DE3402198A1 - Protection tube for electrical cables - Google Patents

Protection tube for electrical cables

Info

Publication number
DE3402198A1
DE3402198A1 DE19843402198 DE3402198A DE3402198A1 DE 3402198 A1 DE3402198 A1 DE 3402198A1 DE 19843402198 DE19843402198 DE 19843402198 DE 3402198 A DE3402198 A DE 3402198A DE 3402198 A1 DE3402198 A1 DE 3402198A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
protective tube
shells
protective
recesses
protective tubes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19843402198
Other languages
German (de)
Other versions
DE3402198C2 (en
Inventor
Hans-Heinrich 3320 Salzgitter Meyer
Karl Schöngen
Werner Schöngen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KARL SCHOENGEN KG
Original Assignee
KARL SCHOENGEN KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KARL SCHOENGEN KG filed Critical KARL SCHOENGEN KG
Priority to DE19843402198 priority Critical patent/DE3402198A1/en
Priority to DE19853501388 priority patent/DE3501388A1/en
Publication of DE3402198A1 publication Critical patent/DE3402198A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3402198C2 publication Critical patent/DE3402198C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G9/00Installations of electric cables or lines in or on the ground or water
    • H02G9/06Installations of electric cables or lines in or on the ground or water in underground tubes or conduits; Tubes or conduits therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L1/00Laying or reclaiming pipes; Repairing or joining pipes on or under water
    • F16L1/024Laying or reclaiming pipes on land, e.g. above the ground
    • F16L1/028Laying or reclaiming pipes on land, e.g. above the ground in the ground
    • F16L1/036Laying or reclaiming pipes on land, e.g. above the ground in the ground the pipes being composed of sections of short length
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L47/00Connecting arrangements or other fittings specially adapted to be made of plastics or to be used with pipes made of plastics
    • F16L47/02Welded joints; Adhesive joints

Abstract

A protection tube (1, 2) for electrical cables which are laid underground is characterised on its two end regions by mutually complementary recesses (3, 4) and residual walls (5, 6) in the region of these recesses, so that the end regions of the protection tubes (1, 2) can be plugged into one another. This tube connection is particularly suitable for an operating procedure in which the protection tubes are laid underground by driving them in in the longitudinal direction, since, in the region of the respective tube connection, there is neither any weakening of the wall thickness nor is the driving in of the protection tubes adversely affected by obstructions projecting from the outer surface of the protection tubes. <IMAGE>

Description

Schutzrohr für elektrische Leitungen Protective tube for electrical lines

Die Erfindung bezieht sich auf ein Schutzrohr für elektrische Leitungen gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a protective tube for electrical lines according to the preamble of claim 1.

