DE3406444C2

DE3406444C2 -

Info

Publication number: DE3406444C2
Application number: DE19843406444
Authority: DE
Inventors: Hans 8201 Kirchdorf De Margreiter
Original assignee: Kathrein Werke KG
Current assignee: Kathrein SE
Priority date: 1984-02-22
Filing date: 1984-02-22
Publication date: 1988-10-06
Also published as: DE3406444A1

Description

Die Erfindung betrifft einen Antennenmast für transportable Kabinen, insbesondere Wohnwagen, nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to an antenna mast for transportable Cabins, especially caravans, according to the generic term of Claim 1.

Aus dem DE-GM 77 33 418 ist ein zwischen einer ausgefahrenen Betriebsstellung und einer eingefahrenen Transportstellung hö henverstellbarer und drehbarer Antennenmast, insbesondere für Caravans mit einer leicht handhabbaren Klemm- und Be festigungsvorrichtung für die Halterung des ausgefahrenen An tennenmastes vorbekannt. Als Halterung ist ferner ein Rohr stutzen als Fußanordnung vorgesehen, in dem der Antennen mast bei völlig eingefahrener Transportstellung ruht. Da im Inneren des Antennenmastes die Antennenkabel geführt und durch eine Radialbohrung im Bereich des unteren Endes des Antennenmastes so tiefliegend durchgeführt sind, ist eine mit der Bohrung fluchtende Aussparung im relativ niedrigen Rohr stutzen vorgesehen. Um eine Abscherung bzw. Klemmung der durch die Bohrung hindurchgeführten Antennenkabel beim Ein schieben des unteren Antennenmastendes in den Rohrstutzen zu vermeiden, muß der Antennenmast jeweils in eine bestimmte Win kellage ausgerichtet werden, um die erwähnten An tennenkabel über die erwähnte Ausnehmung im Rohrstutzen hindurchführen zu können. Viel schwerwiegender ist aber der Nachteil, daß derartige transportable Kabinen, wie ins besondere Wohnwagen - für die dieser Antennenmast gedacht ist - an ihrer Dachoberseite aber diverse vorstehende Teile, wie beispielsweise Kamine, Dachluken etc. aufweisen, die im unmittelbaren Schwenkbereich der Antennen liegen. Beim Ab senken des Antennenmastes in seine Transport- bzw. Ruhelage tritt von daher immer wieder die Situation ein, daß die vom Kabineninneren aus nicht sichtbare Antenne unmittelbar auf derartig über das Kabinendach vorstehende Teile wie beispiels weise eine Dachluke aufgesetzt wird. Dies kann sowohl die Zer störung der Antenne als z. B. auch die Beschädigung der Dachluke zur Folge haben.From DE-GM 77 33 418 is between an extended Operating position and a retracted transport position high adjustable and rotatable antenna mast, in particular for caravans with an easy to handle clamping and loading Fixing device for the holder of the extended to Tennenmastes previously known. A tube is also used as a holder trim provided as a foot arrangement in which the antennas mast is in the fully retracted transport position. Since in Inside the antenna mast the antenna cables are routed and through a radial bore in the area of the lower end of the Antenna masts are carried out so low is one with recess aligned with the bore in the relatively low tube neck provided. To shear or clamp the antenna cable passed through the hole when turned on push the lower end of the antenna mast into the pipe socket to avoid, the antenna mast must be in a certain win kellage can be aligned to the mentioned An cable over the mentioned recess in the pipe socket to be able to lead through. But it is much more serious the disadvantage that such portable cabins, such as ins special caravans - for this antenna mast is - on the top of the roof but various protruding parts, such as fireplaces, skylights, etc., which in the immediate swivel range of the antennas. At the Ab lower the antenna mast into its transport or rest position the situation therefore arises again and again that the of Cabin interior from invisible antenna directly on parts protruding over the cabin roof such as a roof hatch is fitted. This can be both the Zer interference of the antenna as z. B. also damage to the Result in a roof hatch.

