DE3415310A1 - Round-bale press - Google Patents

Round-bale press

Info

Publication number
DE3415310A1
DE3415310A1 DE19843415310 DE3415310A DE3415310A1 DE 3415310 A1 DE3415310 A1 DE 3415310A1 DE 19843415310 DE19843415310 DE 19843415310 DE 3415310 A DE3415310 A DE 3415310A DE 3415310 A1 DE3415310 A1 DE 3415310A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rollers
antechamber
round
round baler
baler according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19843415310
Other languages
German (de)
Inventor
Dietrich Dipl.-Wirtsch.-Ing. 7760 Radolfzell Zaps
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Greenland GmbH and Co KG
Original Assignee
Kloeckner Humboldt Deutz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kloeckner Humboldt Deutz AG filed Critical Kloeckner Humboldt Deutz AG
Priority to DE19843415310 priority Critical patent/DE3415310A1/en
Publication of DE3415310A1 publication Critical patent/DE3415310A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F15/00Baling presses for straw, hay or the like
    • A01F15/07Rotobalers, i.e. machines for forming cylindrical bales by winding and pressing
    • A01F15/0705Arrangements for continuous operation

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Harvesting Machines For Specific Crops (AREA)
  • Storage Of Harvested Produce (AREA)

Abstract

The round-bale press has a pick-up device for the continuous picking up of agricultural crop which is introduced into a prechamber provided with a plurality of rollers. The prechamber is followed by a rolling chamber separated from the prechamber by a plurality of rotatable rollers which are displaceable out of their working position into the position of rest, in which they open a passage from the prechamber to the rolling chamber. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Rundballenpresse mit einerThe invention relates to a round baler with a

Pick-up-Vorrichtung zur kontinuierlichen Aufnahme von landwirtschaftlichem Erntegut und dessen Zufuhr in eine Vorkammer, die eine Vielzahl von drehbaren Preßwalzen zur Ausbildung eines Vorballens aufweist, mit einer sich daran anschließenden Rollkammer, die eine Vielzahl von drehbar entlang ihres im wesentlichen kreisförmigen Umfangs angeordneten Preßwalzen zur Fertigstellung des Rundballens aufweist, wobei der hintere Teil der Rollkammer aufklappbar ist zum Ausstoßen des fertigen Rollballens und mit einer Bindeeinrichtung für den Rundballen.Pick-up device for continuously picking up agricultural produce Crop and its feed into an antechamber, which has a large number of rotatable press rollers to form a pre-bale, with an adjoining rolling chamber, which have a plurality of rotatable along their substantially circular circumference arranged press rollers for completing the round bale, the rear Part of the roll chamber can be opened for ejecting the finished roll bale and with it a binding device for the round bale.

Rundballenpressen bieten bei der Ernteeinbringung ein Höchstmaß an Wirtschaftlichkeit bei personalsparender Arbeitserleichterung. Insbesondere zum Pressen von Heu, Stroh und Welkheubergung zur Silage-Gewinnung eignen sich derartige Rundballenpressen, da sie eine hohe Preßdichte ermöglichen, die für den Gärprozeß ideal ist.Round balers offer the highest level of harvesting Economic efficiency with labor-saving work relief. In particular for Pressing hay, straw and wilting hay for silage production are suitable Round balers, as they allow a high compression density, which is essential for the fermentation process is ideal.

Mit derartigen Rundballenpressen wird das Erntegut von oben aufgenommen und durch eine Einlaßöffnung während der Sammelfahrt verdichtet , wonach es durch eine Bindeeinrichtung gebunden und in Form von runden zylindrischen Ballen durch eine Auslaßöffnung abgegeben wird, so daß sie insbesondere dort, wo der vorhandene Silo-Raum nicht ausreicht oder wo Futterüberschuß zu bergen ist oder wo kurzfristig kleinere Erntemengen konserviert werden müssen, auf einfache Art und Weise gelagert werden können.With such round balers, the crop is picked up from above and compressed through an inlet opening during the collection trip, after which it is through a binding device tied and in the form of round cylindrical bales through an outlet opening is released, so that it is particularly where the existing Silo space is insufficient or where Forage surplus is to be recovered or where smaller crops have to be preserved at short notice, simply Way can be stored.

Rundballenpressen , die nur mit einer Preßkammer ausgestattet sind, weisen noch den Nachteil auf, daß die Vorwärtsfahrt der Presse vorübergehend unterbrochen werden muß, sofern der Ballen fertig gerollt worden ist um ihn zu verschnüren und dann auszustoßen, da eine weitere Erntegutaufnahme während dieser Arbeitsgänge nicht möglich ist.Round balers that are only equipped with one baling chamber, still have the disadvantage that the forward travel of the press is temporarily interrupted must be, provided the bale has been rolled ready to tie it and then eject, since no further crop pick-up during these operations is possible.