Zur Anwendung kommen derartige Schutzrohre sowohl bei der Neuverlegung beispielsweise von Starkstromleitungen als auch bei der nachträglichen Ausrüstung von im Erdreich verlegten Leitungen mit diesen. Zum Verlegen derartiger Schutzrohre im Erdreich werden die einzelnen Rohre häufig entsprechend dem geplanten Verlauf in Achsrichtung in das Erdreich eingetrieben, wobei die einzelnen Rohrstücke aneinandergesetzt und in dieser Form axial durch den Boden gepreßt werden. Dabei müssen je nach der Konsistenz des Erdreichs oft beträchtliche Axialkräfte im Verbindungsbereich der einzelnen Rohrstücke übertragen werden1 so daß auf die konstruktive Ausbildung der miteinander in Berührung stehenden Endbereiche der Rohrstücke ein besonderes Augenmerk gerichtet werden muß. Es ist in diesem Zusammenhang bekanntl die Endbereiche zweier glatt endender Rohrstücke in eine Muffe entsprechend größeren Umfanges unter Mitwirkung eines Klebstoffes einzustecken, um auf diese Weise die erforderliche Festigkeit des Verbindungsbereichs der Rohrstücke herzustellen. Von Nachteil hierbei ist jedoch, daß die Muffe auf der Außenseite der Rohre einen Vorsprung und somit ein Hindernis bildet welche das Eintreiben in das Erdreich erschwert. Es ist ferner bekannt, den Endbereich eines derartigen Schutzrohres nach Art einer Muffe aufzuweiten, so daß das nächst folgende Rohr unter Zwischenanordnung eines Klebstoffes eingesteckt werden kann. Jedoch ergeben sich auch hierbei Vorsprünge auf der Außenseite der Rohre welche den Widerstand beim Eintreiben in das Erdreich und damit die mechanische Belastung gerade im Verbindungsbereich der Rohre erhöhen. Diese bekannten Ausführungsformen von Schutzrohren sind somit teilweise festigkeitsmäßig den beim axialen Eintreiben in das Erdreich auftretenden mechanischen Belastungen nicht gewachsen oder erschweren aufgrund ihrer Gestaltung eine derartige Arbeitsweise.Such protective pipes are used both for new laying for example of power lines as well as retrofitting of cables laid in the ground with these. For laying such protective pipes In the ground, the individual pipes are often installed according to the planned route driven into the ground in the axial direction, the individual pipe sections being attached to one another and in this form are pressed axially through the soil. Depending on the Consistency of the soil often considerable axial forces in the connection area of the individual pipe sections are transferred1 so that on the structural design of the Particular attention should be paid to the end areas of the pipe sections that are in contact with one another must be judged. In this context, it is known the end regions of two smoothly ending pieces of pipe in a socket corresponding to a larger size under With the help of an adhesive insert in order to achieve the required Establish strength of the connection area of the pipe sections. A disadvantage here is, however, that the socket on the outside of the pipes has a protrusion and thus an obstacle forms which makes it difficult to drive into the ground. It is further known to widen the end region of such a protective tube in the manner of a sleeve, so that the next following pipe is inserted with an intermediate arrangement of an adhesive can be. However, this also results in projections on the outside of the Pipes which have the resistance when driving into the ground and thus the mechanical Increase the load especially in the connection area of the pipes. These known embodiments of protective tubes are therefore partially in terms of strength that of axial driving Mechanical loads occurring in the ground cannot grow or make them more difficult such a way of working because of their design.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, ein Schutzrohr der eingangs genannten Gattung zu konzipieren, welches bei ausreichender Dichtigkeit gegenüber dem Eindringen von Erdreich oder Wasser einen optimalen Schutz für die jeweilige Leitung bewirkt und insbesondere für ein Verlegen durch Eintreibung in Längsrichtung in das Erdreich geeignet ist.It is the object of the invention to provide a protective tube of the type mentioned at the beginning To conceive genus, which with sufficient tightness against the penetration soil or water provides optimal protection for the respective line and in particular for laying by driving lengthways into the ground suitable is.

Gelöst wird diese Aufgabe vor allem durch die Merkmale des Kennzeichnungsteils des Anspruchs 1. Die zueinander komplementären Aussparungen und Restwandungen der Enden eines Schutzrohres bringen den Vorteil mit sich, daß die Enden zweier Schutzrohre um ein Maß, welches der axialen Länge dieser Aussparungen entspricht, ineinander gesteckt werden können, so daß eine Verbindung zwischen den beiden Schutzrohren geschaffen wird, ohne daß an der Geometrie des Wandungsverlaufs und zwar weder bezüglich deren Innen- noch deren Außenfläche, im Bereich der Verbindung der Schutzrohre etwas wesentliches geändert wird. Es bleibt somit im Verbindungsbereich die volle Wandstärke der übrigen Schutzrohre erhalten. Hierbei werden die miteinander in Kontakt stehenden Flächen zweckmäßigerweise mit einem Dichtungsmittel bzw. einem Klebstoff bestrichen.This task is achieved primarily through the characteristics of the marking part of claim 1. The mutually complementary recesses and remaining walls of the Ends of a protective tube have the advantage that the ends of two protective tubes into one another by a measure which corresponds to the axial length of these recesses can be plugged in, so that a connection between the two protective tubes is created without affecting the geometry of the course of the wall, namely neither with respect to their inner nor their outer surface, something in the area of the connection of the protective tubes substantial changes are made. The full wall thickness remains in the connection area the Remaining protective tubes received. Here they are with each other in contact with surfaces expediently with a sealant or a Coated with adhesive.