Ein Antennenmast für Wohnwagen oder Boote ist auch aus der DE-OS 25 05 357 bekanntgeworden. Um diesen Antennenmast in seine Betriebsstellung zu bringen, kann er vom Kabinen inneren her durch das Wohnwagendach bis in die End stellung ausgeschoben werden. Da der Antennenmast zudem drehbar angeordnet ist, kann er vom Kabineninneren aus ge dreht und somit die am oberen Mastende befindliche Antenne in die gewünschte Empfangsrichtung ausgerichtet werden.An antenna mast for caravans or boats is also out of the DE-OS 25 05 357 become known. To this antenna mast in He can bring his operating position from the cab inside through the caravan roof to the end position can be pushed out. Since the antenna mast also is rotatably arranged, it can ge from inside the cabin rotates and thus the antenna located at the top of the mast be aligned in the desired reception direction.

Vor Verlassen eines Standortes muß daher auch hier der Anten nenmast mit der daran befindlichen Antenne wieder in seine untere Transportstellung zurückgebracht werden, in der die Antenne wiederum unmittelbar oberhalb des Kabinendaches zu liegen kommt. Aber auch hier treten die vorstehend erläuter ten Nachteile auf, wonach beim Einfahren des Antennenmastes in die Transportstellung eine Beschädigung der Antenne bzw. an einem überstehenden Dachaufbau möglich ist.Before leaving a location, the Anten mast with the antenna attached to it be brought back to the lower transport position in which the Antenna in turn immediately above the cabin roof comes to lie. But here also the above explanations occur ten disadvantages, after which when retracting the antenna mast in the transport position damage to the antenna or on a protruding roof structure is possible.

Bei einer aus der US-PS 37 39 387 bekannten ein- und aus fahrbaren Antenne, insbesondere für Wohnwagen, wird eine verschwenkbare Parallelführung verwandt, in deren vertikalen Verschwenkebene die horizontal liegende Antenne in Seitenan sicht im Uhrzeigersinn aus- und entgegen des Uhrzeigersinnes bis auf eine unmittelbar auf dem Kabinendach vorgesehene Halterung herabschwenkbar ist. Aber auch hier besteht das Problem, daß bei entsprechend nicht exakt ausgerichteter An tenne beim Einschwenken derselben in ihre Transportstellung die Antenne selbst wieder mit Dachaufbauten kollidieren kann.In one known from US-PS 37 39 387 on and off mobile antenna, especially for caravans, is a pivotable parallel guide used, in its vertical Swivel the horizontal antenna in side view View clockwise and counterclockwise except for one provided directly on the cabin roof Bracket can be swung down. But this also exists here Problem that with accordingly not exactly aligned to tenne when swiveling them into their transport position the antenna itself can collide with roof structures.

Demgegenüber ist es Aufgabe der Erfindung, ausgehend von dem eingangs genannten Stand der Technik, den Antennenmast gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1 derart weiter zu bilden, daß beim Absenken einer Antenne bzw. bei bereits in die Transport- und Ruhestellung herabgesenktem Antennen mast beim Öffnen beispielsweise einer Dachluke eine Beschädi gung und Zerstörung sowohl der Antenne als auch der auf dem Kabinendach vorstehenden Teile, wie auch möglicherweise eine Klemmung der im Inneren des Antennenmastes geführten Anten nenkabel sicher unterbunden wird.In contrast, it is an object of the invention, starting from the State of the art initially mentioned, the antenna mast according to the preamble of claim 1 to further develop such that when lowering an antenna or already antennas lowered into the transport and rest position mast when opening a roof hatch, for example damage and destruction of both the antenna and the antenna Canopy protruding parts, as well as possibly one Clamping of the antenna guided inside the antenna mast cable is safely prevented.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß entsprechend den im kenn zeichnenden Teil des Anspruches 1 angegebenen Merkmalen ge löst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.The task is according to the in accordance with the drawing part of claim 1 specified features ge solves. Advantageous embodiments of the invention are in the Subclaims specified.

