DE3400589A1 - Dosing device, method for dosing liquids, and their application - Google Patents
Dosing device, method for dosing liquids, and their applicationInfo
- Publication number
- DE3400589A1 DE3400589A1 DE19843400589 DE3400589A DE3400589A1 DE 3400589 A1 DE3400589 A1 DE 3400589A1 DE 19843400589 DE19843400589 DE 19843400589 DE 3400589 A DE3400589 A DE 3400589A DE 3400589 A1 DE3400589 A1 DE 3400589A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- dosing
- dosing device
- liquid
- container
- outlet opening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
- G01F13/00—Apparatus for measuring by volume and delivering fluids or fluent solid materials, not provided for in the preceding groups
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
Abstract
Description
Dosiervorrichtung, Verfahren zur Dosierung vonDosing device, method for dosing
Flüssigkeiten, sowie deren Anwendung Die Erfindung betrifft eine Dosiervorrichtung, ein Verfahren zur Dosierung von Flüssigkeiten, sowie deren Anwendung.Liquids and their application The invention relates to a metering device, a method for dosing liquids and their application.
Verfahren zur steuerbaren Abgabe von Flüssigkeiten sind aus der DE-PS 31 09 064 des Anmelders bekannt.Process for the controllable delivery of liquids are from DE-PS 31 09 064 of the applicant known.
Dort sind auch auf verschiedenartigen Prinzipien des Standes der Technik beruhende Lösungen aufgezeigt.There are also various prior art principles based solutions are shown.
Soweit gemäss Lehre der DE-PS 31 09 064 Vorrichtungen zur Dosierung von Flüssigkeiten beschrieben sind, weisen diese einen ersten Behälter mit einem darin befindlichen Steigrohr auf, welches an seinem oberen Ende durch eine Abdeckung in einen weiteren Behälter führt, wobei eine Kuppel über das obere Ende des Steigrohres gestülpt ist. Bei dem vorbekannten Verfahren zur steuerbaren Abgabe von Flüssigkeiten wird von einer Treibgasdosierung ausgegangen, das bevorzugt auf einer katalytischen Zersetzung von Wasserstoffperoxid beruht. Durch die bei Zersetzung von Wasserstoffperoxid freiwerdende Gasmenge wird durch in gesteuerter Weise aufgebauten Druck ein dementsprechend gesteuerter Austritt von Flüssigkeit aus der Vorrichtung erreicht.As far as the teaching of DE-PS 31 09 064 devices for dosing of liquids are described, these have a first container with a located in the riser, which at its upper end by a cover leads into another container with a dome over the top of the riser pipe is upside down. In the previously known method for the controllable delivery of liquids will assumed a propellant metering, which is preferred based on the catalytic decomposition of hydrogen peroxide. Due to the decomposition The amount of gas released by hydrogen peroxide is built up in a controlled manner Pressure a correspondingly controlled discharge of liquid from the device achieved.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine sowohl in der Herstellung als auch im Betrieb einfache Vorrichtung zur steuerbaren Zuführung von Flüssigkeiten zu schaffen. Diese und korrespondierende Verfahren zur gesteuerten Abgabe von Flüssigkeiten sollen insbesondere geeignet sein, über längere Zeiträume in kontinuierlicher Weise auch dann Flüssigkeiten sicher kontrolliert zu dosieren, wenn die Dosierflüssigkeit von dem System, das das Treibgas ausbildet, verschieden ist. Insbesondere sollen Vorrichtung und Verfahren auch dann funktionssicher handhabbar sein, wenn die Dosierflüssigkeit nach ihrer Zusammensetzung geeignet ist, auf den zur Ausbildung von Treibgas ablaufenden Katalysevorgang Einfluss zu nehmen. Nach einem besonderen Aspekt der erfindungsgeinässen Aufgabe sollen Vorrichtung und das Verfahren für die Eindosierung von Dosierflüssigkeiten in flüssige Systeme geeignet sein.The present invention is based on the object of both Simple device for controllable feeding both in production and in operation of liquids to create. This and corresponding procedures for controlled The delivery of liquids should be particularly suitable over longer periods of time to dose fluids continuously in a safe and controlled manner, if the dosing liquid differs from the system that forms the propellant gas is. In particular, the device and method should then also be operable in a functionally reliable manner if the dosing liquid is suitable according to its composition, on the to influence the catalytic process taking place in order to develop propellant gas. To a particular aspect of the object according to the invention, the device and the Process suitable for dosing dosing liquids into liquid systems be.