Aufgrund des im Verbindungsbereich der Schutzrohre somit ungeänderten Wandverlaufs ergeben sich beim Eintreiben dieser Rohre in das Erdreich keinerlei formbedingte Behinderungen, da nicht nur die Innen- sondern auch die Außenfläche der Schutzrohre insbesondere im Verbindungsbereich glatt gestaltet sein kann. Schließlich gewährleistet das Ineinanderstecken der Endbereiche der Schutzrohre niit nur die nötige Festigkeit des Verbundes beim Eintreiben in das Erdreich, sondern auch die erforderliche Dichtigkeit.Due to the unchanged in the connection area of the protective tubes When these pipes are driven into the ground, there is no such thing as the course of the wall Shape-related disabilities, as not only the inner but also the outer surface the protective tubes can be designed smooth, especially in the connection area. In the end The interlocking of the end areas of the protective tubes ensures that only the necessary strength of the composite when driving into the ground, but also the required tightness.

Die Merkmale des Anspruchs 2 stellen eine besonders einfach ausgestaltete und zu handhabende Anordnung der Aussparungen dar, welche sich außerdem durch größte Übersichtlichkeit auszeichnet. Einfach gestaltet sich auch die Herstellung dieser Aussparungen.The features of claim 2 represent a particularly simple one and to be handled arrangement of the recesses, which is also through largest Clarity distinguishes itself. The production of these is also easy Recesses.

Durch eine Längsteilung in zwei Halbschalen unterteilte Schutzrohre gemäß dem Anspruch 3 kommen insbesondere dann zum Einsatz, wenn es um die Reparatur schadhafter Leitungen geht bzw. dann, wenn es um die nachträgliche Ausrüstung einer verlegten Leitung mit derartigen Schutzrohren geht. Von Vorteil ist hierbei, daß trotz der Ausgestaltung der Enden der Schutzrohre mit zueinander komplementären Aussparungen und Restwandungen eine Montage der Schutzrohre, insbesondere deren Verbindungsbereiches ohne Verschiebearbeiten in deren Längsrichtung durchgeführt werden kann und aufgrund der speziellen Ausgestaltung des Endbereichs der Schutzrohre im Zusammenwirken mit den an sich bekannten Verbindungsleisten eine zuverlässige Abdichtung erzielt werden kann. Hierbei wirkt insbesondere der Umstand mit, daß durch die erwähnten Verbindungsleisten eine stabile seitliche Führung der Halbschalen und durch die besondere Ausgestaltung des Endbereichs des Schutzrohres auch eine solide axiale Führung bzw. Fixierung der Halbschalen stattfindet. Die Endbereiche auch dieser erfindungsgemäßen, durch eine Längsteilung charakterisierten Schutzrohre sind bezüglich der Anordnung und Dimensionierung der Aussparungen bzw. Restwandungen ebenfalls zueinander komplementär ausgebildet, so daß sich eine beliebige Anzahl derartiger Schutzrohre zu einer Schutzleitung zusammensetzen läßt. Erfindungswesentlich ist somit lediglich die Kombination der besonderen Ausbildung der Endbereiche der Schutzrohre bzw. der Halbschalen mit den sich entlang beider Halbschalen erstreckenden Verbindungsleisten, deren H-förmiges Profil im Verbindungsbereich der Halbschalen bzw. zweier durch derartige Halbschalen gebildeter Schutzrohre beide miteinander im Eingriff stehende Restwandungen umfaßt. Eine zuverlässige dichte Verbindung ist bei den bisher bekannten Halbschalen, die durch Längsteilung von im übrigen völlig glatten Schutzrohren gebildet werden, die durch H-Profile seitlich zusammengehalten werden, mit größten Schwierigkeiten verbunden, da aufgrund der H-Profile bei Verwendung einer den Verbindungsbereich umgebenden Muffe kein dichtes Umschließen möglich ist. Eine zuverlässige Abdichtung läßt sich bei den bekannten Halbschalen auch nicht dadurch erreichen, daß die Halbschalen im Verbindungsbereich versetzt angeordnet sind, da an den aneinander stoßenden Stirnseiten jeweils zweier Halbschalen keine Überdeckung gegeben ist.Protective tubes divided into two half-shells by longitudinal division according to claim 3 are used in particular when it comes to repairs defective lines or when it comes to retrofitting a laid line with such protective pipes goes. The advantage here is that despite the design of the ends of the protective tubes with mutually complementary Recesses and remaining walls an assembly of the protective tubes, in particular their Connection area carried out without moving work in the longitudinal direction can be and due to the special design of the end region of the protective tubes a reliable one in cooperation with the connection strips known per se Sealing can be achieved. The fact that through the mentioned connecting strips a stable lateral guidance of the Half shells and due to the special design of the end region of the protective tube, also a solid axial guidance or fixation of the half-shells takes place. The end areas also these protective tubes according to the invention, characterized by a longitudinal division are with regard to the arrangement and dimensioning of the recesses or remaining walls also designed to be complementary to one another, so that any number can assemble such protective tubes to form a protective line. Essential to the invention is therefore only the combination of the special training of the end areas Protective tubes or the half-shells with those extending along both half-shells Connecting strips with an H-shaped profile in the connecting area of the half-shells or two protective tubes formed by such half-shells both with one another includes engaged residual walls. A reliable tight connection is in the previously known half-shells, which are completely due to the longitudinal division of the rest Smooth protective tubes are formed, which are held together laterally by H-profiles are associated with the greatest difficulties because of the H-profiles when used a sleeve surrounding the connection area cannot be tightly enclosed. A reliable seal is also not possible with the known half-shells achieve that the half-shells are arranged offset in the connection area are, as there are no two half-shells on the abutting end faces Coverage is given.