Durch die vorliegende Erfindung wird erstmals auf verblüffend einfache Art und Weise mit Sicherheit gewähr leistet, daß beispielsweise beim Öffnen von Dachluken oder beim Herabsenken des Antennenmastes Beschädigungen an den auf dem Kabinendach hervorragenden Teilen und vor allem auch an der Antenne nicht auftreten können, und zwar auch dann nicht, wenn man sich zuvor über die Ausrichtung der Antenne nicht informiert hat. Erfindungsgemäß wird dies durch eine Ausrichtvorrichtung am Antennenmast gewährleistet, mit tels derer die Senkbewegung des Antennenmastes in seine Trans port- und Ruhestellung lediglich in einer voreinstellbaren Zwangswinkellage möglich ist. Die Winkellage wird dabei der art gewählt, daß Berührungen und Kollisionen zwischen der Antenne und auf dem Kabinendach vorstehenden Teilen unmög lich sind. Obgleich also in der Betriebsstellung der Antennen mast und die Antenne um 360° beliebig auf eine gewünschte Empfangsrichtung ausgerichtet werden kann, kann der Absenk vorgang ab einer bestimmten Höhe oberhalb der im Schwenk bereich der Antenne vorstehenden Teile nurmehr in der vor eingestellten Zwangswinkellage erfolgen. Durch die erfindungs gemäße Ausrichtvorrichtung wird aber der weitere wesentliche Vorteil erzielt, daß sich die Antenne während der Fahrt nicht ungewollt verdrehen kann. Dies konnte nämlich nach dem Stand der Technik dann auftreten, wenn vergessen wurde, nach dem Herabsenken des Antennenmastes in die Transportstellung diesen gegen Verdrehen in einer Halterung zu befestigen oder aber, wenn das Verdrehmoment am Mast durch Beschleuni gungskräfte größer wurde als die Bremswirkung in der Be festigung des Mastes.The present invention is the first guaranteed with an amazingly simple way does that, for example when opening skylights or when lowering the antenna mast damage to the outstanding parts on the cabin roof and above all cannot occur on the antenna either not if you have previously discussed the orientation of the Antenna has not informed. According to the invention, this is achieved by an alignment device on the antenna mast ensures with means the lowering movement of the antenna mast into its trans port and rest position only in a preset Forced angle position is possible. The angular position becomes the chosen that touches and collisions between the Antenna and parts protruding on the cabin roof impossible are. So although in the operating position of the antennas mast and the antenna to any desired 360 ° Can be aligned, the lowering process from a certain height above that in the pan area of the antenna protruding parts only in the front set forced angular position. Through the fiction according alignment device is the other essential Advantage achieved that the antenna is not while driving can twist unintentionally. According to the status of technology occur when it has been forgotten after the Lowering the antenna mast into the transport position to fix it against twisting in a holder or but if the torque on the mast is accelerated forces became greater than the braking effect in the loading consolidation of the mast.

Gemäß Anspruch 3 beträgt die Höhe des radialen Vorsprun ges bzw. der Vertikalnut zumindest mehr als 30 cm, so daß eine Beschädigung der Antenne als auch der auf dem Ka binendach vorstehenden Teile ausgeschlossen ist.According to claim 3, the height of the radial projection is ges or the vertical groove at least more than 30 cm, so that damage to the antenna as well as that on the Ka parts above are excluded.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform nach An spruch 4 weist die konzentrisch zum Antennenmast liegende Vertikalführung mit der darin vorgesehenen Vertikalnut eine abgeschrägte obere Stirnseite auf, an der ein am Antennen mast befindlicher Vorsprug beim Absenken zur Auflage kommt und dann aufgrund der Schwerkraft unter Verdrehen des Mastes bis zum tiefsten Punkt der geneigten Stirnfläche verschwenkt wird, an der die eine weitere Senkbewegung gestattende Vertikalnut liegt.In a particularly preferred embodiment according to An saying 4 has the concentric to the antenna mast Vertical guidance with the vertical groove provided therein beveled upper end face, on the one on the antennas mast located when lowering to the support comes and then twists due to gravity of the mast to the lowest point of the inclined face is pivoted at which another lowering movement allowing vertical groove.

Anspruch 5 betrifft eine zum vorstehenden Anspruch alter native Ausgestaltung mit ebenfalls beim Senkvorgang statt findender automatischer Ausrichtung des Antennenmastes.Claim 5 relates to an older one to the preceding claim native design with also take place during the lowering process automatic alignment of the antenna mast.