Ublicherweise beträgt jedoch die Zeitdauer, die zum Verschnüren und zum Entladen der fertigen Rollballen benötigt wird, 50 % und mehr der Gesamtdauer, die für den eigentlichen Vorgang der Ausbildung des Rundballens erforderlich ist. Aus der US-PS 3 004 377 ist es bereits bekannt, zur Erhöhung der Arbeitsgeschwindigkeit einer Rundballenpresse diese mit einer Hilfsfördereinrichtung zu versehen, um das aufgenommene Erntegut zu sammeln und in einem endlosen Weg auf der Maschine,jedoch außerhalb der Preßkammer, zirkulieren zu lassen, während der Ballen gewickelt und ausgestoßen wird. Nach dem Ausstoßen des fertigen Rundballens soll dann das zwischengespeicherte Erntegut der Preßkammer wieder zusammen mit neuen vom Boden aufgenommenem Erntegut zugeführt werden um den nächsten Rundballen zu formen.Usually, however, the time required for tying and 50% and more of the total time is required to unload the finished roll bales, which is required for the actual process of forming the round bale. It is already known from US Pat. No. 3,004,377 to increase the operating speed a round baler to provide this with an auxiliary conveyor to the and collect picked up crops in an endless path on the machine, however outside the bale chamber, to circulate while the bale is wrapped and is expelled. After the finished round bale has been ejected, the temporarily stored Crop in the baling chamber back together with new crop picked up from the ground can be fed in to form the next round bale.

Diese Rundballenpresse weist jedoch noch den Nachteil auf, daß es aufgrund der lang andauernden Zirkulation des auf der Hilfsfördereinrichtung kreisenden zwischengespeicherten Erntegutes während des Umschnürungs- und Ausstoßvorgangs des fertigen Rundballens zu beträchtlichen Blattverlusten kommt, da das zwischengespeicherte Erntegut zu lange mit den mechanischen Rütteleinrichtungen der Presse in Verbindung steht. Ein weiterer Nachteil ist darin zu sehen, daß die Hilfsfördereinrichtung der Rundballenpresse mehr Erntegut aufsammeln kann als für die Ausbildung eines Rundballens erforderlich ist, wodurch ein weiterer Halt erforderlich ist um die Hilfsfördereinrichtung zu entleeren.However, this round baler still has the disadvantage that it due to the long-lasting circulation of the circulating on the auxiliary conveyor Cached crop during the strapping and ejection process of the The finished round bale results in considerable leaf loss, as the temporarily stored The crop has been in contact with the mechanical vibrating devices of the press for too long stands. Another disadvantage is that the auxiliary conveyor the round baler can collect more crops than it can to form one Round bale is required, which requires a further hold around the To empty auxiliary conveyor.

Aus der DE-OS 31 51 580 ist ein Verfahren zur kontinuierlichen Herstellung von Rundballen in einer Rundballenpresse bekannt, wobei der eigentlichen Preßkammer ein Speicherraum zugeordnet ist, land der die Preßkammer und den Speicherraum voneinander trennende Wandungsteil Bestandteil eines dreischenkligen, zusätzliche Förderelement tragenden Drehsterns ist. Nach der Fertigstellung des Rundballens in der Preßkammer wird deren hinteres Gehäuse angehoben, wobei gleichzeitig die Achse des Drehsterns synchron mit dem Gehäuse gedreht und damit die Schenkel des Drehsterns verschwenkt werden. In dieser Lage ist der zusätzliche Speicherraum geöffnet und nimmt nun den einlaufenden Erntegutstrom auf. Während dieser Bewegungsphase und im Anschluß daran, wird der Ballen durch die Umschnüreinrichtung mit Bindegarn verschnürt, wonach der Drehstern erneut verschwenkt wird.DE-OS 31 51 580 discloses a process for continuous production of round bales in a round baler known, the actual bale chamber a storage space is assigned, the land of the pressing chamber and the storage space from each other separating wall part part of a three-legged, additional conveying element bearing rotating star. After completing the round bale in the baling chamber the rear housing is raised, while at the same time the axis of the rotary star rotated synchronously with the housing and thus pivoted the legs of the rotary star will. In this position the additional storage space is open and now takes the incoming crop flow on. During this movement phase and then, the bale is tied by the tying device with twine, after which the turntable is pivoted again.

Dadurch rollt der Ballen auf den Boden während das zuvor im Speicherraum angesammelte Erntegut durch einen der Schenkel bzw. die daran befestigten Förderelemente in den Preßraum eingeschwenkt wird, wonach alle Elemente in ihre Anfangsstellung zurückkehren und ein erneuter Speicherraum durch zwei andere Schenkel des Drehsterns unterhalb der eigentlichen Preßkammer gebildet wird.This causes the bale to roll onto the ground during the previous one in the storage room accumulated crop through one of the legs or the conveyor elements attached to it is pivoted into the press room, after which all elements in their initial position return and a new storage space through two other legs of the rotating star is formed below the actual bale chamber.

Eine derartige Rundballenpresse bedingt einen erheblichen baulichen Aufwand für den Drehstern mit den zusätzlichen, angetriebenen Förderelementen auf seinen drei Schenkeln.Such a round baler requires a considerable amount of construction Effort for the rotary star with the additional, driven conveyor elements his three thighs.