Diese praktischen Nachteile der bekannten Halbschalen werden bei den erfindungsgemäßen Halbschalen vermieden.These practical disadvantages of the known half-shells are in the Half-shells according to the invention avoided.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den folgenden, in den Zeichnungen schematisch dargestellten Ausführungsbeispielen. Es zeigen: Fig. 1 einen Längsschnitt durch die Endbereiche zweier einander gegenüberstehender erfindungsgemäßer Schutzrohre; Fig. 2 eine perspektivische Darstellung der Endbereiche zweier, durch eine Längsteilung in Halbschalen unterteilter erfindungsgemäßer Schutzrohre.Further features and advantages of the invention emerge from the following, Exemplary embodiments shown schematically in the drawings. They show: Fig. 1 shows a longitudinal section through the end regions of two opposing inventive Protective tubes; Fig. 2 is a perspective view of the end regions of two, through a longitudinal division in half-shells subdivided protective tubes according to the invention.

Mit 1 und 2 sind in Fig. 1 zwei Schutzrohre bezeichnet, deren einander komplementäre Enden zur Herstellung einer erfindungsgemäßen Rohrverbindung derart ausgestaltet sind, daß sowohl die Innen- als auch die Außenfläche der Rohrverbindung im wesentlichen glatt ist und keine Stöße aufweist.With 1 and 2, two protective tubes are designated in Fig. 1, whose each other complementary ends for producing a pipe connection according to the invention in this way are designed that both the inner and the outer surface of the pipe connection is essentially smooth and has no bumps.

Zu diesem Zweck ist das der Herstellung einer Rohrverbindung dienende Ende des Schutzrohres 1 außenseitig mit einer zylindrischen Aussparung 3 bzw. Eindrehung versehen, während auf der Innenseite des Schutzrohres 2 anebezüglich ihrer axialen Länge entsprechende Aussparung 4 eingeformt ist. Die Dicke der beiden Restwandungen 5,6 im Bereich der Aussparungen 3,4 der Schutzrohre ergänzen sich jeweils zur Dicke einer vollen Wandung der Schutzrohre.For this purpose it is used to make a pipe connection End of the protective tube 1 on the outside with a cylindrical recess 3 or recess provided, while on the inside of the protective tube 2 anebezern their axial Length corresponding recess 4 is formed. The thickness of the two remaining walls 5.6 in the area of the recesses 3.4 of the protective tubes complement each other in terms of thickness a full wall of the protective tubes.

Durch ein Ineinanderstecken der Enden der Schutzrohre 1,2 wird auf diese Weise eine Rohrverbindung erzielt, die innen und außen glatt ist. Eine derartige Rohrverbindung findet hauptsächlich Anwendung beim Verlegen von in Längsrichtung in das Erdreich eingetriebenen Rohren für Leitungen aller Art, z.B. Stark- oder Schwachstromleitungen, wobei die miteinander in Kontakt stehenden Bereiche der Enden der Schutzrohre 1,2 mit einem Klebstoff bzw.By nesting the ends of the protective tubes 1.2 is in this way a pipe joint is achieved which is smooth inside and out. Such a one Pipe connection is mainly used when laying lengthways Pipes driven into the ground for lines of all kinds, e.g. heavy or Low-voltage power lines, with the areas in contact with one another at the ends the protective tubes 1, 2 with an adhesive or

