gemäß einer weiteren günstigen Ausgestaltung ihres Gegenstandes vorgesehen ist, daß die Traverse mit Aufnahmen für Regel- und/oder Anzeigegeräte ausgestattet ist.An additional improvement of the subject of the invention results if according to a further favorable embodiment of their subject is provided, that the traverse is equipped with receptacles for control and / or display devices.

Bei einer dermaßen ausgebildeten Traverse ist es auf einfache Weise möglich, für die Funktion des Kühl- oder Gefriergerätes notwendige Montageteile unterzubringen und sicher zu befestigen.With such a traverse, it is possible in a simple manner for the function of the refrigerator or freezer to accommodate the necessary assembly parts and fasten securely.

Weitere, in den Ansprüchen gekennzeichnete vorteilhafte Merkmale der Erfindung sind in der nachfolgenden Beschreibung anhand eines in der Zeichnung vereinfacht dargestellten Ausführungsbeispieles erläutert. Es zeigen:Further advantageous features of the invention characterized in the claims are simplified in the following description using one in the drawing illustrated embodiment explained. Show it:

Fig. 1 die obere rechte Ecke eines mit einer Rahmenheizung ausgestatteten Gehäuses eines Kühl- oder Gefriergerätes, dessen Verkleidungsteile der besseren Übersicht wegen auseinandergezogen raumbildlich dargestellt sind, Fig. 1, the upper right corner of a frame equipped with a heating housing of a refrigerator or freezer, its covering parts of clarity, are shown due to space apart drawn figuratively

Fig. 2 die obere rechte Ecke des Gehäuses in der Ansicht von vorn, Fig. 2, the upper right corner of the housing in front view,

Fig. 3 einen horizontalen Schnitt durch den vorderen Abschnitt der rechten Sei tenwand des Gehäuses mit dem ihr zugeordneten Abschnitt der Tür und Fig. 3 shows a horizontal section through the front portion of the right side wall of the housing with the associated portion of the door and

Fig. 4 einen senkrechten Schnitt durch den türseitigen unteren Abschnitt des Gehäuses, mit einem daran befestigten Lüftungsgitter. Fig. 4 is a vertical section through the door-side lower section of the housing, with a ventilation grille attached to it.

Ein in den Fig. 1 bis 4 nur in Ausschnitten dargestelltes Gehäuse 10 eines Kühl oder Gefriergerätes ist in der üblichen Weise mit einer Wärmeisolation aus Kunst stoff -Hartschaum 11 versehen. Das Gehäuse 10 weist einen Kunststoff -Innenbehälter 12 auf, dessen Türöffnung 13 von einem Flansch 14 umgeben ist. Der Flansch 14 ist mit einer Nut 15 ausgestattet, in welche eine Rahmenheizung 16 in Form eines langgestreckten Heizelementes eingelegt ist. Auf den Flansch 14 des InnenbehäIters 12 sind seitlich Seitenwandbleche 17 mit einem stirnseitigen Umbug 18 aufgesteckt. Die Seitenwandbleche 17 sind durch oberhalb und unterhalb der Türöffnung ange ordnete Verkleidungsteile verbunden, von denen das mit 19 bezeichnete als eine Traverse aus Kunststoff ausgebildet ist, die eine Nut 20 zur Aufnahme des oberen Flansches 14 des aus einer Kunststoff-Platine gezogenen Innenbehälters 12 aufweist. Die in der beschriebenen Weise in die Nut 15 im Flansch 14 des Innenbehälters 12 ein gelegte Rahmenheizung 16 wird durch Aufstecken der Verkleidungsteile auf den Flansch des Innenbehälters fixiert. In ihren senkrechten Abschnitten ist sie dabei durch den Umbug 18 der auf den Flansch 14 aufgesteckten Seitenwandbleche gehal ten, während sie im oberen Abschnitt des Flansches 14 in der Nut 20 der die Sei tenwandbleche 17 verbindenden Traverse 19 in der Nut 15 eingeklemmt ist.A in Figs. 1 to 4 shown only in sections housing 10 of a refrigerator or freezer is provided in the usual way with a heat insulation made of rigid plastic foam 11 . The housing 10 has a plastic inner container 12 , the door opening 13 of which is surrounded by a flange 14 . The flange 14 is equipped with a groove 15 , in which a frame heater 16 in the form of an elongated heating element is inserted. On the flange 14 of the inner container 12 , side wall panels 17 are attached with an end fold 18 on the side. The side wall panels 17 are connected by above and below the door opening arranged trim parts, of which the one designated 19 is designed as a traverse made of plastic, which has a groove 20 for receiving the upper flange 14 of the inner container 12 drawn from a plastic circuit board. The frame heater 16 placed in the groove 15 in the flange 14 of the inner container 12 in the manner described is fixed by plugging the trim parts onto the flange of the inner container. In its vertical sections, it is th th by the fold 18 of the side wall plates attached to the flange 14 , while in the upper section of the flange 14 in the groove 20 of the side wall 17 connecting the cross member 19 is clamped in the groove 15 .

Die obenliegende Traverse 19 ist als Kunststoff-Spritzteil ausgebildet, welches an seinen Enden eine Verstärkung 21 zum Befestigen des nicht dargestellten Türlagers aufweist. Die obere Traverse 19 ist darüber hinaus mit Aufnahmen 22 ausgestattet, welche als zur Frontseite der Traverse 19 hin offene Höhlungen ausgebildet sind, in welche nicht dargestellte Regel- und/oder Anzeigegeräte einsteckbar sind. Die Tra verse 19 ist ferner mit zur Wärmeisolierung aus Kunststoff-Hartschaum hin offenen Kammern 23 versehen, welche beim Schäumprozeß als Schleusenkammern dienen, in die Kunststoff-Hartschaum in seiner plastischen Phase austreten kann und dort er starrt, bevor er aus der Kammer 23 nach außen austreten kann. Die Öffnungen 24 der Kammern 23 sind als Blenden ausgebildet, welche auf den noch plastischen Kunststoff-Hartschaum eine Drosselwirkung ausüben. Sie können dabei verschiedene Formen annehmen und ggf. mit einem Siebeinsatz ausgestattet sein. Die Traverse 19 ist ferner mit einer sich nach hinten erstreckenden Nut 25 ausgestattet, welche zur Aufnahme der Stirnkante einer die Decke, den Boden und ggf. die Rückwand des Gehäuses abdeckenden Verkleidung 26 versehen ist. Zur Verstärkung und besseren Dichtwirkung ist die Vorderkante der Verkleidung 26 gefalzt. Die Traverse 19 ist ferner mit einem als Anker für eine Magnetdichtung der Tür dienenden dünnen Blechstreifen 27 versehen, welcher an ihrer Stirnseite durch Kleben befestigt ist.The overhead traverse 19 is designed as a plastic injection-molded part, which has a reinforcement 21 at its ends for fastening the door bearing, not shown. The upper cross member 19 is also equipped with receptacles 22 , which are designed as cavities open towards the front side of the cross member 19 , into which control and / or display devices (not shown) can be inserted. The traverse 19 is also provided with open chambers 23 for thermal insulation made of rigid plastic foam, which serve as lock chambers during the foaming process, can escape into the rigid plastic foam in its plastic phase and there it stares before it leaves the chamber 23 to the outside can leak. The openings 24 of the chambers 23 are designed as diaphragms, which exert a throttling effect on the still plastic hard foam. They can take various forms and may be equipped with a sieve insert. The cross member 19 is also equipped with a rearwardly extending groove 25 , which is provided for receiving the front edge of a cover 26 covering the ceiling, the floor and possibly the rear wall of the housing. The front edge of the cladding 26 is folded for reinforcement and better sealing effect. The cross member 19 is also provided with a thin sheet metal strip 27 serving as an anchor for a magnetic seal of the door, which is attached to its end face by gluing.

Eine dem Boden des Gehäuses 10 zugeordnete Traverse ist in ihrem Aufbau analog zu der beschriebenen Traverse 19 ausgebildet. Auch sie weist eine Nut zur Auf nahme des Flansches 14 des Innenbehälters 12 und des in dessen Nut 15 sitzenden Heizelementes 16 auf. Im Gegensatz zu der beschriebenen oberen Traverse 19 ist die ebenfalls mit einem als Anker für eine Magnetdichtung dienenden Blechstreifen 27 versehene untere Traverse mit nicht näher dargestellten Vorrichtungen zum Befesti gen eines Belüftungsgitters 28 ausgestattet. Diese Vorrichtungen können einfache, durch Spritztechnik herstellbare Formen, wie beispielsweise Nut und Federn, Zapfen und Hohlzapfen, Rastnasen, Schraubzapfen usw. darstellen. Wesentlich dabei ist, daß sich an den als Kunststoff -Spritzteil hergestellten Traversen auch kompli zierte Aufnahmen für Anbau- und Ausstattungsteile des Kühl- und Gefriergerätes anbringen lassen, deren Anbringung an dem verhältnismäßig dünnen Flansch als Kunststoff -Ziehteil hergestellten Innenbehälters sich nur unter großen Schwierigkei ten und unter Zuhilfenahme zusätzlicher Verstärkungsteile und Befestigungselemente möglich ist.The design of a cross member assigned to the bottom of the housing 10 is analogous to the described cross member 19 . It also has a groove for receiving the flange 14 of the inner container 12 and the heating element 16 seated in its groove 15 . In contrast to the described upper traverse 19 , the lower traverse, which is also provided with a sheet metal strip 27 serving as an anchor for a magnetic seal, is equipped with devices (not shown) for fastening a ventilation grille 28 . These devices can be simple shapes that can be produced by spraying technology, such as tongue and groove, pins and hollow pins, locking lugs, screw pins, etc. It is essential that can be attached to the truss manufactured as a plastic injection molding also compli ed recordings for attachments and fittings of the refrigerator and freezer, their attachment to the relatively thin flange as a plastic-drawn inner container th only with great difficulty and is possible with the help of additional reinforcement parts and fastening elements.

