DE3415911A1

DE3415911A1 - Plant box

Info

Publication number: DE3415911A1
Application number: DE19843415911
Authority: DE
Inventors: Winfried 5000 Köln Scholta
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1984-04-28
Filing date: 1984-04-28
Publication date: 1985-10-31

Abstract

The plant box consists of individual wooden parts which can easily be assembled. A number of obliquely running shelves (22) are arranged stacked above one another and a planting surface (27) is in each case situated between two shelves. The plants (28), which grow out of the plant box, form a plant wall. The plant box can receive a large number of plants and requires a small surface area. <IMAGE>

Description

PflanzenkastenPlant box

Die Erfindung betrifft einen Pflanzenkasten, bestehend aus einem Behälter zur Aufnahme von Erde.The invention relates to a plant box consisting of a container to take up soil.

Balkone sind häufig zu klein, um Pflanzen in größerer Menge und Anzahl in Blumenkästen unterzubringen. Bei Hochhäusern verbieten es die Vorschriften, am Balkongitter zusätzliche Blumenkästen zu befestigen. Generell erfordert die Aufstellung bzw. das Aufhängen von Blumenkästen viel Platz. Anzahl und Menge der Pflanzen, die in Blumenkästen unterzubringen sind, sind äußerst beschränkt.Balconies are often too small to accommodate plants in greater quantity and number in flower boxes. In the case of high-rise buildings, the regulations prohibit am Balcony grid to attach additional flower boxes. Generally requires the installation or hanging up flower boxes a lot of space. Number and quantity of plants that are housed in flower boxes are extremely limited.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Pflanzenkasten der eingangs genannten Art zu schaffen, der eine geringe Grundfläche beansprucht und eine im Verhältnis zu seiner Grundfläche stark vergrößerte Pflanzfläche aufweist.The invention has for its object to provide a plant box To create the type mentioned above, which takes up a small footprint and has a planting area that is greatly enlarged in relation to its base area.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht erfindungsgemäß darin, daß der Behälter mindestens an seiner Vorderseite mindestens im oberen Bereich offen ist und mehrere sich über die Behälterlänge erstreckende, nach hinten und unten schräg verlaufende Böden aufweist.The solution to this problem is that the container is open at least on its front at least in the upper area and several extending over the length of the container, sloping backwards and downwards Has floors.

Bei dem erfindungsgemäßen Pflanzenkasten entsteht nach dem Einfüllen von Erde über jedem der schräg übereinander angeordneten Böden eine Pflanzfläche, so daß die einzelnen Pflanzflächen übereinander angeordnet sind und sich teilweise überdecken. Durch diese gestaffelte Anordnung der Pflanzflächen kann eine große Menge von Pflanzen untergebracht werden. Es entsteht gewissermaßen eine Pflanzwand, bei der, wenn sie bewachsen ist, die einzelnen Böden von außen nicht sichthar sind. Der Wurzelraum, der den Pflanzen zur Verfügung steht, ist wesentlich tiefer als der vertikale Abstand zwischen zwei Böden. Die Pflanzenwurzeln können sich daher weit bis in das Innere des Pflanzenkastens hinein erstrecken. Durch die lamellenartige Verschachtelung decken die Böden zwar die darunterliegende Pflanzfläche teilweise ab, so daß die Pflanzflächen nicht voll vom Regen getroffen werden und eine Bewässerung, z.B. durch Gießen, erforderlich ist. Der erfindungsgemäße Pflanzenkasten hat an seiner Vorderseite und moglicherweise auch an seiner Rückseite zahlreiche, von den Böden begrenzte Schlitze, aus denen die Pflanzen herauswachsen können.In the plant box according to the invention arises after filling a planting area of soil above each of the sloping floors, so that the individual planting areas are arranged one above the other and partially cover. Due to this staggered arrangement of the planting areas, a large Lot of plants to be housed. In a sense, a plant wall is created, in which, if it is overgrown, the individual floors are not visible from the outside. The root space available to the plants is much deeper than the vertical distance between two floors. The plant roots can therefore extend far into the interior of the plant box. Due to the lamellar Nesting, the floors partially cover the planting area below so that the planting areas are not fully hit by rain and irrigation, e.g. by casting, is required. The plant box according to the invention has on its front and possibly also numerous on its back, of the Bottoms limited slots from which the plants can grow out.