Ferner ist ein erheblicher Kraftaufwand erforderlich um den fertig gewickelten Rundballen anzuheben, bevor er umschnürt und ausgestoßen werden kann. Die Einleitung des Umschnürungsvorgangs in der Lage hohen Schwerpunkts des angehobenen Rollballens ist problematisch, da hierbei sowohl die Walzen des feststehenden Teils der Preßkammer als auch des verschwenkbaren Teils der Preßkammer den Garnleitarmen im Wege stehen.Furthermore, a considerable amount of force is required to finish to lift the wrapped round bale before it can be tied up and expelled. The initiation of the strapping process in the position of the raised center of gravity Roll balling is problematic as this involves both the rollers of the fixed part the compression chamber and the pivotable part of the compression chamber the yarn guide arms stand in the way.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine robuste, einfacher aufgebaute, billiger herstellbare, kompakte Rund- ballenpresse zu schaffen, mit der ohne Zeitverluste durch Anhalten kontinuierlich hochverdichtete Rundballen hergestellt werden können.The object of the present invention is to provide a robust, simple constructed, cheaper to manufacture, compact round baler to create, with the continuously high-density without loss of time by stopping Round bales can be produced.

Ausgehend von einer Rundballenpresse der eingangs näher genannten Art wird zur Lösung dieser Aufgabe vorgeschlagen, daß ein Großteil der entlang des Umfangs des feststehenden Teils der Rollkammer angeordneten und diese von der Vorkammer trennenden Walzen aus ihrer Arbeitsstellung in eine Ruhestellung verschiebbar sind, in der sie einen Durchgang von der Vorkammer zur Rollkammer freigeben.Based on a round baler of the type mentioned in more detail at the beginning Art is proposed to solve this problem that a large part of the along the Arranged circumference of the fixed part of the rolling chamber and this from the antechamber separating rollers can be moved from their working position to a rest position, in which they open a passage from the antechamber to the rolling chamber.

Vorteilhafterweise durchsetzen die Enden der Achsen der verschiebbaren Walzen einen im wesentlichen kreissegmentförmigen Schlitz in den Seitenwänden der Rollkammer, der auf dem durch alle Walzen gebildeten Kreis liegt, wobei sich an dem kreissegmentförmigen Schlitz ein stufenförmig gestalteter Führungsschlitz anschließt.Advantageously, the ends of the axes of the displaceable Rolls a substantially circular segment-shaped slot in the side walls of the Rolling chamber, which lies on the circle formed by all the rollers, with the circular segment-shaped slot is followed by a step-shaped guide slot.

Vorzugsweise sind die untersten beiden der verschiebbaren Walzen von einem drehbaren Schwenkarm gehalten, wobei die übrigen verschiebbaren Walzen an Verbindungsarmen angelenkt sind, die mit dem Schwenkarm gelenkig verbunden sind.Preferably the bottom two of the sliding rollers are from held a rotatable swivel arm, with the remaining movable rollers on Link arms are articulated, which are articulated to the pivot arm.

Die beiden von dem Schwenkarm gehaltenen Walzen können nach ihrer Maximalverschiebung die Stelle zweier anderer in den stufenförmig gestalteten Führungsschlitz verschobenen Walzen einnehmen.The two rollers held by the swivel arm can after of their Maximum shift the point of two others in the stepped guide slot occupy shifted rollers.

Besonders günstig ist es, wenn der stufenförmig ausgestaltete Führungsschlitz oberhalb eines Teils der feststehenden Walzen verläuft.It is particularly favorable if the step-shaped guide slot runs above part of the fixed rollers.

Beim weiteren vorteilhaften Ausführungsbeispiel liegen die Lager des Schwenkarms in den Seitenwänden der Rollkammer im wesentlichen auf deren Achse.In a further advantageous embodiment, the bearings of the Swivel arm in the side walls of the rolling chamber essentially on its axis.

Die der Pick-up-Vorrichtung am nächsten liegende unterste Walze der Vorkammer ist vorzugsweise frei drehbar, wobei diese Walze auch mit Längsrippen versehen sein kann.The lowest roller of the closest to the pick-up device Pre-chamber is preferably freely rotatable, this roller also having longitudinal ribs can be provided.

Vorteilhafterweise sind alle Walzen der Vorkammer derart an den Seitenwänden der Vorkammer gelagert, daß ihre gemeinsame Drehachse außerhalb des Preßraums der Vorkammer liegt.Advantageously, all the rollers of the antechamber are in this way on the side walls the prechamber stored that their common axis of rotation outside of the pressing chamber of the Antechamber lies.

Besonders günstig ist es, wenn die gesamte Vorkammer um ihre Drehachse um wenigstens 900 verschwenkbar ist.It is particularly favorable if the entire antechamber is about its axis of rotation is pivotable by at least 900.

Mit der erfindungsgemäßen Rundballenpresse wird der Vorteil erzielt, daß nur ein geringer Bauaufwand erforderlich ist, daß durch die Anordnung der Vorkammer direkt oberhalb der Pick-up-Vorrichtung nur eine geringe Baulänge benötigt wird, daß ein nur geringer Aufwand für das Verschwenken der Vorkammer sowie das Verschieben der die Rollkammer von der Vorkammer trennenden Preßwalzen erforderlich ist und daß nach dem Verschieben genügend Raum für die Garnleitarme zum Umschnüren des vollständig gewickelten Rundballens zur Verfügung steht.With the round baler according to the invention, the advantage is achieved that only a small construction effort is required, that through the Arrangement of the antechamber directly above the pick-up device only a small one Overall length is required that only a small effort for pivoting the antechamber and the shifting of the press rolls separating the rolling chamber from the antechamber is required and that after moving there is enough space for the yarn guide arms is available for tying the completely wrapped round bale.