einer Dichtmasse überzogen werden und nacheinander in Längsrichtung in das Erdreich eingepreßt werden. Hierbei werden die auftretenden Längskräfte durch die aneinander gepreßten Ringschultern 7, 7' oder 8, 8', jedoch ebenfalls durch die Mantelflächen der Restwandungen übertragen. Von besonderem Vorteil ist hierbei, daß das Eintreiben der Rohre durch keinerlei äußere von der Rohroberfläche abstehende Vorsprünge im Bereich der Rohrverbindungen behindert wird. Ebenso unbehindert kann auch eine Kabeleinführung vorgenommen werden. Weiterhin ist von Vorteil, daß bei den aus Hart-PVC (Polyvinylchlorid), Pdyäthylen oder Kunststoffen ähnlicher Festigkeit bestehenden Rohre auch im Bereich der Rohrverbindungen keinerlei Wandstärkenschwächung eintritt, so daß auch die notwendige Festigkeit der verlegten Rohrleitung gegeben ist.be coated with a sealant and successively in the longitudinal direction be pressed into the ground. Here the occurring longitudinal forces are through the pressed ring shoulders 7, 7 'or 8, 8', but also through transfer the outer surfaces of the remaining walls. A particular advantage here is that the driving in of the pipes by no external protruding from the pipe surface Projections in the area of the pipe connections is hindered. Can also be unhindered a cable entry can also be made. Another advantage is that at those made of rigid PVC (polyvinyl chloride), Pdyäthylen or plastics of similar strength existing No pipes whatsoever, even in the area of the pipe connections Wall thickness weakening occurs, so that the necessary strength of the laid Pipeline is given.

Fig. 2 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel einer durch zueinander komplementäre Ausbildung der Enden gekennzeichnete Rohrverbindung, deren hauptsächliches Anwendungsgebiet die nachträgliche Ausrüstung von Leitungen mit Schutzrohren bzw. als Reparaturrohrelemente bei defekten Schutzrohren ist. Üblicherweise werden zu diesem Zweck Halbschalen eingesetzt, die erfindungsgemäß im folgenden Sinne ausgestatet worden sind.Fig. 2 shows a further embodiment of a through to each other complementary formation of the ends marked pipe connection, the main Area of application the subsequent equipment of lines with protective tubes or as repair pipe elements for defective protective pipes. Usually to be half-shells used for this purpose, which are equipped according to the invention in the following sense have been.

Man erkennt in Fig. 2 zwei Paare von Halbschalen 9, 9' und 10, 10', deren einander gegenüberstehende Enden außen seitig bzw. innenseitig mit Aussparungen 11 und 12 versehen sind. Auch hier ist die Dicke der jeweiligen verbleibenden Restwandungen somit derart bemessen, daß diese sich zur vollständigen Dicke der Wandung einer Halbschale ergänzen.One recognizes in Fig. 2 two pairs of half-shells 9, 9 'and 10, 10', their opposite ends on the outside or inside with recesses 11 and 12 are provided. Here, too, is the thickness of the respective remaining residual walls thus dimensioned such that this becomes the full thickness of the wall of a Complete half-shell.

Mit 14, 15, 16,und 17 sind Verbindungsleisten, sogenannte H-Profile bezeichnet, die ebenso wie die Halbschalen 9, 9' und 10, 10' aus einem den Schutzrohren 1,2 entsprechenden Kunststoff bestehen. Diese an sich bekannten Verbindungsleisten 14 bis 17 sind derart dimensioniert, daß sie in ihren Längsrillen jeweils die Dicke einer Wandung einer Halbschale bzw. die beiden Restwandungen 13 der Halbschalen 9, 9' und 10, 10' umfassen. Der Zweck dieser Verbindungsleisten besteht beim Zusammenbau der Halbschalen, die sich in geometrischer Hinsicht jeweils zu einem vollständigen Schutzrohr ergänzen, darin, den aufeinander liegenden jeweiligen Hälften eine seitliche Führung und zugleich entlang deren Grenzflächen eine Abdichtung zu verleihen. Ein Klebstoff bzw. eine Dichtungsmasse wird beim Zusammenbau der Halbschalen 8, 8' und 9, 9' im Bereich sämtlicher miteinander in Kontakt stehender Flächen, so der Restwandungen 13 und der Verbindungsleisten 14 bis 17 eingesetzt. Man erkennt, daß im zusammengebauten Zustand der vier Halbschalen 9 bis 10' sowohl die Außenfläche als auch die Innenfläche dieser Rohrverbindung im wesentlichen glatt ist, d.h. keine Vorsprünge aufweist.With 14, 15, 16, and 17 there are connecting strips, so-called H-profiles denotes which, like the half-shells 9, 9 'and 10, 10' from one of the protective tubes 1.2 consist of corresponding plastic. These connecting strips, known per se 14 to 17 are dimensioned such that they each have the thickness in their longitudinal grooves a wall of a half-shell or the two remaining walls 13 of the half-shells 9, 9 'and 10, 10'. The purpose of these connecting bars is during assembly the half-shells, which are geometrically complete Supplement the protective tube, in it, one side of the respective halves lying on top of one another Guiding and at the same time giving a seal along their interfaces. A Adhesive or a sealing compound is used when assembling the half-shells 8, 8 'and 9, 9 'in the area of all surfaces in contact with one another, so the remaining walls 13 and the connecting strips 14 to 17 are used. You can see that in the assembled State of the four half-shells 9 to 10 ', both the outer surface and the inner surface this pipe connection is essentially smooth, i.e. has no protrusions.