Zweckmäßigerweise enden die Böden im Abstand von der Rückwand des Behälters. Auf diese Weise stehen im Innern des Pflanzenkastens die einzelnen Erdschichten miteinander in Verbindung, so daß die Feuchtigkeit und Nährstoffe sich im gesamten Erdreich des Pflanzenkastens verteilen können. Der Pflanzenkasten bildet somit ein großes Reservoir, das die Feuchtigkeit lange Zeit hält. Insbesondere wird das Verdampfen von Feuchtigkeit aus der Erde heraus weitgehend vermieden, da die Oberflächen der Pflanzenerde der direkten Sonnenbestrahlung nicht ausgesetzt sind.Appropriately, the floors end at a distance from the rear wall of the Container. In this way, the individual layers of soil are located inside the plant box in connection with each other so that the moisture and nutrients are throughout Can distribute the soil of the plant box. The plant box thus forms a large reservoir that holds moisture for a long time. In particular, there is evaporation of moisture from the earth largely avoided, as the surfaces of the Plant soil are not exposed to direct sunlight.

Vorzugsweise liegen die Vorderkanten der Böden in einer gemeinsamen Ebene, die schräg zur Vertikalen verläuft.The front edges of the floors are preferably in a common one Plane that is inclined to the vertical.

Auf diese Weise wird eine Staffelung der Vorderkanten der Böden erreicht, so daß die Pflanzen aus jedem Fach schräg nach oben herauswachsen können. Bei senkrecht fallendem Regen gelangt außerdem in jedes Fach wenigstens eine geringe Wassermenge, so daß die Pflanzen nicht ausschließlich auf künstliche Bewässerung angewiesen sind.In this way, the front edges of the floors are staggered, so that the plants can grow diagonally upwards from each compartment. At vertical falling rain also gets at least a small amount of water in each compartment, so that the plants are not exclusively dependent on artificial irrigation.

Der erfindungsgemäße Pflanzenkasten bildet, wie dargelegt, eine Pflanzenwand, die auch als Sichtschutz oder Trennwand benutzt werden kann und ein ansprechendes Aussehen hat. Im bepflanzten Zustand ist der Pflanzenkasten als solcher kaum noch erkennbar, da aus der mindestens teilweise offenen Vorderseite heraus die Pflanzen wachsen und die Strukturelemente des Pflanzenkastens verdecken.The plant box according to the invention forms, as stated, a plant wall, which can also be used as a privacy screen or partition wall and an appealing one Has appearance. In the planted state, the plant box as such is hardly any more recognizable, as the plants are seen from the at least partially open front grow and hide the structural elements of the plant box.