Im folgenden wird die Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert, in der ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel dargestellt ist. Es zeigen: Figur 1 einen Längsschnitt durch eine erfindungsgemäße Rundballenpresse nach Übergabe des Vorballens; Figur 2 einen Längsschnitt durch die Maschine mit fertig gerolltem Rundballen; Figur 3 einen Längsschnitt durch die maschine beim Ausstoßen des Rundballens und Figur 4 einen Längsschnitt durch die Maschine zum Zeitpunkt der Übergabe des Vorballens.In the following the invention is explained in more detail with reference to the drawing, in which an advantageous embodiment is shown. They show: FIG. 1 a longitudinal section through a round baler according to the invention after delivery of the Foreballs; FIG. 2 shows a longitudinal section through the machine with a completely rolled round bale; Figure 3 shows a longitudinal section through the machine when ejecting the round bale and FIG. 4 shows a longitudinal section through the machine at the time of the transfer of the pre-bale.

Die in den Figuren dargestellte Rundballenpresse weist eine Vorkammer 1 sowie eine Rollkammer 2 auf, die sich an die Vorkammer anschließt. Die Vorkammer 1 ist oberhalb einer Pick-up-Vorrichtung 3 vorgesehen, die mit Greifzinken 4 versehen ist und das aufzusammelnde Erntegut durch einen Einzugsspalt 5 in die Vorkammer führt, da zu Beginn des Arbeitseinsatzes die Rollkammer 2 für das Erntegut verschlossen ist (Figur 2). Die Vorkammer 1 weist entlang ihrer oberen Hälfte eine Vielzahl von angetriebenen Walzen 7, 8 auf, die von einer schematisch mit 10 bezeichneten Antriebsvorrichtung1 beispielsweise einer Kette,in Drehungen versetzt werden zur Ausbildung eines Vorballens. Die Kraftübertragung erfolgt durch ein Getriebe 6, das mit der Zapfwelle eines nicht dargestellten Schleppers verbunden ist.The round baler shown in the figures has an antechamber 1 and a roll chamber 2, which is connected to the antechamber. The antechamber 1 is provided above a pick-up device 3 which is provided with gripping prongs 4 is and the harvested crop through a feed gap 5 into the antechamber leads, because at the beginning of the work, the rolling chamber 2 is closed for the crop is (Figure 2). The antechamber 1 has a plurality of along its upper half driven rollers 7, 8, which by a schematically designated 10 drive device 1 for example a chain, can be set in rotation to form a prebale. The power is transmitted through a gearbox 6, which is not connected to the PTO shaft shown tractor is connected.

Die vorderste unterste Walze 11 in der Vorkammer ist frei drehbar und kann mit parallel zur ihrer Achse angeordneten Längsrippen an der Oberfläche versehen sein.The foremost lowermost roller 11 in the antechamber is freely rotatable and can have longitudinal ribs on the surface arranged parallel to its axis be provided.

Die Vorkammer 1 wirktmit mehreren Einlaufwalzen zusammen, die unterhalb des Einzugsspaltes 5 vorgesehen sind.The antechamber 1 cooperates with several inlet rollers, which are below of the feed gap 5 are provided.

Die eigentliche Rollkammer 2 zur Ausbildung eines Rundballens ist von der Vorkammer 1 durch mehrere Walzen 13, 14, 16 getrennt, wobei die untersten beiden die Rollkammer 2 von der Vorkammer 1 trennenden Walzen 13, 14 an einem Schwenkarm 12 drehbar gelagert sind. Der Schwenkarm 12 ist um eine Drehachse 15 verschwenkbar, die z.B. mit der Achse der zylindrischen Rollkammer 2 zusammenfällt.The actual rolling chamber 2 for forming a round bale is separated from the antechamber 1 by several rollers 13, 14, 16, the lowest both the roll chamber 2 of the pre-chamber 1 separating rollers 13, 14 are rotatably mounted on a swivel arm 12. The pivot arm 12 is about an axis of rotation 15, which coincides with the axis of the cylindrical rolling chamber 2, for example.

An den Walzen 13, 14 sind weitere Walzen 16, 17, 18 über Gelenkverbindungen 19, 20, 21 angelenkt, wobei die Achsen der Walzen 13, 14, 16, 17, 18 einen kreisförmigen Schlitz 22 in der Seitenwand der Rollkammer 2 durchsetzen. An den kreisförmigen Schlitz 22 schließt sich ein stufenförmiger Führungsschlitz 23 an, der sich oberhalb der Rollkammer 2 erstreckt. Durch einen geeigneten, nicht dargestellten, z.B.On the rollers 13, 14 are further rollers 16, 17, 18 via articulated connections 19, 20, 21 articulated, the axes of the rollers 13, 14, 16, 17, 18 being circular Pass through the slot 22 in the side wall of the rolling chamber 2. At the circular Slot 22 is followed by a step-shaped guide slot 23 which is located above the rolling chamber 2 extends. By a suitable, not shown, e.g.

hydraulischen Antrieb kann der Schwenkarm 12 um seine Achse 15 verschwenkt werden, so daß die beiden an ihm gelagerten Walzen 13,14 zusammen mit den an diesen Walzen angelenkten Walzen 16, 17, 18 aus ihrer in Figur 2 gezeigten Arbeitsstellung in eine in Figur 4 gezeigte Ruhestellung verschoben werden können.hydraulic drive, the swivel arm 12 can be swiveled about its axis 15 so that the two rollers 13, 14 mounted on it together with the rollers on these Rollers hinged rollers 16, 17, 18 from their working position shown in Figure 2 can be moved into a rest position shown in Figure 4.

