DE3427076A1 - Loading truck with an unloading device - Google Patents

Loading truck with an unloading device

Info

Publication number
DE3427076A1
DE3427076A1 DE19843427076 DE3427076A DE3427076A1 DE 3427076 A1 DE3427076 A1 DE 3427076A1 DE 19843427076 DE19843427076 DE 19843427076 DE 3427076 A DE3427076 A DE 3427076A DE 3427076 A1 DE3427076 A1 DE 3427076A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cross conveyor
belt
gear
conveyor belt
drive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19843427076
Other languages
German (de)
Inventor
Wilhelm 8912 Kaufering Frey
Herbert Ing. Wels Menzl
Anton Ing. Grieskirchen Peinthor
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alois Poettinger Landmaschinen 8910 Landsber GmbH
Original Assignee
ALOIS POETTINGER LANDMASCHINEN-GESELLSCHAFT MBH
Alois Poettinger Landmaschinen 8900 Augsburg GmbH
POETTINGER ALOIS LANDMASCH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ALOIS POETTINGER LANDMASCHINEN-GESELLSCHAFT MBH, Alois Poettinger Landmaschinen 8900 Augsburg GmbH, POETTINGER ALOIS LANDMASCH filed Critical ALOIS POETTINGER LANDMASCHINEN-GESELLSCHAFT MBH
Priority to DE19843427076 priority Critical patent/DE3427076A1/en
Publication of DE3427076A1 publication Critical patent/DE3427076A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D90/00Vehicles for carrying harvested crops with means for selfloading or unloading
    • A01D90/10Unloading means
    • A01D90/105Automatic side-emptying forage wagons

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Structure Of Belt Conveyors (AREA)

Abstract

Loading truck with a loading space, the bottom of which is taken up by a scraper floor and at the rear of which are located an unloading device consisting of a plurality of cutting rollers arranged one above the other and a cross-conveyor which follows the scraper floor. The cross-conveyor consists of two cross-conveyor bands which are arranged directly and therefore next to one another and the drive of which is to be provided by means of a power take-off gear, which can also be designed as a first reversing gear, and by means of a second reversing gear and V-belt gear.

Description

Ladewagen mit AbladevorrichtungLoading wagon with unloading device

Beschreibung Die Erfindung betrifft einen Ladewagen mit einem Roll-oder Kratzboden und einer sich quer über die Breite des Wagens erstreckenden, am heckseitigen Ende des Laderaumes angeoordneten Abladevorrichtung zum dosierten Ablagen von Erntegut, die mehrere übereinanderliegende Fräswalzen und einen Querförderer in Form eines Querförderbandes, das sich über die Breite der Abladevorrichtung erstreckt und sich an den Kratzboden anschließt, umfaßt, sowie mit einer Rückwand, die hinter den Fräswalzen einen Schacht freiläßt und an das Querförderband anschließt, wobei die Abladevorrichtung mit einem Antrieb versehen ist, der ein Hauptverteilgetriebe für den getrennten Antrieb von Fräswalzen und Querförderer umfaßt. Bei einem solchen Ladewagen können die Fräswalzen abnehmbar gelagert sein und der Querförderer kann wegnehmbar oder abschwenkbar oder verschiebbar gelagert sein.Description The invention relates to a loading wagon with a rolling or Scraper floor and one that extends across the width of the car on the rear Unloading device arranged at the end of the loading space for dosed depositing of crops, the several superposed milling drums and a cross conveyor in the form of a Cross conveyor belt that extends across the width of the unloader and that extends adjoins the scraper floor, includes, as well as a rear wall behind the milling drums leaves a shaft free and connects to the cross conveyor belt, the unloading device is provided with a drive, which is a main distribution gear for the separate Includes drive of milling drums and cross conveyor. With such a loading wagon you can the milling drums can be mounted detachably and the cross conveyor can be removable or be pivoted or slidably mounted.

Ladewagen dieser Art sind beispielsweise aus der DE P 26 43 652 und der DE P 30 23 653 bekannt.Loading wagons of this type are for example from DE P 26 43 652 and the DE P 30 23 653 known.

Aus der DE P 26 43 652 ist weiters die Auscestaltung eines Umkehrgetriebes, das einer Förderbandtrommel vorgeordnet ist, als Keilriemen -Reibrad-Getriebe zu entnehmen. Aus der DE P 30 23 653 ist ein Verteilergetriebe mit nachgeordnetem Winkelgetriebe und ein Winkelgetriebe, das der entfernteren Förderbandtrommel vorgeordnet ist und die Antriebsverbindung mittels Gelenkwelle zu entnehmen.From DE P 26 43 652 is also the design of a reverse gear, that is upstream of a conveyor belt drum, as a V-belt friction wheel gear remove. From DE P 30 23 653 is a transfer case with a downstream angular gear and a bevel gear upstream of the more distant conveyor belt drum and to remove the drive connection by means of the cardan shaft.