Damit der Pflanzenkasten raumsparend gelagert und transportiert werden kann und damit ein einfacher Zusammenbau möglich ist, weisen die Stirnwände Nuten zum Einschieben der Enden der Böden und/oder der Rückenwand auf. Dies ermöglicht eine einfache Montage der genannten Teile ohne spezielles Werkzeug und ohne besondere Kenntnisse.So that the plant box can be stored and transported in a space-saving manner can and thus a simple assembly is possible, the end walls have grooves to slide in the ends of the floors and / or the back wall. this makes possible a simple assembly of the parts mentioned without special tools and without special Expertise.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß jeder Boden aus flexiblen Latten besteht, zwischen die mindestens ein Stab geschoben ist, der abwechselnd an der einen und an der anderen Fläche henachbarter Latten anliegt. Auch die Rückwand kann auf diese Weise gestaltet sein. Hierdurch wird im Vergleich zu massiven Böden bzw. zu einer massiven Rückwand eine erhebliche Gewichtsersparnis bei gleicher Steifigkeit erzielt. Im Falle der Rückwand wird außerdem durch Vermeidung einer glatten Struktur eine optische Auflockerung und damit ein verbessertes ästhetisches Aussehen erreicht. Der Pflanzenkasten kann daher als Trennwand benutzt werden, die auch von der Seite, an der sich keine Pflanzen befinden, ein ansehnliches Aussehen hat.According to a preferred development of the invention, it is provided that each floor consists of flexible slats, between which at least one rod is pushed is, alternating on one surface and the other on the neighboring surface Battens. The rear wall can also be designed in this way. Through this becomes a considerable compared to solid floors or a solid rear wall Weight savings achieved with the same rigidity. In the case of the back wall it will also by avoiding a smooth structure, an optical loosening and thus a improved aesthetic appearance achieved. The plant box can therefore be used as a partition can also be used from the side where there are no plants has a handsome appearance.

Vorzugsweise sind unter dem Boden des Pflanzenkastens Rollen angebracht. Der Pflanzenkasten, der, wenn er mit Erde gefüllt ist, ein beträchtliches Gewicht hat, kann somit bewegt werden, ohne daß er angehoben werden muß.Rollers are preferably mounted under the bottom of the plant box. The plant box, which, when filled with earth, is of considerable weight can thus be moved without having to be lifted.

Es ist möglich, ihn so auszurichten, daß die Pflanzen stets von der Sonne beschienen werden oder ihn auch auf engen Balkonen beiseite zu schieben, wenn der Platz benötigt wird.It is possible to align it in such a way that the plants always come from the Be in the sun or push it aside on narrow balconies, if the space is needed.

Im folgenden werden unter Bezugnahme auf die Zeichnungen Ausführungsbeispiele der Erfindung näher erläutert.In the following, with reference to the drawings, exemplary embodiments the invention explained in more detail.

Es zeigen: Fig. 1 eine perspektivische Ansicht des teilweise montierten Pflanzenkastens, Fig. 2 einen Schnitt entlang der Linie II-II von Fig. 1, Fig. 3 eine ähnliche Darstellung wie Fig. 2, jedoch bei fertig montiertem Pflanzenkasten, Fig. 4 eine Stirnansicht eines Bodens aus Richtung des Pfeiles IV in Fig. 3, Fig. 5 eine Ansicht des Bodens aus Richtung des Pfeiles V von Fig. 4, Fig. 6 eine Draufsicht auf die Rückwand aus Richtung des Pfeiles VI von Fig. 3 und Fig. 7 eine chnliche Darstellung wie Fig. 3, jedoch mit eingefüllter Erde und mit Pflanzen.1 shows a perspective view of the partially assembled Plant box, Fig. 2 shows a section along the line II-II of Fig. 1, Fig. 3 a representation similar to FIG. 2, but with the plant box fully assembled, Fig. 4 shows an end view of a base from the direction of arrow IV in FIG. 3, FIG. 5 shows a View of the bottom from the direction of arrow V in FIG. 4, FIG. 6 shows a plan view onto the rear wall from the direction of arrow VI in FIGS. 3 and 7 a similar one Representation like FIG. 3, but with filled soil and with plants.

Fi. 8 eine weitere Ausführungsform der Erfindung in einer Fig. 2 ähnlichen Darstellung.Fi. 8 shows a further embodiment of the invention in a manner similar to FIG Depiction.

