DE3415219A1 - Roller shutter unit consisting of roller-shutter box and roller shutter - Google Patents

Roller shutter unit consisting of roller-shutter box and roller shutter

Info

Publication number
DE3415219A1
DE3415219A1 DE19843415219 DE3415219A DE3415219A1 DE 3415219 A1 DE3415219 A1 DE 3415219A1 DE 19843415219 DE19843415219 DE 19843415219 DE 3415219 A DE3415219 A DE 3415219A DE 3415219 A1 DE3415219 A1 DE 3415219A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
roller shutter
roller
shutter
stops
box
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19843415219
Other languages
German (de)
Other versions
DE3415219C2 (en
Inventor
Armin 4630 Bochum Besler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BESLER, ARMIN, 44139 DORTMUND, DE
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19843415219 priority Critical patent/DE3415219C2/en
Publication of DE3415219A1 publication Critical patent/DE3415219A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3415219C2 publication Critical patent/DE3415219C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17046—Bottom bars
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17076—Sealing or antirattling arrangements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17076—Sealing or antirattling arrangements
    • E06B2009/17084—Sealing or antirattling arrangements closing outlet slot of shutter box

Abstract

For sealing the outlet slot (111) on the roller-shutter box (11), it is proposed to surround the outlet slot (111) with seals (21, 21%) extending across the length of the slot (111), up against which, when the roller-shutter armour (12) is pulled up (arrow A), stops (22, 22%) run, which, extending across the clear width between the lateral guides for the roller-shutter armour (12), are assigned to the end slat (129) and project covering the outlet slot (111). <IMAGE>

Description

t3eschreibunqt3eschreibunq

Die Erfindun# betrifft eine Rolladeneinheit entsorechend dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a roller shutter unit corresponding to the preamble of claim 1.

Im Zuge zunehmend#r Anforderungen insbesondere an die vsär,neddmmunq ist bereits vorgeschlagen worden, auch den Ausl aßschlitz für den Rolladen im Rolladenkasten abzudichten (DE-OS 29 43 728). In Ausgestaltung sollen dabei dem Auslaßschlitz des Rolladenkastens an der Außenseite den Aus1 schlitz einfassende Dichtungsprofile vorgesehen werden, gegen die der keilförmig ausgebildete Endstab des Rolladenpanzers aufläuft.In the course of increasing demands especially on the vsär, neddmmunq has already been proposed, also the Ausl aßschlitz for the roller shutter in the roller shutter box to seal (DE-OS 29 43 728). In one embodiment, the outlet slot of the Shutter box on the outside of the Aus1 slot framing sealing profiles are provided against which the wedge-shaped end rod of the roller shutter curtain runs up.

Das macht nicht nur ein Sonderprofil als Endstab erforderlich, vielmehr muß ein keilförmig ausgebildeter Endstab, wenn er mit seinen Keilflächen gegen die Dichtungen auflaufen soll, auch so dimensioniert sein, daß die Bereiche des Endstabes, die sich in den seitlichen Führungen für den Rolladen führen sollen, vor dem Einbau des Stabes im Querschnitt reduziert werden müssen. Das ist arbeitsaufwendig, vielfach stehen auf der Baustelle für eine dementsprechende sachgerechte Bearbeiten die erforderlichen Werkzeuge dann auch nicht zur Verfüqunq.This not only makes a special profile necessary as an end bar, but rather must be a wedge-shaped end rod, if it with its wedge surfaces against the Seals should run up, also be dimensioned so that the areas of the end rod, which should be guided in the lateral guides for the roller shutter, before installation of the rod must be reduced in cross-section. That is labor-intensive, in many ways are available on the construction site for a corresponding appropriate processing Tools then also not available.

Ausgehend vom im Vorausgehenden umrissenen Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, das angesprochelle Problem besser zu lösen.Based on the prior art outlined above is the invention is based on the object of better solving the problem addressed.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß mit einer Rolladeneinheit der eingangs umrissenen Art gelöst, die von den konstruktiven Merkmalen des kennzeichnenden Teiles des Patentanspruches 1 Gebrauch macht.According to the invention, the object is achieved with a roller shutter unit of the introduction outlined type solved by the structural features of the characterizing part of claim 1 makes use.

