DE3407989A1

DE3407989A1 - Feeder for knitting machines

Info

Publication number: DE3407989A1
Application number: DE19843407989
Authority: DE
Inventors: Stefan Dipl.-Ing. 7440 Nürtingen Bodenschatz; Werner Dipl.-Ing. Häussler (FH), 7407 Rottenburg
Original assignee: Deutsche Institute fuer Textil und Faserforschung Stuttgart
Current assignee: Deutsche Institute fuer Textil und Faserforschung Stuttgart
Priority date: 1984-03-03
Filing date: 1984-03-03
Publication date: 1985-09-12

Abstract

A feeder for knitting machines, with a storage drum, round which the thread is looped, and with thread-guide members, carries at the same time fan blades which are driven together with the storage drum and which are preferably connected to form a fan wheel. They are mounted within the storage drum or are attached to this or to a driving wheel which drives the latter. The air stream of the fan blades sweeps over at least one of the thread-guide members and thereby prevents the formation on the thread of large flakes or lumps which make the article produced thereby unsightly and could also lead to operating faults.

Description

5596 - 5 -5596 - 5 -

Institute für Textil- und Faserforschung, StuttgartInstitute for Textile and Fiber Research, Stuttgart

Fournisseur für Strick- und WirkmaschinenSupplier for knitting and warp knitting machines

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Fournisseur nach dem Oberbegriff des Anspruches 1. Ein solcher Fournisseur dient dazu, den Faden in bestimmter Menge,The present invention relates to a conveyor according to the preamble of claim 1. Such a The feeder is used to deliver the thread in a certain amount,

vorzugsweise auch mit bestimmter Spannung, den Wirk-20 preferably also with a certain voltage, the active 20

oder Strickwerkzeugen zuzuführen. Der Faden wird zuor to feed knitting tools. The thread becomes too

diesem Zweck über Faden-Leitorgane von einer Vorratsspule kommend der Speichertrommel zugeführt, umschlingt diese mehrfach und wird dann über mindestens ein anderes Faden-Leitorgan den Werkzeugen 25for this purpose, it is fed to the storage drum via thread guide elements coming from a supply reel and is wrapped around it this several times and is then at least one other thread guide organ of the tools 25th

zugeleitet. Die Speichertrommel wird gewöhnlich regelbar angetrieben, vorzugsweise über ein auf ihrer drehbar gelagerten Welle befestigtes, als Zahnrad ausgebildetes Treibrad mit Hilfe eines Zahnriemens.forwarded. The storage drum is usually controllably driven, preferably via one on its rotatably mounted shaft, designed as a gear drive wheel with the help of a toothed belt.

An dem Fournisseur ist gewöhnlich eine Fadenbremse angeordnet, die den Zug des auf die SpeichertrommelA thread brake is usually arranged on the feeder, which pulls the on the storage drum

5596 - 6 -5596 - 6 -

auflaufenden Fadens einzustellen erlaubt. Stromaufwärts der Speichertrommel ist häufig ein Fadenbruchfühler - auch als Absteller, bezeichnet - angebracht, der zugleich ein Faden-Leitorgan darstellen kann und vom gespannten Faden in Betriebslage gehalten wird.to adjust the running thread. A yarn breakage sensor is often located upstream of the storage drum - also referred to as storage - attached, which can also represent a thread guide organ and is held in the operating position by the tensioned thread.

jQ Bei Fadenbruch spricht er an und setzt die Maschine still. Bis zum völligen Stillstand wird dann noch ein Teil der auf der Speichertrommel vorhandenen Fadenreserve abgezogen, so daß am Werkzeug keine Unterbrechung des Fadens eintritt und der Fadenbruch imjQ If the thread breaks, he responds and stops the machine quiet. A part of the thread reserve present on the storage drum is then still used until it comes to a complete standstill withdrawn so that there is no interruption of the thread on the tool and the thread breakage in the

