DE3421094A1

DE3421094A1 - SAFETY LOCK

Info

Publication number: DE3421094A1
Application number: DE19843421094
Authority: DE
Inventors: Jack Ernest Walsall Staffordshire Douglas
Original assignee: Hardware and Systems Patents Ltd
Current assignee: Hardware and Systems Patents Ltd
Priority date: 1983-07-19
Filing date: 1984-06-06
Publication date: 1985-01-31
Also published as: NO842933L; IE55215B1; DK320684A; IT1175568B; IT8421878A0; NZ208627A; FR2552149A1; FR2552149B1; DK320684D0; GB2143574B; GB8319466D0; IE841338L; AU2901884A; IT8421878A1; NL8402016A; AU563133B2; BE900132A; GB2143574A; ZA844094B

Description

HARDWARE & SYSTEMS PATENTS LIMITED,HARDWARE & SYSTEMS PATENTS LIMITED,

1 Chancery Lane, London, England WC2A 1SU.1 Chancery Lane, London, England WC2A 1SU.

Sicherheitsschloß.Safety lock.

Die Erfindung betrifft ein Sicherheitsschloß, insbesondere, wenn auch nicht ausschließlich, ein Sicherheitsschloß für Türen und Fenster.The invention relates to a safety lock, in particular, albeit not exclusively, a security lock for doors and windows.

Bei bekannten Sicherheitsschlössern wird die Drehung eines Schlüssels benutzt, um einen Mechanismus zu betätigen, welcher mit dem SperrIn known security locks, the rotation of a key used to operate a mechanism that interacts with the lock bolzen gekuppelt ist, der dazu dient, zwei relativ zueinander beweg liche Elemente aneinander zu befestigen. Diese Mechanismen sind in vielen Fällen sehr kompliziert und viele sind lediglich dafür gedacht, außen an eine Tür oder an ein Fenster zu passen und es treten erhebliche Probleme auf, wenn die Tür oder das Fenster eine schmale Umran-bolt is coupled, which is used to move two relative to each other Liche elements to be attached to each other. In many cases, these mechanisms are very complicated and many are only intended to to fit on the outside of a door or window and significant problems arise if the door or window has a narrow border. dung, Zarge oder Rahmen aufweist, welche nicht eine ausreichende Fläche bietet, um den Mechanismus festzulegen. Ferner treten andere Probleme auf, wenn derartige Mechanismen innerhalb hohler Abschnitte von Türen oder Fenstern befestigt werden, wie diese üblicherweise bei Rahmenkonstruktionen aus Metall oder Kunststoff auftreten. DerManure, frame or frame, which does not offer a sufficient area to fix the mechanism. Others also step Problems arise when such mechanisms are mounted within hollow sections of doors or windows, as these are commonly used occur in frame structures made of metal or plastic. Of the artige hohle Abschnitte sind üblicherweise schmal ausgebildet undlike hollow sections are usually narrow and narrow viele der bekannten Konstruktionen von Mechanismen können weder außen noch innen an dem Rahmen angepaßt werden.many of the known constructions of mechanisms cannot be adapted either externally or internally to the frame.

Es ist bekannt, den Betätigungsmechanismus für den Sperrbolzen dadurch zu vereinfachen, daß ein drehbares Antriebsteil vorgesehen wird, welches mit dem Sperrbolzen in Eingriff gebracht werden kann, um den Sperrbolzen zwischen der verschlossenen und der unverschlossenen Stellung zu bewegen, wobei eine federvorgespannte Kugel mit dem Bolzen in jeder der beiden Stellungen, d. h. in der verschlossenen und unverschlossenen Stellung, in Eingriff gebracht werden kann. Ein Nachteil dieser bekannten Mechanismen liegt jedoch darin, daß die Kugel selbsttätig außer Eingriff mit dem Sperrbolzen gelangt, wenn der Sperrbolzen zwischen der verschlossenen und der unverschlossenenIt is known to simplify the actuation mechanism for the locking bolt in that a rotatable drive part is provided, which can be brought into engagement with the locking pin to the To move the locking pin between the locked and the unlocked position, with a spring-loaded ball with the pin in each of the two positions, i.e. H. in the locked and unlocked position, can be engaged. A disadvantage of these known mechanisms, however, is that the Ball automatically disengages from the locking pin when the locking pin is between the locked and unlocked