Diese Aufgabe wird durch die Schaffung einer Dosiervorrichtung für Flüssigkeiten, insbesondere zur Eindosierung in Flüssigkeitssysteme aus mindestens zwei miteinander in Verbindungen stehenden Behältnissen, die jeweils mindestens eine Auslassöffnung aufweisen, gelöst, die dadurch gekennzeichnet ist, dass ein innerer Behälter, der ein ein Treibgas entwickelndes Systsem enthält, in einem äusseren Behälter, der die Dosierflüssigkeit enthält, angeordnet ist, wobei im Betriebszustand die Austrittsöffnung des inneren Behälters oberhalb der eingefüllten Dosierflüssigkeit und die Austrittsöffnung des äusseren Behälters in dem Bereich der eingefüllten Dosierflüssigkeit angeordnet sind.This task is accomplished by creating a metering device for Liquids, especially for dosing into liquid systems from at least two containers that are connected to one another and each contain at least have an outlet opening, solved that characterized is that an inner container, which contains a propellant generating system, is arranged in an outer container which contains the dosing liquid, wherein in the operating state, the outlet opening of the inner container above the filled one Dosing liquid and the outlet opening of the outer container in the area the filled dosing liquid are arranged.
Je nach Ausbildung der erfindungsgemässen Vorrichtung kann es vorgesehen sein, die Austrittsöffnung des inneren Behälters bzw. des äusseren Behälters auch zur Einfüllung der Dosierflüssigkeit bzw. des ein Treibgas entwickelnden Systems vorzusehen. Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Dosiervorrichtung jedoch derart ausgebildet, dass mindestens ein Behälter, häufig jedoch beide einen verschliessbaren Deckel aufweisen. Die Austrittsöffnungen des inneren Behälters zum Auslass des im Betrieb entwickelten Treibgases und/oder die Austrittsöffnung für den Auslass der Dosierflüssigkeit des äusseren Behälters sind dann vorzugsweise im Bereich des Deckels des bzw. der jeweiligen Behälter angeordnet.Depending on the design of the device according to the invention, it can be provided be, the outlet opening of the inner container or the outer container as well for filling the dosing liquid or the system developing a propellant gas to be provided. According to a preferred embodiment of the invention, the metering device however designed such that at least one container, but often both one Have closable lid. The outlets of the inner container to the outlet of the propellant gas developed during operation and / or the outlet opening for the outlet of the dosing liquid of the outer container are then preferred arranged in the region of the lid of the respective container or containers.
Es ist dann insbesondere auch möglich, die Austrittsöffnung für Treibgas und/oder die Austrittsöffnung für Dosierflüssigkeit im Deckel selbst anzuordnen.It is then also possible, in particular, to use the outlet opening for propellant gas and / or to arrange the outlet opening for dosing liquid in the cover itself.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform können die jeweiligen Auslässe auch dadurch gebildet werden, dass der Verschluss der jeweiligen Behälter durch den Deckel nicht gasdicht bzw. flüssigkeitsdicht vorgenommen wird. Dies ist dann besonders einfach, wenn Schraubdeckel oder hierzu äquivalente Abdeckungen zum Einsatz kommen.According to a preferred embodiment, the respective outlets can also be formed by the closure of the respective container the lid is not made gas-tight or liquid-tight. This is then especially easy if Screw caps or equivalent covers come into use.
Im Rahmen der Erfindung ist es möglich, die Dosiervorrichtung derart auszubilden, dass der innere Behälter in dem äusseren Behälter fest angeordnet ist.In the context of the invention it is possible to use the metering device in this way to form that the inner container is fixedly arranged in the outer container.
