DE3346749A1 - Flush-mounted installation apparatus - Google Patents
Flush-mounted installation apparatusInfo
- Publication number
- DE3346749A1 DE3346749A1 DE19833346749 DE3346749A DE3346749A1 DE 3346749 A1 DE3346749 A1 DE 3346749A1 DE 19833346749 DE19833346749 DE 19833346749 DE 3346749 A DE3346749 A DE 3346749A DE 3346749 A1 DE3346749 A1 DE 3346749A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- flush
- expanding
- base
- claws
- installation device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
- H02G3/18—Distribution boxes; Connection or junction boxes providing line outlets
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Connection Or Junction Boxes (AREA)
Abstract
Description
Unterputz-Installationsgerät Concealed installation device
e Erfindung betrifft ein Unterputz-Installationsgerät mit nem Tragring, der zur Befestigung in einer Unterputz-Leerdose, ner Ausnehmung o.dgl. mit Spreizkrallen versehen ist, die vor zur Montage durch Haltemittel in Anlage zu einem Sockel o.dgl. gealten werden und die nach dem Einbau radial nach außen ausgehwenkt werden.e invention relates to a flush-mounted installation device with a support ring, for mounting in a flush-mounted empty box, recess or the like. with expanding claws is provided, which or the like prior to assembly by holding means in attachment to a base. are aged and which are swiveled out radially outwards after installation.
ir Befestigung von Stckdosen, Schaltern o.dgl. in Unterputz-@tage ist es bekannt, einen Tragring vorzusehen, an dem Spreizallen angeordnet sind. Diese Spreizkrallen werden nach dem Einiu durch radiales Verschwenken nach außen aufgespreizt und halten Ln Tragring unverrückbar in der Ausnehmung oder der Unterputz-Leersie. Vor dem Einbau liegen die Spreizkrallen an einem Sockel, einem Lnbauteil o.dgl. an. üblich ist es, die Spreizkrallen abgewinkelt zuführen und das abgewinkelte Stück durch eine Ausnehmung des tragrings zu führen, wobei dieses abgewinkelte Stück außerdem eine ring aufweist, durch die eine Schraube gesteckt ist, die in ein tsprechendes Gewinde des Sockels eingeschraubt werden kann. Durch Iziehen dieser Schraube kann daher die Spreizkralle radial verschwenkt Nrden. Hierdurch wird sowohl der Tragring als auch der Sockel sicher 1 der Ausnehmung oder Unterputz-Leerdose gehalten. Anschließend innen eine Abdeckung o.dgl. auf den Sockel oder den Tragring aufschraubt oder anderweitig befestigt werden.ir attachment of sockets, switches or the like. in concealed @ days it is known to provide a support ring on which expanding claws are arranged. These Spreading claws are spread outwards by radial pivoting after the inlet and hold Ln support ring immovable in the recess or in the flush-mounted empty space. Before installation, the expanding claws are on a base, an internal component or the like. at. It is common to feed the claws angled and the angled piece to lead through a recess in the support ring, this angled piece also has a ring through which a screw is inserted into a corresponding one Thread of the base can be screwed. By tightening this screw you can therefore the expanding claw is pivoted radially. This is both the support ring as well as the base securely held 1 of the recess or flush-mounted empty box. Afterward inside a cover or the like. screwed onto the base or the support ring or otherwise be attached.
Ni i einem derartigen Unterputz-Installationsgerät ist es erforderlich, ß die Spreizkrallen vor der Montage in Anlage zu dem Sockel gehalten Erden, so daß sich der Sockel in die Ausnehmung oder Unterputz-Leerose einschieben läßt,. ohne daß die Spreizkrallen den Montagevorgang hindern. Bei einem eventuellen Wiederausbau spielt die Anlage der Dreizkrallen an den Sockel dagegen keine Rolle, da sich das UnterPutz' Instållationsyerät auch dann problemlos ahmontieren läßt, wenn die Spreizkrallen nicht gehalten, sondern lose beweglich sind.With such a flush-mounted installation device, it is necessary ß the expanding claws held in contact with the base before assembly so that the base can be pushed into the recess or flush-mounted empty socket. without that the expanding claws prevent the assembly process. In the event of a possible reconstruction The way the three-claws are attached to the base, on the other hand, is irrelevant, as that Concealed ' Instållationsyerät can also be assembled without any problems, if the spreader claws are not held but can be moved loosely.