Stellung bewegt wird. Als Ergebnis hiervon ist es möglich, den Antriebsteil zu überlaufen und dadurch das Schloß ohne Schlüssel zu öffnen.Position is moved. As a result, it is possible to change the drive part to overflow and thereby open the lock without a key.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist es, ein Sicherheitsschloß zu schaffen, bei welchem der Betätigungsmechanismus des Sperrbolzens eine einfache Konstruktion aufweist, um dadurch die Montage des Sicherheitsschlosses innerhalb eines großen Bereiches von Anwendungsfällen zu erleichtern und bei welchem der Sperrbolzen zwischen der verschlossenen und der unverschlossenen Stellung nur durch Drehung des Antriebsteiles bewegbar ist.The object of the present invention is to provide a safety lock to create, in which the actuating mechanism of the locking pin has a simple construction to thereby facilitate the assembly of the To facilitate security lock within a wide range of applications and in which the locking pin between the locked and unlocked position can only be moved by rotating the drive part.

Erfindungsgemäß wird dieses Ziel bei einem Sicherheitsschloß mit einem Gehäuse, in welchem gleitbar ein Sperrbolzen gelagert ist, welcher zwischen einer verschlossenen Stellung und einer unverschlossenen Stellung bewegbar ist, im wesentlichen dadurch gelöst, daß eine Zuhaltung innerhalb des Sperrbolzens aufgenommen und mit diesem in Eingriff bringbar ist, um letzteren jeweils in der verschlossenen bzw. unverschlossenen Stellung zu halten und daß ein drehbarer Antriebsteil betätigbar ist, um die Zuhaltung außer Eingriff von dem Sperrbolzen zu bringen und um den Sperrbolzen zwischen der verschlossenen und unverschlossenen Stellung zu bewegen.According to the invention this goal is in a safety lock with a Housing in which a locking pin is slidably mounted, which is between a locked position and an unlocked one Position is movable, essentially achieved in that a tumbler is received within the locking pin and in engagement therewith can be brought to keep the latter in the locked or unlocked position and that a rotatable drive part can be actuated to disengage the tumbler from the locking pin to bring and to move the locking pin between the locked and unlocked position.

Dadurch, daß die Zuhaltung innerhalb des Sperrbolzens angeordnet ist, und dadurch, daß der Antriebsteil gleichzeitig dazu dient, den Sperrbolzen zu lösen und den Sperrbolzen zwischen der verschlossenen und der unverschlossenen Stellung hin- und herzubewegen und die Zuhaltung zu betätigen, ist der Mechanismus erheblich vereinfacht worden, so daß die Größe des Sicherheitsschlosses verringert werden kann, was eine Erleichterung der Herstellung, des Zusammenbaus und des letztlichen Einbaus bedeutet. Hinzu kommt, daß dadurch, daß Vorsorge getroffen wurde, daß der Antriebsteil die Zuhaltung außer Eingriff von dem Sperrbolzen bringt, es nicht möglich ist, den Antriebsteil zu überlaufen und folglich das Schloß ohne Schlüssel zu öffnen. 35Because the tumbler is arranged inside the locking pin, and in that the drive part simultaneously serves to release the locking pin and the locking pin between the locked and To move the unlocked position to and fro and to operate the guard locking, the mechanism has been considerably simplified, so that the size of the security lock can be reduced, which facilitates manufacture, assembly and final Installation means. In addition, the fact that precautions have been taken to ensure that the drive part disengages the tumbler from the locking pin brings, it is not possible to overrun the drive part and consequently to open the lock without a key. 35

Vorzugsweise wird die Zuhaltung unter. Federvorspannung in Richtung des Sperrbolzens gehalten, um dadurch/positivem Eingriff mit dem ; Sperrb&lzen sowohl-in-der verschlossenen als auch in der unverschlos-Preferably the guard locking is below. Spring preload towards of the locking pin held to thereby / positive engagement with the; Locking bolts both-in-the locked and in the unlocked-