Der kreisförmige Schlitz 22 und der stufenförmige Führungsschlitz 24 sind am feststehenden Teil der Rollkammer 2 vorgesehen, deren hintere Hälfte 24 samt dem an ihr befestigten angetriebenen Walzen 25, 26, 27 nach oben verschwenkt werden können um einen fertig gerollten und gebundenen Rundballen ausstoßen zu können (Figur 3).The circular slot 22 and the stepped guide slot 24 are provided on the fixed part of the rolling chamber 2, the rear half of which 24 together with the driven rollers 25, 26, 27 attached to it pivoted upwards can be used to eject a completely rolled and tied round bale (Figure 3).

Die Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Rundballenpresse ist wie folgt: Zu Beginn ihres Arbeitseinsatzes ist die Rollkammer 2 durch die mit dem Schwenkarm 12 verbundenen untersten Walze 13, 14 für das einlaufende Erntegut verschlossen. Dieses wird von der Pick-up-Vorrichtung 3 in die Vorkammer 1 eingegeben, deren Walzen 7, 8 angetrieben sind,so daß die Ausbildung eines Vorballens beginnt.The operation of the round baler according to the invention is as follows: At the beginning of their work, the roll chamber 2 is through with the swivel arm 12 connected bottom roller 13, 14 closed for the incoming crop. This is entered from the pick-up device 3 into the antechamber 1, the rollers of which 7, 8 are driven so that the formation of a prebale begins.

(Figur 2). Ist der Vorballen in der Vorkammer 1 fertig ausgebildet, so wird die Rollkammer 2 dadurch geöffnet, daß der Schwenkarm 12 um seine Drehachse 15 nach oben verschwenkt wird und dadurch die an ihm befestigten Walzen 13, 14 sowie die gelenkig mit ihm verbundenen Walzen 16, 17, 18 entlang des kreisförmigen Führungsschlitzes 22 und des sich daran anschließenden stufenförmigen Führungsschlitzes 23 verschiebt (Figur 4).(Figure 2). If the pre-ball is fully formed in the antechamber 1, so the roll chamber 2 is opened by the fact that the pivot arm 12 about its axis of rotation 15 is pivoted upwards and thereby the rollers 13, 14 and attached to it the rollers 16, 17, 18 articulated to it along the circular guide slot 22 and the adjoining step-shaped guide slot 23 moves (Figure 4).

Die Vorkammer 1 samt ihren oberen angetriebenen Walzen 7,8 ... kann nun um eine den Walzen gemeinsame Drehachse 9 verschwenkt werden und zwar zusammen mit den Seitenwänden der Vorkammer. Dadurch wird, wie es in Figur 4 dargestellt ist, der Vorballen durch die entstandene Öffnung in die Rollkammer 2 gegeben und zwar ohne großen Kraftaufwand aufgrund der Schwerkraft. Nach der Eingabe des Vorballens in die Rollkammer 2 werden die Walzen 13, 14, 16, 17, 18 entlang ihrer Führungsschlitze wieder abgesenkt (Figur 1), jedoch nur so weit, daß der nun von der Pick-up-Vorrichtung 3 aufgenommene Erntegutstrom durch den Einzugsspalt 5 in die Rollkammer 2 gelangt, so daß ein Rundballen entsprechend der Größe der Rollkammer 2 ausgebildet werden kann.The antechamber 1 including its upper driven rollers 7,8 ... can are now pivoted about an axis of rotation 9 common to the rollers, namely together with the side walls of the antechamber. As a result, as shown in FIG is, the pre-ball is given through the resulting opening in the roll chamber 2 and without much effort due to gravity. After entering the forebale The rollers 13, 14, 16, 17, 18 are in the rolling chamber 2 along their guide slots lowered again (Figure 1), however only so far that the now from of the pick-up device 3 picked up crop flow through the intake gap 5 in the rolling chamber 2 arrives, so that a round bale corresponding to the size of the rolling chamber 2 can be trained.

Nach Fertigstellung des Rundballens in der Rollkammer 2 wird dieser durch die schematisch mit 28 bezeichnete Bindevorrichtung umschnürt (Figur 2), wonach die Rollkammer 2 durch Verschwenken ihrer hinteren Hälfte 24 geöffnet wird (Figur 3) und der fertig gerollte Rundballen ausgestoßen wird.After completion of the round bale in the rolling chamber 2, this is tied around by the binding device indicated schematically with 28 (Figure 2), after which the roll chamber 2 is opened by pivoting its rear half 24 (FIG 3) and the completely rolled round bale is ejected.