I^ Bereich der Speichertrommel leicht behoben werden kann, Auch stromabwärts der Speichertrommel kann ein Fadenbruchfühler angeordnet sein, der bei einem Fadenbruch stromabwärts der Speichertrommel anspricht und ebenfalls ein Faden-Leitorgan darstellen kann. Am Fournisseur können noch weitere Faden-Leitorgane in Form von Fadenführern angeordnet sein. I ^ area of the storage drum can be easily remedied, a thread breakage sensor can also be arranged downstream of the storage drum, which responds in the event of a thread breakage downstream of the storage drum and can also represent a thread guide element. Further thread guide elements in the form of thread guides can be arranged on the feeder.

Wenn der Faden diese verschiedenen Faden-Leitorgane durchläuft, verursachen diese wie auch die Speichertrommel und die Fadenbremse Abgänge von Fasern und Faserflocken von dem Faden, besonders dann, wenn der Faden aus WoIl- oder Baumwollfasern besteht oder enthält. Diese Abgänge sammeln sich besonders an den Faden-Leitorganen und bilden größere Flocken oder Klumpen. Diese werden vom Faden von Zeit zu Zeit mitgerissen, setzen sich an diesem an und verschlechtern das Erscheinungsbild der gestricktenWhen the thread passes through these various thread guide members, they cause the same as the storage drum and the thread brake Disposals of fibers and fiber flocks from the thread, especially when the Thread consists or contains wool or cotton fibers. These outflows accumulate particularly the thread guide organs and form larger flakes or lumps. These will get by the thread from time to time Taken along with time, attach themselves to this and worsen the appearance of the knitted

5596 - 7 -5596 - 7 -

oder gewirkten Ware. Sie können auch zu Betriebs-Störungen am Werkzeug führen.or knitted goods. They can also lead to malfunctions in the tool.

Deshalb ist Aufgabe der Erfindung, das Ansetzen von Fasern in solcher Form an zumindest einem Teil der Faden-Leitorgane des Fournisseurs zu verringern oderTherefore, the object of the invention is the attachment of fibers in such a form on at least part of the To reduce thread guide elements of the feeder or

zu verhindern.
10to prevent.
10

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung durch die im Kennzeichnungsteil des Anspruches 1 genannten Merkmale gelöst. Dabei ist es vorteilhaft, den Luftstrom - bezogen auf die Drehachse, um die der Lüfterflügel rotiert - nicht nur radial zu richten, sondern auch seitlich schräg zur Drehachse, um größere Bereiche des Faden-Durchlaufs zu erfassen. Das ist besonders der Fall, wenn die Lüfterflügel die Flügel eines Trommelläufers sind, oder wird durch besondere Bemessung und ggfs. Luftleitstücke erreicht, die auch die Form eines besonderen Lüftergehäuses annehmen können.This object is achieved according to the invention by the features mentioned in the characterizing part of claim 1 solved. It is advantageous to control the air flow - based on the axis of rotation around which the fan blade rotates - not only to be straightened radially, but also laterally at an angle to the axis of rotation, around larger areas of the thread passage. This is especially the case when the fan blades are the blades of a Drum rotor are, or is achieved by special dimensioning and, if necessary, air guide pieces, which also can take the form of a special fan housing.

Unter "Lüfterflügel" ist ein für das Fördern von Luft ausgebildetes Organ verstanden, das dem Fördern vonUnder "fan blades" there is one for conveying air trained organ understood that the promotion of

_oc Luft allein oder im Zusammenwirken mit weiteren solchen "Lüfterflügeln" dient, wie insbesondere Flügel oder Schaufeln, wie sie an Laufrädern von Axiallüftern, Radiallüftern oder dergl. angeordnet sind. _oc air is used alone or in conjunction with other such "fan blades", such as, in particular, blades or blades as are arranged on impellers of axial fans, radial fans or the like.