Der dargestellte Pflanzenkasten besteht aus einem Wagen 10 mit einer Bodenwand 11 in Form eines Brettes, zwei von den Enden der Bodenwand 11 aufragenden Stirnwänden 12, einer Rückwand 14 und einer Frontwand 15. Der Pflanzenkasten ist oben offen, jedoch sind die Stirnwände 12, 13 an ihren oberen Enden durch einen Querbalken 16 verbunden. Die Stirnwände 12, 13 sind seitlich gegen die Enden der Bodenwand 11 gesetzt und mit Schrauben 17 an dieser befestigt. In gleicher Weise ist der Querbalken 16, der sich zwischen den Stirnwänden 12 und 13 erstreckt, mit Schrauben 17, die durch die Stirnwände hindurchgehen, an diesem befestigt. Unter der Bodenwand 11 sind vier Rollen angebracht, auf denen der Pflanzenkasten verfahren werden kann.The plant box shown consists of a carriage 10 with a Bottom wall 11 in the form of a board, two protruding from the ends of the bottom wall 11 End walls 12, a rear wall 14 and a front wall 15. The plant box is open at the top, but the end walls 12, 13 at their upper ends by a Crossbar 16 connected. The end walls 12, 13 are laterally against the ends of the Set bottom wall 11 and fastened with screws 17 to this. In the same way is the crossbar 16, which extends between the end walls 12 and 13, with Screws 17, which pass through the end walls, attached to this. Under the bottom wall 11 are attached to four rollers on which the plant box travels can be.

An den einander zugewandten Flächen der Stirnwände 12 und 13 sind vertikale Nuten vorgesehen, die sich über die gesamte Höhe der Stirnwände erstrecken und zur Aufnahme der Enden von Latten 141 dienen (Fign. 3 und 6).On the facing surfaces of the end walls 12 and 13 are vertical grooves are provided which extend over the entire height of the end walls and serve to accommodate the ends of slats 141 (FIGS. 3 and 6).

In der Mitte zwischen den Stirnwänden 12 und 13 ist ein vertikaler Stab 20 derart zwischen den horizontalen Latten 141 hindurchgesteckt7 daß jeweils eine Latte 141 vor dem Stab 20 und die beiden benachbarten Latten hinter dem Stab 20 angeordnet sind.Durch den lattenförmigen Stab 20 werden die dünnen und flexiblen Latten 141 nach Art eines Geflechtes gebogen und gespannt, so wie dies in Fig. 6 dargestellt ist. Für die Rückwand können daher relativ dünne Latten benutzt werden. Durch die flechtenartige Anordnung und Vorspannung der Latten erhält die Rückwand eine hohe Festigkeit bei geringem Gewicht.In the middle between the end walls 12 and 13 is a vertical one Rod 20 so inserted between the horizontal slats 141 that each a lath 141 in front of the rod 20 and the two adjacent laths Behind the rod 20 are arranged. By the slat-shaped rod 20, the thin and flexible slats 141 bent and stretched like this in the manner of a braid is shown in FIG. Relatively thin slats can therefore be used for the rear wall will. Due to the braid-like arrangement and pre-tensioning of the slats, the Rear wall high strength and low weight.

Zur Bildung schräger Fächer sind an den einander zugewandten Seiten der Stirnwände 12, 13 schräge Nuten 21 vorgesehen, die die Enden von Latten 221 aufnehmen, welche die Böden 22 bilden. Bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel sind insgesamt fünf parallele Böden 22 vorhanden, die gemäß Fign. 3 und 7 unter einem Winkel von eta 450 bis 60° schräg nach unten und hinten verlaufen. Die vorderen Enden der Böden 22 fluchten mit den schräg nach oben und hinten verlaufenden Vorderkanten 23 der Stirnwände 12 und 13, so daß die Hinterkanten der Böden 22 im oberen Bereich des Pflanzenkastens einen geringeren Abstand von der Rückwand 14 haben als die unteren Böden.To form sloping compartments are on the facing sides of the end walls 12, 13 inclined grooves 21 are provided, which the ends of slats 221 record, which form the bottoms 22. In the present embodiment there are a total of five parallel floors 22, which according to FIGS. 3 and 7 below sloping downwards and backwards at an angle of around 450 to 60 °. The front Ends of the bottoms 22 are aligned with the front edges which run obliquely upwards and backwards 23 of the end walls 12 and 13, so that the rear edges of the floors 22 in the upper area the plant box have a smaller distance from the rear wall 14 than the lower Floors.