Nach einer zweckmässigen Ausführungsform der Erfindung kann der innere Behälter in dem äusseren Behälter aber auch in beweglicher Anordnung vorgesehen sei. Im letzteren Fall ist es dann besonders günstig, wenn der innere Behälter, der das ein Treibgas entwickelnde System enthält, mit diesem und naturgemäss der Dosierflüssigkeit derart abgestimmt ist, dass der innere Behälter in der Dosierflüssigkeit schwimmfähig ist.According to an advantageous embodiment of the invention, the inner Container in the outer container but also provided in a movable arrangement may be. In the latter case it is particularly advantageous if the inner container, which contains the system that develops a propellant gas, with this and naturally the Dosing liquid is coordinated in such a way that the inner container in the dosing liquid is buoyant.
Im Falle eines beweglichen, aufschwimmfähigen inneren Behälters ist es erfindungsgemäss bevorzugt, wenn der innere Behälter derart dimensioniert ist, dass er innerhalb des äusseren Behälters um seine Längsachse umkippbar ist. In diesem Fall kann die Befüllung des äusseren Behälters mit Dosierflüssigkeit und die des inneren Behälters mit dem ein Treibgas entwickelnden System besonders bequem, z.B. von oben, erfolgen. Zu diesem Zweck können die beiden Behälter mit einem Schraubdeckel oder einem anderen geeigneten Verschluss vorgesehen sein, durch die die jeweilige Befüllung erfolgt. Im Zustand der Befüllung befinden sich dann die jeweiligen Austrittsöffnungen, die im übrigen auch durch einen nicht-dichten Verschluss des jeweiligen Deckels erreicht sein können, im oberen Teil bzw. im Deckelbereich der jeweiligen Behälter.In the case of a movable, floatable inner container it is preferred according to the invention if the inner container is dimensioned in such a way that that it can be tilted about its longitudinal axis within the outer container. In this In this case, the filling of the outer container with dosing liquid and that of the inner container with the propellant gas developing system particularly convenient, e.g. from above. For this purpose, the two containers can be fitted with a screw cap or another suitable closure through which the respective Filling takes place. The respective outlet openings are then in the state of filling, which, moreover, also by a non-tight closure of the respective cover can be achieved in the upper part or in the lid area of the respective container.
Im Betrieb wird diese Ausführungsform der erfindungsgemässen Vorrichtung dann im umgekehrten bzw. umgestülpten Zustand in das System eingeführt, zu dem Flüssigkeit zudosiert werden soll. In diesem Fall kommen dann die Austrittsöffnungen für die Dosierflüssigkeit nach unten zu liegen und gelangen damit im Betriebszustand in den Bereich der Dosierflüssigkeit. Der innere Behälter kippt bei oder nach dem Umstülpvorgang um seine Längsachse und bleibt daher in aufrechter oder nahezu aufrechter Stellung in dem äusseren Behälter, z.B. nach Art eines Stehaufmännchens. Durch das Umstülpen gelangt die Austrittsöffnung des äusseren Behälters in den Bereich der Dosierflüssigkeit, so dass diese unter dem sich aufbauenden Treibgasdruck ausgedrückt werden kann.In operation, this embodiment of the device according to the invention then introduced into the system in the inverted or everted state, to the liquid should be added. In this case then come the outlet openings for the Dosing liquid to lie down and thus get into the operating state the area of the dosing liquid. The inner container tilts during or after the eversion process around its longitudinal axis and therefore remains in an upright or almost upright position in the outer container, e.g. in the manner of a stand-up man. By turning it inside out the outlet opening of the outer container reaches the area of the dosing liquid, so that this can be expressed under the pressure of the propellant gas that builds up.
Die Kippfähigkeit des inneren Behälters, wenn dieser in der Dosiervorrichtung beweglich angeordnet ist, kann auf übliche Weise erreicht werden. Eine Möglichkeit besteht darin, dass der Behälter in seinem Bodenbereich ein Zusatzgewicht aufweist. Dieses Zusatzgewicht kann auch eine Verdickung des Bodenbereiches des inneren Behälters darstellen etc..The tiltability of the inner container when it is in the dosing device is arranged movably, can be achieved in the usual way. A possibility consists in that the container has an additional weight in its bottom area. This additional weight can also be a thickening of the bottom area of the inner container represent etc ..
