DE3427990A1

DE3427990A1 - Multi-lever pliers, in particular bolt cutters

Info

Publication number: DE3427990A1
Application number: DE19843427990
Authority: DE
Inventors: Hans-Joachim Dipl.-Ing. DDR 6080 Schmalkalden Heusing; Adolf Holland-Cunz; Helmut DDR 6088 Steinbach-Hallenberg König; Kurt Prof. Dr. DDR 8027 Dresden Luck; Karl-Heinz Dr. DDR 8218 Oelsa Modler
Original assignee: Veb Werkzeugkombinat Schmalkalden
Current assignee: Veb Werkzeugkombinat Schmalkalden
Priority date: 1983-09-16
Filing date: 1984-07-28
Publication date: 1985-04-04
Also published as: DD218858A1; FR2552005B1; FR2552005A1

Abstract

The invention relates to multi-lever pliers, in particular bolt cutters, the cutting jaws of which are secured against displacement in the longitudinal direction of the pliers by supporting members arranged between the heads of the handle arms. <??>The aim of the invention is to improve the functional properties of such pliers. <??>The object here is to design the supporting members, which also determine the functional properties of such pliers, in such a way that they are of simple construction and work safely and to embody them in such a way that they are functionally reliable. <??>The essence of the invention consists in the fact that the supporting members are embodied as cam-shaped crank parts, rolling on one another, supported against one another in the direction of the longitudinal axis of the pliers and acting in pairs, of a non-uniformly translated coupler mechanism and are in each case mutually arranged relative to one another at the two heads of the handle arms. <??>The field of application of the invention is the tool industry. <??>In the drawing of the patent, the subject-matter of the invention is shown in the functional position but with closed cutting jaws. <IMAGE>

Description

Mehrhebelige Zange, insbesondere Bolzensch.neld.erMulti-lever pliers, especially bolt locks

Die Erfindung betrifft eine mehrhebelige Zange, insbesondere einen Bolzenschneider, dessen zwei zwischen Zuglaschen schwenkbar gelagerte, an ihren den Maulteilen abgekehrten Enden mit den Griffschenkelköpfen der Griffschenkel ebenfalls schwenkbeweglich angelenkte Schneidbacken durch zwischen den Griffschenkelköpfen angeordnete Stützglieder gegen längsseitiges Verschieben abgestützt sind.The invention relates to multi-lever pliers, in particular a bolt cutter, the two of which are pivotably mounted between pull tabs, on their jaws remote ends with the handle leg heads of the handle legs also pivotably articulated Cutting jaws by means of support members arranged between the grip leg heads against longitudinal displacement are supported.

Bei mehrhebeligen Zangen, insbesondere bei Bolzenschneidem der bekannten Art besteht zur Vermeidung ungünstiger kinematischer Bedingungen und zum Zwecke einer sicheren Handhabung bzw. Arbeltsweise das Erfordernis, an den beiden Griffschenkelköpfen bzw. im Arbeitskopf des Werkzeuges eine Einrichtung vorzusehen, durch die sowohl eine symmetrische Öffnungsbzw. Schließbewegung der beiden Schneidbacken gesteuert als auch eine unter der Wirkung der Schneidkräfte sich einstellende Längsverschiebung der beiden Sohneidbacken zueinander verhindert wird. In bekannten Werkzeugen finden zu diesem Zweck verschiedenartig gestaltete Konstruktionsmerkmale Anwendung. Zur Erreichung einer symmetrischen Öffnungs- und Schließbewegung und zur Vermeidung eines seitlichen Versetzens der Schneiden infolge Würgens oder Verkantens beim Schneidvorgang 1st unterhalb des Schneidenteiles des Werkzeuges zwischen den beiden Schneidbacken ein mit beiden Schneidbacken im Eingriff stehender Gelenk- bzw. Stützbolzen angeordnet, auf dem die beiden Schneidbacken sich frei abstützend schwenkbar bewegen können. Anstelle eines solchen Gelenk- bzw. Stützbolzens kann auch ein scharnierartig wirkender Nocken, der in eine entsprechende Ausnehmung eingreift, vorgesehen sein.With multi-lever pliers, especially with bolt cutters of the known type exists to avoid unfavorable kinematic conditions and for the purpose a safe handling or Arbeltweise the requirement on the two handle leg heads or in the Work head of the tool to provide a device through which both a symmetrical opening or. Controlled closing movement of the two cutting jaws as well as a longitudinal displacement of the two under the effect of the cutting forces Son's envy to one another is prevented. For this purpose, variously designed design features are used in known tools. To achieve a symmetrical opening and closing movement and to avoid lateral displacement of the cutting edges as a result of choking or tilting The cutting process takes place below the cutting part of the tool between the two cutting jaws two cutting jaws in engagement joint or support bolt arranged on which the two cutting jaws be able to pivot freely in a supporting manner. Instead of such a hinge or support bolt also a hinge-like cam that is inserted into a corresponding recess engages, be provided.