Ladewagen dieser Art sind mit einer Abladevorrichtung versehen, welche es gestattet, das geladene Erntegut dosiert mit einem Querförderband links oder rechts, außerhalb der Wagenbreite abzulegen. Weiters kann das Querförderband abgenommen oder weggeschoben oder verschwenkt werden, so daß hinter den Fräswalzen ein Schacht freigegeben wird, der die dosierte Ablage über die Breite der Abladevorrichtung gestattet. Bei den als 'Erntewagen" bezeichneten Ladewagen sind auch die Fräswalzen abnehmbar, so daß die Verwendung des Ladewagens auf Grünfutter und Heu erweitert wird.Loading wagons of this type are provided with an unloading device, which it allows the loaded crop to be dosed with a cross conveyor belt on the left or to the right, outside the width of the car. The cross conveyor belt can also be removed or pushed away or pivoted so that a shaft behind the milling drums is released, the dosed deposit across the width of the unloading device allowed. The milling drums are also part of the loading wagons known as 'harvest wagons' removable, so that the use of the loading wagon can be extended to green forage and hay will.

In der landwirtschaftlichen Praxis ergibt sich aber häufig das Bedürfnis, einen Ladewagen zur Verfügung.zu haben, der auch bei einmaliger Durchfahrt durch den Stall das Futter beidseitig zuteilen kann, dessen übrige Funktionen aber nicht beeinträchtigt sind.In agricultural practice, however, there is often the need a loader wagon available, which even with a single pass through the stall can distribute the feed on both sides, but not its other functions are impaired.

Die Erfindung hat demnach die Aufgabe herkömmliche Ladewagen der eingangs genannten Art in einfacher Weise fortzubilden und zu verbessern,damit die beschriebenen Anforderungen erfüllbar sind.The invention accordingly has the task of conventional loading wagons of the introduction mentioned type in a simple way to further develop and improve so that the described Requirements can be met.

Diese Aufgabe wird durch die im kennzeichnenden Teil des Hauptanspruches beschriebenen Merkmale gelöst.This task is covered by the characterizing part of the main claim features described solved.

Das Problem, daß bei Anwendung zweier Förderbänder nebeneinander feineres Gut durchfällt, tritt bei üblichem Ernte-und Futtergut, das sind insbesonders Maissilage oder Häcksel-und Kraftfutter im Gemisch, überraschenderweise und dicht nicht auf, wenn die beiden Förderbänder unmittelbarwneEeneinander angeordnet sind. Es ist in gleicher Weise möglich das Gut einseitig auszutragen, ohne daß nennenswerte Mengen an Futter zwischen den Förderbändern durchfallen.The problem that when using two conveyor belts next to each other finer Failing well occurs with common crops and fodder, especially corn silage or Chopped and concentrated feed in a mixture, surprisingly and not tight when the two conveyor belts are placed directly next to each other are. In the same way, it is possible to carry out the goods on one side without any significant Amounts of feed falling through between the conveyor belts.

Die Unteransprüche betreffen besonders vorteilhafte Ausgestaltungen des Antriebes und des Querförderers.The subclaims relate to particularly advantageous configurations the drive and the cross conveyor.

Für die Gestaltung der Antriebsverbindung zwischen Verteilergetriebe und den beiden Quer förderbändern des Querförderers gibt es mehrere vorteilhafte Lösungen deren Auswahl von der räumlichen Anordnung dieser Teile zueinander und von deren Ausgestaltung, z.B. ob der Querförderer unter den Kratzboden verschwenkbar oder verschiebbar oder ortsfest angebracht ist, abhängt.For the design of the drive connection between the transfer case and the two cross conveyor belts of the cross conveyor there are several advantageous ones Solutions whose selection depends on the spatial arrangement of these parts to one another and their design, e.g. whether the cross conveyor can be swiveled under the scraper floor or slidably or fixedly attached, depends.

Eine besonders einfache Antriebsverbindung zwischen Verteilergetriebe und dem Antrieb des Querförderers ergibt sich durch die Anwendung einer Gelenkwelle.A particularly simple drive connection between the transfer case and the drive of the cross conveyor results from the use of a cardan shaft.

Es hat sich als besonders einfach erwiesen, wenn die nicht benachbarten Förderbandtrommeln in Antriebsverbindung stehen, weil dann genügend Raum für die Anbringung der Getriebe vorhanden ist. Besonders einfach ist die Antriebsverbindung als Keilriemengetriebe gestaltet. Eine aufwendigere aber besonders zuverlässige Ausführungsform besteht in der Verwendung einer Gelenkwelle als Antriebsverbindung zwischen den beiden Förderbändern, wobei je ein Winkelgetriebe das einer der Förderbandtrommeln vorgeordnet und einer anderen der Förderbandtrommeln nachgeordnet ist, miteinander verbunden sind.It's been found to be especially easy when not neighboring Conveyor belt drums are in drive connection, because then there is enough space for the Attachment of the gear is available. The drive connection is particularly simple designed as a V-belt drive. A more complex but particularly reliable one Embodiment consists in the use of a cardan shaft as a drive connection between the two conveyor belts, with an angular gearbox each for one of the conveyor belt drums upstream and downstream of another of the conveyor belt drums, with each other are connected.

Eine besonders einfache Getriebeanordnung ergibt sich, wenn das in Kraftflußrichtung erste Umkehr getriebe das Verteilergetriebe ist.A particularly simple gear arrangement results when the in Direction of power flow first reverse gear is the transfer case.

Es ist aber auch möglich die beiden Ul.Rehrgetriebe an den beiden Querförderbändern anzuordnen und ein zusätzliches Verteilergetriebe vorzusehen.But it is also possible to use the two Ul.Rehr gear on the two Arrange cross conveyor belts and provide an additional transfer case.