Der Zusammenbau der vier Halbschalen im Verbindungsbereich, beispielsweise um ein im Erdreich verlegtes Kabel mit einem Schutzrohr zu versehen verläuft nach alledem folgendermaßen: Es wird zunächst die Halbschale 10' unter das Kabel geschoben, wobei anschließend die Halbschale 9' zweckmäßigerweise derart eingesetzt wird, daß bei achsparalleler Ausrichtung der beiden Halbschalen 9' und 10' die Kante 18 der Halbschale 9' an der Kante 19 der Halbschale 10' angelegt wird und anschließend durch bloße Drehung der Halbschale 9' um deren Längsachse die zueinander komplementären Aussparungen 11 und 12 bzw. die verbleibenden Restwandungen dieser beiden Halbschalen miteinander in Eingriff gebracht werden. Letztere Vorgehensweise hat insbesondere den Vorteil, daß das Einsetzen der beiden Halbschalen unter einem verlegten Kabel mit keinerlei Verschiebungen in Längsrichtung verbunden ist. Die Restwandungen 13 der Halbschalen 9' und 10' stehen somit fest im Eingriff, Im Prinzip die gleiche Verfahrensweise kann beim Aufsetzen der oberen Halbschalen 9 und 10 vorgenommen werden, wobei diese Halbschalen vor ihrem endgültigen Eim etzen zusammengesetzt werden und anschließend auf die bereits verlegten Halbschalen 9' und 10' aufgesetzt werden. Der Anschluß weiterer Halbschalen an denen der gezeigten Rohrverbindung abgekehrten Enden kann in ähnli- cher Weise erfolgen - wobei naturgemäß auch ein Anschluß von Schutzrohren 1, 2 gemäß Fig. 1 möglich ist. Ein Vorteil auch der Rohrverbindung gemäß Fig. 2 besteht darin, daß im Verbindungsbereich keinerlei Wandstärkenschwächung eintritt, wobei ferner die Position der einzelnen Halbschalen 9, 9' und 10, 10' relativ zueinander in axialer Richtung durch die Ringschultern 20, 21 sowie die mit einer lebe- bzw. Dichtmasse überzogenen, in Kontakt stehenden Flächen der Restwandungen 13 und in seitlicher Richtung durch die Verbindungsleisten 14 bis 17 gewährleistet ist.The assembly of the four half-shells in the connection area, for example to provide a cable laid in the ground with a protective tube runs to all of this as follows: First the half-shell 10 'is pushed under the cable, then the half-shell 9 'is expediently used in such a way that with axially parallel alignment of the two half-shells 9 'and 10', the edge 18 of the Half-shell 9 'is placed on the edge 19 of the half-shell 10' and then by simply rotating the half-shell 9 'about its longitudinal axis, the mutually complementary Recesses 11 and 12 or the remaining remaining walls of these two half-shells are brought into engagement with each other. The latter approach has in particular the advantage that the insertion of the two half-shells under a laid cable is not associated with any displacements in the longitudinal direction. The remaining walls 13 the half-shells 9 'and 10' are thus firmly engaged, in principle the same Procedure can be carried out when placing the upper half-shells 9 and 10 These half-shells are put together before their final Eim etzen and then placed on the already laid half-shells 9 'and 10' will. The connection of further half-shells to those of the pipe connection shown turned away ends can be similar be done in a cher way - whereby naturally a connection of protective tubes 1, 2 according to FIG. 1 is also possible. An advantage too the pipe connection according to FIG. 2 is that in the connection area no Wall thickness weakening occurs, furthermore the position of the individual half-shells 9, 9 'and 10, 10' relative to one another in the axial direction through the ring shoulders 20, 21 and those in contact with a living or sealing compound Areas of the remaining walls 13 and in the lateral direction through the connecting strips 14 to 17 is guaranteed.