(BBD-Gbm. 18 05 099; BBD-OS 27 02 364; BBD-Gbm. 66 08 162)(BBD-Gbm. 18 05 099; BBD-OS 27 02 364; BBD-Gbm. 66 08 162)

Zum Zwecke einer genauen, widerstandsfähigen Führung der Gelenkteile zwischen den beiden GriffschenkeIköpfen und den Schneidbacken dieser Werkzeuge und insbesondere zur Verhinderung einer gegenseitigen Iängsverschiebung der beiden Schneidbacken zueinander ist es bekannt, zwischen den beiden Griffschenkelköpfen entsprechend wirkende Stützglieder anzuordnen. Diese Stützglieder sind nach der BED-Os 24 11 056 und nach Prospekt der Fa. Pastorino Cocquio, Italien (1975) als ein Gewerbe darstellende Terzahnung ausgeführt. Sie sollen neben ihrer eigentlichen Stützfunktion auch dazu dienen, einen synchronen Bewegungsablauf der miteinander wirkenden Gelenkteile zu sichern.For the purpose of accurate, resilient guidance of the joint parts between the two handle leg heads and the cutting jaws of these tools and in particular to prevent mutual longitudinal displacement of the two cutting jaws to one another, it is known to arrange correspondingly acting support members between the two grip leg heads. These support members are according to BED-Os 24 11 056 and according to the prospectus of the company Pastorino Cocquio, Italy (1975) as a trade Third serration executed. In addition to their actual support function, they should also serve to provide a to secure synchronous movement of the joint parts working together.

Es liegt auf der Hand, daß diese konstruktiven Lösungen zur besseren Beherrschung der Werkzeugkinematik nicht nur Vorteile, sondern auch wesentliche Nachteile mit sich bringen. Diese bestehen elnersetis In einem relativ hohen technologischen Fertigungs- und Montageaufwand und andererseits darin, daß diese Verzahnungen zwangsläufig einem erhöhten Verschleiß, der auf Materialverdrängung und Abrieb beruht, unterliegen. Dieser wird noch durch den unvermeidlich in die Verzahnung eindringenden Schmutz und Sand, wie er auf Baustellen anzutreffen ist, begünstigt. Eine Iängsverschiebung der Schneidbacken 1st aber durch diese Mittel nicht sicher vermeidbar, weil es immerhin noch möglich ist, die Verzahnung abzuwälzen und eine teilweise Verschiebung der Schneidbacken zueinander nicht ausgeschlossen ist. Dem hier anstehenden Problem der Führung und Sicherung der Schneidbacken hat man auch versucht dadurch beizukommen, daß die Gelenke der Griffschenkel und die Gelenke der Schneidbaeken in seitlichen, den gesamten Zangenkopf überdeckenden plattenartigen Laschen lagernd abgestützt sind, so daß jegliche Längsverschiebungen zwischen den sich miteinander bewegenden Zangengliedern im Bereich des Zangenkopfes vermieden sind. (BBD-AS 25 06 448; BBD-OS 24 11 056; Prospekt der Fa. Müller, FE; Prospekt der Fa. Peddinghaus, BED)It is obvious that these constructive solutions for better control of the tool kinematics are not bring only advantages, but also significant disadvantages. These exist in a relative manner high technological manufacturing and assembly costs and, on the other hand, the fact that these gears inevitably subject to increased wear, which is based on material displacement and abrasion. This is made worse by the dirt and sand that inevitably penetrate the toothing, as can be found on construction sites is to be found, favored. A longitudinal displacement of the cutting jaws is not possible with these means safely avoidable because it is still possible to roll off the toothing and a partial shift of the Cutting jaws to each other is not excluded. The problem of leadership and security that arises here Attempts have also been made to deal with the cutting jaws by making the joints of the grip legs and the joints the cutting jaws in the side, the entire pliers head overlapping plate-like tabs are supported in stock, so that any longitudinal shifts between the Pliers members moving with one another are avoided in the area of the pliers head. (BBD-AS 25 06 448; BBD-OS 24 11 056; Brochure from Müller, FE; Brochure from Peddinghaus, BED)