Eine besonders einfache Bauweise erhält man, wenn die Umkehrgetriebe als Keilriemen-Reibrad-Umkehrgetriebe ausgebilaet sind, die mittels Schalthebel in die beiden Antriebsrichtungen einschaltbar und ausschaltbar sind. Eine besonders einfache Bedienbarkeit ergibt sich durch die Anwendung hydraulischer Stellmittel für die Schaltung, insbesonders wegen der Fernbedienbarkeit der Getriebe.A particularly simple design is obtained when the reverse gear are designed as a V-belt friction wheel reverse gear, which is operated by means of a shift lever can be switched on and off in the two drive directions. One special ease of use results from the use of hydraulic actuating means for the gearshift, especially because of the remote control of the gearbox.

Besonders bei einer Anordnung des Querförderers, bei der dieser unter den Kratzboden einschiebbar ist,ergibt sich eine günstige Antriebsanordnung, wenn dem Verteilergetriebe ein Winkelgetriebe vorgeordnet ist und beide Winkelgetriebe mit Anschlüssen für die Gelenkwelle versehen sind.Especially with an arrangement of the cross conveyor in which this under the scraper floor can be pushed in, results in a favorable drive arrangement if the transfer case is preceded by an angular gear and both angular gear are provided with connections for the cardan shaft.

Für enge Stalldurchfahrten ist es besonders vorteilhaft, wenn die Förderbänder sich nicht über die Breite der Abladevorrichtung erstrecken, sondern beiderseits bis zu den Seiten des Ladewagens je einen Abwurfschacht freilassen, damit das Abladegut innerhalb der Wagenbreite sicher abgelegt wird, was dadurch begünstigt wird, daß ein Teil des Abladegutes direkt in den Abwurfschacht fällt.For narrow stall passages, it is particularly advantageous if the Conveyor belts do not extend across the width of the unloading device, but rather Free a discharge chute on both sides up to the sides of the loading wagon, so that the unloaded goods are safely deposited within the width of the wagon, which means it is favored that part of the unloaded material falls directly into the discharge chute.

Eine einfache Anbringung der Förderbänder ergibt sich bei der Anordnung in einem gemeinsamen Rahmen.A simple attachment of the conveyor belts results from the arrangement in a common framework.

Um die Förderbänder aus dem Schacht hinter den Fräswalzen zu entfernen, können diese im gemeinsamen Rahmen mittels einer Aufhängung und Laufrollen in Führungsschienen unter fen Kratzboden verfahren werden.To remove the conveyor belts from the shaft behind the milling drums, you can do this in a common frame by means of a suspension and rollers in guide rails be moved under the scraper floor.

In der Zeichnung ist die Erfindung beispielhaft in einigen Ausführungsarten dargestellt, die in der anschließenden Beschreibung näher erläutert werden.In the drawing the invention is exemplified in some embodiments shown, which are explained in more detail in the following description.

Es zeigt entlang c-C Fig. 1 einen Ausschnittwaus dem Heck eines Ladewagens mit einer Abladevorrichtung in Seitenansicht, schematisch, Fig. 2 diesen Ausschnitt entlang C-C in einer Ansicht von hinten, schematisch , nach Schnitt A-A, Fig. 3 einen Querförderer mit Antriebsverbindungen in Draufsicht, Fig. 4 ein Keilriemen-Reibrad-Umkehrgetriebe in einer Anordnung als Verteilergetriebe an der Seite des Ladewagens in Seitenansicht, schematisch, Fig. 5 einen Querförderer mit einer abgeänderten Antriebsverbindung in Draufsicht, Fig. 6 einen Querförderer mit Antriebsverbindungen in Draufsicht und Fig. 7 einen Ausschnitt entlang B-B der Abladevorrichtung in einer Ansicht von hinten, schematisch, nach Schnitt A-A.It shows along c-C Fig. 1 a section w from the rear of a loading wagon with an unloading device in a side view, schematically, FIG. 2 this detail along C-C in a view from behind, schematically, according to section A-A, FIG. 3 a cross conveyor with drive connections in plan view, FIG. 4 a V-belt friction wheel reversing gear in an arrangement as a transfer case on the side of the loading wagon in a side view, schematically, FIG. 5 shows a cross conveyor with a modified drive connection in plan view, FIG. 6 shows a cross conveyor with drive connections in plan view and FIG. 7 shows a detail along B-B of the unloading device in a view from FIG at the back, schematically, according to section A-A.

An den Laderaum 1 eines Ladewagens mit einem Kratzboden 2 der an den Längsträgern 3 gelagert ist, schließt sich eine Abladevorrichtung 4 an, die aus mehreren übereinander angeordneten, in den Seitenwänden 6,7 gelagerten Fräswalzen 5, aus einem Querförderer 16 und einem Antrieb 61 für die Abladevorrichtung 4 besteht. Die Rückseite des Ladewagens ist mit der Rückwand 8 abgeschlossen, die mit den Fräswalzen 5 einen Schacht 9 bildet, der durch den Querförderer 16 nach unten geschlossen ist.To the loading space 1 of a loading wagon with a scraper floor 2 of the Side members 3 is stored, an unloading device 4 connects to the several milling drums arranged one above the other and mounted in the side walls 6, 7 5, consists of a transverse conveyor 16 and a drive 61 for the unloading device 4. The rear of the loading wagon is completed with the rear wall 8 with the milling drums 5 forms a shaft 9 which is closed at the bottom by the cross conveyor 16.