Der Senkvorgang des Antennenmastes und die damit verbun dene Ausrichtung der Antenne wird in einer Weiterbildung der Erfindung nach Anspruch 6 noch dadurch erleichtert, daß im Inneren des Antennenmastes ein stationäres Kabel führungsrohr vorgesehen ist. Dies wirkt als Führung und Zentrierung für den Antennenmast, so daß dieser ohne Prob leme beim Absenken in Eingriff mit der Vertikalführung kommt. Darüber hinaus wird hierdurch der weitere Vorteil erzielt, daß die im Inneren von unten nach oben verlaufen den Antennenkabel auch in der angehobenen Betriebsstellung völlig abgeschirmt und nicht sichtbar sind.The lowering of the antenna mast and the associated The orientation of the antenna is in a further training the invention according to claim 6 further facilitated that inside the antenna mast a stationary cable guide tube is provided. This acts as a guide and Centering for the antenna mast, so that this without prob leme when engaging with the vertical guide is coming. It also has the added benefit achieved that the inside run from bottom to top the antenna cable even in the raised operating position are completely shielded and invisible.

Um Beschädigungen an der Antenne in allen Fällen mit Si cherheit auszuschließen, hat es sich in einer Weiterbildung der Erfindung nach Anspruch 7 ferner als günstig erwie sen, ein unteres höheneinstellbares Anschlagelement zur Be grenzung der Senkbewegung des Antennenmastes vorzusehen. Dadurch kann die tiefste Absenkung der Antenne opti mal und reproduzierbar eingestellt werden.To prevent damage to the antenna in all cases with Si To rule out security, it has to be in further training the invention according to claim 7 also proved to be favorable sen, a lower height-adjustable stop element for loading limit the lowering movement of the antenna mast. This can opti the deepest lowering of the antenna times and reproducible.

Um bei Verwendung der erfindungsgemäßen Ausrichtvorrich tung den Hebe- und Senkvorgang des Antennenmastes nicht zu behindern, ist in einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung im Sinne der Aufgabenstellung nach Anspruch 8 unterhalb des Fußes des Antennenmastes in seiner Trans portstellung eine Kabelaufzugsrolle montiert.To when using the alignment device according to the invention the lifting and lowering process of the antenna mast to hinder is in an advantageous embodiment of the Invention in the sense of the task according to claim 8 below the foot of the antenna mast in its trans a cable winder mounted.

Weitere Vorteile, Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich nachfolgend aus den anhand von Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen. Dabei zeigt im ein zelnenFurther advantages, details and features of the invention follow from the drawings illustrated embodiments. It shows in the individual

Fig. 1 eine schematische Seitenansicht eines höhenver stellbaren Antennenmastes, teilweise in ge schnittener Darstellung, Fig. 1 is a schematic side view of a höhenver adjustable antenna mast, partly cut in ge representation,

Fig. 2 eine perspektivische Prinzipdarstellung der Ausrichtvorrichtung; Fig. 2 is a perspective schematic view of the alignment device;

Fig. 3 ein abgewandeltes Ausführungsbeispiel der Aus richtvorrichtung in Prinzipdarstellung; Fig. 3 shows a modified embodiment of the straightening device from the schematic;

Fig. 4 ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Ausricht vorrichtung; Fig. 4 shows another embodiment of an alignment device;

Fig. 5 eine weitere schematische Darstellung der Aus richtvorrichtung im Horizontalquerschnitt. Fig. 5 shows a further schematic representation of the straightening device in horizontal cross section.

In Fig. 1 ist ein Antennenmast 1 mit einem oberen Kappen träger 3 gezeigt, an dem eine vertikale Stabantenne 5 und eine im wesentlichen horizontal ausgerichtete und in einem Schutzgehäuse 7 angeordnete Antenne 8 befestigt ist. Der Antennenmast 1 ist durch eine Dachdurchführung 9 in einem Kabinendach 11 und eine darunter befindliche Führung 13 ausgerichtet. In Fig. 1 ist der Antennenmast 1 in seiner oberen Betriebsstellung unter Weglassung seines größeren Teiles oberhalb des Kabinendaches 11 gezeigt, in der sein unteres rohrförmiges Ende 15 kurz unterhalb der Führung 3 zu liegen kommt. In dieser Lage wird er Antennenmast 1 beispielsweise durch eine Rändelschraube 17, durch eine nicht näher gezeigte Schelle oder einen durch den Mast hin durchsteckbaren Splint gesichert.In Fig. 1, an antenna mast 1 is shown with an upper cap carrier 3 , to which a vertical rod antenna 5 and an essentially horizontally aligned and arranged in a protective housing 7 antenna 8 is attached. The antenna mast 1 is aligned through a roof duct 9 in a cabin roof 11 and a guide 13 located underneath. In Fig. 1 the antenna mast 1 is shown in its upper operating position with the omission of its larger part above the cabin roof 11 , in which its lower tubular end 15 comes to lie just below the guide 3 . In this position, the antenna mast 1 is secured, for example, by a knurled screw 17 , by a clamp (not shown in more detail) or by a split pin which can be pushed through the mast.