- Leerseite -- blank page -

Claims (5)

PATENTANSPRÜCHE ½ Schutzrohr (1,2) für im Erdreich verlegte elektrische Leitungen, das aus einem Kunststoff wzHart-PVC, Polyäthylen oder einem Werkstoff von vergleichbarer physikalischer Beschaffenheit besteht, dadurch gekennzeichnet, daß die Enden des Schutzrohres (1,2) zueinander komplementär ausgestaltete Aussparungen (3,4,11,12) bzw. Restwandungen (3,6,13) aufweisen, die derart dimensioniert sind, daß eine Restwandung (3,6,13) eines Schutzrohres (1,2) im Bereich einer Aussparung (3,4,11,12) in die jeweils komplementäre Aussparung (4,3,11,12) eines anderen Schutzrohres (1,2) einsteckbar ist. PATENT CLAIMS ½ protective tube (1,2) for electrical ones laid in the ground Lines made of a plastic such as hard PVC, polyethylene or a material is of comparable physical quality, characterized in that that the ends of the protective tube (1,2) mutually complementary recesses (3, 4, 11, 12) or residual walls (3, 6, 13) which are dimensioned in such a way that that a remaining wall (3,6,13) of a protective tube (1,2) in the area of a recess (3,4,11,12) into the respective complementary recess (4,3,11,12) of another protective tube (1,2) can be inserted. 2. Schutzrohr (1,2) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aussparungen (3,4,11,12) jeweils in die äußere oder innere Oberfläche eingeformt sind.2. Protective tube (1,2) according to claim 1, characterized in that the Recesses (3, 4, 11, 12) each molded into the outer or inner surface are. 3. Schutzrohr nach Anspruch 1 oder 2 gekennzeichnet durch eine Längsteilung in zwei Halbschalen (?9',1o,1o'), deren aneinander grenzende Flächen jeweils durch eine Verbindungsleiste (14,15, 16, 17), insbesondere ein H-Profil in seitlicher, d.h. radialer Richtung fixiert sind.3. Protective tube according to claim 1 or 2, characterized by a longitudinal division in two half-shells (? 9 ', 1o, 1o'), whose adjacent surfaces each go through a connecting strip (14, 15, 16, 17), in particular an H-profile in the lateral, i.e. are fixed in the radial direction. 4. Schutzrohr (1,2) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsleisten (14,15,16,17) im wesentlichen aus dem gleichen Werkstoff wie das Schutzrohr hergestellt sind.4. protective tube (1,2) according to claim 3, characterized in that the Connecting strips (14,15,16,17) essentially made of the same material as the protective tube are made. 5. Schutzrohr (1,2) nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsleisten (14,15,16,17) in dem einen Endbereich der Halbschalen (9,9') zur Aufnahme der Restwandungen (13) des Endbereichs eines anderen Schutzrohres angeordnet sind.5. protective tube (1,2) according to claim 3 or 4, characterized in that that the connecting strips (14,15,16,17) in one end region of the half-shells (9, 9 ') for receiving the remaining walls (13) of the end region of another protective tube are arranged.
DE19843402198 1984-01-24 1984-01-24 Protection tube for electrical cables Granted DE3402198A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843402198 DE3402198A1 (en) 1984-01-24 1984-01-24 Protection tube for electrical cables
DE19853501388 DE3501388A1 (en) 1984-01-24 1985-01-17 Protective tube for electrical cables

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843402198 DE3402198A1 (en) 1984-01-24 1984-01-24 Protection tube for electrical cables

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3402198A1 true DE3402198A1 (en) 1985-05-23
DE3402198C2 DE3402198C2 (en) 1987-09-17

Family

ID=6225665

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19843402198 Granted DE3402198A1 (en) 1984-01-24 1984-01-24 Protection tube for electrical cables