Es ist besonders günstig, wenn der innere und/oder äussere Behälter aus transparentem Material ausgebildet sind. Hierdurch ist eine optische Kontrolle der Füllhöhe der eingebrachten Flüssigkeiten bzw. des Katalysators leicht möglich. Auch können der innere und äussere Behälter dann Markierungen zur Anzeige der Füllhöhe aufweisen.It is particularly advantageous if the inner and / or outer container are made of transparent material. This is a visual check the fill level of the introduced liquids or the catalyst is easily possible. The inner and outer container can also have markings to indicate the filling level exhibit.
Bevorzugte Materialien für die Ausbildung des inneren Behälters sind solche, die mit dem eingebrachten Katalysatorsystem nicht oder in gesteuerter Weise reagieren. Nach einer besonderen Ausführungsform der erfindungsgemässen Vorrichtung wird der innere, vorzugsweise aber zusätzlich auch der äussere Behälter aus Kunststoff ausgebildet. Als solche Kunststoffe kommt der Bereich üblicher Materialien in Frage, wobei jedoch solche auf Basis von Polyacrylharzen besonders bevorzugt sind.Preferred materials for forming the inner container are those which do not work with the introduced catalyst system or which do so in a controlled manner react. According to a particular embodiment of the device according to the invention the inner, but preferably also the outer, container is made of plastic educated. As such plastics, the range of common materials comes into question, however, those based on polyacrylic resins are particularly preferred.
Die erfindungsgemässe Dosiervorrichtung kann auf besonders einfache Weise dadurch ausgebildet werden, dass man herkömmliche entsprechend dimensionierte Chemikalienbehälter bzw. -flaschen als inneren und äusseren Behälter heranzieht, die jeweils mit einem gegebenenfalls schraubbaren Deckel verschliessbar sind. In alternativer Weise ist es aber auch möglich, den inneren und äusseren Behälter ineinander derart aufzustellen, dass beide Behälter mit nur einem Deckel verschliessbar sind, gleichwohl aber eine Befüllung der jeweiligen Behälter unabhängig voneinander möglich ist.The metering device according to the invention can be particularly simple Way can be formed by dimensioning conventional ones accordingly Uses chemical containers or bottles as the inner and outer container, each of which can be closed with an optionally screwable cover. In Alternatively, however, it is also possible to fit the inner and outer containers into one another set up in such a way that both containers can be closed with only one lid, however, it is nevertheless possible to fill the respective containers independently of one another is.
Nach einem weiteren Aspekt der Erfindung ist die Dosiervorrichtung mit einem zusätzlichen Ballastkörper versehen, der die Anordnung der Dosiervorrichtung unter der Wasseroberfläche eines Flüssigkeitssystems gestattet. Dabei kann der Ballastkörper günstig im Bereich der Auslassöffnung für die Dosierflüssigkeit angeordnet sein, obgleich aber auch eine Reihe anderer Anordnungsmöglichkeiten existiert. Die Anordnung des Ballastkörpers im Bereich dieser Auslassöffnung(en) kann dann vorteilhaft sein, wenn durch den Ballastkörper eine weitere Einwirkung auf die ausgeführte Dosierflüssigkeit genommen werden soll. Dies kann z.B. dann der Fall sein, wenn der Ballastkörper eingebrachte Aktivstoffe enthält, die mit der Dosierflüssigkeit reagieren.According to a further aspect of the invention is the metering device provided with an additional ballast body, which the arrangement of the dosing device under the water surface of a liquid system. The ballast body be conveniently located in the area of the outlet opening for the dosing liquid, although there are also a number of other possible arrangements. The order of Ballast bodies in the area of this outlet opening (s) can then be advantageous if the ballast body has a further effect on the dispensed liquid should be taken. This can be the case, for example, if the ballast body contains introduced active substances that react with the dosing liquid.