Wenn der Mantel der Speichertrommel durchbrochen ist,If the jacket of the storage drum is broken,

insbesondere aus Stäben besteht, ist es oft zweckmäßig, daß alle oder einige der Lüfterflügel mindestens teilweise innerhalb des Mantels untergebracht sind. Sie können zu einem Lüfterrad verbunden sein oder auch zugleich die Stäbe des Speichertrommelmantels darstellen, die der Faden mehrfach umschlingt.in particular consists of rods, it is often appropriate that all or some of the fan blades at least partially are housed within the jacket. They can or also be connected to a fan wheel at the same time represent the rods of the storage drum shell around which the thread loops several times.

5596 - 8 -5596 - 8 -

Lüfterflügel können auch auf der Stirnseite der j. Speichertrommel angesetzt sein und/oder vorteilhaft auch an einem die Speichertrommel antreibenden Treibrad, vorzugsweise zu einem Trommelläufer vereinigt.Fan blades can also be placed on the front of the j. Storage drum be attached and / or advantageous also on a drive wheel driving the storage drum, preferably combined to form a drum rotor.

Die Lüfterflügel saugen zweckmäßig durch eine axiale öffnung an und fördern radial-axial nach außen. Eine andere vorteilhafte Ausführung kann darin bestehen, daß die Stirnseiten des Lüfterrades geschlossen sind und das Rad als Querstromgebläse wirkt. Ggfs. können vorteilhaft axial fördernde Lüfterflügel unterstützend oder mit entsprechenden Leitvorrichtungen 15The fan blades expediently suck in through an axial opening and convey radially-axially outwards. One Another advantageous embodiment can consist in that the end faces of the fan wheel are closed and the wheel acts as a cross-flow fan. Possibly. can advantageously support axially promoting fan blades or with corresponding guide devices 15

versehen ausschließlich den Luftstrom erzeugen.only generate the air flow.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt. Es zeigen:Embodiments of the invention are shown in the drawing. Show it:

Fig. 1 einen Fournisseur in der Seitenansicht einerFig. 1 shows a supplier in the side view of a

ersten Ausführungsform,first embodiment,

Fig. 2 denselben Fournisseur von unten in Richtung des Pfeiles A gesehen,Fig. 2 the same feeder seen from below in the direction of arrow A,

Fig. 3 einen Schnitt durch eine Speichertrommel3 shows a section through a storage drum

nach Schnittlinie 3-3 der Fig. 1, von unten gesehen, mit einer zweiten Ausführungsform der Erfindung,according to section line 3-3 of FIG. 1, seen from below, with a second embodiment the invention,

Fig. 4 eine Seitenansicht einer dritten Ausführungsform in vereinfachter Darstellung. 4 shows a side view of a third embodiment in a simplified representation.

g Das Gehäuse 1 des Fournisseurs hat eine Aussparung 2 und eine Klemmschraube 3 zur Befestigung am Gestell einer Wirk- oder Strickmaschine. In dem Gehäuse ist lotrecht eine Welle 4 gelagert, die an ihrem oberen Ende ein Treibrad 5 trägt. Es ist als Zahnrad ausge- ^.Q bildet und kämmt mit einem nicht dargestellten Zahnriemen, mit dem der Fournisseur angetrieben wird.The housing 1 of the feeder has a recess 2 and a clamping screw 3 for attachment to the frame of a knitting machine. A shaft 4 is mounted vertically in the housing and carries a drive wheel 5 at its upper end. It is designed as a gearwheel and meshes with a toothed belt, not shown, with which the feeder is driven.

Am unteren Ende trägt die Welle 4 eine Speichertrommel 6, deren Mantel 7 aus einer Anzahl von im Querschnitt τ_c kreisrunden Stäben 8 besteht. Sie sind an ihren im Gehäuse 1 gelegenen Enden an einer Platte 9 (Fig. 3), an ihren von dem Gehäuse 1 abgewandten Enden an einem Ring 10 befestigt. Auf der Stirnseite 11 des Ringes 10 ist ein Lüfterrad 12 in Form eines TrommelläufersAt the lower end, the shaft 4 carries a storage drum 6, the jacket 7 of which consists of a number of rods 8 which are circular _{in cross section τ c.} At their ends located in the housing 1, they are fastened to a plate 9 (FIG. 3), and at their ends facing away from the housing 1 to a ring 10. On the end face 11 of the ring 10 is a fan wheel 12 in the form of a drum rotor

Schaufeln -bildenden __n befestigt, dessen Kranz vonTCufterfTugeln 13 mit einerShovels -forming _ _n attached, the rim of which is made of TCufterfTugeln 13 with a

Bodenplatte 14 und an ihren äußeren Enden mit einem Ring 15 verbunden sind. Die Lüfterflügel 13 sind wie üblich gekrümmt. Die axial angeordneten Stäbe 8 bilden zwischen sich Luftdurchlaßöffnungen·Base plate 14 and are connected to a ring 15 at their outer ends. The fan blades 13 are like usually curved. The axially arranged rods 8 form air passage openings between them.

An dem der Aussparung 2 entgegengesetzten Ende des Gehäuses 1 ist ein Fadenführer 16 angebracht, der den von einer nicht dargestellten Vorratsspule kommenden Faden 17 führt. Ihm nachgeschaltet ist eine Faden_n bremse 18, die im wesentlichen aus zwei von einer Feder 19 mit einstellbarer Kraft zusammengedrückten Scheiben 20, 21 besteht. Der Faden ist nach der Faden-At the end of the housing 1 opposite the recess 2, a thread guide 16 is attached, which guides the thread 17 coming from a supply bobbin (not shown). Downstream of it is a thread _n brake 18, which consists essentially of two compressed by a spring 19 with adjustable force discs 20, there 21st The thread is after the thread

5596 - 10 -5596 - 10 -

bremse 18 durch einen Fadenführer 22 geleitet, der an einem schwenkbar am Gehäuse 1 gelagerten Hebel 23 sitzt. Er bildet mit diesem zusammen einen Fadenbruchfühler 24. Dem ist ein am Gehäuse 1 angebrachter Fadenführer 25 nachgeschaltet. Von diesem kommend, ist der Faden 17 mit einer Reihe von Windungen 26 auf die Stäbe 8 der Speichertrommel 6 gewickelt. Danach ist der Faden durch einen Mittelschlitz 27 einer Gabel 28 geleitet und verläßt den Fournisseur durch einen Fadenführer 29. Zwischen der Gabel 28 und dembrake 18 passed through a thread guide 22 which is attached to a lever 23 pivotably mounted on the housing 1 sits. Together with the latter, it forms a thread break sensor 24. This is a thread guide attached to the housing 1 25 downstream. Coming from this, the thread 17 with a series of turns 26 is on the rods 8 of the storage drum 6 wound. Then the thread is through a central slot 27 of a fork 28 passed and leaves the feeder through a thread guide 29. Between the fork 28 and the

Fadenführer 29 liegt auf dem Faden ein quer verlau-15 Thread guide 29 lies transversely on the thread

fender Abschnitt eines in der Form eines Tasthebels ausgebildeten Fadenbruchfühlers 30, der schwenkbar im Gehäuse 1 gelagert ist.fender section of a thread breakage sensor 30 in the form of a feeler lever, which can pivot is stored in the housing 1.

Der Fournisseur sorgt dafür, daß der Faden gleich-20 The feeder ensures that the thread is equal to -20

mäßig mit der durch seinen Antrieb einstellbaren Menge oder Geschwindigkeit und einer durch die Drehzahl der Speichertrommel einstellbaren Spannung den betreffenden Werkzeugen der Maschine zugeführt wird.moderately with the amount or speed adjustable by its drive and one with the speed the storage drum adjustable voltage is fed to the relevant tools of the machine.

Die Fadenbruchfühler 24, 30 werden in ihrer ausgezogen gezeichneten Lage gehalten, solange der Faden gespannt ist. Reißt der Faden stromaufwärts der Speichertrommel 6, so fällt der Hebel 23 des Fadenbruchfühlers 24 herab und schaltet die Maschine aus. So-The thread breakage sensors 24, 30 are held in their drawn position as long as the thread is excited. If the thread breaks upstream of the storage drum 6, the lever 23 of the thread breakage sensor falls 24 down and turn off the machine. So-

lange sie ausläuft, wird noch Faden von den als Vorrat dienenden Windungen 26 abgegeben. Bevor sie ver-as long as it runs out, thread is still delivered by the turns 26 serving as a supply. Before they

5596 - 11 -5596 - 11 -

braucht sind, kommt die Maschine zum Stehen. Der Faden verläuft also nach wie vor durch die Werkzeuge der Maschine, und der Fadenbruch kann am Fournisseur leicht behoben werden. Sollte der Faden stromabwärts reißen, fällt der Fadenbruchfühler 30 ab und stoppt die Maschine.are needed, the machine comes to a standstill. The string So it still runs through the tools of the machine and the thread breakage can occur at the feeder easily fixed. Should the thread break downstream, the thread breakage sensor 30 drops and stops the machine.

Während des Betriebs lösen sich vom Faden 17 besonders beim Durchgang durch die Fadenleitorgane, wie die Fadenführer 22, 25, 29, die Fadenbremse 18, an den Hebeln 23, 28 und dem Fadenbruchfühler 30 Fasern und Staubteile ab, die sich an Umlenkstellen ansammeln und größere Flocken oder Klumpen bilden könnten. Das wird dadurch verhindert, daß die Lüfterflügel 13 durch die Öffnung 31 des Ringes 15 an derDuring operation, the thread 17 is particularly detached when passing through the thread guides, such as the thread guides 22, 25, 29, the thread brake 18, on the levers 23, 28 and the thread breakage sensor 30 from fibers and dust particles that collect at deflection points and could form larger flakes or lumps. This is prevented by the fan blades 13 through the opening 31 of the ring 15 at the

2Q Stirnseite des Lüfterrades 12 Luft ansaugen und einen kräftigen Luftstrom nach außen erzeugen. Dieser tritt nicht nur radial aus, sondern hat auch axiale Geschwindigkeitskomponenten insbesondere nach oben (in Fig. 1 mit strichpunktierten Linien 2Q Front side of the fan wheel 12 suck in air and generate a powerful air flow to the outside. This not only emerges radially, but also has axial velocity components, especially upwards (in FIG. 1 with dash-dotted lines

_oc- dargestellt) . Er bläst daher die angesammelten Fasern von den in seinem Strömungsweg befindlichen Faden-Leitorganen am und in der Nähe des Fadenlaufweges weg, so daß keine Gefahr mehr besteht, daß Faseranhäufungen dort entstehen, wo sie an den Faden _oc - shown). He therefore blows the accumulated fibers away from the thread guide elements located in his flow path on and in the vicinity of the thread path, so that there is no longer any risk of fiber clusters occurring where they are on the thread

_g0 gelangen könnten. Auch an dem Fadenführer 16 sammeln sich kaum Fasern an. Im Falle der Ausführungs-could get _g0. Fibers hardly collect on the thread guide 16 either. In the case of execution

5596 - 12 -5596 - 12 -

form nach Fig. 4 wird der Fadenführer 16 jedoch auch durch von einem Lüfter 37 erzeugten Luftstrom angeblasen. Es ergibt sich, daß der Faden in tadellosem Aussehen und ohne Störungen des Betriebs in der Maschine den Fournisseur durchläuft.4, the thread guide 16 is, however, also blown by air flow generated by a fan 37. It turns out that the thread in flawless Appearance and without disturbances of the operation in the machine passes through the feeder.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 hat die Speichertrommel 6 an ihrer äußeren (unteren) Stirnseite eine große mittige öffnung 32. In das Innere der Speichertrommel 6 ist ein Lüfterrad 33 eingesetzt, das aus einer Nabe 34, einer mit dieser verbundenen _S,tirnplatte 35 und an diesen Teilen beschaufelartxgen In the embodiment according to FIG. 3, the storage drum 6 has on its outer (lower) end face a large central opening 32. A fan wheel 33 is inserted into the interior of the storage drum 6, that consists of a hub 34, a _S, front plate 35 connected to it and blading on these parts

festigten/Lüfterflügeln 36 besteht. Das Lüfterrad 33 ist drehfest mit der Speichertrommel 6 verbunden.solidified / fan blades 36 is made. The fan wheel 33 is non-rotatably connected to the storage drum 6.

Wenn die Speichertrommel 6 umläuft, saugen die Lüfterflügel 36 von deren äußerer Stirnseite 11 durch die Öffnung 32 Luft an. Die auf der Speichertrommel 6 aufgewickelten Windungen 26 des Fadens 17 lassen genügend Raum frei, so daß die Lüfterflügel die Luft zwischen den Stäben 8 und an den Windungen 26 vorbei nach außen blasen, Der Luftstrom breitet sich auch nach oben und unten aus, so daß er ebenfalls insbesondere die Fadenführer 22, 25, 29, die Hebel 23,When the storage drum 6 rotates, the fan blades 36 suck through from their outer end face 11 the opening 32 to air. Leave the turns 26 of the thread 17 wound on the storage drum 6 enough space is free so that the fan blades pass the air between the rods 8 and the windings 26 blow outwards, the airflow also spreads up and down, so that it is also particular the thread guides 22, 25, 29, the levers 23,

_o_ 28 und den Fadenbruchfühler 30 bestreicht und dort das Ansammeln von Fasern verhindert. _o _ 28 and coated the thread breakage sensor 30 and prevented the accumulation of fibers there.

5596 - 13 -5596 - 13 -

Statt in Form eines Lüfterrades 33 kann der Kranz von Lüfterflügeln 36 auch vorteilhaft unmittelbar an der Platte 9 der Speichertrommel 6 oder an deren Stäben 8 befestigt sein. Um ihre Wirkung zu verstärken, kann es zweckmäßig sein, daß sie über die StirnjQ seite der Speichertrommel 6 hinausragen. Sie können auch besonders vorteilhaft so ausgebildet sein, daß sie zugleich als Stäbe dienen, so daß um ihre äußeren Enden die Windungen 26 geschlungen sind.Instead of being in the form of a fan wheel 33, the ring of fan blades 36 can also advantageously be located directly on the Plate 9 of the storage drum 6 or attached to the rods 8 thereof. To increase their effect, it can be useful that they protrude beyond the end face of the storage drum 6. You can also be particularly advantageous designed so that they also serve as rods, so that around their outer ends the turns 26 are looped.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 ist am Ge-In the embodiment of Fig. 4 is on the Ge

häuse 1 des Fournisseurs ein kleiner Radiallüfter befestigt, der in an sich bekannter Weise an einer Stirnscheibe 38' fest angeordnete Lüfterflügel 38 enthält. Am oberen Ende der die Scheibe 38' tragenden Welle 39 ist ein Treibritzel 40 angebracht, das die gleiche Verzahnung hat wie das Treibrad 5. Der dieses antreibende Zahnriemen 41 ist auch über das Treibritzel 40 geführt. Das Lüfterrad 38, 38' ist also zugleich mit der Speichertrommel 6 mit vorzugs-housing 1 of the supplier a small radial fan attached, which in a known manner on a End disk 38 'contains fixed fan blades 38. At the upper end of the disk 38 'supporting Shaft 39 is a drive pinion 40 attached, which has the same teeth as the drive wheel 5. The this driving toothed belt 41 is also guided over the drive pinion 40. The fan wheel 38, 38 'is so at the same time with the storage drum 6 with preferential

_ot- weise höherer Drehzahl angetrieben. Vom Umfang des untenseitig eine mittige Einströmöffnung aufweisenden Gehäuses 42 des Radiallüfters (Radialventilator) 37 geht ein Kanal 43 aus, der sich in zwei Arme 44 und 45 teilt. Der Arm 44 hat eine öffnung 46, wel- _ot - driven at higher speed. A channel 43, which divides into two arms 44 and 45, extends from the circumference of the housing 42 of the radial fan (radial fan) 37, which has a central inflow opening at the bottom. The arm 44 has an opening 46 which

_on ehe auf den Fadenführer 16 gerichtet ist, der Arm 45 eine auf die Fadenführer 22 und 25 gerichtete öffnung 47. Ein zweiter, abwärts führender Kanal mündet in einer auf den Fadenführer 29 gerichteten Öffnung 49. _on before is directed to the yarn guide 16, the arm 45 a directed toward the yarn guides 22 and 25 opening 47. A second downwardly conducting channel opens into a directed towards the thread guide 29 opening 49th

5596- - 14 -5596- - 14 -

Sobald die Speichertrommel 6 angetrieben wird, läuft auch das Lüfterrad 38, 38' um, saugt Luft von der Unterseite des Gehäuses 42 an und fördert sie radial nach außen. Dort gelangt sie in die Kanäle 43 und 48 und bläst auf die Steilen, an denen sich Fasern absetzen könnten.As soon as the storage drum 6 is driven, the fan wheel 38, 38 'also rotates and sucks air from the Underside of the housing 42 and promotes it radially outward. There it enters channels 43 and 48 and blows on the steep slopes where fibers could settle.

In nicht dargestellter Weise können unmittelbar auf das Treibrad 5 Lüfterflügel aufgesetzt sein, insbesondere in Form eines Lüfterrades. Der von die-.,-sen erzeugte Luftstrom bestreicht insbesondere den Fadenführer 16, kann aber auch mit Hilfe von Leitstücken oder durch ein Gehäuse und Kanäle anderen Stellen zugeführt werden.In a manner not shown, 5 fan blades can be placed directly on the drive wheel, especially in the form of a fan wheel. The one from the -., - sen The air flow generated particularly brushes the thread guide 16, but can also be done with the aid of guide pieces or be fed to other locations through a housing and ducts.

_ Zusätzlich zu den radial wirkenden Lüfterflügeln_ In addition to the radial fan blades

oder statt diesen können auch axial wirkende Lüfterflügel angeordnet sein. Die Stirnseite der die Lüfterflügel enthaltenden Räume können auch anstatt, wie in den Ausführungsbeispielen gezeigt, offen, oe geschlossen sein, so daß der Luftstrom queror axially acting fan blades can also be arranged instead of these. The face of the fan blades Containing rooms can also instead of, as shown in the exemplary embodiments, be open, oe be closed so that the air flow transversely

durch das Lüfterrad verläuft. Bei den Ausführungsbeispielen nach den Fig. 1 und 2 und ähnlichen erfindungsgemäßen Ausbildungen eines Fornisseurs können auch Leitstücke vorhanden sein, welche den Lüfter, strom auf die wichtigen Stellen konzentrieren, bspw. runs through the fan wheel. In the embodiments according to FIGS. 1 and 2 and similar according to the invention Forisseur training, there may also be guide pieces that concentrate the fan and power on the important points, e.g.

ein am unteren Ring 15 des Trommelläufers 12 angeordneter, nach oben divergierender, strichzweipunktiert in Fig. 1 angedeuteter Leittrichter 50,one arranged on the lower ring 15 of the drum rotor 12, diverging upwards, dashed two-dot line guide funnel 50 indicated in FIG. 1,

5596 - 15 -5596 - 15 -

der mit dem Ring 10 einen Ringspalt bildet, durch den die geförderte Luft schräg nach oben ausströmt. Die Lüfterflügel können, wenn es auf einen hohen Wirkungsgrad ankommt, vorteilhaft auch profiliert sein. Die Lüfterflügel können vorzugsweise vorwärts oder rückwärts gekrümmte Schaufeln sein, doch kommen auch andere Ausbildungen infrage, bspw. als axial fördernde Flügel.which forms an annular gap with the ring 10 through which the conveyed air flows out obliquely upwards. If a high degree of efficiency is required, the fan blades can also advantageously be profiled be. The fan blades can preferably be forward or backward curved blades, however Other configurations are also possible, for example as axially conveying blades.

Claims

y claims

1. Supplier for knitting and warp knitting machines, preferably circular knitting machines and circular knitting machines, with a storage drum (6) wrapped around by the thread (17) and thread guide elements,

¹ ^ characterized in that rotating fan blades (13; 36; 38) driven at the same time as the storage drum (6) are arranged on the feeder in such a way that the air flow or flows generated by them are at least one of the

^{Brush 1} ^ thread guide organs.

2. Feeder according to claim 1, characterized in that at least some fan blades (13, "36) are rotatably connected to the storage drum (6).

3. Feeder according to claim 1 or 2, characterized in that in the thread running direction upstream and downstream of the storage drum (6) at least one thread guide member (16, 22, 25, 28, 29) and / or at least one thread breakage sensor ( 24/30) is arranged and that air currents of the fan blades (13; 36/38) brush these thread guide elements and / or thread breakage sensors.

4. Feeder according to claim 2 or 3, characterized in that the jacket (7) of the storage

drum (6) consists of axially arranged rods (8), and that at least partially within This jacket housed fan blades (36) are provided.

5. Feeder according to claim 4, characterized in that at least some of the fan blades (36) are connected to a fan wheel (33) which is provided in the storage drum (6).

6. Feeder according to claim 4, characterized / that at least some of the fan blades also receive the thread (17) Form the rods of the storage drum.

7. Feeder according to one of claims 2-6, characterized characterized in that at least some of the fan blades (13) are connected to form a fan wheel (12) are, which is attached to the end face (11) facing away from the housing (1) of the feeder Storage drum (6) connects.

8. Feeder according to one of claims 1 to 7, with one for driving the storage drum (6) serving drive wheel (5), characterized in that on this drive wheel (5) fan blades, preferably connected to a fan wheel, are attached.

9. Feeder according to one of the preceding claims, characterized in that at least some of the Fan blades, preferably to a fan wheel

3^079893 ^ 07989

connected, stored independently of the storage drum on the housing of the feeder and of the drive the storage drum are also driven.

10. Feeder according to one of claims 1 to 9, characterized in that the outer end face

“One of a jointly rotating ring of fan blades (13? 36; 38) containing space is open, the air flow through this end face is axial enters and from the fan blades (13; 36/38) outwards with radial and axial velocity components runs.

11. Feeder according to one of claims 1 to 9, characterized characterized in that both end faces of a space containing a ring of fan blades are closed and the airflow runs across this space.

12. Feeder according to one of claims 1 to 11, characterized characterized in that the fan blades (13, - 36; 38) are curved, preferably curved forward.

13. Feeder according to one of claims 1 to 12, characterized characterized in that the fan blades (13/36 ', 38) are profiled.

14. Feeder according to one of claims 1 to 13,

characterized in that at least some fan blades (13) are parts of a drum rotor.

- 4 -

15. Feeder according to one of claims 1 to 14, 5

characterized in that at least one air guiding element (50), preferably a fan housing (42) and channels (43, 48) are provided for influencing the air flow.

16. Feeder according to one of claims 1 to 15,

characterized in that a single ring of joint rotating about the same axis of rotation Fan blades (13; 36; 38) is provided.

17. Feeder according to one of the preceding claims, characterized in that the fan blade in the manner of a blade of a drum, Radial or cross-flow fan is formed.

18. Feeder according to one of claims 1 to 16,

characterized in that the fan blade is designed in the manner of a blade of an axial fan is.