Wie die Fign. 4 und 5 zeigen, sind die Latten 221 jedes Bodens 22 nach Art eines Geflechtes wechselseitig gebogen und zwischen die Latten sind zwei Stäbe 222 eingeschoben. Diejenige Latte, die von dem einen Stab 222 nach vorne gedrückt wird, wird von dem anderen Stab nach hinten gedrückt. Auf diese Weise wird jede Latte 221 leicht S-förmig verformt und die Krümmungen benachbarter Latten sind einander entgegengesetzt. Die Böden erhalten damit eine sehr hohe Stabilität bei geringem Gewicht.Like the FIGS. 4 and 5, the slats 221 of each floor 22 are alternately bent in the manner of a braid and there are two slats between the slats Rods 222 inserted. The lath that is pushed forward by one rod 222 is pushed backwards by the other rod. That way, each will Slat 221 is slightly S-shaped and the curvatures of adjacent slats are mutually exclusive opposite. The floors receive a very high stability with little Weight.

Die Vorderwand 15 erstreckt sich nur über etwa ein Viertel der Höhe des Pflanzenkastens im unteren Bereich.The front wall 15 extends only over about a quarter of the height of the plant box in the lower area.

Darüber befindet sich die Abschrägung 23. Auch die Vorderwand 15 besteht aus Latten, deren Enden in Nuten 24 der Stirnwände 12, 13 eingesetzt sind und die durch (nicht dargestellte) Stäbe nach Art eines Geflechtes gespannt sind. Die Latten der Vorderwand 15 sind in Fig. 2 mit 25 bezeichnet.Above that is the bevel 23. The front wall 15 is also made of slats, the ends of which are inserted into grooves 24 of the end walls 12, 13 and the are tensioned by rods (not shown) in the manner of a braid. The slats the front wall 15 are designated by 25 in FIG. 2.

Fig. 7 zeigt den Pflanzenkasten mit Erde 26 gefüllt.7 shows the plant box filled with soil 26.

Man erkennt, daß zwischen zwei schrägen Böden 22 die Erde 26 leicht schräge Pflanzflächen 27 bildet, aus denen die Pflanzen 28 herauswachsen. Jeder der Böden 22 ist an seiner schrägen Oberseite mit Erde 26 bedeckt.It can be seen that between two sloping floors 22 the earth 26 is slightly forms inclined planting surfaces 27 from which the plants 28 grow out. Everyone the bottom 22 is covered with soil 26 on its inclined upper side.

Diese Erde bildet eine Aufschüttung, die bis zur Unterseite des darüberliegenden Bodens 22 reicht. Jede Pflanzfläche 27 erstreckt sich somit von der Oberseite eines Bodens bis zur Unterseite des darüberliegenden Bodens. Die Pflanzen 28 bilden eine Pflanzwand, die die Vorderseite des Pflanzkastens von oben bis unten bedeckt. Auch aus der offenen Oberseite des Pflanzenkastens ragen Pflanzen heraus, deren Erde auf dem obersten Boden 22 abgestützt ist. Wie aus Fig. 7 weiterhin zu erkennen ist, werden in dem Pflanzenkasten keine abgeschlossenen Abteile gebildet, sondern die Erde 26 erstreckt sich über alle Bereiche des Pflanzenkastens und verteilt sich in diesem. Dadurch kann Wasser, das durch die Oberseite eindringt, sich im gesamten Pflanzenkasten verteilen.This earth forms an embankment that extends to the bottom of the one above it Bottom 22 is enough. Each planting surface 27 thus extends from the top of one Floor to the underside of the floor above. The plants 28 form a Plant wall that covers the front of the planter from top to bottom. Even Plants protrude from the open top of the plant box, their soil is supported on the top floor 22. As can also be seen from Fig. 7, no closed compartments are formed in the plant box, but the Earth 26 extends over all areas of the plant box and is distributed in this. This allows water that penetrates through the top to spread throughout Distribute the plant box.