Ausgestaltungen der Erfindungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.Refinements of the inventions result from the subclaims.

Die leicht auf das der Breite des Rolladenpanzers abzüglich der Tiefe ter seitlichen Führungen für den Rolladenpanzer einscnließlich eines geringen, das nötige Spiel ergebenden Zuschlages entsprechende Maß bringbaren Anschläge werden dem Endstab des Rolladenpanzers tunlichst erst am Einbauort zugeordnet. Die dem Endstab des Rolladenpanzers zugeordneten Anschläge laufen beim Hochziehen des Rolladen gegen die den Auslaßschlitz im Rolladenkasten einfassenden Dichtungen unter Verquetschung der Dichtungen auf, woraus die erwünschte Abdichtung des Auslaßschlitzes resultiert. Als vorteilhaft erweist sich hierbei die Verwendung von sogenannten Schlauchdichtungen.The slightly to the width of the shutter curtain minus the depth the side guides for the roller shutter including a small one that necessary game resulting surcharge corresponding dimension bringable stops assigned to the end bar of the roller shutter at the point of installation. The dem End rod of the roller shutter associated stops run when the roller shutter is pulled up against the seals bordering the outlet slot in the roller shutter box with squeezing of the seals, from which the desired sealing of the outlet slot results. The use of so-called hose seals has proven to be advantageous here.

Sind die mit der Unterkante des Endstabes des Rolladenpanzers abschließenden Anschläge fensterbankseitig mit einem Puffer versehen, mindert das einerseits die Schließgeräusche, andererseits resultiert daraus dann auch wieder eine auch im Schließzustand erwünschte intensivere Abdichtung.Are those that end with the lower edge of the end bar of the roller shutter curtain Providing stops on the window sill side with a buffer, on the one hand, reduces the Closing noises, on the other hand, this also results in another in the closed state desired more intensive sealing.

Sowohl für die den Auslaßschlitz im Rolladenkasten einfassenden Dichtungen als auch für den den Bestandteil des Endstabes bildenden Anschlägen zugeordneten Puffer können in den jeweiligen Anlageflächen Ausnehmungen vorgesehen sein, in die sich die Dichtungen bzw. der Puffer formschlüssig einfügen.Both for the seals surrounding the outlet slot in the roller shutter box as well as assigned to the stops forming part of the end rod Buffers can be provided in the respective contact surfaces, in the recesses the seals or the buffers fit positively.

In der Zeichnung ist die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispieles weitergehend erläutert.In the drawing, the invention is based on an exemplary embodiment further explained.

Dargestellt ist in 1anz schematischer Weise ein geschnittener Ro110-1t:nkasten 11, ein abgebrochener Rolladenpanzer 12 und eine Fensterbank 13.A sectioned Ro110-1t: n box is shown in a schematic manner 11, a broken-off roller shutter 12 and a window sill 13.

Der Auslaßschlitz für #Cfl Rolladenpanzer 12 im Rolladenkosten 11 ist illit 111 Dezeichnet. Der Rolladenpanzer 12 setzt sich aus den Rolladenstäben 121,122... zusammen, der Endstab ist mit 126 Dezeichnet.The outlet slot for #Cfl roller shutter 12 in the roller shutter cost 11 is illit 111 de signed. The roller shutter 12 is made up of the roller shutter slats 121,122 ... together, the end staff is marked with 126.

Zur Abdichtung des Auslaßschlitzes 111 im Rolladenkasten 11 sind zu beiden Seiten des Schlitzes auf dem Rolladenkasten 11 sich über die Länge des Kastens bzw. des Schlitzes erstreckende Schlauchdichtungen 21,21' angeordnet, außerdern ist der Endstab 129 des Rolladenpanzers 11 mit sich über die Länge des Stabes erstreckenden, nach den Seiten vorspringenden Anschlägen 22,22' versehen.To seal the outlet slot 111 in the shutter box 11 are to both sides of the slot on the roller shutter box 11 extends over the length of the box or the slot extending hose seals 21,21 'arranged, besides is the end bar 129 of the roller shutter 11 with extending over the length of the bar, provided on the sides projecting stops 22,22 '.

