DE3441193C2

DE3441193C2 -

Info

Publication number: DE3441193C2
Application number: DE19843441193
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: SAAD WAGIH WAHBA 5000 KOELN DE
Current assignee: SAAD WAGIH WAHBA 5000 KOELN DE
Priority date: 1984-11-10
Filing date: 1984-11-10
Publication date: 1987-06-19
Also published as: DE3441193A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Verschlußstück für die Ab laßöffnung im Boden eines Behälters für Flüssigkeiten, insbesondere einer Ölwanne in einem Kraftfahrzeug, ge mäß Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a closure piece for the Ab opening in the bottom of a container for liquids, in particular an oil pan in a motor vehicle, ge according to the preamble of claim 1.

Verschlußstücke für den erwähnten Zweck bestehen vor allem im Automobil- und LKW-Bau bisher aus Metall schrauben mit Dichtringen. Zur Aufnahme der Schraube dient eine Mutter, die z. B. mit einem Schweißkäfig von innen an den Boden der Ölwanne angeschweißt ist. Diese Schweißarbeit muß von Hand erfolgen, weshalb dieser Schritt der Ölwannenproduktion lohnintensiv ist und die Ölwanne verteuert. Auch die Aufwendungen für das Mate rial der Schraube, der Mutter und des Dichtringes wir ken sich preissteigernd aus. Im übrigen ist nachteilig, daß z. B. beim Ölwechsel der Schraubvorgang umständlich ist und der Monteur beim Hineindrehen der Schraube sorgfältig darauf achten muß, daß die Abdichtung ge währleistet ist. Beim Herausdrehen der Schraube drückt sich kurz vor Freigabe ihres Gewindes meistens Öl seit lich aus der Ablaßöffnung heraus und bespritzt Monteur und Umgebung.Locking pieces for the mentioned purpose exist up to now mainly made of metal in automobile and truck construction screw with sealing rings. To accommodate the screw serves a mother who, for. B. with a welding cage is welded to the bottom of the oil pan on the inside. These Welding work must be done by hand, which is why this Step of the oil pan production is labor intensive and that Oil pan expensive. Even the expenses for the mate rial of the screw, the nut and the sealing ring know themselves from increasing prices. Otherwise, it is disadvantageous that z. B. cumbersome when changing the oil and the fitter when screwing in the screw must carefully ensure that the sealing ge is guaranteed. When unscrewing the screw presses shortly before their thread is released, mostly oil Lich out of the drain opening and splattered fitter and environment.

