DE3425047A1 - Sealing arrangement for window, in particular composite window - Google Patents

Sealing arrangement for window, in particular composite window

Info

Publication number
DE3425047A1
DE3425047A1 DE19843425047 DE3425047A DE3425047A1 DE 3425047 A1 DE3425047 A1 DE 3425047A1 DE 19843425047 DE19843425047 DE 19843425047 DE 3425047 A DE3425047 A DE 3425047A DE 3425047 A1 DE3425047 A1 DE 3425047A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
window
window frame
insulating zone
frames
sealing arrangement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19843425047
Other languages
German (de)
Inventor
Franz Forchtenstein Reimann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FA JACOB KOENIG
Original Assignee
FA JACOB KOENIG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FA JACOB KOENIG filed Critical FA JACOB KOENIG
Publication of DE3425047A1 publication Critical patent/DE3425047A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/26—Compound frames, i.e. one frame within or behind another
    • E06B3/2605—Compound frames, i.e. one frame within or behind another with frames permanently mounted behind or within each other, each provided with a pane or screen
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/16—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings
    • E06B7/22—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings by means of elastic edgings, e.g. elastic rubber tubes; by means of resilient edgings, e.g. felt or plush strips, resilient metal strips
    • E06B7/23—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes
    • E06B7/2305—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes with an integrally formed part for fixing the edging
    • E06B7/2307—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes with an integrally formed part for fixing the edging with a single sealing-line or -plane between the wing and the part co-operating with the wing
    • E06B7/231—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes with an integrally formed part for fixing the edging with a single sealing-line or -plane between the wing and the part co-operating with the wing with a solid sealing part
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/16—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings
    • E06B7/22—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings by means of elastic edgings, e.g. elastic rubber tubes; by means of resilient edgings, e.g. felt or plush strips, resilient metal strips
    • E06B7/23—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes
    • E06B7/2305—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes with an integrally formed part for fixing the edging
    • E06B7/2312—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes with an integrally formed part for fixing the edging with two or more sealing-lines or -planes between the wing and part co-operating with the wing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/26—Compound frames, i.e. one frame within or behind another
    • E06B3/2605—Compound frames, i.e. one frame within or behind another with frames permanently mounted behind or within each other, each provided with a pane or screen
    • E06B2003/2615—Frames made of metal

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Abstract

This sealing arrangement is intended for windows whose frames are made from heat-conducting material, the frames consisting of in each case two parts which are interconnected via insulating zones and lie parallel to the window plane, the window case likewise consisting of two parts which are connected via an insulating zone and lie parallel to the window plane, and there being arranged on the window case on both sides of its insulating zone two central seals. For the purpose of improving the heat insulation and allowing ventilation of the interspace between the window frames e.g. of a composite window, the two central seals are arranged directly at the edge of the insulating zone of the window case, bearing, when the window is closed, against counter-bearing surfaces which are provided on the inner window frame.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Dichtungsanordnung The invention relates to a sealing arrangement

für Fenster, insbesondere Verbundfenster, deren Rahmen aus Wärmeleitendem Material gefertigt sind, wobei die Rahmen aus je zwei über Isolierzonen miteinander verbundenen, parallel zur Fensterebene liegenden Teilen bestehen, wobei der Fensterstock gleichfalls aus zwei über eine Isolierzone verbundenen, parallel zur Fensterebene liegenden Teilen besteht, und wobei am Fensterstock zwei Nitteldichtungen beidseits seiner Isolierzone angeordnet sind, Bei bekannten Ausbildungen dieser Art sind die Nitteldichtungen am Fensterstock in Abstand von der die beiden Teile des Fensterstockes verbindenden Isolierzone angeordnet, wobei die ein Dichtung am äußeren Rahmen und die andere Dichtung am inneren Rahmen des Fensterflügeis anliegt.for windows, especially composite windows, the frames of which are made of heat-conducting material Material are made, the frame from each two over isolation zones with each other connected, parallel to the window plane parts exist, the window frame also of two connected by an insulating zone, parallel to the window level lying parts, and with two center seals on both sides of the window frame Its isolation zone are arranged, in known designs of this type are the Center seals on the window frame at a distance from the two parts of the window frame connecting insulating zone arranged, the one seal on the outer frame and the other seal rests against the inner frame of the window ice.

Eine solche Ausbildung hat den Nachteil, daß einerseits am Fensterstock $Kältebrücken auftreten und daß anderseite keine Durchlüftung des Zwischenraumes bei V-erbundfenstern, möglich ist.Such a training has the disadvantage that on the one hand on the window frame $ Cold bridges occur and that on the other hand, there is no ventilation of the space in between with composite windows, is possible.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Dichtungseinrichtung der eine;an.gs genannten Art zu schaffen, mit welcher die genannten Nachteile ohne Mehraufwand vermieden werden. Die wird erSindungsgemä.3 dadurch erreicht, daß die beidenitteldiclitungen unmittelbar am Rand der Isolierzone des Fensterstockes arigeordnet sind und bei geschlossenem Fenster an Gegenanlageflächen anliegen, die am inneren Fensterrahmen vorgesehen sind. Dadurch ist es bei Verbundfenstern möglich, über eine LabYrinthdichtung den Zwischenraum zwischen beiden Bensterrahmen zu belüften. The invention is based on the object of a sealing device the one; an.gs mentioned type, with which the disadvantages mentioned without Additional effort can be avoided. This is heSindungsgemä.3 achieved in that the both central connections are arranged directly at the edge of the insulating zone of the window frame and when the window is closed, they are in contact with opposing contact surfaces that are on the inner Window frames are provided. This makes it possible for composite windows to use over a labYrinth seal to ventilate the space between the two Benster frames.

Aber auch bei Isolierglasfenstern mit einem Rahmen werden wesentliche Vorteile erzielt, da die am Fensterstock auftretenden, besonders nachteiligen Kältebrücken vermieden sind.But also with insulating glass windows with a frame are essential Advantages achieved, as the particularly disadvantageous cold bridges occurring on the window frame are avoided.

Vorteilhafterwei se könneii die Gegenanlageflächen beidseits der Isolierzone des inneren Fensterrahmens angeordnet sein, wodurch die Isolierzonen sowohl des Fensterstockes als auch des inneren Fensterrahmens mit dem Raum zwischen den Innendichtungen in Verbindung stehen, was eine besonders gute Isolierwirkung ergibt. Schließlich können sich die beiden Nitteldichtungen direkt an dem die Isolierzone bildenden Isolierkorper über Diahtlippen abstützen, wodurch eine noch wirkungsvollere verhinderung von Kältebrücken.und Energieverlusten erreicht wird. Advantageously, the opposing contact surfaces can be on both sides of the Isolation zone of the inner window frame be arranged, whereby the isolation zones both the window frame and the inner window frame with the space between the Internal seals are connected, which results in a particularly good insulating effect. Finally, the two center seals can be attached directly to the isolating zone The insulating body forming the body is supported by diahtlips, making an even more effective Prevention of cold bridges and energy losses is achieved.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes im Vertikalschnitt dargestellt. The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention shown in vertical section.

Der Fensterstock besteht aus, zwei parallel zur Fensterebene liegenden Teilen 1,2, die über eine Isolierzone n miteinander verbunden sind. Beidseits der Isolierzone 3 ist je amine Nitteldichtung 4 bzw. 5 angebracht, welche sich über je eine Dichtlippe 6 bzw. 7 direkt an der Isolierzone 3 abstützt. Die beiden Fensterrahmen 8 bzw. 9 eines Verbundfensters bestehen aus je zwei in der Fensterebene liegenden Teilen 10,11 bzw. 12,13, welche gleichfalle über Isolierzonen 14 bzw. 15 miteinander verbunden sind. Zwischen den beiden Fensterrahmen ist ein labyrinthartig angeordneter Dichtungsverband 16,vorgesehen, wobei durch die in demselben befindlichen Offoungen eSle Belastung des Zwischenraumes 17 zwischen der äußeren Glasscheibe und dem am Innenflügel angeordneten Isolierglasverband 19 ermöglicht ist. The window frame consists of two parallel to the window level Parts 1,2, which are connected to one another via an isolation zone n. Both sides of the Isolation zone 3 is attached to each amine center seal 4 or 5, which extends over one sealing lip 6 or 7 is supported directly on the insulating zone 3. The two window frames 8 or 9 of a composite window consist of two each located in the window level Parts 10, 11 and 12, 13, which are identical to one another via insulating zones 14 and 15, respectively are connected. A labyrinth-like arrangement is arranged between the two window frames Sealing dressing 16, provided, through the openings located in the same eSle loading of the space 17 between the outer glass pane and the am Inner wing arranged insulating glass bandage 19 is made possible.

Die Scheiben sind in, den Fensterrahmen 8 bzw. 9 in herkömmlicher Weise mittels Glasanpreßleisten 20 bzw. 21 und dazwischenliegender Dichtkörper ,?2,23 bzw. 24,25 festgelegt.The panes are in, the window frames 8 and 9 in conventional Way by means of glass pressure strips 20 or 21 and sealing body in between,? 2.23 or 24.25.

Für die beiden Mitteldichtungen 4,5 sind am inneren Fensterrahmen 9 Gegenanlageflächen 2,27 angeordnet, u.zw. For the two center seals 4.5 are on the inner window frame 9 opposing contact surfaces 2.27 arranged, u.zw.

je eine Gegenanlagefläche an jeder Seite der Isolierzone 15-. Dadurch ist ein durchgehender Isolierbereich, ausgehend von der' Isolierzone 3, über den Zwischenraum zwischen den beiden Nitteldichtungen zur Isolierzone 15 des inneren Fensterrahmens 9 geschaffen.a counter contact surface on each side of the insulating zone 15-. Through this is a continuous isolation area, starting from the 'isolation zone 3, over the Space between the two center seals to the isolation zone 15 of the inner one Window frame 9 created.

Der innere Fensterrahmen 9 liegt zusätzlich noch über eine Innendichtung 28 am inneren Teil 2 des Fensterstockes an. The inner window frame 9 also lies over an inner seal 28 on the inner part 2 of the window frame.

- L e e r s e i t e -- L e r s e i t e -

Claims (3)

P A T E N T A N S P R Ü C H E 1. Dichtungsanordnung für Penster, insbesondere Verbundffenster, deren Rahmen aus wärmeleitendem Material gefertigt sind, wobei die Rahmen aus je zwei über Isolierzonen miteinander verbundenen, parallel zur Fensterebene liegenden eilen bestehen, wobei der Fensterstock leichfalls srus zwei über eine Isolierzone verbundenen, parallel zur Fensterebene liegenden Teilen besteht, und wobei am Fensterstock zwei Mitteldichtungen beidseits seiner Isolierzone angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Mitteldichtungen (4,5) unmittelbar am Rand der Isolierzone (3) des Fensterstockes (1,2) angeordnet sind und bei geschlossenem Fenster an Gegenanlageflächen (26,27) anliegen, die am inneren Fensterrahmen (9) vorgesehen sind. P A T E N T A N S P R Ü C H E 1. Sealing arrangement for Penster, especially composite windows, the frames of which are made of thermally conductive material are, whereby the frames are made up of two connected to each other via isolation zones, parallel rush lying to the window level exist, the window frame lightly srus two parts connected by an insulating zone and lying parallel to the window level exists, and with two center seals on both sides of its insulating zone on the window frame are arranged, characterized in that the two center seals (4,5) directly are arranged at the edge of the insulating zone (3) of the window frame (1,2) and when it is closed Windows are in contact with mating surfaces (26, 27) which are on the inner window frame (9) are provided. 2. Dichtungsanordnung nach Anpsruch 1, d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t, daß die Gegenanlageflächen (26, 27) beidseits der Isolierzone (15) des inneren Fensterrahmens (9) angeordnet sind. 2. Sealing arrangement according to claim 1, d a d u r c h g e k e n nz e i c h e t that the mating contact surfaces (26, 27) on both sides of the insulating zone (15) of the inner window frame (9) are arranged. 3. Dichtungsanordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ekanneiohnet, daß sich die beiden Mitteldichtungen (4,5) direkt an dem die Isolierzone (3) bildenden Isolierkörper über Dichtlippen (6,7) abstützen. 3. Sealing arrangement according to claim 1 or 2, characterized ekanneiohnet, that the two center seals (4, 5) form directly on the one forming the insulating zone (3) Support the insulator with the sealing lips (6,7).
DE19843425047 1983-07-15 1984-07-06 Sealing arrangement for window, in particular composite window Withdrawn DE3425047A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT260383A AT383863B (en) 1983-07-15 1983-07-15 WASHER SEALING ARRANGEMENT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3425047A1 true DE3425047A1 (en) 1985-01-24

Family

ID=3537238

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19843425047 Withdrawn DE3425047A1 (en) 1983-07-15 1984-07-06 Sealing arrangement for window, in particular composite window

Country Status (3)

Country Link
AT (1) AT383863B (en)
CH (1) CH665253A5 (en)
DE (1) DE3425047A1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0287994A2 (en) * 1987-04-24 1988-10-26 Constral Ag Heatable window façade element
EP0611872A1 (en) * 1993-02-13 1994-08-24 SCHÜCO International KG Sealing strip for the middle or antechamber sealing arrangement of a door or window
DE4421768A1 (en) * 1994-06-22 1996-01-04 Laeken Fensterzubehoer Gmbh Fastener for casement and window frame of fixed window
ES2113771A1 (en) * 1994-03-01 1998-05-01 Pernas Maseda Maria Carmen Improvements to sealing systems applied to profiles for ironwork (metallic joinery)
DE102011010773A1 (en) * 2011-02-09 2012-08-09 Hapa Ag Frame construction for a window or a door
DE102014112112A1 (en) * 2014-08-25 2016-02-25 SCHÜCO International KG Door, window or facade element with a sealing system
US9506247B2 (en) 2014-03-28 2016-11-29 Steelcase Inc. Transparent panel system for partitions
US10329759B2 (en) 2012-09-17 2019-06-25 Steelcase Inc. Floor-to-ceiling partition wall assembly