Bereits bei Einleitung des Bindevorgangs wird der Schwenkarm 12 samt den daran angelenkten Walzen so weit abgesenkt, daß der Zugang zur Rollkammer 2 für das Erntegut verschlossen ist und diese in die Vorkammer gelenkt wird, wo die Ausbildung eines erneuten Vorballens beginnt.The swivel arm 12 is already complete when the binding process is initiated the hinged rollers are lowered so far that access to the rolling chamber 2 is closed for the crop and this is directed into the antechamber, where the Formation of a new forebale begins.

Durch das zentrische Verschwenken der Walzen 13, 14 der Rollkammer 2 ist jederZeit eine kreisrunde Rollkammer gewährleistet. Das Anordnen der Vorkammer 1 oberhalb der Pick-up-Vorrichtung 3 ermöglicht eine gedrungene Bauform der Rundballenpresse. Das Anordnen der Schwenklager für die Vorkammer 1 außerhalb der Vorkammer ermöglicht, daß der wesentliche Teil der Seitenwände dieser Vorkammer mit den Walzen verschwenkt werden kann. Es sind somit keinerlei Schlitze in der Vorkammer erforderlich.By pivoting the rollers 13, 14 of the rolling chamber centrally 2 a circular rolling chamber is guaranteed at all times. Arranging the antechamber 1 above the pick-up device 3 enables a compact design of the round baler. The arrangement of the pivot bearing for the antechamber 1 outside the antechamber enables that the major part of the side walls of this antechamber pivoted with the rollers can be. So there are none Slots in the antechamber necessary.

Eine kontinuierliche Aufnahme von Erntegut ist durch die abwechselnde Betriebsweise der Vorkammer 1 und der Rollkammer 2 gewährleistet, wobei der bauliche Aufwand gegenüber herkömmlichen Rundballenpressen erheblich verringert ist.A continuous intake of crop is due to the alternating Operation of the prechamber 1 and the rolling chamber 2 guaranteed, the structural Compared to conventional round balers, effort is considerably reduced.

- Leerseite -- blank page -

Claims (10)

undballenpresse Patentansprüche 1. Rundballenpresse mit einer Pick-up-Vorrichtung zur kontinuierlichen Aufnahme von landwirtschaftlichem Erntegut und dessen Zufuhr in eine Vorkammer, die eine Vielzahl von drehbaren Walzen zur Ausbildung eines Vorballens aufweist und mit einer sich daran anschließenden Rollkammer, die eine Vielzahl von drehbar entlang ihres im wesentlichen kreisförmigen Umfangs angeordneten Walzen zur Fertigstellung des Rundballens aufweist, wobei der hintere Teil der Rollkammer aufklappbar ist zum Ausstoßen des fertigen Rollballens und mit einer Bindeeinrichtung für den Rundballen, dadurch gekennzeichnet, daß ein Großteil der entlang des Umfangs des feststehenden Teils der Rollkammer (2) angeordnetenund diese von der Vorkammer (1) trennenden Walzen (13, 14, 16, 17, 18) aus ihrer Arbeitsstellung in eine Ruhestellung verschiebbar sind, in der sie einen Durchgang von der Vorkammer zur Rollkammer freigeben. and baler claims 1. Round baler with a pick-up device for the continuous intake of agricultural crops and their supply into an antechamber which contains a plurality of rotatable rollers for forming a prebale has and with an adjoining roll chamber that has a plurality of rotatably arranged along their substantially circular circumference rollers to complete the round bale, the rear part of the rolling chamber can be opened to eject the finished roll bale and with a binding device for the round bale, characterized in that a large part of the along the circumference the fixed part of the rolling chamber (2) and this from the antechamber (1) separating rollers (13, 14, 16, 17, 18) from their working position are displaceable into a rest position in which they have a passage from the antechamber release to the roll chamber. 2. Rundballenpresse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Enden der Achsen der verschiebbaren Walzen (13, 14, 16, 17, 18) einen im wesentlichen kreissegmentförmigen Schlitz (22) in den Seitenwänden der Rollkammer (2) durchsetzen, der auf dem durch alle Walzen gebildeten Kreis liegt und daß sich an den kreissegmentförmigen Schlitz (22) ein stufenförmig gestalteter Führungsschlitz (23) anschließt.2. Round baler according to claim 1, characterized in that the Ends of the axes of the displaceable rollers (13, 14, 16, 17, 18) essentially Pass through a circular segment-shaped slot (22) in the side walls of the rolling chamber (2), which lies on the circle formed by all the rollers and that on the circle segment-shaped Slot (22) is followed by a step-shaped guide slot (23). 3. Rundballenpresse nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der stufenförmig ausgestaltete Führungsschlitz (23) oberhalb eines Teils der feststehenden Walzen (25, 26) verläuft.3. Round baler according to claim 2, characterized in that the step-shaped guide slot (23) above part of the fixed Rolls (25, 26) runs. 4. Rundballenpresse nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die untersten beiden Walzen (13, 14) der verschiebbaren Walzenvon einem drehbaren Schwenkarm (12) gehalten sind, und daß die übrigen verschiebbaren Walzen (16, 17, 18) an Verbindungsarmen (19, 20, 21) angelenkt sind, die mit dem Schwenkarm (12) gelenkig verbunden sind.4. Round baler according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the lowermost two rollers (13, 14) of the displaceable rollers of one rotatable Swivel arm (12) are held, and that the remaining displaceable rollers (16, 17, 18) are articulated on connecting arms (19, 20, 21), which with the swivel arm (12) are articulated. 5. Rundballenpresse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden von dem Schwenk -arm (12) gehaltenen Walzen (13, 14) nach ihrer Maximalverschiebung in die Ruhestellung die Stelle zweier anderer in den stufenförmig gestalteten Führungsschlitz (23) verschobenen Walzen (17, 18) einnehmen.5. Round baler according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the two rollers (13, 14) after its maximum shift into the rest position, the place of two others rollers (17, 18) shifted into the stepped guide slot (23) take in. 6. Rundballenpresse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkachse (15) des Schwenkarmes (12) in den Seitenwänden der Rollkammer (2) im wesentlichen auf deren Achse liegt.6. Round baler according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the pivot axis (15) of the pivot arm (12) in the side walls the rolling chamber (2) lies essentially on its axis. 7. Rundballenpresse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die unterste,dem Einzugsspalt (5) am nächsten liegende Walze (11) der Vorkammer (1) frei drehbar ist.7. Round baler according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the lowermost roller is closest to the feed gap (5) (11) the antechamber (1) is freely rotatable. 8. Rundballenpresse nach Anspruch 7, dadurchgekennzeichnet, daß die Walze (9) mit Längsrippen entlang ihrer Oberfläche versehen ist.8. Round baler according to claim 7, characterized in that the Roller (9) is provided with longitudinal ribs along its surface. 9. Rundballenpresse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß alle Walzen der Vorkammer derart an den Seitenwänden der Vorkammer gelagert sind, daß ihre gemeinsame Drehachse (9) außerhalb des Preßraums der Vorkammer (1) liegt.9. Round baler according to one of the preceding claims, characterized characterized in that all the rollers of the antechamber in such a way on the side walls of the antechamber are mounted that their common axis of rotation (9) outside of the pressing space of the antechamber (1) lies. 10. Rundballenpresse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorkammer (1) um ihre Drehachse (9) um wenigstens 900 verschwenkbar ist.10. Round baler according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the antechamber (1) can be pivoted by at least 900 about its axis of rotation (9) is.
DE19843415310 1984-04-24 1984-04-24 Round-bale press Withdrawn DE3415310A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843415310 DE3415310A1 (en) 1984-04-24 1984-04-24 Round-bale press