senen Stellung zu stehen. Eine derartige Federvorspannung wird zweckdienlicherweise durch eine Feder geschaffen, welche innerhalb des Gehäuses montiert ist.standing position. Such a spring preload is expediently provided by a spring which is mounted within the housing.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform sind Sperrbolzen und Zuhaltung mit Einrichtungen versehen, um den Sperrbolzen sowohl in der verschlossenen als auch in der unverschlossenen Stellung positiv zu halten. Diese Halteeinrichtungen bestehen zweckdienlicherweise aus komplementären, miteinander in Eingriff gelangenden Formationen an dem Sperrbolzen und der Zuhaltung, beispielsweise ein oder mehrere Vorsprünge an der Zuhaltung, die je in Eingriff mit einer ersten Kerbe in dem Sperrbolzen in der verschlossenen Stellung und einer zweiten Kerbe in dem Sperrbolzen in der unverschlossenen Stellung gelangen können.In a preferred embodiment, there are locking pins and tumblers provided with means to positively hold the locking pin in both the locked and unlocked positions. These holding devices expediently consist of complementary, mutually engaging formations on the locking bolt and the tumbler, for example one or more projections on the tumbler, each engaging a first notch in the locking pin in the locked position and a second notch in the locking pin can get in the unlocked position.

Vorzugsweise weist der Antriebsteil einen Nocken auf, welcher bei Drehung des Antriebsteiles in Eingriff mit der Zuhaltung gelangt, um die Zuhaltung außer Eingriff von dem Sperrbolzen zu bringen, welcher den Sperrbolzen in die verschlossene oder unverschlossene Stellung bewegt, und welcher die Zuhaltung freigibt, damit letztere wieder inThe drive part preferably has a cam, which at Rotation of the drive part comes into engagement with the tumbler to to bring the tumbler out of engagement of the locking pin, which moves the locking pin into the locked or unlocked position moves, and which releases the guard locking so that the latter is back in Eingriff mit dem Sperrbolzen gelangen kann, so daß dieser in der erreichten Stellung gehalten wird.Can engage with the locking pin so that it is held in the position reached.

Bei einer bevorzugten AusfUhrungsform weist der Sperrbolzen einen U-profilförmigen Bauteil auf und die Zuhaltung ist als U-förmiges EIe-In a preferred embodiment, the locking bolt has a U-shaped component and the tumbler is designed as a U-shaped egg ment ausgebildet, welche in dem U-profilförmigen Bauteil aufgenommen ist und unter Federvorspannung in Richtung dieses Bauteiles steht. Jeder Arm des U-förmigen Zuhaltungselementes weist Vorsprünge auf, welche in Kerben am Grund der Seiten des U-profilförmigen Sperrbolzenteiles in Eingriff gelangen können, und die Seiten und das Ober-ment formed, which received in the U-profile-shaped component is and is under spring tension in the direction of this component. Each arm of the U-shaped tumbler element has projections, which can come into engagement in notches at the bottom of the sides of the U-shaped locking pin part, and the sides and the upper ende des U-profilförmigen Bauteils sind weggeschnitten, um dadurch eine Ausnehmung zu schaffen, in welche der Nocken des Antriebsteiles sich bei Drehung des Antriebsteiles hineinbewegt und die Zuhaltung nach unten drückt, wodurch die Vorsprünge aus den Kerben herausgedrückt werden, anschließend den Sperrbolzen greift und diesen bewegtends of the U-profile-shaped component are cut away to thereby to create a recess into which the cam of the drive part moves when the drive part rotates, and the tumbler pushes downwards, whereby the projections are pushed out of the notches, then grips the locking pin and moves it und schließlich die Zuhaltung löst.and finally the guard lock releases.

Zweckdienlicherweise ist der Antriebsteil betriebsmäßig mit einem Schloß verbunden» beispielsweise einem Zylinderschloß, und wird beiAppropriately, the drive part is operationally with a Lock connected »for example a cylinder lock, and is at

7 3A210947 3A21094

Betätigung des Schlosses, beispielsweise durch Drehung eines Schlüssels, gedreht.Actuation of the lock, for example by turning a key, turned.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer in den Zeichnungen beispielhaft veranschaulichten AusfUhrungsfom näher erläutert. Es zeigt:In the following the invention is exemplified with reference to one in the drawings illustrated embodiment explained in more detail. It shows:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Sicherheitsschlosses nach vorliegender Erfindung, wobei Teile zur deutlicheren Darstellung aufgebrochen veranschaulicht sind,Fig. 1 is a perspective view of a security lock according to of the present invention, with portions broken away for clarity of illustration,

Fig. 2 eine teilweise geschnittene Draufsicht des Sicherheitsschlosses gemäß Fig. 1,Fig. 2 is a partially sectioned plan view of the security lock according to Fig. 1,

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht in auseinandergezogener Darste!- lung von Sperrbolzen, Zuhaltung und Feder des Sicherheitsschlosses, und dieFig. 3 is a perspective view in an exploded view! development of locking bolts, guard locking and spring of the safety lock, and the

Fig. 4, skizzenhafte Seitenansichten, welche die Betätigung des Si-5 und 6 cherheitsschlosses veranschaulichen.Fig. 4, schematic side views showing the operation of the Si-5 and 6 illustrate security lock.

