DE343582C

DE343582C - Device for extrusion of lead or the like by means of capsule gear mechanism

Info

Publication number: DE343582C
Application number: DE1918343582D
Authority: DE
Original assignee: W T Glover & Co Ltd
Current assignee: W T Glover & Co Ltd
Priority date: 1917-04-25
Filing date: 1918-04-25
Publication date: 1921-11-04

Description

Vorrichtung zum Strangpressen von Blei o. dgl. mittels Kapselräderwerkes. Für diese Anmeldung- ist gemäß dem Unionsvertrage vom 2. Juni igi i die Priorität auf Grund der Anmeldung in England vom 25. April 1917 beansprucht. Die Erfindung bezieht sich auf Vorrichtungen, in denen in geschmolzenem Zustande ununterbrochen zugeführtes Blei o. dgl. zu endlosen Platten, Bändern o. dgl. äusgepreßt wird.Device for extrusion of lead or the like by means of a capsule gear train. According to the Union Treaty of June 2nd, igi i is the priority for this registration claimed on the basis of the application in England on April 25, 1917. The invention refers to devices in which the molten state is continuous supplied lead or the like is pressed into endless plates, tapes or the like.

Es ist bereits vorgeschlagen worden, mit Hilfe einer Doppelschnecke, die das Preßgut achsial von außen nach innen fördert, das Blei o. dgl. durch ein Mundstück in der gewünschten Form als endlosen Strang auszupressen. Hierbei aber haben sich Übelstände insofern gezeigt, als bei einer derartigen Förderung die auftretenden Reibungswiderstände ganz außerordentlich groß sind. Der Hauptteil der aufgewendeten Kraft ist daher zur Überwindung dieser Widerstände notwendig, und es bleibt nur ein geringer Teil zur Erzeugung des notwendigen Preßdruckes übrig.It has already been proposed, with the help of a twin screw, which promotes the pressed material axially from the outside to the inside, the lead o Press out the mouthpiece in the desired shape as an endless strand. But here evils have shown themselves to the extent that those that occur with such a promotion Frictional resistances are extremely large. The main part of the expended Force is therefore necessary to overcome these resistances, and it only remains a small part is left to generate the necessary pressure.

Es sind auch bereits Vorrichtungen bekannt geworden, bei denen am Boden einer Bleimulde ein Kapselräderwerk arbeitet, das das Blei in einen darunter befindlichen Preßraum fördert, aus dem es durch ein Mundstück austritt. Da das Blei erst kurz, ehe es das Mundstück erreicht, aus der flüssigen in die plastische Form übergehen darf, will man nicht Verstopfungen auf dem verhältnismäßig langen und winkligen Weg zwischen Kapselräderwerk und Mundstück zu befürchten haben, so folgt daraus, daß die- Walzen des Kapselräderwerkes einen Druck auf eine flüssige Bleisäule ausüben, was erfahrungsgemäß untauglich zur Erzeugung eines genügend hohen Preßdruckes ist.There are also devices already known in which on At the bottom of a lead trough a capsule gear train works that feeds the lead into one below promotes located compression chamber, from which it emerges through a mouthpiece. Because the lead only shortly before it reaches the mouthpiece, from the liquid to the plastic form may pass over, you do not want blockages on the relatively long and have to fear angled path between the capsule wheel train and the mouthpiece, it follows from the fact that the rollers of the capsule wheel train apply pressure to a liquid lead column exercise what experience has shown to be unsuitable for generating a sufficiently high pressure is.

Gemäß der Erfindung soll nun zwar auch mit einem Kapselräderwerk gearbeitet, hierbei aber die den bisher bekannten Vorrichtungen anhaftenden Nachteile vermieden werden, und zwar geschieht dies dadurch, daß der Austritt des Preßgutes nach dem Preßraum an der dem Mundstück zugekehrten Einschnürung und der Einlauf für das Preßgut an der gegenüberliegenden Seite des im Querschnitt achtförmigen Gehäuses des Kapselräderwerkes angeordnet ist, so daß das Metall auf dem Weg vom Einlauf zum Austritt den größten Teil des Umfanges der Kapselräder zurücklegt. Hierdurch wird es ermöglicht, daß das Metall auf dem zurückzulegenden Weg so viel Wärme abgibt, daß es aus dem flüssigen in den plastischen Zustand übergeht und der volle durch das Kapselräderwerk erzeugte Druck auf eine bereits plastische Masse ausgeübt wird. Um hierbei zu vermeiden, daß bei längerer nu - unterbrochener Arbeitsdauer das Kapselräderwerk nach und nach stark erhitzt wird, so daß kein genügender Wärmeübergang von dem flüssigen Metall auf die Wandungen stattfindet, dieses also länger wie gewünscht flüssig bleibt, soll gemäß der Erfindung für jedes der beiden Kapselräder an der dem Preßraum gegenüberliegenden Seite des Gehäuses ein besonderer Einlauf für das flüssige Metall angeordnet sein, so daß die vom Austritt nach diesen Einläufen zurückwandernden Zahnlücken der Kapselräder leer sind. Es- findet auf diese Weise eine Abkühlung der Kapselräder statt, die genügt, um auch bei Dauerbetrieb die Vorrichtung einwandfrei arbeiten zu lasen.According to the invention, although a capsule gear train is to be used, the disadvantages inherent in the previously known devices are avoided, and this is done by the fact that the exit of the pressed material after the pressing chamber at the constriction facing the mouthpiece and the inlet for the pressed material is arranged on the opposite side of the housing of the capsule wheel train, which is eight-shaped in cross section, so that the metal covers most of the circumference of the capsule wheels on the way from the inlet to the outlet. This makes it possible for the metal to give off so much heat on the path to be covered that it changes from the liquid to the plastic state and the full pressure generated by the capsule gear train is exerted on an already plastic mass. In order to avoid the fact that the capsule wheel train is gradually heated up during longer, uninterrupted working times, so that no sufficient heat transfer takes place from the liquid metal to the walls, i.e. this remains liquid longer as desired, according to the invention for each of the A special inlet for the liquid metal can be arranged on the two capsule wheels on the side of the housing opposite the press chamber, so that the tooth gaps of the capsule wheels migrating back from the outlet to these inlets are empty. In this way, the capsule wheels are cooled down, which is sufficient to allow the device to work properly even during continuous operation.