Die untere Traverse ist an ihrer Unterkante ebenfalls mit einer Nut versehen, in welche die als Verkleidung des Bodens dienende Verkleidung 26 derart einsteckbar ist, daß eine gegen das Austreten von noch nicht erhärtetem Kunststoff -Hartschaum abgedichtete Verbindung entsteht.The lower traverse is also provided on its lower edge with a groove into which the cladding 26 serving as cladding for the floor can be inserted in such a way that a connection sealed against the escape of not yet hardened rigid plastic foam is produced.

Die Nut 15 im Flansch 14 bildet aufgrund ihrer besonderen Ausbildung als Wellental im Flansch 14 zusammen mit den Wänden der Nut 20 eine Art Labyrinthdichtung, in deren Kammern im plastischen Zustand austretender Kunststoff -Hartschaum erstarrt, bevor er durch die Nut 20 nach außen treten kann.The groove 15 in the flange 14 forms due to its special design as a trough in the flange 14 together with the walls of the groove 20 a kind of labyrinth seal, in the plastic solid foam escaping in the chambers solidifies before it can step out through the groove 20 .

Claims

1. refrigerator or freezer, with at least one door and a thermally insulated housing with rigid plastic foam, the plastic inner container is provided with a flange-like edge, are plugged onto the side wall panels with a front end fold, which opening through above and below the door opening arranged trim parts are connected, characterized in that at least the overhead trim part is designed as a traverse ( 19 ) made of plastic, which has a groove ( 20 ) for receiving the upper flange ( 14 ) of the inner container drawn from a plastic circuit board ( 12 ) having.

2. A refrigerator or freezer according to claim 1, with a housing heating arranged behind the edge of the housing opening Ge in the form of an elongated heating element, characterized in that the frame heating ( 16 ) in a flange ( 14 ) of the inner container ( 12 ) arranged groove ( 15 ) inserted and from the fold ( 18 ) of the side wall plates ( 17 ) attached to the flange ( 14 ) and the groove ( 20 ) in the traverse ( 19 ) connecting them is fixed in their installed position.

3. Refrigerator or freezer according to claim 1 or 2, characterized in that at least the upper crossmember ( 19 ) is designed as a plastic injection molded part, wel ches at its ends has a reinforcement ( 21 ) for attaching the door bearing.

4. Refrigerator or freezer according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the upper cross member ( 19 ) receptacles ( 22 ) is equipped for control and / or display devices.

5. Refrigerator or freezer according to claim 1, 2, 3 or 4, characterized in that the cross member ( 19 ) with heat insulation made of plastic rigid foam ( 11 ) open chambers ( 23 ) is provided, which sen in the foaming process as Schleu -Chambers serve, in which rigid plastic foam can escape in its plastic phase.

6. Refrigerator and freezer according to claim 5, characterized in that the openings Publ ( 24 ) of the chambers ( 23 ) are designed as panels which exert a throttling effect on the still plastic rigid plastic foam.

7. Refrigerator and freezer according to one of the preceding claims, characterized in that the cross member ( 19 ) with a rearwardly extending groove ( 25 ) for receiving the front edge of a cover covering the ceiling, the floor and possibly the rear wall ( 26 ) is provided.

8. A refrigerator and freezer according to one of the preceding claims, characterized in that the cross member ( 19 ) is provided with a thin sheet metal strip ( 27 ) serving as an anchor for a magnetic seal of the door, which is attached to its end face by gluing.

9. Refrigerator and freezer according to one of the preceding claims, characterized in that the bottom of the housing ( 10 ) associated crossbar Before devices for attaching attachments, such as the lower door bearing and a ventilation grille ( 28 ).