Wie in den Fig. 1 bis 3 gezeigt, ist das Sicherheitsschloß 1 in Verbindung mit einer Befestigungs- und Halteanordnung 2 vom Cremona-Typ gezeigt, welche für eine Schiebetür geeignet ist. Die Anordnung 2 weist eine feststehende äußere Schiene 3 von U-profilförmiger Gestalt auf, in welcher eine innere Schiene 4 gleitbar aufgenommen ist. Die innere Schiene 4 ist mit mindestens einem nicht dargestellten Schlüssellochschlitz versehen, in welchen ein mit Kopf versehener Bolzen (nicht dargestellt) aufgenommen ist und ein Betätigungsorgan (nicht dargestellt) ist betätigbar, um die innere Schiene 4 bezüglich der äußeren Schiene 3 zu verschieben, damit der Bolzen bei einem Festhaltevorgang in bekannter Weise gegriffen wird. Das Sicherheitsschloß 1 ist vorgesehen, um eine Bewegung der inneren Schiene 4 relativ zur äußeren Schiene 3 zu verhindern, wenn die Anordnung 2 in der festgestellten Stellung befindlich ist.As shown in Figs. 1 to 3, the safety lock 1 is in communication shown with a fastening and holding arrangement 2 of the Cremona type, which is suitable for a sliding door. The arrangement 2 has a fixed outer rail 3 of U-profile shape in which an inner rail 4 is slidably received. The inner rail 4 is provided with at least one keyhole slot, not shown provided in which a headed bolt (not shown) is received and an actuator (not shown) is actuatable to move the inner rail 4 with respect to the outer rail 3, so that the bolt in a holding process is gripped in a known manner. The safety lock 1 is provided to move the inner rail 4 relative to to prevent outer rail 3 when the assembly 2 is in the locked position.

Das Sicherheitsschloß 1 weist ein hohles Gehäuse 5 auf, welches an der äußeren Schiene 3 befestigt ist und welches derart ausgebildet ist, dafr es in-dem- Rahmen der Tür (nicht-dargestel11) aufgenommenThe safety lock 1 has a hollow housing 5, which on the outer rail 3 is attached and which is formed in such a way is, therefore, included in-the-frame of the door (not shown)

werden kann. Das Gehäuse 5 weist einander gegenüberliegende Seitenplatten 6 auf, an welchen ein Block 7 mit einem Zylinderschloß 8, ein querverlaufender hohler Schließbolzen 9 und eine Zuhaltung 10 montiert sind. Der Block 7, welcher mittels einer Schraube 11 an demcan be. The housing 5 has opposite side plates 6 on which a block 7 with a cylinder lock 8, a transverse hollow locking bolt 9 and a tumbler 10 are mounted. The block 7, which by means of a screw 11 on the Gehäuse 5 befestigt ist, kann derart ausgebildet sein, daß er durch die Seitenplatten vorsteht und gegebenenfalls durch die Außenflächen des Türrahmens, um dadurch einen Zuggriff zur Bewegung der Tür zu bilden.Housing 5 may be formed so that it protrudes through the side plates and optionally through the outer surfaces of the door frame to thereby form a pull handle for moving the door.

Der Schließbolzen 9 besteht aus einem im Querschnitt U-profilförmigen Bauteil 12, welcher auf beiden Seiten mit einer in Längsrichtung verlaufenden Rippe 13 versehen ist, die in einem Schlitz (nicht dargestellt) in der benachbarten Seitenplatte 6 aufgenommen wird, um den Schließbolzen 9 zwischen der Bewegung zwischen einer verschlossenenThe locking bolt 9 consists of a U-shaped profile in cross section Component 12, which is provided on both sides with a longitudinally extending rib 13 which is received in a slot (not shown) in the adjacent side plate 6, around the Lock bolt 9 between the movement between a locked Stellung (Fig. 1 und 2) und einer unverschlossenen Stellung zu führen. Die Zuhaltung 10 besteht aus einem U-förmigen Element 14, welches in dem U-profilförmigen Bauteil 12 aufgenommen ist.Position (Fig. 1 and 2) and an unlocked position to lead. The tumbler 10 consists of a U-shaped element 14, which in the U-profile-shaped component 12 is added.

Der Bauteil 12 und das Element 14 sind mit Einrichtungen versehen, um den Schließbolzen 9 sowohl in der verschlossenen als auch in der unverschlossenen Stellung positiv zu halten. Diese Halteeinrichtungen bestehen aus komplementären, miteinander in Eingriff gelangenden Formationen, welche durch zwei VorsprUnge 15 auf jedem Arm 16 des Elementes 14 und vier Kerben 17 am Grund jeder Seite des Bauteiles 12 gebildet sind. Jeder Vorsprung 15 gelangt in Eingriff mit einerThe component 12 and the element 14 are provided with means to to keep the locking bolt 9 positive in both the locked and unlocked positions. These holding devices consist of complementary, interengaging formations which are defined by two projections 15 on each arm 16 of the element 14 and four notches 17 at the bottom of each side of the component 12 are formed. Each protrusion 15 engages with one ersten Kerbe 17a in der verschlossenen Stellung und mit einer zweiten Kerbe 17b in der unverschlossenen Stellung. Jeder der Arme 16 des Elementes weist zusätzlich Anschläge 18 auf, welche mit dem Grund des Bauteiles in Eingriff gelangen können und einen Führungsabschnitt 19, welcher in einer entsprechenden Kerbe 20 in dem Gehäuse 5 angeordnet ist, um die Vertikal bewegung des Elementes 14 zu begrenzen und zu kontrollieren.first notch 17a in the locked position and with a second notch 17b in the unlocked position. Each of the arms 16 of the Element also has stops 18, which with the reason of the Component can come into engagement and a guide section 19, which is arranged in a corresponding notch 20 in the housing 5 to limit the vertical movement of the element 14 and control.

Das Element 14 ist in Richtung des Bauteiles 12 mittels einer Feder 21 federvorgespannt, um dadurch die Vorsprünge 15 in den Kerben 17 positiv einrasten zu lassen. Eine Einrichtung ist vorgesehen, um die Vorsprünge 15 aus den Kerben 17 gegen die Kraft der Feder 21 auszurücken und um denJ3auteil 12 zwischen-der verschlossenen und der un-The element 14 is in the direction of the component 12 by means of a spring 21 spring-loaded in order to allow the projections 15 to engage positively in the notches 17. A facility is provided for the To disengage the projections 15 from the notches 17 against the force of the spring 21 and around the component 12 between the closed and the un-

verschlossenen Stellung hin- und herzubewegen. Die Einrichtung besteht aus einem Antriebsteil 22, welcher drehbar in dem Block 7 gelagert ist und welcher betriebsmäßig mit dem Zylinderschloß 8 verbunden ist, um sich beim Drehen des Schlüssels 23 zu drehen. Der Antriebsteil 22to move the locked position back and forth. The facility exists from a drive part 22 which is rotatably mounted in the block 7 and which is operationally connected to the cylinder lock 8, to turn when the key 23 is turned. The driving part 22 ist zylindrisch mit einem vorstehenden Nocken 24 an einer bestimmten Stelle an seinem, Umfang. Die Oberseite und die Seiten des Bauteiles 12 sind weggeschnitten, um dadurch eine kurvenförmige Ausnehmung 25 zu schaffen, welche es ermöglicht, daß der Nocken 24 in Eingriff mit dem Element 14 gelangt und den Bauteil 12 bewegt.is cylindrical with a protruding cam 24 on a particular one Place in its, circumference. The top and the sides of the component 12 are cut away to thereby create a curved recess 25 to create which enables the cam 24 to be engaged with reaches element 14 and moves component 12.