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843415310 DE3415310A1 (en) 1984-04-24 1984-04-24 Round-bale press

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3415310A1 true DE3415310A1 (en) 1985-10-31

Family

ID=6234290

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19843415310 Withdrawn DE3415310A1 (en) 1984-04-24 1984-04-24 Round-bale press

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3415310A1 (en)

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3734850A1 (en) * 1987-10-14 1989-04-27 Zweegers & Zonen P J METHOD FOR PRODUCING HARVEST BALLS AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
US5784856A (en) * 1995-10-02 1998-07-28 Altvater Rpp 1200 Gmbh Round bale press for refuse and refuse packing devices with such a round bale press
US5937761A (en) * 1997-08-29 1999-08-17 Heidelberger Druckmaschinen Ag Method and device for controlling and regulating a dryer located downstream of a varnishing unit in a rotary printing press
DE10006384A1 (en) * 2000-02-12 2001-08-16 Deere & Co Round baler
US6971220B1 (en) 1999-04-23 2005-12-06 Rpp America, Llc Method of wrapping a round bale compacted by a round baler, film-wrapping device and round baler that is provided with such a film-wrapping device
EP2220929A1 (en) 2009-02-21 2010-08-25 Deere & Company Round baler
WO2013014291A1 (en) * 2011-07-28 2013-01-31 Varley Seamus A round baling apparatus
DE102011118125A1 (en) 2011-11-10 2013-05-16 Axel Roland Meyer Device for continuous pressing of round bale of agricultural crops, has bale press chamber that is set to bind and eject bales by controlling filling of press chamber electronically or mechanically by controlling crop flow
DE102013002984A1 (en) 2013-02-20 2014-08-21 Axel Roland Meyer Device for net binding of round bales of agricultural harvested goods in e.g. variable round bale press for storage of bales, has net supply systems arranged facing, parallel or based on installation space approximately around press chamber
US8991308B2 (en) 2011-11-30 2015-03-31 Cnh Industrial Canada, Ltd. Dual-pivoted quick bale ejector for round baler
US9084394B2 (en) 2013-02-22 2015-07-21 CNH Industrial Canada, LTD Continuous crop accumulator for agricultural harvesters
US9918433B2 (en) 2014-06-26 2018-03-20 Cnh Industrial Canada, Ltd. Continuous harvester and mobile wrapping systems and methods of using the same
IT201900007605A1 (en) 2019-05-30 2020-11-30 Kverneland Group Ravenna Srl PACKER THAT CAN BE CONNECTED TO A TRACTOR TO MAKE ROUND BALES AND METHOD OF MAKING ROUND BALES
IT201900007593A1 (en) 2019-05-30 2020-11-30 Kverneland Group Ravenna Srl PACKER THAT CAN BE CONNECTED TO A TRACTOR TO MAKE ROUND BALES AND METHOD OF MAKING ROUND BALES