Es ist zweckmässig, wenn das Dosiergerät nicht nur einseitig, sondern auf Ober- und Unterseite des äusseren Behälters stehfähig ist. In diesem Fall kann die Befüllung der jeweiligen Behälter auf einfache Weise erfolgen, während die Vorrichtung dann, wenn der innere Behälter beweglich kippfähig ausgebildet ist, für den Betriebszustand umgestülpt wird.It is useful if the dosing device is not just one-sided, but is able to stand on the top and bottom of the outer container. In this case it can the filling of the respective container can be done in a simple manner while the device when the inner container is designed to be movable and tiltable, for the operating state is turned inside out.
Die erfindungsgemässe Vorrichtung ist vorzugsweise von Steigrohren frei, da durch die Anordnung der jeweiligen Austrittsöffnungen der Austritt von Treibgas und Dosierflüssigkeit über längere Zeiträume in Abhängigkeit von der Entwicklung von Treibgas in sicherer Weise auch ohne diese möglich ist. Wenngleich Steigrohre nicht erforderlich sind, ist deren Einsatz naturgemäss im Rahmen der Erfindung nicht ausgeschlossen.The device according to the invention is preferably made of riser pipes free, because the arrangement of the respective outlet openings allows the outlet of Propellant and dosing liquid over longer periods of time depending on the development of propellant gas is possible in a safe manner even without this. Even if risers are not required, their use is of course not within the scope of the invention locked out.
Im Rahmen der Erfindung wird auch ein Verfahren zur Dosierung von Flüssigkeiten, vorzugsweise in flüssige Systeme, unter Ausnutzung eines Treibgassystems beansprucht, bei dem in einer ersten Stufe Treibgas kontrolliert entwickelt und dieses in den Gasraum eines geschlossenen Systems einer nachfolgenden Stufe derart kontrolliert eingeführt wird, dass aufgrund des sich einstellenden Druckes eine in der nachfolgenden Stufe befindliche Dosierflüssigkeit hieraus direkt in das gewünschte System eindosiert wird. Nach einer bevorzugten Variante des erfindungsgemässen Verfahrens erfolgt die Einführung des Treibgases ohne begleitende Stoffe aus der das Treibgas erzeugenden Zersetzungsreaktion.In the context of the invention, a method for metering Liquids, preferably in liquid systems, using a propellant gas system claimed, in which propellant gas is developed and controlled in a first stage this in the gas space of a closed system of a subsequent stage in such a way controlled is introduced that due to the appearing Pressure a dosing liquid located in the following stage directly from this is metered into the desired system. According to a preferred variant of the invention The propellant gas is introduced without accompanying substances from the process the decomposition reaction producing the propellant gas.
Als das Treibgas produzierende System sind beliebige bekannte Systeme möglich, die in kontrollierter Weise Gas zu entwickeln vermögen. Solche Gase können beispielsweise Sauerstoff, CO2, Stickstoff etc., darstellen. Eine typische, unter Einwirkung eines Katalysators zur Entwicklung von Gas führende Reaktion ist die Zersetzung von Wasserstoffperoxid mit Katalysatoren, wie Braunstein, Aktivkohle etc..As the propellant gas producing system, there are any known systems possible to develop gas in a controlled manner. Such gases can for example oxygen, CO2, nitrogen etc. represent. A typical, under The action of a catalyst leading to the evolution of gas is the reaction Decomposition of hydrogen peroxide with catalysts such as manganese dioxide, activated carbon Etc..
Wenn im erfindungsgemässen Verfahren als treibgasliefernde Komponente H 202 eingesetzt wird, befindet sich dieses bevorzugt im Konzentrationsbereich von 3 bis 30 %, wobei als Katalysatoren dann übliche bekannte Verwendung finden. Hierunter sind wiederum Braunstein, Aktivkohle etc., besondets.bevorzugt.If in the process according to the invention as a propellant gas-supplying component H 202 is used, this is preferably in the concentration range of 3 to 30%, customary known uses then being used as catalysts. Below are again brownstone, activated charcoal, etc., especially preferred.