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010003212U1 (en) * 2010-03-05 2011-08-17 Rehau Ag + Co. Frame of a plastic window or a plastic door and center seal for this

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7607413U1 (en) * 1976-03-11 1976-07-01 Schueco Heinz Schuermann Gmbh & Co, 4800 Bielefeld FRAMED WINDOW OR DOOR
DE2751746A1 (en) * 1977-11-19 1979-05-23 Uhl Geb Gmbh & Co Kg Universal door, window or facade sealed glazing - uses frame of U=shaped profiles with outside stems and/or grooves

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0287994A2 (en) * 1987-04-24 1988-10-26 Constral Ag Heatable window façade element
EP0287994A3 (en) * 1987-04-24 1989-10-18 Constral Ag Heatable window facade element
EP0611872A1 (en) * 1993-02-13 1994-08-24 SCHÜCO International KG Sealing strip for the middle or antechamber sealing arrangement of a door or window
ES2113771A1 (en) * 1994-03-01 1998-05-01 Pernas Maseda Maria Carmen Improvements to sealing systems applied to profiles for ironwork (metallic joinery)
DE4421768A1 (en) * 1994-06-22 1996-01-04 Laeken Fensterzubehoer Gmbh Fastener for casement and window frame of fixed window
DE102011010773A1 (en) * 2011-02-09 2012-08-09 Hapa Ag Frame construction for a window or a door
EP2487313A1 (en) * 2011-02-09 2012-08-15 hapa AG Frame construction for a window or door
US10329759B2 (en) 2012-09-17 2019-06-25 Steelcase Inc. Floor-to-ceiling partition wall assembly
US9506247B2 (en) 2014-03-28 2016-11-29 Steelcase Inc. Transparent panel system for partitions
DE102014112112A1 (en) * 2014-08-25 2016-02-25 SCHÜCO International KG Door, window or facade element with a sealing system

Also Published As

Publication number Publication date
ATA260383A (en) 1986-03-15
CH665253A5 (en) 1988-04-29
AT383863B (en) 1987-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3109514A1 (en) CORNER CONNECTING PIECE FOR THE SPACING FRAME OF GLASS THERMAL PROTECTIVE DISC AND METHOD FOR PRODUCING HEAT PROTECTIVE DISC USING THE CORNER CONNECTING PIECE
DE2037288B2 (en) MULTIPLE GLASS UNIT WITH ONE HEATING ASSIGNMENT
DE3425047A1 (en) Sealing arrangement for window, in particular composite window
DE102005032176A1 (en) Heat-insulated composite profile for frames of windows, doors and facades comprises one or more sealing elements extending in the plane of a frame in the central region of the frame
DE2041038A1 (en) Process for the production of windows, doors or the like with two or more panes as well as the connection device to be used in the process
EP1020605A2 (en) Frameless glass-wing as the movable or fixed wing of a door, window, facade or glass wall
DE2823317A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING A THERMAL INSULATING CONNECTED PROFILE AND CONNECTED PROFILE PRODUCED BY THE PROCESS
EP0125462A2 (en) Thermally insulating window or door, and composite profile for making a window, door or façade
DE19930831A1 (en) Frameless glass wing as a movably mounted or fixed wing of a window, door or facade or glass wall
EP0150025A2 (en) Fixed and opening frame for windows or glazed doors
EP0191190B1 (en) Window or door or fixed glazing with a bulletproof pane
DE2305890A1 (en) DISTANCE PROFILE FOR DOUBLE GLAZING
DE2147387A1 (en) Double glazed door or window
DE1918528A1 (en) Damp proof double glazing components
DE2531243A1 (en) Condensation-preventing multi-glazed window - haa elastomeric frame linings with grooves for panes
DE723333C (en) Sealing strip
DE893251C (en) Steel windows
DE855205C (en) Window with pane and protective pane
AT228457B (en) Composite window frames
DE3009324A1 (en) Inclined room-glazing frame - has channel inside open to space between frame profiles and parallel to them
DE2009061A1 (en) Formation of frames for windows and doors etc.
CH656669A5 (en) Window or door construction
DE1434283A1 (en) Process for the manufacture of double glazing and products manufactured using this process
DE1232328B (en) Double-glazed window frame made of metal profile strips
DE2328737C3 (en) Windows with increased fire resistance

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8130 Withdrawal