Die Nuten 19, 21 und 24 in den Stirnwänden 12 und 13 sind nicht mit einem Fräser hergestellt, sondern mit einem Sägeblatt. Die Nuten 21, die sich nicht bis in die Nuten 19 hinein erstrecken, laufen im Holz mit dem Radius des Sägeblattes frei aus. Gesägte Nuten lassen sich einfacher und schneller herstellen als gefräste Nuten.The grooves 19, 21 and 24 in the end walls 12 and 13 are not with made with a milling cutter, but with a saw blade. The grooves 21 that are not extend into the grooves 19, run in the wood with the radius of the saw blade free from. Leave sawed grooves to be produced more easily and quickly as milled grooves.

Der Pflanzenkasten 100 gemäß Fig. 8 ist an beiden Längsseiten mit schragen Fächern ausgestattet, so daß er z.B. als Begrenzung von Straßencafes od.dgl., auf der Innen- und Außenseite eine Befplanzung aufweisen kann. Bei dieser Ausführungsform entfällt die Wand 14 und die Erde beider Pflanzenseiten steht zum Austausch von Nährstoffen und Feuchtigkeit über einen recht großen zentralen Erdbereich in gegenseitiger Verhindung.The plant box 100 according to FIG. 8 is with on both long sides sloping compartments, so that it can be used, for example, as a boundary for street cafes or the like., can have vegetation on the inside and outside. In this embodiment the wall 14 is omitted and the soil on both sides of the plant is available for exchange Nutrients and moisture in mutual relationship over a fairly large central area of the earth Prevention.

Der gesamte Pflanzenkasten, mit Ausnahme der Rollen 18, besteht aus witterungsbeständigem Holz. Er kann in Einzelteilen geliefert und vom Benutzer selbst zusammengesetzt werden, wobei lediglich die wenigen Schrauben 17 eingeschraubt und die Rollen 18 befestigt werden müssen. Alle übrigen Teile werden lediglich in die zugehörigen Nuten eingeschoben. Es ist natürlich auch möglich, die Bauteile des Pflanzenkastens aus geeignetem Kunststoffmaterial anzufertigen.The entire plant box, with the exception of the rollers 18, consists of weatherproof wood. It can be delivered in individual parts and by the user himself are assembled, with only the few screws 17 screwed in and the rollers 18 must be attached. All other parts are only included in the associated grooves inserted. It is of course also possible to use the components of the To make the plant box from suitable plastic material.

Claims

CLAIMS 1. Plant box, consisting of a container for receiving of earth, characterized in that the container at least at its front is open at least in the upper area and several extending over the length of the container, has rearwardly and downwardly sloping floors (22).

2. Plant box according to claim 1, characterized in that the Bottoms (22) end at a distance from the rear wall (14) of the container.

3. Plant box according to claim 1 or 2, characterized in that that the front edges of the floors (22) lie in a common plane which is inclined runs to the vertical.

4. Plant box according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the end walls (12,13) have grooves (21,19) for inserting the ends of the bases (22) and / or the rear wall (14).

5. Plant box according to one of claims 1 to 4, characterized in that that each floor (22) consists of flexible slats (221), between the at least a rod (222) is pushed, the aD alternately on one and the other surface adjacent battens.

6. 6. Plant box according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the rear wall (14) consists of flexible slats (141) between the at least a rod (20) is pushed, which alternately on one and the other surface adjacent battens.

7. Plant box according to one of claims 1 to 6, characterized in that that under the floor (11) rollers (18) are attached.

8. Plant box according to one of claims 1 to 7, characterized in that that the container is closed in its lower area by a front wall (15) and that the front edges of all floors (22) spring back above the front wall are arranged.