Zum Verschließen einer Öffnung in einer Wand, z. B. ei ner Bodenöffnung in einer Autokarosserie, dient ein Stöpsel mit den im Oberbegriff des Patentanspruches 1 angegebenen Merkmalen (DE-OS 31 00 498). Dieser Stöpsel besteht aus einem Stopfen, der einen Bodenteil und einen im wesentlichen zylindrischen, radial federnden Seitenwandteil besitzt, an dessen freiem Ende ein nach außen gerichteter um fangsmäßiger Wulst mit einer dem Bodenteil zugewandten Schulter ausgebildet ist. Der Seitenwandteil besteht aus drei Kreisbogenabschnitten zwischen denen mit Ab stand zu den Enden der Kreisbogenabschnitte Füße ange ordnet sind, die in Achsrichtung länger sind als die Kreisbogenabschnitte. Der Bodenteil ist eine Platte mit einem über den Seitenwandteil gerade hinausragenden Randflansch. An der Unterseite des Randflansches ist ein ringscheibenförmiger Dichtungskörper angeordnet und gehalten, der bei Erhitzen auf eine bestimmte Tempera tur unterhalb der Schmelztemperatur des Materials des Stöpsels fließt. Wird der in eine Öffnung einer Blech wand eingesetzte Stöpsel erhitzt, so schmilzt der Dich tungskörper, füllt Unebenheiten im Blech und im Rand flansch aus und fließt auch in die Zwischenräume zwi schen der Kante der Öffnung des Bleches und den Hals teilen der Kreisbogenabschnitte. Etwas Dichtungsmateri al fließt an die Unterseite des Bleches. Weiterhin fließt etwas Dichtungsmaterial durch die Kanäle zwi schen den Enden der Kreisbogenabschnitte und den Füßen und verbindet die Schultern der Füße mit der Unterseite des Bleches in der Umgebung der Füße. Auf diese Weise wird eine Abdichtung der Blechwandöffnung und eine Ver ankerung des Stöpsels erreicht.To close an opening in a wall, e.g. B. egg ner bottom opening in a car body, serves a Stopper with the in the preamble of claim 1 Features specified (DE-OS 31 00 498). This stopper consists of one Stopper, which is a bottom part and essentially one has a cylindrical, radially resilient side wall part, at its free end, an outward-facing one initial bead with one facing the bottom part Shoulder is formed. The side wall part exists from three circular sections between those with Ab stood at the ends of the arc sections feet are arranged that are longer in the axial direction than that Circular arc sections. The bottom part is a plate with a just protruding beyond the side wall part Edge flange. At the bottom of the edge flange is an washer-shaped sealing body is arranged and kept the when heated to a certain tempera ture below the melting temperature of the material of the Stopper flows. Will the in an opening of a sheet Plug inserted in the wall heats up, so it melts body, fills unevenness in the sheet and in the edge flange and also flows into the spaces between the edge of the opening of the sheet and the neck divide the arc sections. Some sealing material al flows to the underside of the sheet. Farther some sealing material flows between the channels between the ends of the arc sections and the feet and connects the shoulders of the feet to the bottom of the sheet in the vicinity of the feet. In this way a seal of the sheet metal wall opening and a ver anchor of the stopper reached.

Dieser bekannte Stöpsel benötigt zur Erzielung der Ab dichtwirkung einen separaten Dichtungskörper und den Einsatz hoher Temperaturen, der diesen schmelzen läßt und außerdem ist ein einfaches Herausnehmen des Stöp sels aus der Blechwandöffnung nicht möglich. Die beiden Punkte machen den bekannten Stöpsel als Verschlußstück z. B. für die Ablaßöffnung einer Ölwanne in einem Kraft fahrzeug, völlig ungeeignet, denn es ist weder möglich, hier hohe Temperaturen einzusetzen, die den Dichtungs körper in den Fließzustand versetzen, noch ist akzeptabel, daß der Stöpsel aus der Öffnung nicht herausnehmbar ist.This known stopper is required to achieve the Ab sealing effect a separate sealing body and the Use of high temperatures that melt it and also is an easy removal of the plug not possible from the sheet metal wall opening. The two Points make the well-known stopper as a closure piece e.g. B. for the drain opening of an oil pan in one force vehicle, completely unsuitable because it is neither possible use high temperatures here, the seal put the body in the flow state, is still acceptable, that the plug is not removable from the opening is.

Ein konvex gewölbter Stopfenteil ist aus GB 9 98 407 bekannt, die einen Verschlußkörper für Rohr enden beschreibt, der aus zwei kugelkalottenförmigen Stopfenteilen besteht, welche durch einen zentralen, massiven Steg miteinander verbunden sind. Die dem Steg zugewandten Flächen der Stopfenteile sind eben, so daß bei Angriff an eine ebene Wandfläche keine axiale Spannkraft erzeugt wird.A convex plug part is out GB 9 98 407 known that a closure body for pipe describes the ends of two spherical caps Stopper parts, which by a central, massive web are connected. The jetty facing surfaces of the plug parts are flat, so that when attacking a flat wall surface, no axial Tension is generated.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein stopfen förmiges Verschlußstück so auszubilden, daß es eine Behälteröffnung dicht verschließt und bei einfacher Einsetzbarkeit bzw. Herausnehmbarkeit in der Öffnung festsitzt.The invention has for its object to plug to form a shaped closure piece so that it is a Container opening tightly sealed and easy Can be used or removed in the opening stuck.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Stopfen Becherform mit geschlossener Seitenwand aufweist und daß die Seitenwand von einer zu dieser koaxialen Spannlippe umgeben ist, die dem ringförmigen Wulst entgegengerichtet ist und die Schulter des Wulstes in Achsrichtung überragt.This object is achieved in that the stopper cup shape with closed side wall and that the side wall from one to this coaxial clamping lip is surrounded, which is the annular Bead is facing and the shoulder of the bead towered over in the axial direction.