Beim Hochziehen des Rolladenpanzers 12 (Pfeil A) kommen die am Endstab 129 vorgesehenen Anschläge 22, 22' gegen die den Auslaßschlitz 111 am Rolladenkasten 11 einfassenden Dichtungen 21,21' zur Anlage und verquetschen diese den Auslaßschlitz 111 abdichtend.When pulling up the roller shutter 12 (arrow A) come the end rod 129 provided stops 22, 22 'against the outlet slot 111 on the roller shutter box 11 enclosing seals 21,21 'to the plant and squeeze these the outlet slot 111 sealing.

Der fensterbankseitiq (13) an den Anschlägen 22,22' bzw. am Endstab 129 vorgesehene Puffer 23 trägt zur Abdichtung bei heruntergelassenem Rolladenpanzer 12 (Pfeil B) bei.The window sill side (13) at the stops 22,22 'or on the end rod 129 provided buffer 23 contributes to the seal when the shutter curtain is down 12 (arrow B) at.

Claims (4)

Patentansprüche 1. Rolladeneinheit, bestehend aus einem allseitig geschlossenen Rolladenkasten und einem durch einen im Boden des Rolladenkastens im Frontbereich vorgesehencn tuslaßschlitz 3usiretenden Rolladen mit zu beiden Seiten des Auslaßschlitzes angeordneten, sich über die Länge des Schlitzes erstreckenden Dichtungen, dadurch gekennzeichnet, daß der Endstab (129) des Rolladens (12) zu beiden Seiten mit sich über die lichte Neite zwischen den seitlichen Führungen des Rolladenpanzers (12) erstreckenden, den Auslaßschlitz (111) im Rolladenkasten (11) überdeckend vorspringenden Anschlägen (22,22') versehen ist. Claims 1. Roller shutter unit, consisting of one on all sides closed roller shutter box and one through one in the bottom of the roller shutter box In the front area there is a tuslaßschlitz 3usiretenden roller shutters on both sides of the outlet slot extending over the length of the slot Seals, characterized in that the end rod (129) of the roller shutter (12) closes both sides with you over the clear Neite between the side guides of the Roller shutter curtain (12) extending, the outlet slot (111) in the roller shutter box (11) overlapping projecting stops (22,22 ') is provided. 2. Rolladenkasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschläge (22,22') von Winkelstücken gebildet werden, die auf den Endstab (129) aufgesetzt sind.2. Roller shutter box according to claim 1, characterized in that the Stops (22,22 ') are formed by angle pieces that are placed on the end rod (129) are put on. 3. Rolladeneinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnot, daß die Anschläge (22,22') Bestandteil eines dm letzten Rolladenstab (129) anbringbaren Sondersrotils sa 3. Roller shutter unit according to claim 1, characterized in that the Stops (22,22 ') part of a last roller shutter slat (129) that can be attached Special rotils sa 4. Rolia:3eneinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die mit der Unterkante des Endstabes (129) abschließenden Anschläge (22,22') fensterbankseitig (13) mit einem sich über die lichte Weite zwischen den seitlichen Führungen des Rolladenpanzers erstreckenden Puffer (23) versehen sind.4. Rolia: 3 unit according to one of claims 1 to 3, characterized in that the ends with the lower edge of the end rod (129) Stops (22,22 ') on the window sill side (13) with a clear width between provided the lateral guides of the roller shutter extending buffer (23) are.
DE19843415219 1984-04-21 1984-04-21 Roller shutter unit with roller shutter box and roller shutter armor Expired - Fee Related DE3415219C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843415219 DE3415219C2 (en) 1984-04-21 1984-04-21 Roller shutter unit with roller shutter box and roller shutter armor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843415219 DE3415219C2 (en) 1984-04-21 1984-04-21 Roller shutter unit with roller shutter box and roller shutter armor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3415219A1 true DE3415219A1 (en) 1985-10-24
DE3415219C2 DE3415219C2 (en) 1994-12-01

Family

ID=6234245

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19843415219 Expired - Fee Related DE3415219C2 (en) 1984-04-21 1984-04-21 Roller shutter unit with roller shutter box and roller shutter armor

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3415219C2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0414161A1 (en) * 1989-08-21 1991-02-27 Gerhold Hoedt Bottom slat of roller shutter
FR2789114A1 (en) * 1999-02-02 2000-08-04 Bubendorff Sa DEVICE FOR SHUTTERING A ROLLER SHUTTER

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2063408A5 (en) * 1969-10-14 1971-07-09 Alazard Jules
DE7342403U (en) * 1974-05-02 Durette Kunststoff Gmbh End profile for plastic shutters
DE2943728A1 (en) * 1979-10-30 1981-05-14 Hubert Prof. Dipl.-Phys. Hermkes Noise and heat insulating layered window wall element - has layer used as shutter or venetian blind with airtight enclosed spaces

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7342403U (en) * 1974-05-02 Durette Kunststoff Gmbh End profile for plastic shutters
FR2063408A5 (en) * 1969-10-14 1971-07-09 Alazard Jules
DE2943728A1 (en) * 1979-10-30 1981-05-14 Hubert Prof. Dipl.-Phys. Hermkes Noise and heat insulating layered window wall element - has layer used as shutter or venetian blind with airtight enclosed spaces

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0414161A1 (en) * 1989-08-21 1991-02-27 Gerhold Hoedt Bottom slat of roller shutter
FR2789114A1 (en) * 1999-02-02 2000-08-04 Bubendorff Sa DEVICE FOR SHUTTERING A ROLLER SHUTTER
EP1026359A1 (en) * 1999-02-02 2000-08-09 Bubendorff Volet Roulant Société Anonyme Seal for roller shutter box

Also Published As

Publication number Publication date
DE3415219C2 (en) 1994-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3011946C2 (en) Sliding window or door
DE2111324A1 (en) Elastic profile for sealing joints, especially between precast concrete parts
EP0367212B1 (en) Roller shutter consisting of box-type slats and connecting rods with c-shaped cross section
DE3415219A1 (en) Roller shutter unit consisting of roller-shutter box and roller shutter
EP1091081A2 (en) Guide device for a roller shutter, a blind or similar
AT398328B (en) COMPOSITE PROFILE BAR WITH TWO METAL BARS AND A INSULATING BAR CONNECTING THEM AND FRAME WITH LEGS THAT HAVE ONE COMPOSITE PROFILE BAR
DE19544077C2 (en) Glazing resistant to heat
DE4022827A1 (en) Window- or door-closure and sealing system with double stop face - in which casement or door leaf has groove at level of closing surfaces which accepts connecting seal
DE19750161A1 (en) Strand-like universal seal for windows and doors
DE2939028C2 (en) Prefabricated wall element
CH636401A5 (en) Sash and frame profile for window
DE2301752A1 (en) LOUVRE
EP0564821A1 (en) Light metal security profile system
EP3438395A1 (en) Window frame system
DE3347734A1 (en) Roller-shutter end bar with a seal sealing the outlet slot in the roller-shutter box
AT519678B1 (en) ROLLER SHUTTER BOX WITH SEALING ELEMENT
EP0185835B1 (en) Window shutter
DE2503072C3 (en) Roller shutters made of plastic hollow profile rods
DE8337778U1 (en) ROLLER SHUTTER BAR WITH THE OUTLET SLOT IN THE SHUTTER BOX SEALING SEAL
AT380722B (en) WINDOW STICK FRAME
AT256414B (en) Frame construction for sliding windows, sliding doors, etc. like
DE102004052091B4 (en) sliding shutter
DE3127510C2 (en) Casement
DE1252398B (en)
EP0576732A1 (en) Door attachment

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: BESLER, ARMIN, 44139 DORTMUND, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee