DE3417226A1

DE3417226A1 - Self-adhesive label

Info

Publication number: DE3417226A1
Application number: DE19843417226
Authority: DE
Inventors: Kurt 7302 Ostfildern Lautenschlager
Original assignee: Pago Etikettiersysteme GmbH
Current assignee: Pago Etikettiersysteme GmbH
Priority date: 1984-05-10
Filing date: 1984-05-10
Publication date: 1985-11-14

Abstract

The invention relates to a self-adhesive label which comprises a non-adhering tear strip which is separated by perforated lines from the adjoining parts of the label and can serve as a guarantee of originality.

Description

Selbstklebeetikett Self-adhesive label

Die Erfindung betrifft ein Selbstklebeetikett. Selbstklebeetiketten mit einer Trägerschicht, die auf ihrer Rückseite mit einer Kleberschicht versehen ist und mit dieser Kleberschicht auf eine Verpackung bzw. einen Behälter aufgeklebt werden kann, sind in zahlreichen Ausführungsformen bekannt und tragen einen auf der Vorderseite der Trägerschicht sichtbaren Aufdruck, der gegebenenfalls gleichzeitig der Information des Kunden und der Dekoration der Verpackung dienen kann und der entweder auf die Vorderseite der Trägerschicht aufgedruckt oder im Rückseitendruck aufgebracht ist, so daß er durch eine transparente Trägerschicht hindurch sichtbar ist.The invention relates to a self-adhesive label. Self-adhesive labels with a carrier layer, which is provided with an adhesive layer on its back is and glued with this adhesive layer on a packaging or a container are known in numerous embodiments and apply one the front of the carrier layer visible imprint, possibly at the same time can serve to inform the customer and the decoration of the packaging and the either printed on the front of the carrier layer or in reverse printing is applied so that it is visible through a transparent carrier layer is.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Selbstklebeetikett dahingehend zu verbessern, daß es zusätzlich als Originalitätssicherung dienen kann. Die Notwendigkeit für eine Originalitätssicherung hat sich nämlich als zunehmend dringlicher erwiesen, da bisher nicht zuverlässig verhindert werden kann, daß die Kunden, beispielsweise in Supermärkten und Kaufhäusern, die angebotenen Verpackungen, wie z.B. Cremedosen und dergleichen, öffnen, um den Inhalt auszuprobieren, was dann beim Käufer der Ware zu Reklamationen führt.The invention is based on the object of providing a self-adhesive label to improve that it can also serve as a tamper-evident security. the need for an authenticity guarantee has proven to be increasingly urgent, since so far can not be reliably prevented that customers, for example in supermarkets and department stores, the packaging offered, such as cream jars and the like, open to try out the content, which is then available to buyers of the Goods lead to complaints.

Die gestellte Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch ein Selbstklebeetikett gelöst, welches einen nichtklebenden Aufreißstreifen aufweist, welcher durch Perforationslinien von den angrenzenden Teilen des Etiketts getrennt ist. Ein derartiges Selbstklebeetikett lässt sich an einer Verpackung so anbringen, daß deren Verschluß nur dann geöffnet werden kann, wenn zuvor der Aufreißstreifen entfernt wird, was später problemlos festgestellt werden kann, so daß ein Kunde, der eine Ware bzw. eine Warenpackung mit unversehrtem Aufreißstreifen kauft, sicher sein kann daß sich das Originalerzeugnis in der Verpackung befindet und daß die Verpackung bisher noch nicht geöffnet wurde.The object set is according to the invention by a self-adhesive label released, which has a non-adhesive tear strip, which is through perforation lines is separated from the adjacent parts of the label. Such a self-adhesive label can be attached to a packaging in such a way that its closure is only then opened can be if the tear strip is removed beforehand, which can be done later without any problems can be determined so that a customer who has a product or a package of goods buys with the tear strip intact, you can be sure that the original product is is in the packaging and that the packaging has not yet been opened.

Vorteilhafte Ausgestaltungen des Selbstklebeetiketts gemäß der Erfindung sind Gegenstand von Unteransprüchen.Advantageous embodiments of the self-adhesive label according to the invention are the subject of subclaims.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung werden nachstehend anhand von Zeichnungen noch näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines dosenförmigen Behälters mit einem Selbstklebeetikett gemäß der Erfindung und Fig. 2 eine schematische, teilweise vergrößerte perspektivische Ansicht einer bevorzugten Ausführungsform eines Selbstklebeetiketts gemäß der Erfindung.Further advantages and details of the invention are provided below explained in more detail with reference to drawings. Show it: Fig. 1 a perspective view of a can-shaped container with a self-adhesive label according to the invention and FIG. 2 is a schematic, partially enlarged perspective View of a preferred embodiment of a self-adhesive label according to the invention.

Im einzelnen zeigt Fig. 1 einen Behälter 10, beispielsweise eine Cremedose, mit einem Behälterteil 10a und einem Deckel 1Ob. Längs der Trennlinie 10c von Behälterteil 10a und Deckel 1Ob ist um den Umfang des Behälters 10 ein band- bzw. streifenförmiges Selbstklebeetikett 12 herumgelegt. Das Selbstklebeetikett 12 umfasst einen Aufreißstreifen 12a, der in Fig. 1 teilweise aufgerissen ist. Das Selbstklebeetikett 12 verbindet den Deckel 1Ob derart mit dem Behälterteil 10a des Behälters 10, daß dieser erst dann geöffnet werden kann, wenn der sich über die gesamte Länge des Etiketts 12 erstreckende Aufreißstreifen vollständig entfernt ist; das Etikett 12 dient also als Originalitätssicherung, da ein Zugriff zum Behälterinhalt nur durch Lösen des Aufreißstreifens möglich ist, dessen Unversehrtheit vom Kunden beim Einkauf jederzeit leicht überprüft werden kann.In detail, Fig. 1 shows a container 10, for example a cream jar, with a container part 10a and a lid 10b. Along the dividing line 10c from the container part 10a and lid 10b is a band or strip-shaped around the circumference of the container 10 Self-adhesive label 12 laid around. The self-adhesive label 12 comprises a tear strip 12a, which is partially torn away in FIG. The self-adhesive label 12 connects the lid 1Ob in such a way with the container part 10a of the container 10 that this only can then be opened when it extends over the entire length of the label 12 extending tear strip is completely removed; the label 12 is therefore used as a guarantee of tamper-evident, as the contents of the container can only be accessed by loosening the Tear strip is possible, the integrity of which can be checked by the customer at any time when shopping can be easily checked.

Das Etikett 12 kann mit Dekorationselementen und/oder Aufschriften versehen sein, die auf die Vorderseite des Etiketts aufgedruckt werden können, die aber bei transparenten Etiketten auch durch den sogenannten Rückseitendruck aufgebracht werden können. Auf jeden Fall wird bei dem Selbstklebeetikett 12 gemäß der Erfindung dafür gesorgt, daß der Aufreißstreifen nicht an der mit dem Etikett zu versehenden Verpackung klebt, so daß er sich leicht von der Verpackung bzw. von dem Behälter 10 lösen lässt. Mit den angrenzenden streifenförmigen Teilen 12a, 12b des Etiketts 12 ist der Aufreißstreifen 12a über Perforationslinien 12d, 12e verbunden. Wie aus Fig. 2 deutlich wird, besteht das Selbstklebeetikett 12 gemäß der Erfindung vorzugsweise aus einer Trägerschicht 14, deren Vorderseite bedruckt ist, was durch schematisch angedeutete, durchgehende Farbschichten 16 dargestellt werden soll, sowie aus einer Klebstoffschicht 18, die auf die Rückseite der Trägerschicht aufgebracht ist. In der Trägerschicht 14 sind die Perforationslinien 12d, 12e vorgesehen, welche den Aufreißstreifen 12a seitlich begrenzen, auf dessen Rückseite die Kleberschicht 18 mit einer Abdeckschicht 20, insbesondere mit einer im Rückseitendruck aufgebrachten Farbschicht 20 bedeckt ist, so daß der Aufreißstreifen 12a nicht an der Verpackung bzw. dem Behälter 10 haftet, wenn das Etikett 12 auf diesen aufgeklebt wird. Die Perforationslinien 12d, 12e besitzen ferner einander paarweise gegenüberliegende, nach innen gerichtete Vorsprünge 12f, die den Aufreißstreifen 12a in einzelne Felder 12g unterteilen, so daß dieser ähnlich wie ein Reißverschluß aufgerissen werden kann und gegebenenfalls pro Feld 12g eine Einzelöffnung bzw. eine kleine Mulde eines Behälterelements freigeben kann, in dem sich eine Tablette oder ein Kleinteil, wie z.B. eine Schraube, befindet. Das Selbstklebeetikett 12 gemäß der Erfindung kann also gleichzeitig auch eine Abdeckung eines flachen Behälterelements mit kleinen Mulden oder Wannen für die Aufnahme von Tabletten oder dergleichen bilden, wobei die einzelnen Wannen dann durch schrittweises Abziehen des Aufreißstreifens nacheinander zugänglich werden. Auch in diesem Fall bleibt natürlich die Funktion des Etiketts 12 als Originalitätssicherung voll erhalten.The label 12 can be decorated with decorative elements and / or inscriptions be provided that can be printed on the front of the label, the but with transparent labels also by the so-called Back print can be applied. In any case, according to the self-adhesive label 12 the invention ensured that the tear strip does not touch the label to be provided packaging sticks so that it can easily be removed from the packaging or from the container 10 can be solved. With the adjoining strip-shaped parts 12a, 12b of the label 12, the tear strip 12a is connected by perforation lines 12d, 12e. As is clear from FIG. 2, there is the self-adhesive label 12 according to the invention preferably from a carrier layer 14, the front side of which is printed, which is through schematically indicated, continuous color layers 16 are to be shown, as well as an adhesive layer 18 which is applied to the back of the carrier layer is. In the carrier layer 14, the perforation lines 12d, 12e are provided, which limit the tear strip 12a laterally, on the rear side of which the adhesive layer 18 with a cover layer 20, in particular with one applied by printing on the back Color layer 20 is covered so that the tear strip 12a does not stick to the packaging or the container 10 adheres when the label 12 is glued to this. the Perforation lines 12d, 12e also have opposing pairs, inwardly directed projections 12f, which separate the tear strip 12a into individual fields Divide 12g so that it can be torn open like a zipper can and optionally a single opening or a small trough one per field 12g Can release container element in which a tablet or a small part, how e.g. a screw. The self-adhesive label 12 according to the invention can So at the same time also a cover of a flat container element with small ones Form wells or troughs for receiving tablets or the like, whereby the individual tubs then one after the other by gradually peeling off the tear strip become accessible. In this case, too, of course, the function of the label remains 12 fully preserved as a guarantee of tamper-evident.

Selbstklebeetiketten gemäß der Erfindung werden vorzugsweise so hergestellt,daß der Aufreißstreifen eine über angrenzende Randbereiche des Etiketts vorstehende Grifflasche aufweist.Self-adhesive labels according to the invention are preferably produced so that the tear strip has a protruding over adjacent edge areas of the label Has grip tab.

Ferner können die Perforationslinien wie beim Ausführungsbeispiel kleinere Unterbrechungen (im Bereich der Vorsprünge) aufweisen.Furthermore, the perforation lines can be as in the exemplary embodiment have minor interruptions (in the area of the projections).

- Leerseite -- blank page -

Claims

Claims 1. Self-adhesive label, characterized by a non-adhesive Tear strip (12a), which by perforation lines (12d, 12e) from the adjacent Parts of the label (12) is separated.

2. Self-adhesive label according to claim 1, characterized in that the tear strip (12a) protrudes beyond the adjacent edge regions of the label (12) Has grip tab.

3. Self-adhesive label according to claim 1 or 2, with a carrier layer, which is provided with a print visible on its front and on the back of which an adhesive layer is provided, characterized in that the Adhesive layer (18) on the back of the tear strip (12a) through a Rear side printing applied color layer (20) transferred into a non-adhesive state is.

4. Self-adhesive label according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the two perforation lines (12d, 12e) delimiting the tear strip (12a) inwardly facing in pairs opposite one another at predetermined intervals Have projections (12f).

5. Self-adhesive label according to claim 4, characterized in that the projections (12f) provided in pairs with tear-off strip fields (12g) with a Define the specified length.

6. Self-adhesive label according to one of claims 1 to 5, characterized through its use as a cover element for a container element, which in the area of the tear strip with trough-shaped, in the longitudinal direction of the tear strip (12a) at a distance from one another for receiving wells each at least a commodity element is provided.