Im folgenden wird der Betrieb des Sicherheitsschlosses unter Bezugnahme auf die Fig. 4 bis 6 beschrieben. Ausgehend von der unverschlossenen Stellung gemäß Fig. 4 stehen die Vorsprünge 15 in Eingriff mit den Kerben 17b und der Nocken 24 des Antriebsteiles ist um 180° ausThe operation of the security lock will now be described with reference to Figs. Starting from the unlocked position according to FIG. 4, the projections 15 are in engagement with the notches 17b and the cam 24 of the drive part is 180 ° off der Ausnehmung 25 herausbewegt. Beim Einführen des Schlüssels 23 und bei dessen Drehung im Uhrzeigersinn wird der Antriebsteil 22 gedreht und bringt den Nocken 24 in Berührung zunächst mit dem Element 14, welches hierdurch heruntergedrückt wird und die Vorsprünge 15 außer Eingriff aus den Kerben 17b bringt und zweitens in Berührung mit demthe recess 25 moved out. When the key 23 is inserted and turned clockwise, the drive part 22 is rotated and brings the cam 24 into contact first with the element 14, which is thereby depressed and the projections 15 apart Brings engagement from the notches 17b and secondly in contact with the Bauteil 12, welcher in die verschlossene Stellung (Fig. 5) vorgeschoben wird. Bei einer weiteren Drehung des Antriebsteiles 22 gibt der Nocken 24 das Element 14 frei, welches sich dann unter Wirkung der Feder 21 anheben kann und die Vorsprünge 15 gelangen in Eingriff mit den Kerben 17a, um dadurch den Bauteil 12 in der verschlossenen StelComponent 12, which is advanced into the closed position (FIG. 5). With a further rotation of the drive part 22 is the Cam 24 releases the element 14, which can then rise under the action of the spring 21 and the projections 15 come into engagement with it the notches 17a to thereby the component 12 in the closed position lung (Fig. 6) positiv zu halten. Um den Schließbolzen 9 in die unver schlossene Stellung zurückzubewegen, wird der Schlüssel 23 einfach entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht, um den oben beschriebenen Vorgang umzukehren.ment (Fig. 6) to keep positive. To the locking bolt 9 in the ung To move back the closed position, the key 23 is simply turned counterclockwise to perform the process described above to reverse.

Obwohl das Sicherheitsschloß in Kombination mit einer Befestigungsund Halteeinrichtung für eine Schiebetür beschrieben wurde, ist offensichtlich, daß die Erfindung nicht auf einen derartigen Anwendungsfall beschränkt ist und daß das Sicherheitsschloß unabhängig davon oder in Kombination mit irgendwelchen bekannten Befestigungseinrichtungen fürAlthough the safety lock has been described in combination with a fastening and holding device for a sliding door, it is obvious that the invention does not apply to such an application is limited and that the safety lock independently or in combination with any known fastening devices for Türen, Fenster oder andere Anwendungsfälle verwendbar ist, wo es erwünscht wird, zwei zueinander bewegliche Elemente festzuhalten. Beispielsweise kann das Sicherheitsschloß in eine Schwenktür oder ein Fenster eingepreßt werden, wobei der feststehende Rahmen in bekannterDoors, windows or other applications can be used where it is desired to hold two mutually movable elements. For example, the safety lock can be in a swing door or a Windows are pressed in, the fixed frame in known

Weise mit einem Schließblech versehen wird, um den Schließbolzen in der verschlossenen Stellung aufzunehmen oder umgekehrt.Way is provided with a striking plate to lock the locking bolt in the locked position or vice versa.

Es ist offensichtlich, daß die einfache Konstruktion, welche mit einer minimalen Anzahl von Bauteilen auskommt, zu einem kompakten und schlanken Sicherheitsschloß führt, welches leicht bei vielen verschiedenen Anwendungsfällen eingebaut werden kann.It is obvious that the simple construction that comes with a minimal number of components, leads to a compact and slim safety lock which can be easily installed in many different applications.

Letztlich wird darauf hingewiesen, daß die Erfindung nicht auf die Konstruktion und Anordnung der beschriebenen Bauteile beschränkt ist, welche auf verschiedenste Weise abgewandelt werden können, ohne vom Grundgedanken der Erfindung abzuweichen. Beispielsweise kann jede gewünschte Anzahl von miteinander in Eingriff gelangenden Vorsprüngen und Kerben zum Halten des Schließbolzens sowohl in der verschlossenen als auch in der unverschlossenen Stellung vorgesehen sein. Ferner können die Vorsprünge an den Schließbolzen und die Kerben an der Zuhaltung vorgesehen sein oder es kann eine Kombination von Vorsprüngen und Kerben sowohl am Schließbolzen als auch an der Zuhaltung Verwendung finden. Alternativ hierzu können zu dem oben beschriebenen Zweck irgendwelche anderen komplementären, miteinander in Eingriff gelangenden Formationen Verwendung finden.Ultimately, it should be noted that the invention does not apply to the Construction and arrangement of the components described is limited, which can be modified in various ways without from Deviate basic ideas of the invention. For example, any desired number of interengaging protrusions can be used and notches for holding the locking bolt in both the locked as well as in the unlocked position. Furthermore, the projections can be provided on the locking bolt and the notches on the tumbler, or a combination of projections and notches can be used both on the locking bolt and on the tumbler. Alternatively to the one described above Any other complementary, interengaging formations may be used.

Die Zuhaltung ist vorzugsweise in Richtung des Schließbolzens durch eine Feder vorgespannt, aber es ist offensichtlich, daß jede andere Vorspanneinrichtung verwendbar ist oder daß das Schloß in umgekehrter Stellung verwendet werden kann, wobei in diesem Falle es möglich wäre, die Federvorspannung wegzulassen und anstelle dessen die Zuhaltung unter Schwerkraftwirkung in Eingriff mit dem Schließbolzen zu bewegen.The tumbler is preferably through in the direction of the locking bolt one spring preloaded, but it is obvious that each other Biasing device can be used or that the lock can be used in the reverse position, in which case it would be possible omit the spring preload and instead move the tumbler under the action of gravity into engagement with the locking bolt.

Der Nocken des Antriebsteiles kann in einer vorbestimmten Lage ein örtlich begrenzten Vorsprung am Umfang eines zylindrischen Antriebsteiles aufweisen oder das Antriebsteil kann profiliert ausgebildet sein, um hierdurch eine ansteigende Nockenwirkung in Umfangsrichtung zu erzeugen. Alternativ hierzu kann der Antriebsteil ein Zahnrad sein,The cam of the drive part can be in a predetermined position have a locally limited projection on the circumference of a cylindrical drive part or the drive part can be profiled in order to thereby generate an increasing cam effect in the circumferential direction. Alternatively, the drive part can be a gear, welches mit einer an dem Schließbolzen angeformten Zahnstange in Eingriff kommt. Der Antriebsteil kann betriebsmäßig mit einem Schloß verbunden sein, um dadurch bei Betätigung des Schlosses drehbar zu sein, wobei dieses Schloß von jedem bekannten Typ sein kann oder der Antriebs-which comes into engagement with a toothed rack formed on the locking bolt. The drive part can be operatively connected to a lock so as to be rotatable when the lock is operated, this lock can be of any known type or the drive

1111th

¹ teil kann direkt durch Eingriff mit einem zweckdienlichen Betätigungsorgan gedreht werden. Der Antriebsteil kann abgewandelt werden, um mehr als einen Bolzen zu bewegen, und verschiedene Schließbolzen ¹ part can be rotated directly by engaging a suitable actuator. The drive part can be modified to move more than one bolt and different locking bolts

können gleichzeitig oder getrennt betätigt werden. 5can be operated simultaneously or separately. 5

Sämtliche aus der Beschreibung, den Ansprüchen und Zeichnungen hervorgehenden Merkmale und Vorteile der Erfindung, einschließlich konstruktiver Einzelheiten und räumlicher Anordnungen, können sowohl für sichAll from the description, claims and drawings Features and advantages of the invention, including structural details and spatial arrangements, can be used both on their own

als auch in beliebiger Kombination erfindungswesentlich sein. IOas well as being essential to the invention in any combination. IO

■ η-■ η-

- Leerseite -- blank page -

Claims

HARDWARE & SYSTEMS PATENTS LIMITED,

1 Chancery Lane, London, England WC2A 1SU.

Dipl.-lng., Dipl.-Wirtsch.-lng.Dipl.-Ing., Dipl.-Wirtsch.-Ing.

MIChWELRESCH

Dipl.-Phys.

Your reference: Your ref:

P 540

June 6, 1984 DBr / pr

PATENT CLAIMS

\ ^ j Safety lock with a housing in which a locking pin is slidably mounted, which can be moved between a locked and an unlocked position by means of a rotatable drive part, characterized in that a tumbler (10) in the locking pin (9) engages with the latter is included to keep the latter in the closed and unlocked position, respectively, and that the drive part (22) can be actuated to disengage the tumbler (10) from the locking bolt (9), thereby disengaging the locking bolt (9) move between locked and unlocked positions.

2. Safety lock according to claim 1, characterized in that the tumbler (10) in the direction of the locking pin, for example is spring-biased by means of a spring (21).

3. Safety lock according to claim 1 or 2, characterized in that that the locking pin (9) and the tumbler (10) with device

Telephone agreements only become binding upon written confirmation.

tungen (15, 17) versehen sind, um den Sperrbolzen (9) jeweils in der verschlossenen bzw. aufgeschlossenen Stellung positiv zu halten.lines (15, 17) are provided to the locking pin (9) each in the to keep closed or open-minded position positive.

4. Sicherheitsschloß nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Halteeinrichtung (15, 17) komplementäre, miteinander in Eingriff gelangende Formteile (15, 17) an dem Sperrbolzen (9) und der Zuhaltung (10) aufweist, beispielsweise ein oder mehrere Vorsprünge (15) an der Zuhaltung (10), welche in der verschlossenen Stellung mit einer ersten Kerbe (17a) in dem Sperrbolzen (9) in der verschlossenen Stel4. Safety lock according to claim 3, characterized in that the Holding device (15, 17) complementary molded parts (15, 17) which engage with one another on the locking bolt (9) and the tumbler (10) has, for example, one or more projections (15) on the tumbler (10), which in the locked position with a first notch (17a) in the locking pin (9) in the locked position lung und mit einer zweiten Kerbe (17b) an dem Sperrbolzen (9) in der unverschlossenen Stellung in Eingriff bringbar sind.ment and with a second notch (17b) on the locking pin (9) in the unlocked position can be brought into engagement.

5. Sicherheitsschloß nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Antriebsteil (22) einen Nocken (24) aufweist,5. Safety lock according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the drive part (22) has a cam (24), welcher mit der Zuhaltung (10) in Eingriff bringbar ist, um die Zuhaltung (10) von dem Sperrbolzen (9) auszurücken und um den Sperrbolzen (9) in die verschlossene oder unverschlossene Stellung zu bewegen.which can be brought into engagement with the tumbler (10) in order to disengage the tumbler (10) from the locking pin (9) and to move the locking pin (9) into the locked or unlocked position.

6. Sicherheitsschloß nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Sperrbolzen (9) ein im Querschnitt U-profilförmiges Bauteil (12) aufweist, und daß die Zuhaltung (10) ein U-förmiges Element (14) aufweist, welches in den U-Profilteil (12) aufgenommen ist.6. Safety lock according to claim 5, characterized in that the The locking bolt (9) has a component (12) shaped like a U-profile in cross section, and that the tumbler (10) has a U-shaped element (14) which is received in the U-profile part (12).

7. Sicherheitsschloß nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der U-Profilteil (12) mit einer Ausnehmung (25) versehen ist, in welche der Nocken (24) des Antriebsteiles sich bei Drehung des Antriebsteiles (22) bewegt, um die Zuhaltung (10) auszurücken und um den Sperrbolzen (9) zu bewegen.7. Safety lock according to claim 6, characterized in that the U-profile part (12) is provided with a recess (25) into which the cam (24) of the drive part moves when the drive part (22) rotates in order to disengage the tumbler (10) and to move the locking pin (9) .

8. Sicherheitsschloß nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (5), in welchem der Sperrbolzen (9) und die Zuhaltung (10) gelagert sind, hohl ist und daß der Sperrbolzen (9) derart angeordnet ist, daß er in der verschlossenen Stellung8. Safety lock according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the housing (5) in which the locking pin (9) and the tumbler (10) are mounted is hollow and that the locking pin (9) is arranged such that it is in the locked position aus dem Gehäuse (5) vorsteht.protrudes from the housing (5).

9. Sicherheitsschloß nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Sperrbolzen (9) und die Zuhaltung (10) je mit9. Safety lock according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the locking pin (9) and the tumbler (10) each with

corresponding guide formations (13, 19) are provided, which in are sliding engagement with the housing (5).

10. Safety lock according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the drive part (22) is operationally connected to a lock (8) and, for example, when the lock (8) is actuated is rotatable by turning a key (23).