Konzentrisch zum Antennenmast 1 ist ein Kabelführungsrohr 19 vorgesehen, dessen Gesamthöhe größer ist als der Mast hub, so daß sowohl in der abgesenkten Transport- als auch in der angehobenen Betriebsstellung des Antennenmastes 1 die im Inneren des Antennenmastes und des Kabelführungs rohres 19 verlaufenden Antennenkabel 21 nach außen hin nicht sichtbar abgeschirmt sind.Concentric to the antenna mast 1 , a cable guide tube 19 is provided, the overall height of which is greater than the mast stroke, so that the antenna cables 21 extending in the interior of the antenna mast and the cable guide tube 19 follow in both the lowered transport and in the raised operating positions of the antenna mast 1 are not visibly shielded from the outside.

Am unteren Ende des Kabelführungsrohres 19 ist eine Aus richtvorrichtung in Form einer Vertikalführung 23 gezeigt, über die gewährleistet wird, daß ein Absenken des Antennen mastes bis in die Transportstellung nur in einer bestimmten voreinstellbaren Zwangswinkellage der Antenne vorgenommen werden kann.At the lower end of the cable guide tube 19 , an alignment device in the form of a vertical guide 23 is shown, via which it is ensured that a lowering of the antenna mast can only be carried out in the transport position in a certain preset adjustable angular position of the antenna.

Nachfolgend wird auf Fig. 2 Bezug genommen, in der ein Ausführungsbeispiel für eine Vertikalführung 23 in Perspek tivdarstellung näher gezeigt ist. Danach besteht die Verti kalführung 23 aus einem konzentrisch um den Antennenmast 1 angeordneten Rohrstutzen 25 mit abgeschrägter oberer Stirnseite 27. Am Antennenmast selbst ist ein radialer Vor sprung 29 ortsfest angebracht.2 reference is hereinafter made to Fig., In an exemplary embodiment of a vertical guide 23 in perspec tivdarstellung is shown in more detail. Then the Verti kalführung 23 consists of a concentrically arranged around the antenna mast 1 pipe socket 25 with a chamfered upper end face 27th At the antenna mast itself, a radial jump 29 is fixed before.

In Fig. 2 ist der Antennenmast 1 in seiner unteren Trans portstellung gezeigt und kann durch einfaches Anheben in seine obere Betriebsstellung gebracht werden, in der er un behindert um 360° gedreht und so die Antenne in die ge wünschte Empfangsrichtung ausgerichtet werden kann. Soll der Antennenmast wieder in seine Transportstellung gebracht werden, so muß dieser einfach abgesenkt werden, bis der in seinem unteren Bereich ortsfest vorgesehene radiale Vor sprung 29 an irgendeiner Stelle der abgeschrägten Stirn seite 27 am Rohrstutzen 25 zur Anlage kommt. Bei versuchter Fortsetzung der Senkbewegung gleitet nunmehr der radiale Vorsprung 29 auf der oberen geneigten Stirnseite 27 zum tiefsten Punkt hin, an dem eine Vertikalnut 31 beginnend im Rohrstutzen 25 nach unten verläuft. In Fig. 2 the antenna mast 1 is shown in its lower trans port position and can be brought into its upper operating position by simply lifting it, in which it rotates un obstructed by 360 ° and so the antenna can be aligned in the desired reception direction. If the antenna mast is to be brought back into its transport position, it must simply be lowered until the radial jump 29 , which is provided in its lower region in a stationary manner, comes into contact with the pipe socket 25 at any point on the beveled end face 27 . When attempting to continue the lowering movement, the radial projection 29 now slides on the upper, inclined end face 27 to the lowest point at which a vertical groove 31 runs downward in the pipe socket 25 .