k Die erfindungsgemässe Dosiervorrichtung bzw. das erfindungsgemässe Verfahren haben ihre bevorzugte Anwendung zur Zudosierung von Flüssigkeit in flüssige Systeme. Diese erfolgt gegebenenfalls gegen den Druck der Flüssigkeitssäule, wenn die Vorrichtung in die Flüssigkeit, z.B. unter Zufügung von Ballastkörpern, eingebracht wird. Eine besonders bevorzugte Anwendung der erfindungsgemässen Dosiervorrichtung bzw. des erfindungsgemässen Verfahrens besteht in der kontinuierlichen Einbringung von Düngeflüssigkeiten bzw. k The metering device according to the invention or that according to the invention Processes have their preferred application for metering liquid into liquid Systems. If necessary, this takes place against the pressure of the liquid column the device is introduced into the liquid, e.g. with the addition of ballast bodies will. A particularly preferred application the according to the invention Dosing device or the method according to the invention consists in the continuous Introduction of fertilizer liquids or
Nährflüssigkeiten in biologische Systeme. Solche biologischen Systeme können Aquarien, Teiche, Fischwasser etc., darstellen. Ihr Einsatz erlaubt es auch in Fischtransportbehältern, in denen die Fische längere Zeit verbleiben, diesen kontrolliert Nahrung zuzuführen. Die erfindungsgemässe Vorrichtung kann jedoch auch zur kontinuierlichen Düngung von Pflanzen über längere Zeiträume herangezogen werden, wobei dann der Dünger auf die Bedürfnisse der jeweiligen Pflanzen in seiner Zusammensetzung abgestellt ist.Nutrient fluids in biological systems. Such biological systems can represent aquariums, ponds, fish water etc. Your use allows it too in fish transport containers in which the fish remain for a longer period of time, these to feed in a controlled manner. However, the device according to the invention can also are used for the continuous fertilization of plants over long periods of time, then the fertilizer is based on the needs of the respective plants in its composition is turned off.
Die erfindungsgemässe Vorrichtung ist auch dann funktionsfähig, wenn die zusammensetzung der Dosierflüssigkeit mit der katalytischen Entwicklung von Treibgas interferiert. Dies ist z.B. dann der Fall, wenn das treibgasliefernde System auf der Zersetzung von Wasserstoffperoxid beruht und die Düngeflüssigkeit Substanzen, z.B. Eisenverbindungen etc., enthält, die ebenfalls den katalytischen Zerfall von H 202 herbeiführen bzw. begünstigen können. Durch die Anordnung der jeweiligen Austrittsöffnungen im vorstehend angegebenen Sinne, kann jedoch im Betriebszustand eine Trennung der Flüssigkeiten auf bequeme Weise erreicht werden, so dass auch bei auftretenden Druckschwankungen, z.B. durch Temperatureinflüsse etc., eine Rücksaugung der Dosierflüssigkeit in den Treibgasbehälter unterbleibt. Andererseits wird insbesondere bei beweglicher, kippfähiger Ausbildung des inneren Behälters eine bequeme Befüllung mit Dosierflüssigkeit und der treibgasliefernden Komponente der jeweiligen Behälter möglich.The device according to the invention is also functional when the composition of the dosing liquid with the catalytic development of Propellant gas interferes. This is the case, for example, when the fuel gas supplying system based on the decomposition of hydrogen peroxide and the fertilizer liquid substances, e.g. iron compounds, etc., which also catalyze the decomposition of H 202 can bring about or favor. Through the arrangement of the respective outlet openings in the sense given above, however, a separation of the Liquids can be reached in a convenient way, so that even if pressure fluctuations occur, e.g. due to temperature influences etc., the dosing liquid is sucked back into the Propellant gas container is omitted. On the other hand, it becomes more tiltable, especially when moving Formation of the inner container a convenient filling with dosing liquid and the propellant-supplying component of the respective container possible.