Diese Konstruktionsvariante des Zangenkopfes bringt bei dem angestrebten Vorteil den Nachteil mit sich, daß der Zangen kopf verhältnismäßig breit gebaut ausfällt, was die Anwendungsmögliohkeiten des Werkzeuges beeinträchtigen kann.This design variant of the pliers head teaches the desired advantage has the disadvantage that the pliers head is built relatively wide, which the May affect the application possibilities of the tool.

Das Ziel der Erfindung besteht darin, die Konstruktion der Stützglieder zu vervollkommnen.The aim of the invention is to perfect the construction of the support members.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die auf die Längsstabilltat der Schneidbacken wirkenden Stütaglieder konstruktiv einfach auszubilden und funktionell sicher wirkend anzuordnen.The invention is based on the object based on the Longitudinal stability of the cutting jaws acting support members structurally simple to train and functionally safe to arrange.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch geltist, daß die Stützglieder als nookenförmige, aufeinander sich abwälzende, in Richtung der Zangenlängsachse sich gegeneinander abstützende, paarweise wirkende Kurbelteile eines ungleichmäßig übersetzten Koppelgetriebes ausgeführt, und an den beiden Griffsehenkelkb'pfen jeweils wechselseitig zueinander angeordnet sind.According to the invention, this object is achieved in that the support members are designed as nook-shaped, rolling over one another, crank parts of a crank part that support one another and act in pairs in the direction of the longitudinal axis of the pliers unevenly translated coupling mechanism, and alternately on the two handle cranks are arranged to each other.

In weiterer Ausführung des Erfindungsgedankens findet als Koppelgetriebe vorzugsweise ein Kurbelschleifgetriebe Anwendung.In a further embodiment of the inventive idea takes place A crank grinding gear is preferably used as a coupling gear.

Die erfindungsgemäße Ausbildung der Stützglieder und deren Anordnung an den beiden Griffschenkelköpfen läßt neben der zwangslaufgesioherten und praktisch gleichförmigen Bewegungsübertragung eine relativ sichere Symmetriebewegung der Schneidbacken erreichen und verhindert sicher, daß zwischen den beiden Schneidbacken eine relative Längsbewegung zustande kommt. Die Getriebeteile sind darüber hinaus robust auszuführen, sind dadurch hochbelastbar und wenig störanfällig, womit wichtige Anforderungen an das Gebrauchsverhalten solcher Werkzeuge erfüllt sind.The inventive design of the support members and their arrangement on the two handle leg heads leaves in addition to the compulsory and practical uniform movement transmission achieve a relatively safe symmetrical movement of the cutting jaws and reliably prevents a relative longitudinal movement from occurring between the two cutting jaws. The gear parts must also be robust, are therefore highly resilient and less prone to failure, with which important requirements for the usage behavior of such tools are fulfilled.

Neben diesen funktioneilen Vorzügen ist die Herstellung dieser Stützglieder relativ einfach und dadurch kostengünstig. In addition to these functional advantages, the production of these support members is relatively simple and therefore inexpensive.

Ausführungsbe ispielExecution example

Die Erfindung ist nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Die Zeichnung stellt The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment. The drawing represents

- die Torderansicht eines Bolzenschneiders mit erfindungsgemäß ausgeführten Stützgliedern- The front view of a bolt cutter according to the invention executed support members

Der Bolzenschneider als Yertretertyp mehrhebeliger Zangen besteht im wesentlichen aus zwei zwischen einer oberen Zuglasche 1 auf Gelenkbolzen E schwenkbar gelagerten und auf einem gemeinsamen Gelenk- bzw. Stützbolzen 3 ebenfalls schwenkbar abgestützten Schneidbacken 4, die mit ihren den Maulteilen 5 abgekehrten Enden mit den Griffschenkelköpfen 6 der Griffschenkel 7 schwenkbeweglioh verbunden sind. Die Griffschenkel 7 sind ihrerseits auf Gelenkbolzen 8 einer zugehörigen unteren Zuglasche 9 schwenkbar·The bolt cutter as a stepping stone type of multi-lever pliers consists essentially of two pivotably mounted between an upper pull tab 1 on hinge pin E and on a common hinge or support bolt 3 also pivotably supported cutting jaws 4, which with their ends facing away from the jaw parts 5 swiveling with the grip leg heads 6 of the grip legs 7 are connected. The handle legs 7 are in turn on hinge pins 8 of an associated lower pull tab 9 swiveling

Zwischen den einander zugekehrten Griffschenkein 7 sind im Bereich der Griffschenkelköpfe 6 die als Kurbelteile 10 und 11 ausgebildeten Stützglieder angeordnet, die in der Art eines ungleichmäßig übersetzten Koppelgetriebes ausgeführt sind. Diese Kurbelteile 10 und 11 sind, wie die Zeichnung erkennen läßt, doppellaschig ausgeführt, derart, daß die an der Werkzeugvorderseite ausgebildeten Elemente der Stützglieder jenen an der Werkzeugrückseite angeordneten Elementen der Stützglieder nach ihrer Form und Größe entsprechen, jedoch wechselseitig zueinander an den Griffschenkelköpfen 6 angeordnet sind.There are no 7 handles between the facing legs in the area of the handle leg heads 6 as crank parts 10 and 11 formed support members arranged in the manner of an unevenly translated linkage are executed. These crank parts 10 and 11 are, as the drawing shows, double-lashed, such that the elements of the support members formed on the front side of the tool are those on the rear side of the tool arranged elements of the support members correspond to their shape and size, but mutually mutually are arranged on the handle leg heads 6.

34279303427930

AufstellungLineup

der in der Erf indungsbeschreibung "verwendeten Be zugs ζ eich, en the references used in the description of the invention

11 - obere Zuglasche- upper pull tab 22 - Gelenkbolzen- hinge pin 33 - Stützbolzen- support bolts 44th - Sehneidbaoken- Sehneidbaoken 55 - Maulteile- jaws 66th - Griffschenkeiköpfβ- Handle head 77th - Griffs cli en kel- Handle cli en cle 88th - Gelenkbolzen- hinge pin 99 - untere Zuglasche- lower pull tab 1010 KurbelteileCrank parts 1111th

Claims

Claim

1 multi-lever pliers, in particular B0I25 ens level i the, its two pivotably mounted between pull tabs, at their ends facing away from the jaw parts with the Handle leg heads of the handle legs as well pivotally articulated cutting jaws by arranged between the handle leg heads Support members are supported against longitudinal displacement, characterized in that the supporting members as nook-shaped, one on top of the other rolling, in the direction of the pliers longitudinal axis supporting each other in pairs acting Crank parts (10; 11) of an unevenly translated Coupling gear carried out, and on the two handle leg heads (6) in each case alternately to one another are arranged

2. Multi-lever pliers, especially bolt cutters naoh claim 1, characterized in that the coupling gear is preferably a sliding crank gear Applies.

- For this 1 sheet of drawing -