DE343480C

DE343480C - Hand molding machine with insert

Info

Publication number: DE343480C
Application number: DE1920343480D
Authority: DE
Original assignee: FRIEDRICH ROLFF MASCHF
Current assignee: FRIEDRICH ROLFF MASCHF
Priority date: 1920-11-26
Filing date: 1920-11-26
Publication date: 1921-11-03

Description

Das Wesentliche der Erfindung besteht darin, daß das Ausstampfen der Formkästen und das Abheben derselben von der Modellplatte gleichzeitig von zwei Personen so ausgeführtThe essence of the invention is that the stamping out of the molding boxes and the lifting of the same from the model plate carried out by two people at the same time

S werden kann, daß bis zur endgültigen Fertigstellung der Sandform jede Person eine gleiche Anzahl Arbeitsmaßnahmen vollführt. Durch diese gleichmäßige Verteilung der Arbeitsleistung ist es möglich, daß zwei Mann anS can be that until final completion the sand mold each person carries out an equal number of work steps. Through this even distribution of work is it possible for two men to attend

ο einer Maschine nach vorliegender Erfindung annähernd das Doppelte leisten können, wie zwei Mann an zwei Formmaschinen bisher bekannter Art bisher .leisten konnten.ο a machine according to the present invention can do almost twice as much as two men on two molding machines of a previously known type.

Bei den bisher bekannten Wendeformmaschinen mit Handbetrieb wurde* in folgender Weise verfahren:In the previously known reversible forming machines with manual operation, * proceeded in the following way:

1. Man stellte die Wendeplatte mit den beiderseitig befestigten Modellplatten wagerecht ein und setzte auf die obere Platte einen Forrn-1. The insert was placed on both sides attached model plates horizontally and placed a shape on the top plate

o kasten und klammerte ihn fest.o boxed and clung to him.

2. Darauf wurde dieser Formkasten mit Formsand aufgefüllt und in gewohnter Weise aufgestampft.2. This molding box was then filled with molding sand and in the usual way stamped.

3. Alsdann wurde die Wendeplatte samt dem eingestampften Formkasten gehoben und um i8o° geschwenkt.3. Then the insert was lifted together with the tamped molding box and swiveled by 180 °.

4. Danach erfolgte das Senken so lange, bis der Formkasten auf dem Abhebetisch aufsaß.4. The lowering then took place until the molding box was seated on the lifting table.

5. Nunmehr wurde auf die obere zweite Modellplatte ein Formkasten aufgesetzt und festgeklammert.5. Now a molding box was placed on the upper second model plate and clung to.

6. Dieser Formkasten wurde dann in der gleichen Weise wie der erste aufgestampft.6. This flask was then tamped on in the same way as the first.

7. Nachdem dies geschehen,- wurde die Verklämmerung des unteren Formkastens gelöst, darauf7. After this has happened - the interlocking of the lower molding box was released, thereon

8. die Wendeplatte mittels der Hebevorrichtung angehoben und samt dem Modell aus dem Sand herausgezogen, worauf8. The insert is lifted by means of the lifting device and taken out together with the model pulled out of the sand, whereupon

9. die abgenommene Formkastenhälfte aus der Maschine herausgezogen bzw. herausgefahren wurde.9. The removed molding box half is pulled out or moved out of the machine became.

Es war demnach nötig, neun verschiedene Arbeitsvorgänge zu vollziehen, um eine einzige Formkastenhälfte aus der Maschine herauszuholen.It was therefore necessary to carry out nine different operations in order to achieve a single one To get the molding box half out of the machine.

Abgesehen davon, daß diese Arbeitsweise ermüdend auf den Arbeiter einwirken mußte und naturgemäß die Arbeitsleistung desselben beeinträchtigte, war an und für sich das Arbeiten zeitraubend und infolgedessen teuer.Apart from the fact that this way of working must have a tiring effect on the worker and naturally impaired its work performance was work in and of itself time consuming and consequently expensive.