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3402198A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009014844U1 (en) 2009-11-03 2011-03-17 Rehau Ag + Co. Conduit element for a pipe to be laid in the ground
DE202009014843U1 (en) 2009-11-03 2011-03-17 Rehau Ag + Co. Cuff for making a connection between two tubular elements of polymer material
DE202010009515U1 (en) 2010-06-25 2011-10-24 Rehau Ag + Co. line element
DE202011050823U1 (en) 2011-07-27 2012-10-29 Rehau Ag + Co. line element
DE202013101042U1 (en) 2013-03-11 2014-06-13 Rehau Ag + Co line element

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1881159U (en) * 1963-07-18 1963-10-24 E Vogelsang Fa Dipl Ing Dr CABLE PROTECTION TUBE.
DE1941348U (en) * 1966-03-23 1966-06-30 Karl Hagenbucher CABLE SHAPED BLOCK MADE OF PLASTIC.

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1881159U (en) * 1963-07-18 1963-10-24 E Vogelsang Fa Dipl Ing Dr CABLE PROTECTION TUBE.
DE1941348U (en) * 1966-03-23 1966-06-30 Karl Hagenbucher CABLE SHAPED BLOCK MADE OF PLASTIC.

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009014844U1 (en) 2009-11-03 2011-03-17 Rehau Ag + Co. Conduit element for a pipe to be laid in the ground
DE202009014843U1 (en) 2009-11-03 2011-03-17 Rehau Ag + Co. Cuff for making a connection between two tubular elements of polymer material
WO2011054468A1 (en) 2009-11-03 2011-05-12 Rehau Ag + Co Line element for a line to be laid in the ground
WO2011054469A1 (en) 2009-11-03 2011-05-12 Rehau Ag + Co Sleeve for establishing a connection between two pipe elements made of polymer material
DE202010009515U1 (en) 2010-06-25 2011-10-24 Rehau Ag + Co. line element
EP2400196A2 (en) 2010-06-25 2011-12-28 Rehau AG & Co Conduit element
DE202011050823U1 (en) 2011-07-27 2012-10-29 Rehau Ag + Co. line element
DE202013101042U1 (en) 2013-03-11 2014-06-13 Rehau Ag + Co line element
EP2778490A2 (en) 2013-03-11 2014-09-17 REHAU AG + Co Conduit element

Also Published As

Publication number Publication date
DE3402198C2 (en) 1987-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2828893C2 (en) Pipe connector for cable protection pipes
WO1992009840A1 (en) Tube joint, in particular for composite tubes
EP0913534A1 (en) Manhole for fluid conduits and manhole section therefor
DE2118058A1 (en) Cable installation duct with L and T connections
EP0521822A1 (en) Device for the connection of two jacket tubes
DE1784533B2 (en) CONNECTING A ROD TO A SQUARE TUBE
EP0499885B1 (en) Connecting element for corrugated pipes
DE19718790C2 (en) Pipe connection and its use
DE3402198A1 (en) Protection tube for electrical cables
DE10142628C2 (en) Closing and sealing element
DE3708648C2 (en)
DE2938006C2 (en) Device for connecting two smooth pipe ends
DE2517050C2 (en) Pipe connection
DE4010234A1 (en) Pipe connection esp. for cable protection conduits - has inner and outer side smooth wall course in region of pipe connection places suitable for transmitting traction
DE3541973C2 (en)
DE19536703A1 (en) Connection end section for pipes, esp. plastics pipes
DE2016440C3 (en) Pipe connection
EP0472002B1 (en) Pipe section with connecting elements
DE3518813C2 (en)
DE4319888A1 (en) Tubular sheath for a tension member
DE3011226A1 (en) Multiple hydraulic hose plug connector - has male portions held in housing to allow radial free movement
DE10119988B4 (en) Dowelling device for the ring elements of a segmental lining for underground structures
DE4123061C2 (en) Arrangement with a flexible shaft, in particular steering shaft for a motor vehicle
DE1625945B1 (en) PIPE CONNECTION FOR PIPES IN PARTICULAR PROVIDED WITH A PROTECTIVE LAYER
EP0950846B1 (en) Piping system

Legal Events

Date Code Title Description
OAV Applicant agreed to the publication of the unexamined application as to paragraph 31 lit. 2 z1
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 3501388

Format of ref document f/p: P

AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 3501388

Format of ref document f/p: P

D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8331 Complete revocation