Schleudertrommel. Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine
Schleudertrommel, welche ein mit Durchtrittsöffnungen versehenes Einlaufrohr mit
darauf angeordnetem Zentrumsrohr und Tellern besitzt. Um den Tellern eine bestimmte
Lage auf dem Zentrumsrohr zu geben, hat man sich bisher in verschiedener Art und
Weise geholfen. So hat man auf dem Zentrumsrohr zur Festlegung der Teller eine besondere
odermehrere verschieden breite Rippen vorgesehen, die in betreffende Aussparungen
der Teller eingreifen.Centrifugal drum. The present invention relates to a
Centrifugal drum, which has an inlet pipe provided with openings
has a center tube and plates arranged thereon. To the plates a certain
To give location on the center tube, one has so far in different ways and
Way helped. So you have a special one on the center tube to fix the plate
or a plurality of ribs of different widths are provided, which are inserted into the relevant recesses
the plate intervene.
Nach vorliegender Erfindung wird nun durch ein und dasselbe Mittel,
beispielsweise einen Ansatz, Schraube o. dgl., sowohl den Tellerh auf dem Zentrumsrohr
als auch dem Zentrumsrohr auf dem Einlaufrohr eine ganz bestimmte Stellung gegeben.
Es wird, zu diesem Zweck das Zentrumsrohr dreieckig oder in sonstwie eckiger oder
geschweifter Form ausgebildet. Dadurch ist die Lage der Teller auf dem Zentrumsrohr
schon eindeutig begrenzt. Zur genauen Festlegung einer -bestimmten Lage der Teller
wird dann noch ein Ansatz, beispielsweise eine Schraube, oder ein Stift, an dem
Zentrumsrohr angebacht, welcher gleichzeitig das Zentrumsrohr auf dem Einlaufrohr
festlegt, in dem er durch die Wandung des Zentrumsrohrs hindurchreicht und beim
Einsetzen des Zentrumsrohrs auf das Einlaufrohr in einer bestimmten Nut des Einlaufrohres
geführt werden muß.According to the present invention, by one and the same means,
For example a shoulder, screw or the like, both the plate on the center tube
as well as the center pipe on the inlet pipe given a very specific position.
For this purpose, the center tube becomes triangular or otherwise angular or
curved shape. This is the position of the plate on the center tube
already clearly limited. For the exact definition of a specific position of the plate
then another approach, for example a screw or a pin, on which
Center pipe attached, which is also the center pipe on the inlet pipe
specifies in which it extends through the wall of the center tube and at
Insertion of the center tube onto the inlet tube in a certain groove in the inlet tube
must be performed.
Die Erfindung ist in einer beispielsweisen Ausführungsform in der
Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt Abb. = einen Schnitt durch die Schleudertrommel,
Abb.2 eine Aufsicht auf dieselbe mit abgenommener Haube und abgenommenem Verschlußteller.
Auf dem Einlaufrohr a sitzt das Zentrumsruhr b, welches beispielsweise eine viereckige
'Form besitzt. Es könnte aber ebensogut jede andere eckige oder geschweifte Form
besitzen. Beim Einsetzen des Zentrumsrohres auf- das Einlaufrohr wird durch einen
Ansatz, z. B. -eine Schraube oder Stift c, welcher an der Außenseite des Zentrumsrohers
angebracht ist und durch die Wandung des Zentrumsrohres hindurchstreicht, dem Zentrumsrohr
durch eine Nut d eine bestimmte Lage zum Einlaufrohr gegeben. Durch den Ansatz c
erhalten alle Teller auf dem Zentrumsrohr ebenfalls eine ganz bestimmte Lage. Die
Teller können nur auf das Zentrumsrohr b aufgesetzt werden, wänn sie mit ihrer Nut
f über den Ansatz c gestreift werden. Die Vollmilch kommt durch die Öffnung g des
Einlaufrohres a rund gelangt durch Kanäle lt,
welche in den Ecken des
Zentrumsrohres vorgesehen sind, zu den- Tellern. Die Teller sind mit entsprechenden
Öffnungen i versehen. Als letzter Teller wird ein mit Rippen versehener Verschlußteller
k vorgesehen, auf welchem dann in bekannter Weise die Haube l ruht, die durch eine
Verschlußmutter m gesichert wird.The invention is shown in an exemplary embodiment in the drawing, namely Fig. = Shows a section through the centrifugal drum, Fig.2 is a plan view of the same with the hood and closure plate removed. The center stirrer b, which, for example, has a square shape, sits on the inlet pipe a. But it could just as well have any other angular or curved shape. When inserting the center tube on the inlet pipe is through an approach such. B. -a screw or pin c, which is attached to the outside of the center pipe and passes through the wall of the center pipe, given the center pipe through a groove d a certain position to the inlet pipe. Through the approach c, all plates are also given a very specific position on the center tube. The plates can only be placed on the center tube b if they are slipped over the approach c with their groove f. The whole milk comes through the opening g of the inlet pipe a round passes through channels lt, which are provided in the corners of the central pipe, to the plates. The plates are provided with corresponding openings i. A locking plate k provided with ribs is provided as the last plate, on which the hood l then rests in a known manner and is secured by a locking nut m.