Diese Nachteile beseitigt die vorliegendeThe present eliminates these disadvantages

Erfindung in vollkommenem Maße. Sie ist so ausgeführt, daß zwei Arbeiter gleichzeitig an zwei verschiedenen Ständen die Arbeitsmaßnahmen des Aufstampfens und des Abnehmens ausführen können. Die Arbeitsstätten der beiden Arbeiter liegen voneinander getrennt, so daß ein gegenseitiges Behindern beim Arbeiten nicht stattfinden-kann.Invention to the fullest. It is designed so that two workers work at the same time two different stands the work of stomping and losing weight can perform. The workplaces of the two workers are separated from each other, so that mutual hindrance while working cannot take place.

Die Handformmaschine selbst besteht aus ίο einem, um eine Achse beweglichen, nach zwei Seiten herausragenden Träger,- welcher die. Modellplatten für den Ober- und Unterkasten getrennt tragen. Die Anordnung der Modellplatten auf dem Träger ist so getroffen, daß die Arbeitsflächen der Platten entgegengesetzt liegen, und zwar so, daß die Modellplatte im Aufstampfsand formgerecht schwebt, wenn die Platte mit dem abzunehmenden Formkasten ein Absenken des letzteren von der Form zuläßt, ohne die Sandform zu beschädigen.The hand molding machine itself consists of ίο one, movable around an axis, after two Pages outstanding carrier, - which the. Model plates for the upper and lower box wear separately. The arrangement of the model plates on the carrier is such that the working surfaces of the plates are opposite, in such a way that the model plate in the Stamped sand floats in the correct shape when the plate with the molding box to be removed allows the latter to descend from the mold without damaging the sand mold.

Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung dargestellt. An embodiment of the invention is shown in the drawing.

Abb. ι zeigt in Vorderansicht die Wendeformmaschine, gesehen von dem Abnahmestand aus.Fig. Ι shows the reversible molding machine in a front view, seen from the acceptance status.

Abb. 2 zeigt die Wendeformmaschine in Seitenansicht und
Abb. 3 im Grundriß.Fig. 2 shows the reversible molding machine in side view and
Fig. 3 in plan.

Es bedeutet ι das Gestell oder den Lagerbock, an welchen in geeigneten Lagern 2 die Achse 3 der Wendeformplatte schwenkbar gelagert ist. 4 bezeichnet die schwenkbare Wendeformplatte, die symmetrische Hälften besitzt. 5 ist der Formkasten, der auf der Aufstampfseite liegt, 6 der Formkasten, der auf Abnehmeseite abgenommen werden soll. Mit 7 ist ein Gehäuse oder eine Verkleidung auf aei Aufstampfseite bezeichnet, während 8 einen mit Schraubengewinde versehenen Bolzen darstellt, der bei 9 am Gehäuse befestigt ist und dazu dient, die Wendeformplatte in der wagerechten Lage festzustellen. 10 ist der Absatztisch, der durch den Handhebel 11 mittels des Gestänges 12 gehoben und gesenkt werden kann, 13 bezeichnet die Rollen oder Räder, die auf Schienen 14 laufen, mit 15.'ist der Kanal bezeichnet, in welchen der untere Teil des heb- und senkbaren Absetztisches geführt wird.It means ι the frame or the bearing block, on which the axis 3 of the reversible die plate is pivotably mounted in suitable bearings 2 is. 4 denotes the pivotable reversible form plate, which has symmetrical halves. 5 is the molding box that is on the stamping side is, 6 the molding box that is to be removed on the removal side. With 7 a housing or a cladding is on aei Denotes stamping side, while 8 represents a bolt provided with screw thread, which is attached to the housing at 9 and serves, the reversible mold plate in the horizontal Position to be determined. 10 is the heel table, which are raised and lowered by the hand lever 11 by means of the linkage 12 can, 13 denotes the rollers or wheels that run on rails 14, 15. 'is the channel denotes in which the lower part of the liftable and lowerable deposit table is guided.

Der Arbeitsvorgang bei der vorliegenden Maschine ist folgender:The operation in the present The machine is as follows:

Der erste Arbeiter auf der Seite α der Maschine (Abb. 2) legt den Formkasten auf den " Mcdellrahmen und klammert ihn fest, darauf füllt er den Kasten mit Sand und stampft ihn in bekannter Weise auf, um endlich den fertig gestampften Kasten nach dem Abnahmestand b hinüber zu schwenken (wie Pfeilrichtung auf der Zeichnung zeigt). Nachdem beide Formplatten wieder wagerecht Hegen, beginnt die Tätigkeit des zweiten Aiibeiters ■ auf der Abnahmeseite b der Maschine. Dieser ι Arbeiter fährt den Abnahmetisch in die j Maschine hinein, bebt den Tisch, löst den Kasten von der Form und fährt diesen nach Absenken von dem Modell wieder aus der Maschine heraus. Nach Vollendung vorgenannter Arbeiten hat auch der Aufstampfer zum zweiten Male die Arbeit des Stampfens erledigt und benutzt die Zeit des Kastenabschubes aus der Maschine zum Schwenken der Modellvorrichtung. Nunmehr beginnt wiederum für beide Arbeiter die vorbeschriebene Arbeit - von neuem; Es ist selbstverständlich, daß statt der dargestellten Ausführungsform, bei welcher um eine festliegende Achse entgegengesetzt gerichtete Arme oder Träger zum Tragen der Modellplatte vorgesehen sind, auch irgendeine andere Ausbildung angewandt werden kann, sofern nur der Gedanke gewahrt ist, daß die Modellplatten an einer mm eine Achse beweglich · gelagerten Haltevorrichtung befestigt sind, in der Weise, daß die Arbeitsflächen der Modellplatten entgegengesetzt liegen, so daß zwei Arbeiter gleichzeitig an getrennten Ständen arbeiten können, indem der eine die eine' Hälfte des Formkastens aufstampft, während -der ändere die fertiggestellte andere Hälfte des Formkastens abnimmt und ausfährt. The first worker on side α of the machine (Fig. 2) places the molding box on the "Mcdellrahmen" and clamps it, then he fills the box with sand and stamps it in the known way to finally get the finished box after the acceptance status b to swivel over (as the direction of the arrow on the drawing shows). After both mold plates are horizontal again, the work of the second supervisor begins on the acceptance side b of the machine. This worker moves the acceptance table into the machine, the table shakes, loosens the box from the mold and drives it out of the machine after the model has been lowered. After completing the aforementioned work, the rammer has also done the ramming job for the second time and uses the time the box was pushed out of the machine to swivel the model device. Now the work described above begins again for both workers - it goes without saying that instead of the one shown In an embodiment in which oppositely directed arms or supports are provided around a fixed axis to carry the model plate, any other design can be used, provided that the idea is maintained that the model plates are attached to a holding device movably mounted on one axis In such a way that the working surfaces of the model plates are opposite, so that two workers can work at the same time on separate stands by one stamping one half of the molding box, while the other one removes the completed other half of the molding box and extends it.

Claims

Patent claims:

1. Hand molding machine with insert, characterized in that the insert from symmetrical ones protruding on two opposite sides Halves, «0 that two model plates can be attached to them, and so that the working surfaces of the plates are opposite, whereby the i ° < .! simultaneous work on the molding box to be stamped out and the molding box to be removed on two different stands.

2. embodiment of the Wendeform- io _: machine according to claim 1, characterized in that instead of a rotatable reversible mold plate with symmetrical halves movable around an axis, protruding arms or supports are provided on two sides, to which the model plates and the molding boxes are attached , wherein the rotatable device is held in a manner appropriate to the shape and removal by insert or screw bolts.

For this purpose ι sheet drawings ..