Auf diese Weise wird ein Verschlußstück geschaffen, das durch einfaches Hineindrücken in eine Öffnung selbsttä tig einen dichten Verschluß der Öffnung bewirkt, sehr fest sitzt und trotzdem herausgenommen werden kann. Der einteilige flexible Stopfen wird mit der Hand in eine Öffnung in einer Blechwand hineingedrückt, bis die Schulter des ringförmigen Wulstes an der Innenseite des Bleches anliegt und die radial nach außen gedrängte Spannlippe gegen die Außenseite des Bleches drückt und eine axiale Kraft ausübt. Der Rand der Öffnung wird zwischen Wulst und geschlossener, elastischer Spannlip pe derart fest eingespannt, daß Wulst und Spannlippe sowohl eine Dichtung als auch eine Befestigung des Stopfens vermitteln. Der Stopfen läßt sich druckknopf artig einsetzen bzw. herausnehmen und eine mehrfache Wiederbenutzung ist ohne Einbuße der Abdichtungs- und Befestigungseigenschaften möglich. Der Stopfen ist so wohl gegen sehr hohe Innendrücke in dem Behälter als auch gegen mechanische Kräfte, z. B. Steinschlag, von außen widerstandsfähig, so daß er weder seine Dich tungseigenschaft verliert noch aus der Öffnung heraus springt.In this way, a closure piece is created by simply pushing it into an opening causes a tight seal of the opening, very much sits firmly and can still be removed. The one-piece flexible stopper is hand-held in one Push the opening in a sheet metal wall until the Shoulder of the annular bead on the inside of the sheet rests and the radially pushed outward Clamping lip presses against the outside of the sheet and exerts an axial force. The edge of the opening will between bead and closed, elastic clamping lip pe so firmly clamped that bead and clamping lip both a seal and an attachment of the Convey darning. The stopper can be clicked well insert or remove and a multiple Reuse is without sacrificing the sealing and Fastening properties possible. The stopper is like that probably against very high internal pressures in the container also against mechanical forces, e.g. B. rockfall, from resistant on the outside, so that it is neither his you performance property loses out of the opening jumps.

Der Stopfen ist ein preiswertes Wegwerfprodukt. Die größere Kosteneinsparung wird jedoch dadurch erreicht, daß die Ablaßöffnung keine zusätzlichen Bearbeitungen zur Anbringung von Befestigungsteilen für das Ver schlußstück benötigt - es genügt, im Boden des Behäl ters ein kreisförmiges Loch gewünschter Größe z. B. aus zustanzen und dessen geraden ebenen Rand als zwischen dem Wulst und der Spannlippe des Stopfens festzuspan nendes Teil auszunutzen, um einen dichten Verschluß des Behälters zu erzielen.The stopper is an inexpensive, disposable product. The however, greater cost savings are achieved that the drain opening does not require any additional processing for attaching fasteners for ver final piece needed - it is enough in the bottom of the container ters a circular hole of the desired size z. B. from punch and its straight flat edge as between the bead and the lip of the stopper Exploiting part to seal the To achieve container.

In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist vor gesehen, daß die Spannlippe vom Bodenteil des Stopfens ausgehend kelchförmig auswärts gerichtet verläuft. Die ses Merkmal erhöht gemeinsam mit dem Merkmal, daß die Schulter des Wulstes zu der Längsachse des Stopfens im wesentlichen senkrecht gerichtet ist, die Haltbarkeit der Klemmverbindung zwischen Behälterwand und Stopfen sowie dessen Abdichtungswirkung. Die Querschnittsform des Wulstes kann im übrigen birnenförmig oder ähnlich so ausgeprägt sein, daß eine Dichtfläche vorhanden ist, die nach dem Einsetzen des Stopfens die Ablaßöffnung abdichtet.In an advantageous embodiment of the invention is before seen that the clamping lip from the bottom part of the stopper proceeding outward in the shape of a goblet. The This characteristic increases together with the characteristic that the Shoulder of the bead to the longitudinal axis of the plug in is essentially vertical, the durability the clamp connection between the container wall and the stopper as well as its sealing effect. The cross-sectional shape the bead can be pear-shaped or similar be pronounced that a sealing surface is present, the drain opening after inserting the plug seals.

Zur Steigerung der radialen Federungseigenschaft der Seitenwand des Stopfens sind auf ihrer Innenfläche gleichmäßig über den Umfang des Stopfens verteilte längsgerichtete, im wesentlichen rechteckige Kerben ausgebildet. Es können z. B. acht Kerben vorhanden sein. Diese bewirken, daß beim Einsetzen des Stopfens in die Ablaßöffnung die Seitenwand radial zusammengedrückt wird, so daß der Stopfen durch die Ablaßöffnung paßt und nach Durchtritt des Wulstes wieder in seine ursprüng liche zylindrische Form zurückfedert. Die Kerben sind so in die Seitenwand eingearbeitet, daß die Außenfläche der Seitenwand durchbrechungslos bleibt.To increase the radial suspension properties of the Side wall of the plug is on its inner surface evenly distributed over the circumference of the stopper longitudinal, essentially rectangular notches educated. It can e.g. B. There may be eight notches. These cause that when inserting the plug in the Drain opening radially compressed the side wall so that the plug fits through the drain hole and after the bead has passed back into its original spring back cylindrical shape. The notches are worked into the side wall so that the outer surface the side wall remains uninterrupted.

Das Zusammenwirken von Wulst und Spannlippe bewirkt, daß die Schulter des Wulstes von innen fest gegen den Boden des Behälters gepreßt wird. Die Verbindung ist so hervorragend, daß es besonderer Maßnahmen bedarf, um den Stopfen aus der Ablaßöffnung herauszuziehen. Zu diesem Zweck ist vorgesehen, daß der Bodenteil verdickt ausgebildet und von einer quergerichteten, an beiden Enden nach außen, offenen Bohrung durchsetzt ist. In die Bohrung wird ein Austreibeisen eingesetzt, mit dem der Stopfen sich einfach aus der Ablaßöffnung heraushebeln läßt. Der Monteur kommt mit der abzulassenden Flüssig keit nicht in Berührung, weil er den Stopfen nicht mit den Fingern anfassen muß und weil er ihn ruckartig aus der Ablaßöffnung herauszieht, so daß die Flüssigkeit sofort in geradem Strahl in eine Auffangwanne strömt.The interaction of the bead and the clamping lip causes that the shoulder of the bead firmly against the inside Bottom of the container is pressed. The connection is like this excellent that special measures are required to pull the plug out of the drain hole. To for this purpose it is provided that the bottom part thickens trained and of a transverse, on both Ends to the outside, open hole is interspersed. In the A chisel is used to drill the hole Simply pry the plug out of the drain opening leaves. The fitter comes with the liquid to be drained not in contact because he does not use the stopper fingers and because he jerked it out the drain opening so that the liquid flows straight into a drip pan in a straight stream.

Die Außenfläche des Bodenteils des Stopfens ist vor teilhafterweise konvex gewölbt und geht in gleichmäßi gem Linienzug in die Außenfläche der Spannlippe über. Diese Außenform des Stopfens bietet keine Angriffsflä che für Steinschlag und erhöht die Haltbarkeit des Ver schlusses.The outer surface of the bottom part of the plug is in front partly convex and goes evenly in line with the outer surface of the clamping lip. This outer shape of the plug does not offer any surface for attack for stone chips and increases the durability of the ver conclusion.

Auf der Innenfläche des Bodenteils kann ein Magnet, vorteilhafterweise in Form einer Platte, befestigt sein. Der Magnet hat die Aufgabe, Metallspäne aus dem Ölsumpf anzuziehen. On the inner surface of the bottom part, a magnet, advantageously attached in the form of a plate be. The magnet's job is to remove metal chips from the To attract oil sump.

Der Stopfen soll aus ölresistentem, hitze- und kälte beständigem Kunststoffmaterial hergestellt sein. Vor teilhafterweise ist das Kunststoffmaterial glasfaser verstärkt und geeignet, Temperaturen von ca. -30°C bis ca. +170°C auszuhalten.The stopper is said to be oil-resistant, heat and cold resistant plastic material. Before some of the plastic material is glass fiber reinforced and suitable, temperatures from approx. -30 ° C to endure approx. + 170 ° C.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Er findung schematisch dargestellt. Es zeigtIn the drawing is an embodiment of the He the invention is shown schematically. It shows

Fig. 1 einen Längsschnitt durch einen Stopfen gemäß der Erfindung (I-I in Fig. 2), Fig. 1 shows a longitudinal section through a plug according to the invention (II in Fig. 2),

Fig. 2 eine Draufsicht auf den Stopfen nach Fig. 1 und Fig. 2 is a plan view of the plug of Fig. 1 and

Fig. 3 einen Teilschnitt längs der Linie III-III in Fig. 2. Fig. 3 is a partial section along the line III-III in Fig. 2.

Ein kreisförmiger Stopfen 1 zum Verschluß einer kreis förmigen Ablaßöffnung im Boden 2 eines Behälters, ins besondere einer Ölwanne in einem Kraftfahrzeug, besteht aus ölresistentem Kunststoff, der glasfaserverstärkt sein kann. Der Stopfen 1 ist vorteilhafterweise im Spritzgußverfahren hergestellt und setzt sich im we sentlichen aus drei Teilen zusammen, und zwar einem dicken Bodenteil 3, einer zylindrischen, geschlossenen Seitenwand 4 und einer diese Seitenwand 4 koaxial umge benden geschlossenen Spannlippe 5. Die Seitenwand 4 ist an ihrem freien Ende mit einem nach außen gerich teten Wulst versehen, der nachfolgend als "Dichtwulst 6" bezeichnet wird und eine schräge Flanke 7, eine abgerundete Nase 8 sowie eine zur Längsachse A im we sentlichen senkrechte Schulter 9 aufweist. Die Schulter 9 kann ggf. hinterschnitten sein. A circular stopper 1 for closing a circular drain opening in the bottom 2 of a container, in particular an oil pan in a motor vehicle, consists of oil-resistant plastic, which can be glass fiber reinforced. The stopper 1 is advantageously manufactured by injection molding and is composed of three parts, namely a thick bottom part 3 , a cylindrical, closed side wall 4 and a side wall 4 which coaxially surrounds the closed clamping lip 5 . The side wall 4 is provided at its free end with an outwardly directed bead, which is hereinafter referred to as "sealing bead 6 " and an oblique flank 7 , a rounded nose 8 and a shoulder 9 substantially perpendicular to the longitudinal axis A. The shoulder 9 can optionally be undercut.

Die die Seitenwand 4 koaxial umgebende Spannlippe 5 verläuft von einer Ansatzstelle 10 am geschlossenen Ende der Seitenwand 4 kelchförmig gewölbt nach außen und endet mit einem flexiblen, dünnen, zugespitzten Rand 11 in Achsrichtung hinter der Schulter 9 des Dichtwulstes 6. Die durchbrechungslose Spannlippe 5 geht auf der Außenfläche in geschlossenem Linienzug in eine konvexe Wölbung der Außenfläche 12 des verdickten Bodenteils 3 des Stopfens 1 über, wobei sie zur Erzie lung einer gewissen Flexibilität in radialer Richtung leicht einwärts gekrümmt ist.The clamping lip 5 , which coaxially surrounds the side wall 4, runs outward from a connection point 10 at the closed end of the side wall 4 and ends with a flexible, thin, tapered edge 11 in the axial direction behind the shoulder 9 of the sealing bead 6 . The unbroken clamping lip 5 goes on the outer surface in a closed line in a convex curvature of the outer surface 12 of the thickened bottom part 3 of the stopper 1 , wherein it is slightly curved inward to achieve a certain flexibility in the radial direction.

Auf der Innenfläche der Seitenwand 4 sind acht gleich mäßig verteilte längsgerichtete, rechteckige Kerben 13 ausgebildet, die - wie Fig. 3 zeigt - die Wandstärke der nach außen geschlossenen Seitenwand 4 verringern, damit diese radial zusammendrückbar ist. Die Innen fläche der Seitenwand 4 kann im Bereich jeder Kerbe 13 ähnlich der Profilierung der Außenfläche der Seitenwand 4 gestaltet sein, wodurch eine zusätzliche Verbesserung der radialen Nachgiebigkeit der Seitenwand 4 erzielt wird.On the inner surface of the side wall 4 eight evenly distributed longitudinal, rectangular notches 13 are formed, which - as Fig. 3 shows - reduce the wall thickness of the outwardly closed side wall 4 so that it can be radially compressed. The inner surface of the side wall 4 can be designed in the region of each notch 13 similar to the profile of the outer surface of the side wall 4 , whereby an additional improvement in the radial flexibility of the side wall 4 is achieved.

Die Seitenwand 4 umschließt einen Hohlraum 14, auf des sen ebener Grundfläche 15 ein plattenförmiger Magnet 16 befestigt ist. Der Magnet 16 kann eingegossen, einge klebt oder eingeklemmt sein. Er dient zur Entfernung von Metallspänen aus dem im Behälter vorhandenen Öl sumpf. The side wall 4 encloses a cavity 14 , on the sen flat base 15, a plate-shaped magnet 16 is attached. The magnet 16 can be poured in, glued in or clamped in. It is used to remove metal chips from the oil sump in the container.

Der dicke Boden 3 des Stopfens 1 ist von einer quer gerichteten Bohrung 17 durchsetzt, die an beiden Enden nach außen offen ist und auf der Mittelachse A des Stopfens 1 liegt.The thick bottom 3 of the stopper 1 is penetrated by a transverse bore 17 which is open at both ends to the outside and lies on the central axis A of the stopper 1 .

Der Stopfen 1 ist zum dichten Verschluß einer kreis förmigen Ablaßöffnung in dem Boden 2 eines Behälters geeignet. Er wird von außen in die Ablaßöffnung hinein geschoben, wobei die Schrägfläche 7 an dem Rand der Ablaßöffnung entlanggleitet und durch Keilwirkung eine radiale Zusammendrückung der an den Kerben 13 ge schwächten Seitenwand 4 hervorruft. Der Stopfen 1 wird so weit in die Ablaßöffnung geschoben bis die Schulter 9 des Dichtwulstes 6 in das Innere des Behälters einge drungen ist, die Seitenwand in ihre zylindrische Form zurückfedert und die Schulter 9 des Dichtwulstes 6 an der Innenfläche des Bodens 2 des Behälters anliegt. Während der Vorschubbewegung des Stopfens 1 legt sich die flexible Spannlippe 5 gegen die Außenfläche des Bodens 2 an. Dabei wird sie radial nach außen gedrückt und gespannt, wie in Fig. 1 gestrichelt angedeutet ist. Im Endzustand ist der Rand der Ablaßöffnung zwischen dem Dichtwulst 6 und der Spannlippe 5, und es wird die Schulter 9 von der Spannlippe 5 fest gegen die Innen fläche des Bodens 2 gepreßt. Auf diese Weise wird eine hervorragende Abdichtung und eine Sicherung des Stopfens 1 gegen Lockerung erzielt.The plug 1 is suitable for sealing a circular drain opening in the bottom 2 of a container. It is pushed from the outside into the drain opening, the inclined surface 7 sliding along the edge of the drain opening and causing a radial compression of the weakened side wall 4 on the notches 13 by wedges. The plug 1 is pushed so far into the drain opening until the shoulder 9 of the sealing bead 6 has penetrated into the interior of the container, the side wall springs back into its cylindrical shape and the shoulder 9 of the sealing bead 6 rests against the inner surface of the bottom 2 of the container. During the feed movement of the plug 1 , the flexible clamping lip 5 rests against the outer surface of the base 2 . It is pressed radially outward and tensioned, as indicated by the broken line in FIG. 1. In the final state, the edge of the drain opening between the sealing bead 6 and the clamping lip 5 , and it is the shoulder 9 of the clamping lip 5 firmly pressed against the inner surface of the bottom 2 . In this way, an excellent seal and securing the plug 1 against loosening is achieved.

Zur Entfernung des Stopfens 1 aus der Ablaßöffnung wird in die Bohrung 17 ein winkelförmiges Austreibeisen ein gesteckt, mit dem sich der Stopfen 1 aus der Ablaß öffnung heraushebeln läßt. Der Stopfen 1 kann theore tisch wiederverwendet werden. Aufgrund seiner preis werten Herstellung ist er jedoch als Wegwerfprodukt geeignet.To remove the plug 1 from the drain opening, an angular expulsion iron is inserted into the bore 17 , with which the plug 1 can be levered out of the drain opening. The plug 1 can theoretically be reused. However, due to its inexpensive manufacture, it is suitable as a disposable product.

Claims

1. Closure for the drain opening in the bottom of a container for liquids, in particular an oil pan in a motor vehicle, consisting of a plug made of plastic, which has a bottom part and a substantially cylindrical, radially resilient side wall part, at the free end of an outwardly directed circumferential bead with the bottom part facing shoulder formed, characterized in that the plug (1) cup shape with a closed be tenwand (4) and that the side wall (4) converted by a coaxial to this clamping lip (5) ben that the annular bead ( 6 ) is directed opposite and protrudes the shoulder ( 9 ) of the bead ( 6 ) in the axial direction.

2. Closure piece according to claim 1, characterized in that the clamping lip ( 5 ) from the bottom part ( 3 ) of the stopper ( 1 ) extends outward in the shape of a goblet.

3. Closure piece according to claim 1 or 2, wherein the side wall has an obliquely merging into the bead end face, characterized in that the shoulder ( 9 ) of the bead ( 6 ) to the longitudinal axis (A) of the stopper ( 1 ) directed substantially perpendicular is.

4. Closure piece according to one of claims 1 to 3, characterized in that on the inner surface of the side wall ( 4 ) evenly distributed over its circumference, longitudinal, substantially right angular notches ( 13 ) are formed.

5. Closure piece according to one of claims 1 to 4, characterized in that the bottom part ( 3 ) is formed thick and is penetrated by a transverse, open at both ends to the outside bore ( 17 ).

6. Closure piece according to one of claims 1 to 5, characterized in that the outer surface of the bottom part ( 3 ) of the stopper ( 1 ) is convexly curved and merges into the outer surface of the clamping lip ( 5 ) in a uniform line.

7. Closure piece according to one of claims 1 to 6, characterized in that on the inner surface ( 15 ) of the bottom part ( 3 ) a magnet ( 16 ) is attached.

8. Closure piece according to one of claims 1 to 7, characterized in that the plug ( 1 ) is made of oil-resistant, heat and cold-resistant plastic material.