Die Erfindung wird nachstehend weiter in den Figuren beschrieben. Es zeigen: Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine erfindungsgemässe Dosiervorrichtung mit feststehendem inneren Behälter, während Fig. 2a, 2b die erfindungsgemässe Dosiervorrichtung im Befüllungszustand (Fig. 2a) und im Betriebszustand (Fig. 2b) zeigen, wobei der innere Behälter hier beweglich, kippfähig ausgestaltet ist.The invention is further described below in the figures. 1 shows a longitudinal section through a metering device according to the invention with a fixed inner container, while FIGS. 2a, 2b show the metering device according to the invention show in the filled state (Fig. 2a) and in the operating state (Fig. 2b), the inner container is designed to be movable, tiltable here.
Bei der in Fig. 1 gezeigten Vorrichtung ist der innere Behälter 1 fest in dem äusseren Behälter 2 angeordnet, wobei beide Behälter durch Deckel 5 gas- und flüssigkeitsdicht verschliessbar sind. In der Nähe des oberen Endes des inneren Behälters sind die Austrittsöffnungen 3 vorgesehen, durch die Treibgas aufgrund einer Reaktion des Katalysators 12 mit der treibgasliefernden Flüssigkeit 11 in den äusseren Behälter, und zwar in dessen Gasraum austreten kann.In the device shown in FIG. 1, the inner container is 1 fixedly arranged in the outer container 2, both containers being covered by lids 5 can be closed in a gas- and liquid-tight manner. Near the top of the Inner container, the outlet openings 3 are provided, due to the propellant gas a reaction of the catalyst 12 with the propellant gas-supplying liquid 11 in the outer container, namely into its gas space.
Der sich aufbauende Druck führt die Dosierflüssigkeit 10 aus den im unteren Bereich der Wandung des äusseren Behälters 2 angeordneten Austrittsöffnungen 4 aus. Der Katalysator 12 ist in der gezeigten Ausführungsform mit dem Boden des inneren Behälters verankert.The pressure that builds up leads the dosing liquid 10 out of the im outlet openings arranged in the lower area of the wall of the outer container 2 4 off. The catalyst 12 is in the embodiment shown with the bottom of the anchored in the inner container.
In Fig. 2a ist eine bevorzugte Variante der erfindungsgemässen Dosiervorrichtung gezeigt, in der der innere Behälter 1, der wiederum den Katalysator 12 und die treibgasliefernde Komponente 11 enthält, beweglich, kippfähig ausgestaltet ist. Zu diesem Zweck ist der Boden des inneren Behälters verdickt und daher besonders gewichtig in diesem Bereich ausgeführt.In Fig. 2a is a preferred variant of the metering device according to the invention shown in the inner container 1, which in turn contains the catalyst 12 and contains the propellant gas-supplying component 11, designed to be movable, tiltable is. For this purpose, the bottom of the inner container is thickened and therefore special heavily executed in this area.
Der innere Behälter 1 ist mit dem Deckel 6 gasdicht verschlossen, wobei in dem Deckel die Austrittsöffnung 3 für das Treibgas vorgesehen ist. Der äussere Behälter 2, der die Dosierflüssigkeit 10 enthält, ist mit dem Deckel 5 verschlossen, jedoch nicht vollständig flüssigkeitsdicht, so dass im Deckelbereich Auslassöffnungen 4 für die Dosierflüssigkeit verbleiben.The inner container 1 is closed gas-tight with the lid 6, the outlet opening 3 for the propellant gas being provided in the cover. Of the outer container 2, which contains the dosing liquid 10, is closed with the cover 5, however not completely liquid-tight, so that outlet openings in the cover area 4 remain for the dosing liquid.
Während die Befüllung beider Behälter 1 und 2 mit den jeweiligen Flüssigkeiten bzw. Komponenten von oben ohne weiteres bequem möglich ist, wird die Vorrichtung im Betriebszustand umgestülpt eingesetzt. Dies ist in Fig. 2b gezeigt, in der die Vorrichtung dann auf dem Deckel 5 steht und die Flüssigkeit kontrolliert durch die Auslassöffnungen 4 austritt.During the filling of both containers 1 and 2 with the respective liquids or components from above is easily possible, the device Used upside down when in operation. This is shown in Fig. 2b, in which the The device then stands on the cover 5 and the liquid is controlled by the Outlet openings 4 exits.
Claims (12)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19843400589 DE3400589C2 (en) | 1984-01-10 | 1984-01-10 | Dosing device for liquids |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19843400589 DE3400589C2 (en) | 1984-01-10 | 1984-01-10 | Dosing device for liquids |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3400589A1 true DE3400589A1 (en) | 1985-07-18 |
DE3400589C2 DE3400589C2 (en) | 1986-09-04 |
Family
ID=6224594
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19843400589 Expired DE3400589C2 (en) | 1984-01-10 | 1984-01-10 | Dosing device for liquids |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3400589C2 (en) |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3109064A1 (en) * | 1981-03-10 | 1982-04-01 | Klaus Dr. 8029 Sauerlach Söchting | METERING METHOD AND DEVICE FOR THE CONTROLLABLE DELIVERY OF OXYGEN AND LIQUIDS IN BIOLOGICAL SYSTEMS |
-
1984
- 1984-01-10 DE DE19843400589 patent/DE3400589C2/en not_active Expired
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3109064A1 (en) * | 1981-03-10 | 1982-04-01 | Klaus Dr. 8029 Sauerlach Söchting | METERING METHOD AND DEVICE FOR THE CONTROLLABLE DELIVERY OF OXYGEN AND LIQUIDS IN BIOLOGICAL SYSTEMS |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3400589C2 (en) | 1986-09-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2511272A1 (en) | BOTTLE FOR THE PROCESSING AND / OR DEHAINING OF DRINKING WATER | |
DE2901713C2 (en) | ||
DE1457440A1 (en) | Device for atomizing aerosol solutions | |
CH642925A5 (en) | BOTTLE WITH SEPARATE DEPARTMENTS. | |
DE1939086C3 (en) | Container for storing and preparing a liquid containing at least one component to be dissolved | |
DE1920994B2 (en) | Bitumen blowing process and device for carrying out the same | |
DE10111968A1 (en) | Fermentation vessel for automated wine making has two valved receptacles giving selective feed and oxygen injection | |
CH681075A5 (en) | ||
DE2951993A1 (en) | Electrolytic cell for sewage disposal - with concentric metal electrodes between plastic base and top cap | |
DE1919581A1 (en) | Hydraulic method and device for dispensing granular material under pressure | |
DE2827302A1 (en) | STORAGE AND DISPENSING DEVICE | |
DE3202655C1 (en) | Method and device for adding a predetermined amount of a second liquid (dosing liquid) to a first liquid located in a container | |
DE3400589A1 (en) | Dosing device, method for dosing liquids, and their application | |
DE237688C (en) | Device for dissolving and distributing solid bodies, e.g. fertilizers, consisting of a mixing box with pipe connections for the supply and drainage of the liquid. | |
EP0039693A1 (en) | Device for containing products in at least two separate containers and intended to form a mixture or a compound | |
DE1657199A1 (en) | Multi-chamber container for the dosed delivery of several liquids | |
EP0915055B1 (en) | Apparatus for separating gases from liquids and use of the apparatus for the separation of hydrogen sulfide from liquid sulfur | |
DE60210608T2 (en) | IMPROVED METHOD AND DEVICE FOR VITIFYING LIQUIDS | |
DE4312230C2 (en) | Reactor for producing chlorine dioxide by reacting alkali chlorate with acid | |
DE2263752C3 (en) | Apparatus and method for stabilizing sewage sludge or similar waste material | |
DE2733219A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR STORAGE AND MIXING OF FUELS | |
DE69012126T2 (en) | Device for dissolving granules, in particular a certain amount of iron sulfate granules in water. | |
AT509898A1 (en) | MULTI-CHAMBER CONTAINERS WITH AT LEAST TWO CONTAINERS FILLED WITH Pourable Content | |
DE2856731A1 (en) | PRESSURE VESSEL, LOCKED BY A VALVE, FOR FLAMMABLE LIQUIDS | |
EP0013565A1 (en) | Apparatus for emptying a transport receptacle of flexible synthetic material filled with a liquid |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |