DE3424621A1

DE3424621A1 - Apparatus for reprocessing broken up asphalt material

Info

Publication number: DE3424621A1
Application number: DE19843424621
Authority: DE
Inventors: Friedrich 7900 Ulm Bilger sen.
Original assignee: MASCHINENBAU ULM GmbH
Current assignee: MASCHINENBAU ULM GmbH
Priority date: 1983-08-22
Filing date: 1984-07-04
Publication date: 1985-03-14

Abstract

An apparatus for reprocessing broken up asphalt material is described, with a drum which can rotate about a horizontal axis, has an inlet aperture on the end and has a filling hopper. A reception trough which opens out into the filling hopper is mounted above the drum, parallel to the axis of rotation of the latter and is designed in such a way that the broken up material deposited on it can be conveyed onwards into the filling hopper as required. <IMAGE>

Description

Vorrichtung zur Wiederaufbereitung von Asphalt- Device for recycling asphalt

Aufbruchmater ial Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Wiederaufbereitung von Asphalt-Aufbruehmaterial mit den im Oberbegriff des Anspruches 1 angegebenen Merkmalen. Aufbruchmater ial The invention relates to a device for reprocessing of asphalt demolition material with those specified in the preamble of claim 1 Features.

In dieser Vorrichtung wird das Aufbruchmaterial über den Einfülltrichter der rotierenden Trommel aufgegeben, wobei eine Flamme und heiße Verbrennungsgase aus dem Brenner in die Trommel eingeleitet werden, um das Aufbruchmaterial bis zu einem halbflüssigen Zustand zu erhitzen. In diesem Zustand wird das Material der Trommel entnommen und zu Ausbesserungen im Straßenbau, beispielsweise zum Füllen von Schlaglöchern oder anderen Hohlräumen verwendet.In this device the demolition material is poured into the hopper abandoned the rotating drum, with a flame and hot combustion gases discharged from the burner into the drum to keep the demolition material up to to a semi-liquid state. In this state the material becomes the Drum removed and used for repairs in road construction, for example for filling used by potholes or other cavities.

Bei den bekannten Vorrichtungen der oben aufgeführten Art wird das Aufbruchmaterial durch die Bedienungsperson per Schaufel oder dgl. unmittelbar in den Einfülltrichter eingegeben, wobei das Material von der Fahrbahnebene auf eine Höhe von ca.In the known devices of the type listed above, the Demolition material by the operator with a shovel or the like. Immediately in entered the hopper, with the material from the road level to a Height of approx.

1,5 m angehoben werden muß.1.5 m must be raised.

Diese mühsame Arbeit soll mit der Erfindung ausgeschaltet werden.This tedious work is to be eliminated with the invention.

Dies geschieht erfindungsgemäß dadurch, daß oberhalb der Trommel parallel zu deren Drehachse eine in den Einfülltrichter mündende Aufnahmemulde angebracht und so ausgebildet ist, daß das auf ihr abgesetzte Aufbruchmaterial nach Bedarf in den Einfülltrichter weitergefördert werden kann.This is done according to the invention in that above the drum in parallel attached to the axis of rotation opening into the filling funnel and is designed so that the demolition material deposited on it as required can be conveyed further into the feed hopper.

Mit der Erfindung wird erreicht, daß einerseits das Aufbruchmaterial mittels eines Hubgerätes, beispielsweise eines Hubladers, aufgegeben, andererseits von der Aufnahmemulde je nach Bedarf in den Einfülltrichter weitergefördert werden kann, womit die Aufnahmemulde gleichsam einen Puffer zwischen Aufgabe und Verbrauch bildet.With the invention it is achieved that on the one hand the demolition material abandoned by means of a lifting device, for example a lift truck, on the other hand can be conveyed from the receiving trough into the filling funnel as required can, with which the receiving trough acts as a buffer between task and consumption forms.

Dazu kann die Aufnahmemulde an einer nahe ihrer Enden gelegenen waagrechten Achse schwenkbar gelagert und mittels eines Verstellmechanismus so einstellbar sein, daß das Material, wenn benötigt, in den Einfülltrichter rutscht.For this purpose, the receiving trough can be located at a horizontal one near its ends Axis pivotably mounted and adjustable by means of an adjustment mechanism so that that the material, when needed, slides into the feed hopper.

Zugleich können an der Aufnahmemulde beidseitig Schutzschilde angebracht sein, um zu beiden Seiten der Trommel z. B.At the same time, protective shields can be attached to both sides of the receiving recess be to both sides of the drum z. B.

auf einem Fahrgestell derselben befestigte Brennstoffbehälter vor Beschädigungen zu schützen.on a chassis of the same mounted fuel tank To protect against damage.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 eine Seitenansicht der Vorrichtung mit Aufnahmemulde, Fig. 2 eine Stirnansich£ der Vorrichtung mit beidseitig der Trommel angeordneten Brennstoffbehältern.The invention is illustrated below with reference to one in the drawing Embodiment explained in more detail. 1 shows a side view of the device with receiving trough, Fig. 2 an end view £ of the device with both sides of the drum arranged fuel containers.

In den Fig. 1 und 2 ist eine Vorrichtung dargestellt, die eine auf einem Fahrgestell 1 mit einstellbarem Stützrad 2 angeordnete Mischtrommel 3 aufweist. Der Antrieb der Trommel 3 ist in einer Verkleidung 6 am rückwärtigen Ende des Fahrgestells unteryebracht. Am vorderen Ende der Trommel 3 befindet sich ein Einfülltrichter 4 für die Trommel und darunter ein Brenner 5, der eine Flamme und heiße Verbrennungsgase durch eine (nicht gezeigte) Einlaßöffnung in die Trommel einleitet.In Figs. 1 and 2, a device is shown which has a has a chassis 1 with an adjustable support wheel 2 arranged mixing drum 3. The drive of the drum 3 is in a casing 6 at the rear end of the chassis accommodated. At the front end of the drum 3 there is a hopper 4 for the drum and below a burner 5, which has a flame and hot combustion gases through a introducing inlet port (not shown) into the drum.

Oberhalb der Trommel 3 ist eine zur Drehachse der Trommel parallel sich erstreckende Aufnahmemulde 8 auf Stützen 10, 10' angebracht, welche in Fig. 1 in geneigter Lage dargestellt ist. Die Aufnahmemulde 8 kann schwenkbar sein, wozu sie an den dem Einfülltrichter 4 zugewandten Stützen 10 angelenkt und huber einen mechanischen oder hydraulischen Verstellmechanismus an den dem Einfülltrichter 4 abgelegenen Stützen 10' in eine zum Trichter 4 hin geneigte Lage einstellbar ist.Above the drum 3, one is parallel to the axis of rotation of the drum extending receiving trough 8 mounted on supports 10, 10 ', which in Fig. 1 is shown in an inclined position. The receiving trough 8 can be pivoted, for which purpose they are hinged to the supports 10 facing the hopper 4 and lift over a mechanical or hydraulic adjustment mechanism to the filling funnel 4 remote supports 10 'is adjustable in an inclined position towards the funnel 4.

Umgekehrt kann die Achse im Bereich der Stütze 10' liegen und der Verstellmechanismus zum Absenken der Mulde 8 der Stütze 10 zugeordnet sein. Das Befüllen des Trichters 4 ist dann ohne Kraftaufwand möglich.Conversely, the axis can be in the area of the support 10 'and the Adjustment mechanism for lowering the trough 8 of the support 10 may be assigned. That Filling the funnel 4 is then possible without any effort.

In Fig. 2 ist die Aufnahmemulde 8 mit seitlich überstehenden Schutzschilden 9 für auf dem Fahrgestell 1 befestigte Brennstoffbehälter 7 versehen.In Fig. 2, the receiving trough 8 is with laterally protruding protective shields 9 provided for fuel containers 7 attached to the chassis 1.

- Leeruseite -- blank side -

Claims

CLAIMS 1. Device for recycling asphalt demolished material, with a drum rotatable about a horizontal axis with a feed hopper and a burner for supplying a flame and hot combustion gases into the Inlet opening of the drum, characterized in that above the drum (5), parallel to its axis of rotation, a receiving trough opening into the filling funnel (4) (8) is attached, of which the demolition material deposited on it in the hopper (4) can be conveyed further.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the receiving trough (8) pivotable on a horizontal axis located near the filling funnel (4) stored and adjustable in different inclinations by means of an adjustment mechanism is.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the receiving trough (8) on the one from the filling funnel (4) remote end pivoted is and can be lowered by means of an adjusting mechanism near the filling funnel (4) is.

4. Vorrichtunq according to one of claims 1 to 3, characterized in that that on the Affnahmemulde (8) on both sides of the drum (3) and arranged fuel container (7) protective shields (9) are attached.