Wählt man beispielsweise eine geeignete Höhe für diese Ver tikalnut von mehr als 50 cm, vorzugsweise in einer Länge von 1 m bis 2 m, so wird bei einem in entsprechender Winkellage ausgerichteten und beispielsweise mittels einer Schelle 33 im Kabineninneren ortsfest angebrachten Rohr stutzen 25 beim Absenken des Antennenmastes die Antenne 8 immer in die vorgewählte Winkellage gebracht, in der ein An stoßen mit Aufbauten auf dem Kabinendach oder mit Dach luken etc. sicher vermieden wird. Auch während der Fahrt kann durch diese Zwangswinkellage ein unbeabsichtigtes Schwingen und Pendeln der Antenne vermieden werden.If, for example, one chooses a suitable height for this vertical groove of more than 50 cm, preferably in a length of 1 m to 2 m, then, when the pipe is aligned in a corresponding angular position and is fixed, for example by means of a clamp 33, in the interior of the cabin 33 , 25 of the antenna mast, the antenna 8 always brought into the preselected angular position, in which a bump with structures on the cabin roof or with a hatch, etc. is safely avoided. This forced angular position also prevents the antenna from swinging and swinging unintentionally while driving.

Da das innenliegende Kabelführungsrohr 19 ebenfalls bis in die Vertikalführung 23 hinabreicht, wird hierdurch eine Führungs- und Zentrierfunktion für den höhenverstell baren Antennenmast gewährleistet, so daß insbesondere bei an seinem unteren Ende gegen radiales Verrutschen gesi cherten Kabelführungsrohrs 19 beim Absenken des Antennen mastes 1 ein problemloses und verkantungsfreies Einführen seines unteren Stirnendes in den Rohrstutzen 25 gewährlei stet ist.Since the inner cable guide tube 19 also extends down into the vertical guide 23 , this ensures a guiding and centering function for the height-adjustable antenna mast, so that in particular at its lower end against radial slippage secured cable guide tube 19 when lowering the antenna mast 1 is a problem and tilt-free insertion of its lower end into the pipe socket 25 is guaranteed.

Nachfolgend wird auf Fig. 3 Bezug genommen, in der ein zur Fig. 2 leicht abgewandeltes Ausführungsbeispiel für die Vertikalführung 23 in Schnittdarstellung gezeigt ist. Dieses Ausführungsbeispiel unterscheidet sich von demjenigen nach Fig. 2 dadurch, daß am unteren Ende des Antennen mastes 1 noch ein drehfest montierter Manschettenring 35 vorge sehen ist, an dem der radiale Vorsprung 29 mit einer Rän delschraube 37 befestigt ist. In the following, reference is made to FIG. 3, in which an exemplary embodiment of the vertical guide 23, slightly modified from FIG. 2, is shown in a sectional view. This embodiment differs from that of FIG. 2 in that at the lower end of the antenna mast 1 still a rotatably mounted sleeve ring 35 is seen easily, on which the radial projection 29 is fastened with a knurled screw 37 .

Der radiale Vorsprung 29 dient auch hier zur Festlegung der Zwangswinkellage des Antennenmastes und damit der Antenne, wobei die Rändelschraube 37 der Antennen mast in seiner ausgefahrenen Betriebsstellung hierüber am Kabelführungsrohr 19 fest verankert werden kann. Der ra diale Vorsprung 29 kann dabei insbesondere auch günstiger weise als Handgriff zum Heben, Senken und Verschwenken des Antennenmastes 1 verwandt werden.The radial projection 29 is also used here to determine the constrained angular position of the antenna mast and thus the antenna, the knurled screw 37 of the antenna mast can be firmly anchored to the cable guide tube 19 in its extended operating position. The ra diale projection 29 can in particular also be used more favorably as a handle for lifting, lowering and pivoting the antenna mast 1 .

Das Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 unterscheidet sich von den vorstehenden dadurch, daß hier die ortsfeste Ver tikalführung 23 als radialer Vorsprung 29 a in Form einer Vertikalschiene und die Vertikalnut 31 a am Antennenmast 1 vorgesehen ist. Dabei kann die Vertikalnut 31 a direkt im An tennenmast 1 oder aber - wie in Fig. 4 dargestellt - in einem auf dem Antennenmast 1 drehfest angebrachten Man schettenring 39 eingebracht sein. Auch bei dieser Ausfüh rungsform kann der Antennenmast 1 in seine untere Trans portstellung nur dann gebracht werden, wenn er zuvor in die so vorgewählte Winkellage gedreht wird, so daß der in Form einer Führungsschiene ausgebildete radiale Vorsprung 29 a in die Vertikalnut 31 eingreift. Um die richtige Ausrich tung des Antennenmastes beim Absenken zu unterstützen und zu erleichtern, kann auch hier der Manschettenring 39 mit einer abgeschrägten unteren Stirnfläche 41 versehen sein, an deren höchsten Stelle die Vertikalnut 31 liegt. Beim Ab senken des Mastes wird sich dieser also ebenfalls aufgrund der Schwerkraft in die richtige Zwangswinkellage verdre hen.The embodiment of FIG. 4 differs from the above in that here the fixed Ver tikalführung 23 is provided as a radial projection 29 a in the form of a vertical rail and the vertical groove 31 a on the antenna mast 1 . Here, the vertical groove 31 a directly in the mast 1 or - as shown in Fig. 4 - in a non-rotatably mounted on the antenna mast 1 cuff ring 39 can be introduced. Approximate shape, also in this exporting the antenna mast 1 may in its lower Trans port position only be placed if it is previously turned to the so preselected angular position, so that the skilled in the form of a guide rail radial projection 29 a engages the vertical groove 31st In order to support and facilitate the correct alignment of the antenna mast when lowering, the sleeve ring 39 can also be provided with a bevelled lower end face 41 , at the highest point of which the vertical groove 31 is located. When lowering the mast, it will also rotate due to gravity into the correct constrained angular position.

Bei dem in Fig. 5 schematisch gezeigten Ausführungsbei spiel handelt es sich um eine Abwandlung zu Fig. 2 und 3, in der als Vertikalführung 23 eine U-förmige Schiene verwandt wird, in die der radiale Vorsprung 29 beim Ab senken eingreift. Um ein Senken des Mastes allein in dieser voreinstellbaren Winkellage sicherzustellen, muß ferner noch ein Flanschring 43 vorgesehen sein, der entweder am senk baren Antennenmast 1 in Höhe des radialen Vorsprunges 29 oder aber ortsfest an der U-förmigen Vertikalführung 23 angebracht sein.In the game shown schematically in FIG. 5, there is a modification to FIGS. 2 and 3, in which a U-shaped rail is used as the vertical guide 23 , in which the radial projection 29 engages when lowering. In order to ensure a lowering of the mast alone in this presettable angular position, a flange ring 43 must also be provided, which can either be attached to the antenna mast 1 at the height of the radial projection 29 or fixed to the U-shaped vertical guide 23 .

Um insbesondere bei der Montage eine erstmalige optimale Höheneinstellung für die Antenne in der Transportstellung vornehmen zu können, ist ein in der Höhe voreinstellbarer Anschlag 45 unten an der Vertikalführung 23 vorgesehen. Dieser Anschlag 45 kann in dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 und 3 durch das dortige untere Nutende 47 gebildet sein, an dem der radiale Vorsprung 29 in der Transport stellung aufliegt. Möglich ist es aber auch, einen Winkel 49 zu verwenden, an dem der Antennenmast sowie das Kabelführungs rohr 19 mit ihrem unteren Stirnende aufliegen.In order to be able to carry out an optimal height adjustment for the antenna in the transport position for the first time, in particular during assembly, a stop 45 which can be adjusted in height is provided at the bottom of the vertical guide 23 . This stop 45 can be formed in the embodiment of FIGS . 2 and 3 by the lower groove end 47 there, on which the radial projection 29 rests in the transport position. But it is also possible to use an angle 49 on which the antenna mast and the cable duct tube 19 rest with their lower end.

An dieser Stelle wird noch darauf hingewiesen, daß die Vertikalführung 23 nach den erläuterten Ausführungsbei spielen auch im Inneren des Antennenmastes 1 angeordnet sein kann, wenn auch die radialen Vorsprünge 29 nach innenweisend montiert werden. Dies ist grundsätzlich ebenso bei Verwendung eines Kabelführungsrohres 19 möglich.At this point, it is pointed out that the vertical guide 23 play can also be arranged in the interior of the mast 1 according to the above-Ausführungsbei, even if the radial projections 29 are mounted facing inward. In principle, this is also possible when using a cable guide tube 19 .

Um bei der Hebe- und Senkbewegung des Antennenmastes 1 eine optimale Antennenkabel-Führung zu ermöglichen, kann, wie aus Fig. 1 ersichtlich ist, unterhalb der Vertikalfüh rung 23 eine Kabelaufzugrolle 51 vorgesehen sein, die bei spielsweise in Aufzugsrichtung ständig vorgespannt ist. In order to enable optimal antenna cable guidance during the lifting and lowering movement of the antenna mast 1 , as can be seen from FIG. 1, a cable lift roller 51 can be provided below the vertical guide 23 , which is constantly pretensioned in the direction of the elevator, for example.

Alternativ dazu kann, wie in Fig. 1 strichliert gezeigt ist, auch eine Umlenkung über eine zweite Rolle 52 vorgenommen werden, deren Höhe zur Kabelaufzugrolle 51 zumindest der halben Hubhöhe des Mastes entspricht und die gegenüber einer vorgespannten Feder 53 beim Anheben des Mastes nach unten nachgibt. Die Kabelenden 55 können auch in diesem Falle unabhängig von der Betriebsstellung des An tennenmastes ortsfest angebracht werden.Alternatively, as shown in dashed lines in FIG. 1, a deflection can also be carried out via a second roller 52 , the height of which relative to the cable winding roller 51 corresponds to at least half the lifting height of the mast and which yields downwards compared to a prestressed spring 53 when the mast is raised . The cable ends 55 can also be fixed in this case regardless of the operating position of the antenna mast.

Claims

1. Antenna mast for portable cabins, in particular caravans, which has a transport and an operating position, the antenna mast being extendable and rotatable from the interior of the cabin through the cabin roof into the operating position and the mast being mounted in a roof duct, and with a lowering of the antenna mast into its lowest transport position, avoiding damage to the alignment cable that leads inside the antenna mast to achieve an adjustable preselectable angular position, characterized in that the alignment device has a vertical guide ( 23 ) acting on the antenna mast ( 1 ) with an interlocking one includes radial vertical groove / vertical spring arrangement and that the height of the vertical guide ( 23 ) corresponds at least in the lower mast lift area from the transport position measured at least to the height of the cabin roof structures in the feed area of the antenna ( 8 ).

2. Antenna mast according to claim 1, characterized in that the vertical spring formed in the form of a radial projection ( 29 ) or the vertical groove ( 31 a) on a cuff ring ( 35, 39 ) attached to the antenna mast ( 1 ) are easily seen.

3. Antenna mast according to claim 1 or 2, characterized in that the vertical spring formed in the form of a radial projection ( 29, 29 a) or the vertical groove ( 31, 31 a) has a vertical height in the lowest mast lifting range of at least 30 cm, preferably 1 m to 2 m.

4. Antenna mast according to one of claims 1 to 3, characterized in that with a vertical groove ( 31 ) concentric to the antenna mast ( 1 ) in the form of a pipe socket ( 25 ) arranged vertical guide ( 23 ) with an inclined relative to the horizontal top end face ( 27) is formed having its lowest point is at the beginning of the vertical groove (31), said inclined upper end face (27) for the fixed to the antenna mast (1) radial projection (29) comprises a pivoting of the mast (1) causing during the lowering of the sliding surface represents.

5. Antenna mast according to claim 2 or 3, characterized in that with a vertical groove ( 31 a) verse hene antenna mast ( 1 ) or the concentrically BEFE Stigt cuff ring ( 39 ) formed with an inclined with respect to the Hoizon tal lower end face ( 41 ) is the highest point at the beginning of the vertical groove ( 31 a) , the inclined lower end face ( 41 ) for the stationary vertical spring in the form of a radial projection ( 29 a) which causes the pivoting of the antenna mast ( 1 ) when lowering the sliding surface represents.

6. Antenna mast according to one of claims 1 to 5, characterized in that in the interior of the antenna mast ( 1 ) a storage and centering supporting stationary cable guide tube ( 19 ) is arranged, the total height is greater than the maximum mast stroke.

7. Antenna mast according to one of claims 1 to 6, characterized in that on the vertical guide ( 23 ) a lowering movement of the antenna mast ( 1 ) limiting heights adjustable stop ( 45; 47 ) is provided.

8. Antenna mast according to one of claims 1 to 7, characterized in that below the antenna mast ( 1 ) or the cable guide tube ( 19 ) is arranged in the winding direction before tensioned pull-down roller ( 51 ).