Die Fräswalzen 5 sind an den Seitenwänden 6 und 7 gelagert und an einer Seite über ein Kettengetriebe 10 angetrieben, das von einem Getriebegehäuse 11 abgedeckt ist.The milling drums 5 are mounted on the side walls 6 and 7 and on driven on one side via a chain transmission 10, which is supported by a transmission housing 11 is covered.

Der Antrieb der Fräswalzen 5 erfolgt über die Antriebswelle 12, die sich nach dem Verteilergetriebe 13 in der Welle 14 fortsetzt, die ein Winkelgetriebe 15 antreibt, von welchem wiederum das Kettengetriebe 10 angetrieben wird. Der Querförderer 16 besteht aus einem linken und einem rechten Querförderband 17,18, die in einem Rahmen 19 unmittelbar nebeneinander mit ihren Förderbandtrommeln 20,21,22,23 gelagert sind, der mit Laufrollen 24,25 tragenden Auf -hängungen 26,27 versehen in Führungsschienen 28 unter den Kratzboden 2 verfahrbar gelagert ist.The milling drums 5 are driven via the drive shaft 12, which continues after the transfer case 13 in the shaft 14, which is an angular gear 15 drives of which one in turn, the chain transmission 10 is driven will. The cross conveyor 16 consists of a left and a right cross conveyor belt 17,18, which are in a frame 19 directly next to each other with their conveyor belt drums 20,21,22,23 are mounted, the suspensions 26,27 with rollers 24,25 provided is movably mounted in guide rails 28 under the scraper floor 2.

Der Antrieb 61 der Abladevorrichtung 4 besteht weiters aus dem Verteilergetriebe 13, das als Keilriemen-Reibrad-Umkehrgetriebe 32 ausgebildet ist. Das Getriebe 32 ist an der Fig. 4, in welcher es als Verteilergetriebe 13 dargestellt ist, beschrieben. Zwischen den Getriebeseitenwänden 29, die am Längsträger 3 fest angebracht sind, sind das Keilriemenrad 30 und das an dieses anschließende Reibrad 31 des Reibradgetriebes auf der Antriebswelle 12 befestigt, die sich weiter als Welle 14 für den Antrieb der Fräswalzen 5 fortsetzt.The drive 61 of the unloading device 4 also consists of the transfer case 13, which is designed as a V-belt friction wheel reversing gear 32. The transmission 32 is described in FIG. 4, in which it is shown as transfer case 13. Between the transmission side walls 29, which are firmly attached to the side member 3, are the V-belt wheel 30 and the friction wheel 31 of the friction gear which is connected to it mounted on the drive shaft 12, which is further than shaft 14 for the drive the milling drums 5 continues.

Das Abtriebskeilriemenrad 30 und das an dies anschließende Abtriebsreibrad 33 des Reibradgetriebes sind auf der Abtriebswelle 34 befestigt, die in einer Schwinge 35 gelagert ist, die um die an den Getriebeseitenwänden 29 gelagerte Achse 36 verschwenkt werden kann, wodurch bei einer Abwärtsbewegung 38 der Schwinge 35 der oder die Keilriemen 37 kraftschlüssig gespannt wird (werden), während diese(r) bei einer Aufwärtsbewegung 39 der Schwinge 35 entspannt wird (werden) und die Reibräder 31,33 kraftschlüssig gegeneinander gepreßt werden, wodurch die Drehrichtung der Abtriebswelle 34 für den Querförderer 16 geändert wird. Die Schaltung des Getriebes geschieht mit einm Schalthebel 40, der auf die Schwinge 35 wirkt.The driven V-belt pulley 30 and the driven pulley connected to it 33 of the friction gear are attached to the output shaft 34, which is in a rocker 35 is mounted, which is pivoted about the axis 36 mounted on the transmission side walls 29 can be, whereby with a downward movement 38 of the rocker 35 of the V-belt or belts 37 is (are) tensioned in a force-fit manner, while this (r) is (are) with an upward movement 39 the rocker 35 is relaxed and the friction wheels 31,33 frictionally are pressed against each other, whereby the direction of rotation of the output shaft 34 for the cross conveyor 16 is changed. The gearbox is shifted with one Shift lever 40, which acts on the rocker 35.

Die Antriebsverbindung zwischen der Abtriebswelle 34 und dem Querförderer 16 geschieht mittels einer Gelenkwelle 41, die an den Anschlußstellen 42,43 angeschlossen ist.The drive connection between the output shaft 34 and the cross conveyor 16 takes place by means of a cardan shaft 41 which is connected to the connection points 42, 43 is.

In Fig. 3 ist eine Antriebsanordnung für den Querförderer 16 näher dargestellt. Der Kraftfluß verläuft von der Anschlußstelle 43 an der Antriebsseite 45 eines zweiten Umkehrgetriebes 44, dessen Aufbau dem Keilriemen-Reibrad-Umkehrgetriebe 32 entspricht einerseits auf die Abtriebsseite 46, die mit der Förderbandtrommel 23 des rechten Querförderbandes 18 des Querförderers 16 verbunden ist. Auf der Antriebsseite 45 des zweiten Umkehrgetriebes 44 sitzt noch das Antriebskeilriemenrad 48 des Keilriemengetriebes 47, über das der Kraftfluß andererseits über den Keilriemen 50 auf das Abtriebskeilriemenrad 49 verläuft, das mit der Förderbandtrommel 21 des linken Querförderbandes 17 verbunden ist.In Fig. 3, a drive arrangement for the cross conveyor 16 is more detailed shown. The power flow runs from the connection point 43 on the drive side 45 of a second reverse gear 44, the structure of which is the V-belt friction wheel reverse gear 32 corresponds on the one hand to the output side 46, the one with the conveyor belt drum 23 of the right cross conveyor belt 18 of the cross conveyor 16 is connected. On the drive side 45 of the second reverse gear 44 is still the drive V-belt pulley 48 of the V-belt drive 47, via which the power flow, on the other hand, via the V-belt 50 to the driven V-belt pulley 49, which is connected to the conveyor belt drum 21 of the left cross conveyor belt 17 is.

Mit den Schalthebeln 40 und 40' können die Querförderbänder 17 und 18 auf links- oder rechts- oder beiderseits Auswerfen geschaltet werden.With the switching levers 40 and 40 ', the cross conveyor belts 17 and 18 can be switched to left or right or both sides of the ejection.

Eine abgeänderte Anordnung ist in Fig. 5 dargestellt. Bei dieser verläuft die Antriebsverbindung von einem Verteilergetriebe 13, das als Keiiriemen-Reibrad-Umkehrgetriebe 32 ausgebildet ist, über die Gelenkwelle 41 und die Anschlußstelle 42 und die Anschlußstelle 51 auf die Förderbandtrommel 23 des rechten Querförderbandes 18 und auf das Antriebskeilriemenrad 48 des Keilriemengetriebes 47 und von dort über den Keilriemen 50 auf das Abtriebskeilriemenrad 49, das auf der Antriebsseite 45 des zweiten Umkehrgetriebes 44 sitzt und dessen Abtriebsseite 46 mit der Förderbandtrommel 21 des linken Querförderbandes 17 verbunden ist.A modified arrangement is shown in FIG. In this one runs the drive connection from a transfer case 13, which acts as a Veiiriemen friction wheel reverse gear 32 is formed, via the cardan shaft 41 and the connection point 42 and the connection point 51 onto the conveyor belt drum 23 of the right cross conveyor belt 18 and onto the drive V-belt pulley 48 of the V-belt drive 47 and from there via the V-belt 50 to the driven V-belt pulley 49, which sits on the drive side 45 of the second reverse gear 44 and its The output side 46 is connected to the conveyor belt drum 21 of the left transverse conveyor belt 17 is.

Eine weitere Anordnung ist in Fig. 6 dargestellt, bei der einem Verteilergetriebe 13 ein Winkelgetriebe 52 nachgeordnet ist, von dessen Anschlußstelle 53 der Kraftfluß über die Gelenkwelle 41 auf die Anschlußstelle 57 eines Winkelgetriebes 56, das einem ersten Umkehrgetriebe 55 vorgeordnet ist, verläuft. Unterschiedlich zu der Antriebsanordnung, die in Fig. 3 dargestellt ist, ist das Abtriebskeilriemenrad 49 des Keilriemengetriebes 47 an der Antriebs seite 45 des zweiten Umkehrgetriebes 44 angeordnet, dessen Abtriebsseite 46 mit der Förderbandtrommel 20 des linken Querförderbandes 17 verbunden ist.Another arrangement is shown in Fig. 6, in which a transfer case 13 an angular gear 52 is arranged downstream, from whose connection point 53 the power flow above the cardan shaft 41 to the connection point 57 of an angular gear 56, which is a first reverse gear 55 is arranged upstream, runs. Different from the drive arrangement, which is shown in Fig. 3, the output V-belt pulley 49 of the V-belt transmission 47 arranged on the drive side 45 of the second reverse gear 44, the output side 46 is connected to the conveyor belt drum 20 of the left cross conveyor belt 17.

Seitlich ist es auch möglich den Kraftfluß zuerst auf das erste Umkehrgetriebe 55, dem dann das Winkelgetriebe 56 vorgeordnet ist und von dort über das Keilriemengetriebe 47 auf das zweite Umkehrgetriebe 44 zu leiten.Laterally it is also possible to first apply the power flow to the first reversing gear 55, which is then preceded by the angular gear 56 and from there via the V-belt gear 47 to direct the second reverse gear 44.

Es ist auch möglich den Umkehrgetrieben 44,55 ein weiteres Winkelgetriebe nach- und noch eines vorzuordnen und deren Anschlußstellen mit einer Gelenkwelle zu verbinden.It is also possible to add another bevel gear to the reverse gears 44, 55 to be arranged after and one more and their connection points with a cardan shaft connect to.

Die Wahl der Antriebsanordnung ergibt sich aus der räumlichen Anordnung des Verteilergetriebes 13 und des Querförderers 16 zueinander und aus welchen Anforderungen dieser genügen soll.The choice of drive arrangement results from the spatial arrangement of the transfer case 13 and the cross conveyor 16 to each other and from what requirements this should suffice.

Bei der Befahrung enger Ställe würde das Abladegut bis auf die Tiere geworfen. Um dies zu vermeiden, sind die beiden Querförderbänder 17,18 kürzer ausgebildet, so daß diese nicht die Breite 58 der Abladevorrichtung 4 erreichen.When driving into narrow stables, the goods would be loaded onto the animals thrown. To avoid this, the two cross conveyor belts 17, 18 are made shorter, so that they do not reach the width 58 of the unloading device 4.

Zwischen Querförderbändern 17,18 und den Seiten 59 des Ladewagens verbleibt beiderseits je ein Abwurfschacht 60 für das Abladegut, das sowohl von den Querförderbändern 17, 18 als auch von den Fräswalzen 5 abgeworfen wird. Dadurch ergibt sich eine verkürzte Abwurfbahn, so daß zu weites Ausstreuen des Abladegutes vermieden wird.Between cross conveyor belts 17,18 and the sides 59 of the loading wagon remains on both sides a discharge chute 60 for the unloaded goods, which both from the cross conveyor belts 17, 18 and also from the milling drums 5 is thrown off. Through this the result is a shortened discharge path, so that the dumped material is spread too far is avoided.

Legende 1 Laderaum des Ladewagens od.dgl.Legend 1 loading space of the loading wagon or the like.

2 Kratzboden 3 Längsträger des Wagenrahmens 4 Abladevorrichtung 5 Fräswalze 6 linke Seitenwand der Abladevorrichtung 4 7 rechte Seitenwand der Abladevorrichtung 4 8 Rückwand 9 Schacht 10 Kettengetriebe der Fräswalzen 5 11 Getriebegehäuse des Kettengetriebes 10 12 Antriebswelle 13 Verteilergetriebe 14 Welle 15 Winkelgetriebe des Fräswalzenantriebes 16 Querförderer 17 linkes Querförderband 18 rechtes Querförderband 19 Rahmen des Querförderers 16 20 linke Förderbandtrommel des linken Querforderbandes 17 21 rechte Förderbandtrommel des linken Querförderbandes 17 -22 linke Förderbandtrommel des rechten Querförderbandes 18 23 rechte Förderbandtrommel des rechten Querförderbandes 18 24 hintere Laufrolle des Rahmens 19 25 vordere Laufrolle des Rahmens 19 26 hintere Aufhängung des Rahmens 19 27 vordere Aufhängung des Rahmens 19 28 Führungsschiene 29 Getriebeseitenwand 30 Keilriemenrad des GEtriebes 13 31 Reibrad 32 Keilriemen-Reibradumkehrgetriebe 33 Abtriebsreibrad 34 Abtriebswelle 35 Schwinge 36 Achse 37 Keilriemen 38 Abwärtsbewegung 39 Aufwärtsbewegung 40 Schalthebel 41 Gelenkwelle 42 Anschlußstelle an der Abtriebswelle 34 43 Anschlußstelle an dem zweiten Umkehrgetriebe 44 44 zweites Umkehrgetriebe 45 Antriebs seite des zweiten Umkehrgetriebes 44 46 Abtriebsseite des zweiten Umkehrgetriebes 44 47 Keilriemengetriebe 48 Antriebskeilriemenrad 49 Abtriebskeilriemenrad 50 Keilriemen 51 Anschluß an der Fördertrommel 23 52 Winkelgetriebe des Verteilergetriebes 13 53 Anschlußstelle des Winkelgetriebes 52 54 55 erstes Umkehrgetriebe 56 Winkelgetriebe des ersten Umkehrgetriebes 55 57 Anschlußstelle des Winkelgetriebes 56 58 Breite der Abladevorrichtung 4 59 Seite des Ladewagens 60 Abwurfschacht 61 Antrieb der Abladevorrichtung - Leerseite -2 Scraper floor 3 Longitudinal beam of the trolley frame 4 Unloading device 5 Milling drum 6 left side wall of the unloading device 4 7 right side wall of the unloading device 4 8 Back wall 9 Shaft 10 Chain gear of the milling drums 5 11 Gear housing of the Chain transmission 10 12 Drive shaft 13 Transfer case 14 Shaft 15 Angular gear of the milling drum drive 16 cross conveyor 17 left cross conveyor belt 18 right cross conveyor belt 19 Frame of the cross conveyor 16 20 left conveyor belt drum of the left cross conveyor belt 17 21 right conveyor belt drum of the left cross conveyor belt 17 -22 left conveyor belt drum of the right cross conveyor belt 18 23 right conveyor belt drum of the right cross conveyor belt 18 24 rear roller of the frame 19 25 front roller of the frame 19 26 rear Suspension of the frame 19 27 front suspension of the frame 19 28 guide rail 29 Gear side wall 30 V-belt pulley of the GE transmission 13 31 Friction wheel 32 V-belt friction wheel reversing gear 33 Output friction wheel 34 Output shaft 35 Swing arm 36 Axle 37 V-belt 38 Downward movement 39 Upward movement 40 Shift lever 41 PTO shaft 42 Connection point on the output shaft 34 43 connection point on the second reverse gear 44 44 second Reverse gear 45 drive side of the second reverse gear 44 46 output side of the second reverse gear 44 47 V-belt gear 48 Drive V-belt wheel 49 Output V-belt pulley 50 V-belt 51 Connection to the conveyor drum 23 52 Angular gear of the transfer case 13 53 connection point of the angular gear 52 54 55 first Reverse gear 56 bevel gear of the first reverse gear 55 57 connection point of the bevel gear 56 58 Width of the unloading device 4 59 Side of the loading wagon 60 Discharge chute 61 Drive of the unloading device - blank page -

Claims (11)

Patentansprüche 1. Ladewagen mit einem Roll-oder. Kratzboden und einer sich quer über die Breite des Wagens erstreckenden, am heckseitigen Ende des Laderaumes angeordneten Abladevorrichtung zum dosierten Abladen von Erntegut, die mehrere übereinanderliegende Fräswalzen und einen Querförderer in Form eines Querförderbandes, das sich über die Breite der Abladevorrichtung erstreckt und sich an den Kratzboden anschließt, umfaßt, sowie mit einer Rückwand, die hinter den Fräswalzen einen Schacht freiläßt und an das Querförderband anschließt, wobei die Abladevorrichtung mit einem Antrieb versehen ist, der ein Hauptverteilgetriebe für den getrennten Antrieb von Fräswalzen und Querförderer umfaßt, dadurch gekennzeichnet, daß der Querförderer (16) aus zwei unmittelbar und damit nebeneinander angeordneten, sich im wesentlichen über die Breite (58) der Abladevorrichtung (4) erstreckenden Querförderbändern (17,18).besteht, denen neben dem Verteilergetriebe (13) wenigstens zwei Umkehrgetriebe (55,44) zugeordnet sind. Claims 1. Loader wagon with a roll or. Scraper floor and one extending across the width of the car at the rear end of the Loading space arranged unloading device for the metered unloading of crops, the several superposed milling drums and a cross conveyor in the form of a cross conveyor belt, which extends over the width of the unloading device and extends to the scraper floor connects, includes, and with a rear wall that a shaft behind the milling drums releases and connects to the cross conveyor belt, the unloading device with a Drive is provided, which is a main distribution gear for the separate drive of Milling drums and cross conveyor, characterized in that the cross conveyor (16) from two directly and thus arranged side by side, essentially Cross conveyor belts (17, 18) extending over the width (58) of the unloading device (4). which, in addition to the transfer case (13), are assigned at least two reverse gears (55, 44) are. 2. Ladewagen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebsverbindung zwischen Querförderer (16) und Verteilergetriebe (13) entweder zunächst auf eine Förderbandtrommel (22,23) des,zu diesem nahegelegenen rechten Querförderbandes (18) oder zunächst auf eine Förderbandtrommel (20,21)des, zu diesem entfernter gelegenen, linken Querförderbandes(17) geführt ist.2. Loading wagon according to claim 1, characterized in that the drive connection between the cross conveyor (16) and transfer case (13) either initially on one Conveyor belt drum (22,23) of the right cross conveyor belt (18) close to it or first on a conveyor belt drum (20,21) of the, more distant to this, left cross conveyor belt (17) is guided. 3. Ladewagen nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebsverbindung zwischenverteilergetriebe (13) und den Antrieben der Querförderbänder (17,18) mit einer Gelenkwelle (41) hergestellt ist.3. Loading wagon according to claim 2, characterized in that the drive connection intermediate transfer gear (13) and the drives of the cross conveyor belts (17,18) with a cardan shaft (41) is made. 4. Ladewagen nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch ge -kennzeichnet, daß die Antriebsverbindung zwischen den beiden Querförderbändern (17,18) über einander nicht benachbarte Förderbandtrommeln (23,21) oder (22,20) oder (23,20) mit einem Keilriemengetriebe (47) hergestellt ist, das aus je einem, mit einer der Förderbandtrommeln (23,21) oder (22,20) oder (23,20) verbundenen Keilriemenrad (48,49) und aus einem Keilriemen (50) besteht.4. Loading wagon according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the drive connection between the two transverse conveyor belts (17,18) over one another non-adjacent conveyor belt drums (23,21) or (22,20) or (23,20) with a V-belt drive (47) is made, which is made of one, with one of the conveyor belt drums (23,21) or (22,20) or (23,20) connected V-belt pulley (48,49) and from one V-belt (50) consists. 5. Ladewagen nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebsverbindung zwischen den beiden Querförderbändern (17,68) mit einer Gelenkwelle zwischen je einem, den Förderbandtrommeln (23,21),(22,20) oder (20,23) vorgeordneten und einem nachgeordneten Winkelgetriebe hergestellt ist.5. Loading wagon according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the drive connection between the two cross conveyor belts (17,68) with a PTO shaft between each one, the conveyor belt drums (23,21), (22,20) or (20,23) upstream and a downstream angular gear is made. 6. Ladewagen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das in Kraftflußrichtung erste Umkehrgetriebe (55) das Verteilergetriebe (13) ist und daß das zweite Umkehrgetriebe(44) einer der Förderbandtrommeln (20,21,22,23) der beiden Querförderbänder (17,18) vorgeordnet ist.6. A loading wagon according to claim 1, characterized in that the force flow direction first reverse gear (55) is the transfer case (13) and that the second reverse gear (44) upstream of one of the conveyor belt drums (20,21,22,23) of the two cross conveyor belts (17,18) is. 7. Ladewagen nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens das zweite Umkehrgetriebe(44), vorzugsweise aber beide Umkehrgetriebe (44,55) als Keilriemen-Reibrad-Umkehrgetriebe (32) ausgebildet sind.7. Loading wagon according to one of claims 1 or 2, characterized in that that at least the second reverse gear (44), but preferably both reverse gear (44,55) are designed as V-belt friction wheel reverse gear (32). 8. Ladewagen nach Anspruch 1 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß dem Verteilergetriebe (13) ein Winkelgetriebe (52)mit einem Anschluß (53) für die Gelenkwelle (41) nachgeordnet ist und dem Umkehrgetriebe (44,55) an einer der Fördertrommeln (20,21,22,23) ein Winkelgetriebe (56) mit einem Anschluß (57) für die Gelenkwelle (41) vorgeordnet ist.8. Loading wagon according to claim 1 or 6, characterized in that the Transfer case (13) an angular gear (52) with a connection (53) for the cardan shaft (41) is arranged downstream and the reverse gear (44,55) on one of the conveyor drums (20,21,22,23) an angular gear (56) with a connection (57) for the cardan shaft (41) is upstream. 9. Ladewagen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eines1 vorzugsweise beide Querförderbänder (17, 18) des Querförderers (16) nicht über die Breite (58) der Abladevorrichtung (4) reichen und bis zu den Seiten (59) des Ladewagens jeweils einen Abwurfschacht (60) für das abzulandende Erntegut freilassen.9. Loading wagon according to claim 1, characterized in that at least one1, preferably not both cross conveyor belts (17, 18) of the cross conveyor (16) Reach over the width (58) of the unloading device (4) and up to the sides (59) of the loading wagon each release a discharge chute (60) for the crop to be deposited. 10. Ladewagen nach Anspruch 1 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Querförderbänder (17,18) des Querförderers (16) in einem gemeinsamen Rahmen (19) angebracht sind.10. Loading wagon according to claim 1 or 9, characterized in that the two cross conveyor belts (17, 18) of the cross conveyor (16) in a common Frame (19) are attached. 11. Ladewagen nach Anspruch 1, 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Querförderbänder (17,18) des Querförderers (16) mit dem Rahmen (19) mittels der Aufhängungen (26,27) mit Laufrollen (24,25) und Führungsschienen (28) unter den Kratzboden (2) verfahrbar gelagert sind.11. Loader wagon according to claim 1, 9 or 10, characterized in that that the two cross conveyor belts (17,18) of the cross conveyor (16) with the frame (19) by means of the suspensions (26,27) with rollers (24,25) and guide rails (28) are movably stored under the scraper floor (2).
DE19843427076 1984-07-23 1984-07-23 Loading truck with an unloading device Withdrawn DE3427076A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843427076 DE3427076A1 (en) 1984-07-23 1984-07-23 Loading truck with an unloading device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843427076 DE3427076A1 (en) 1984-07-23 1984-07-23 Loading truck with an unloading device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3427076A1 true DE3427076A1 (en) 1986-01-23

Family

ID=6241318

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19843427076 Withdrawn DE3427076A1 (en) 1984-07-23 1984-07-23 Loading truck with an unloading device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3427076A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1011109C2 (en) * 1999-01-22 2000-07-25 Trioliet Mullos Movable feed delivery device and method of feed delivery.

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7901231U1 (en) * 1979-05-17 Josef Steib Spezialfabrik Fuer Landmaschinen, 8500 Nuernberg Unloading device

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7901231U1 (en) * 1979-05-17 Josef Steib Spezialfabrik Fuer Landmaschinen, 8500 Nuernberg Unloading device

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1011109C2 (en) * 1999-01-22 2000-07-25 Trioliet Mullos Movable feed delivery device and method of feed delivery.
EP1021949A1 (en) * 1999-01-22 2000-07-26 Trioliet Mullos B.V. A mobile device for delivering fodder and a method for delivering fodder

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1950497A1 (en) tractor
DE3443530A1 (en) BALING PRESS
DE19932285A1 (en) Self-propelled mower and conveyor
DE29820638U1 (en) Machine for mowing and chopping corn and the like stem-like crop
DE2715577A1 (en) Untying and distribution device for rolled bales - has scraper floor and inclined conveyor fitted on tractor-pulled chassis
DE2643652C2 (en) Unloading device on an agricultural vehicle
DE3427076A1 (en) Loading truck with an unloading device
DE3028140A1 (en) LOADING TROLLEY FOR AGRICULTURAL MASS GOODS
DE3402959A1 (en) Elevator
AT410883B (en) UNLOADING DEVICE FOR AGRICULTURAL VEHICLES
DE1220660B (en) Loading wagons
DE9305445U1 (en) Mobile machine
DE2454581C3 (en) Mobile chain elevator for baled bales
DE2316616C2 (en) Bale loading wagon
DE1958756C3 (en) Charging device for stalks lying on the ground
DE1507393A1 (en) Conveyor device for moving crops
AT233467B (en) Method and machine for loading, distributing and pressing bulk goods on the loading area of vehicles
DE3529201A1 (en) LOADER TROLLEY
DE3023653C2 (en) Agricultural loading vehicle with a metering device arranged at one end
DE1775986U (en) AGRICULTURAL VEHICLE FOR HARVESTING PURPOSES.
AT18009U1 (en) Front unloader
DE19732788A1 (en) Dispensing device for spreading manure
DE6603448U (en) LOADING WAGON
DE2638963A1 (en) Turnip harvesting machine with bunker - which has conveyor divided twice in its emptying width to facilitate subsequent transfer of load
DE2014366A1 (en) Antnebsvorrich device originating from a motor vehicle, in particular a tractor

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8120 Willingness to grant licences paragraph 23
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: ALOIS POETTINGER LANDMASCHINEN GMBH, 8910 LANDSBER

8141 Disposal/no request for examination