Cited By (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3734850A1 (en) * 1987-10-14 1989-04-27 Zweegers & Zonen P J METHOD FOR PRODUCING HARVEST BALLS AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
US5115734A (en) * 1987-10-14 1992-05-26 S M Nlquartaert Pet Method for making harvest product roll bales and apparatus for performing the method
US5784856A (en) * 1995-10-02 1998-07-28 Altvater Rpp 1200 Gmbh Round bale press for refuse and refuse packing devices with such a round bale press
DE19536750C2 (en) * 1995-10-02 1998-11-05 Friatec Rpp Gmbh System Altvat Round baler for garbage and waste packaging system with such a round baler
US5937761A (en) * 1997-08-29 1999-08-17 Heidelberger Druckmaschinen Ag Method and device for controlling and regulating a dryer located downstream of a varnishing unit in a rotary printing press
US6971220B1 (en) 1999-04-23 2005-12-06 Rpp America, Llc Method of wrapping a round bale compacted by a round baler, film-wrapping device and round baler that is provided with such a film-wrapping device
DE10006384A1 (en) * 2000-02-12 2001-08-16 Deere & Co Round baler
EP1133913A3 (en) * 2000-02-12 2001-12-19 Deere & Company Rotobaler
US6467237B2 (en) * 2000-02-12 2002-10-22 Deere & Company Large round baler
AU779854B2 (en) * 2000-02-12 2005-02-17 Deere & Company Large round baler
EP2220929A1 (en) 2009-02-21 2010-08-25 Deere & Company Round baler
WO2013014291A1 (en) * 2011-07-28 2013-01-31 Varley Seamus A round baling apparatus
CN103929942B (en) * 2011-07-28 2016-06-15 格兰集团拉韦纳有限公司 Circular packing apparatus
EA028906B1 (en) * 2011-07-28 2018-01-31 Квернеланд Груп Равенна С.Р.Л. Round baling apparatus
DE102011118125A1 (en) 2011-11-10 2013-05-16 Axel Roland Meyer Device for continuous pressing of round bale of agricultural crops, has bale press chamber that is set to bind and eject bales by controlling filling of press chamber electronically or mechanically by controlling crop flow
US8991308B2 (en) 2011-11-30 2015-03-31 Cnh Industrial Canada, Ltd. Dual-pivoted quick bale ejector for round baler
DE102013002984A1 (en) 2013-02-20 2014-08-21 Axel Roland Meyer Device for net binding of round bales of agricultural harvested goods in e.g. variable round bale press for storage of bales, has net supply systems arranged facing, parallel or based on installation space approximately around press chamber
US9084394B2 (en) 2013-02-22 2015-07-21 CNH Industrial Canada, LTD Continuous crop accumulator for agricultural harvesters
US9420747B2 (en) 2013-02-22 2016-08-23 Cnh Industrial Canada Ltd. Method of controlling crop flow to crop collection device
US9918433B2 (en) 2014-06-26 2018-03-20 Cnh Industrial Canada, Ltd. Continuous harvester and mobile wrapping systems and methods of using the same
IT201900007605A1 (en) 2019-05-30 2020-11-30 Kverneland Group Ravenna Srl PACKER THAT CAN BE CONNECTED TO A TRACTOR TO MAKE ROUND BALES AND METHOD OF MAKING ROUND BALES
IT201900007593A1 (en) 2019-05-30 2020-11-30 Kverneland Group Ravenna Srl PACKER THAT CAN BE CONNECTED TO A TRACTOR TO MAKE ROUND BALES AND METHOD OF MAKING ROUND BALES

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2556742B1 (en) Agricultural baler
DE2443838C3 (en) Pick-up Roll Baler
DE2634638C2 (en)
DE10006384A1 (en) Round baler
DE3151580A1 (en) ROUND BALE LARGE PRESS
EP0324412A1 (en) Method and apparatus for harvesting forage
EP0115608A1 (en) Rotobaler
DE3414080A1 (en) DEVICE FOR BINDING ROLLING BALLS FROM AGRICULTURAL HARVEST
DE3415310A1 (en) Round-bale press
DE4102034A1 (en) Round hay bale press - operates with uniform compression of material in whole bale
DE932164C (en) Baler
DE68910003T2 (en) Baler.
DE2710412A1 (en) HALMGUT LARGE BALE HIGH PRESSURE PRESS
DE69327667T2 (en) Feed press
DE3511197C2 (en) Crop baler
DE3436883A1 (en) METHOD FOR PRODUCING RECTANGULAR LARGE BALES FROM CUTTED CROPS AND LARGE BALE PRESS
DE3445015C2 (en)
EP0088240B1 (en) Baler for big bales
WO1999008505A1 (en) Mobile rotobaler for producing round bales from balage material, such as straw or hay
DE3437294C2 (en) Baler for agricultural crops, especially roller balers
DE3335900A1 (en) Large-bale press
DE3631159A1 (en) Large-bale press for cut stalk crop
DE2720883A1 (en) DEVICE FOR FORMING BALES
EP3959961A1 (en) Baler press with removable cutting module and method for handling such a removable cutting module
DE3800479C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: GREENLAND GMBH & CO KG, 7702 GOTTMADINGEN, DE

8139 Disposal/non-payment of the annual fee