Obwohl die Vorrichtung in erster Linie zur Herstellung von endlosen- Platten und Bändern aus Blei o. dg1. bestimmt ist, steht nichts im Wege, die Vorrichtung auch zum Pressen von Stangen, Röhren, Kabelmänteln -o. dgl. -zu verwenden, da bei derartigen Vorrichtungen dieselben oben angeführten Übelstände bestehen und diese in derselben Weise behoben werden können. Selbstverständlich muß das Kapselräderwerk beispielsweise bei der Herstellung von Röhren oder bei der Umpressung von Kabeln so eingerichtet sein, daß ein Dorn bzw. das zu umpressende Kabel durch das Kapselräderwerk hindurchgeführt werden kann.Although the device is primarily used for the production of endless plates and strips of lead o. Dg1. is determined, nothing stands in the way, the device also for pressing rods, tubes, cable sheaths -o. Like. To use, since the same abovementioned inconveniences exist in such devices and these can be remedied in the same way. It goes without saying that the capsule gear train must be set up, for example in the manufacture of tubes or in the crimping of cables, so that a mandrel or the cable to be crimped can be passed through the capsule gear train.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigen Abb. t einen Schnitt gemäß Linie A -B der Abb. 3, Abb. 2 die Maschine in Seitenansicht und Abb. 3 die Vorderansicht des; Hauptteiles der Maschine.In the drawing, an embodiment of the subject matter of the invention is shown, namely Fig. T shows a section along line A-B of Fig. 3, Fig. 2 the machine in side view and Fig. 3 the front view of the; Main part of the machine.

Mit a ist der Hauptteil der Maschine bezeichnet; der den im Querschnitt achtförmigen Raum aufnimmt, dessen Länge durch die gewünschte größte Breite der zu erzeugenden Bleiplatten o. dgl. bestimmt ist. Mit b sind die Trommeln bezeichnet, die längs verlaufende Zähne bi und Lücken b2 aufweisen, die von einem bis zum andern Ende des Hohlraumes gehen; b3 sind die Wellen oder Achsen der Trommeln und b¢ die Lagerbüchsen. Der achtförmige Raum setzt sich nach der einen Seite in den Teil c des Preßraumes fort, der dieselbe Breite wie dieser besitzt. An den Hauptteil u schließt in derselben Richtung ein Fortsatz al an, der die Verlängerung cl des Preßraumes in sich aufnimmt, und an welchen ein um den Bolzen a3 schwingendes Verschlußstück a2 anschließt, das durch Bolzen a4, die mit ihren Muttern hinter Vorsprünge a5 greifen, fest gegen den Teil ai gepreßt wird. Diese Befestigungsschrauben a4 sind auf der Zeichnung nicht sämtlich dargestellt und sind in Wirklichkeit über die drei Seiten des Teiles a2 gleichmäßig verteilt. Die Trommeln b werden durch die Zahnräder b5 angetrieben. Die Seitenwand a6 des achtförmigen Raumes ist abnehmbar, um das Innere zugänglich zu machen und wird durch Bolzen und Muttern a7 festgehalten. Mit d sind Einlässe bezeichnet, die vorzugsweise genau so breit wie die Trommeln sind und an welcheTrichter dl anschließen, durch die das flüssige Metall eingeführt wird. c sind Behälter für das geschmolzene Metall, aus - denen durch Verschwenken das flüssige Metall in die Trichter dl laufen kann. Das einstellbare Mundstück besteht aus einem unteren Teil f, der fest an dem Teil a2 befestigt ist, während der obere Teil f 1 nach der gewünschtes Plattenstärkedurch Führungen f 4 einstellbar ist.: -Die Einstellung des oberen Teiles f 1 des Mundstückes. geschieht mittels Handräder y und Schraubenspindeln, die in Ansätzen f 5 laufen und dadurch .mit dem beweglichen Teile des Mundstückes verbunden sind, däß sie drehbar in Vorsprüngen f s gelagert und durch mit Bolzen befestigte Halsringe f 7 festgehalten werden; f 2 ist die Mundöffnung, durch die die Bleiplatten ausgepreßt werden, f 3 sind Bolzen, die durch Schlitze im beweglichen Teil f 1 des Mundstückes hindurchgehend, -im Teil a2 eingeschraubt sind, um den beweglichen Teil des Mundstückes, nachdem er eingestellt ist, fest gegen den Teil a2 zu pressen, ehe die Maschine zu arbeiten beginnt. Mit g -ist die Aufwickeltrommel für das ausgepreßte Werkstück h bezeichnet, das auf Führungsrollen k nach der Aufwickeltrommel geleitet wird.The main part of the machine is denoted by a; which takes up the space eight-shaped in cross-section, the length of which is determined by the desired greatest width of the lead plates or the like to be produced. With b the drums are designated, which have longitudinal teeth bi and gaps b2, which go from one to the other end of the cavity; b3 are the shafts or axles of the drums and b ¢ the bearing bushes. The figure eight-shaped space continues on one side in the part c of the pressing space, which has the same width as this. The main part u is followed in the same direction by an extension a1, which accommodates the extension cl of the press chamber and to which a locking piece a2, swinging around the bolt a3, is connected, which is secured by bolts a4, which grip behind projections a5 with their nuts, is pressed firmly against the part ai. These fastening screws a4 are not all shown in the drawing and are in reality evenly distributed over the three sides of the part a2. The drums b are driven by the gears b5. The side wall a6 of the figure eight-shaped space is removable to make the interior accessible and is held in place by bolts and nuts a7. Inlets are designated by d, which are preferably exactly as wide as the drums and adjoining which funnels dl through which the liquid metal is introduced. c are containers for the molten metal, from which the liquid metal can run into the funnel dl by pivoting. The adjustable mouthpiece consists of a lower part f, which is firmly attached to part a2, while the upper part f 1 is adjustable according to the desired plate thickness through guides f 4: -The adjustment of the upper part f 1 of the mouthpiece. takes place by means of handwheels y and screw spindles that run in lugs f 5 and thereby .mit the movable parts of the mouthpiece are connected, that they are rotatably mounted in projections fs and held by neck rings f 7 fastened with bolts; f 2 is the mouth opening through which the lead plates are pressed out, f 3 are bolts that pass through slots in the movable part f 1 of the mouthpiece - are screwed into part a2 to secure the movable part of the mouthpiece after it has been adjusted to press against the part a2 before the machine starts to work. The winding drum for the pressed workpiece h, which is guided on guide rollers k to the winding drum, is denoted by g.

Die Arbeitsweise der Maschine ist so eingerichtet, daß, obwohl das Metall in flüssigem Zustande in die Maschine. gelangt, es- sich während des Durchganges durch das -Kapselräderwerk genügend abkühlt und fest :wird, ehe es aus den Zahnlücken b2 herausgep'_reßt wird. Genügt die Masse des Gehäuses -.und der Trommeln. nicht, um das flüssige Metall genügend abzukühlen, so können Kühlwassermäntel oder Rippen oder sonstige bekannte Vorrichtungen vorgesehen sein, um bei der Abführung der Wärme mitzuwirken. -Die Abmessungen. der- Maschine können entsprechend der handelsüblichen Größe der Bleiplatten gewählt sein, während die Stärke derselben durch das einstellbare Mundstück geregelt werden kann.The operation of the machine is set up in such a way that, although the Metal in liquid state into the machine. gets, it- himself during the passage cools down sufficiently and solidifies by the capsule gear train: before it comes out of the gaps between the teeth b2 is pressed out. The mass of the housing and the drums is sufficient. not, in order to cool the liquid metal sufficiently, cooling water jackets or fins can be used or other known devices may be provided to assist in the dissipation of heat to participate. -The dimensions. the machine can according to the commercial The size of the lead plates can be chosen, while the thickness of the same is adjustable Mouthpiece can be regulated.

Claims

PATENT CLAIMS: x. Device for extrusion of lead or the like by means of capsule gear trains, characterized in that the outlet (c) of the pressed material after the pressing chamber (ci) at the constriction facing the mouthpiece (f, f l) and the inlet (d) for the pressed material is arranged on the opposite side of the housing (a), which is eight-shaped in cross-section, of the capsule wheel train (b, b) , so that the pressed material on the way from the inlet to the outlet moves back most of the circumference of the capsule wheels.

2. Device for pressing lead or the like according to claim, characterized in that for each of the two capsule wheels (b) on the side of the housing (a) opposite the press chamber (cl) a special one Inlet (d or dl) for the pressed material is arranged so that the outlet (c) tooth gaps (b2) of the capsule wheels that migrate back after these inlets are empty.