Als Haltemittel, die die Anlage der Spreizkrallen an den Sockel bewirken, finden üblicherweise Gummiringe Verwendung. Diese Gummiringe können reißen oder von dem Sockel abrutschen, so daR eine problemlose Montage nicht mehr gewährleistet ist. Außerdem verteuern sie die Herstellung und die Lagerhaltung.As a holding means that cause the spreading claws to rest on the base, rubber rings are usually used. These rubber rings can tear or slip off the base, so that problem-free assembly is no longer guaranteed is. They also make production and storage more expensive.
Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, ein Unterputz-Installationsgerät der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem die Nachteile der bekannten Ausführungsformen vermieden werden und bei dem insbesondere kein Gummiring mehr erforderlich ist. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Haltemittel als am Sockel vorgesehene elastische Rasthaken ausgebildet sind, die die Spreizkrallen halten.The invention has the task of providing a flush-mounted installation device to create of the type mentioned, in which the disadvantages of the known embodiments can be avoided and in particular no rubber ring is required. This object is achieved in that the holding means as provided on the base elastic locking hooks are formed that hold the expanding claws.
Nach der Montage des Unterputz-Installationsgerät werden die Spreizkrallen aufgespreizt, wobei sie aus den elastischen Rasthaken sich herat belegen und sich an die Ausnehmung, die Unterputz-Leerdose o.dgl. anlegen.After the flush-mounted installation device has been installed, the expanding claws spread open, whereby they occupy themselves and themselves from the elastic locking hooks to the recess, the flush-mounted empty box or the like. invest.
Die Spreizkrallen können bereits bei der Fertigung in die Rasthaken eingelegt werden, so daß bei der Montage keine weiteren Handgriffe erforderlich sind. Es wird somit eine sichere Halterung der Spreizkrallen erreicht, die diese Spreizkrallen bei der Montage in Anlage zu dem Sockel hält, ohne daß komplizierte Haltemittel wie Gummiringe erforderlich sind.The expanding claws can already be inserted into the locking hooks during manufacture inserted so that no further manipulations are required during assembly are. A secure retention of the expanding claws is thus achieved, which these Keeps expanding claws in contact with the base during assembly, without complicated Holding means such as rubber rings are required.
Bevorzugt besteht jede Spreizkralle aus mindestens zwei Spreizfingern, wobei mindestens die äußeren Spreizfinger seitlich von außen von den Rasthaken umgriffen werden. Die Spreizkrallen können hierdurch sehr sicher in Anlage zum Sockel gehalten werden. Eine weitere Verbesserung der Halteeigenschaften wird erreicht, wenn die Rasthaken im Bereich der freien Enden der Spreizkrallen angeordnet sind.Each expanding claw preferably consists of at least two expanding fingers, wherein at least the outer spreading fingers are laterally encompassed by the latching hooks from the outside will. The expanding claws can hereby be held very securely in contact with the base will. A further improvement in the holding properties is achieved if the Latching hooks are arranged in the area of the free ends of the expanding claws.
Herstellungsmäßig besonders einfach ist es, die Rasthaken an der Außenseite des Sockels anzuordnen. Wenn der Sockel aus Kunststoff hergstellt ist, können die Rasthaken überdies an den Sockel angespritzt sein. Derartig an den Sockel angespritzte Rasthaken verursachen keine zusätzlichen Kosten, so daß die Herstellungskosten im Vergleich zu der Verwendung eines Gummirings weiter reduziert werden.It is particularly easy to manufacture the latching hooks on the outside to arrange the base. If the base is made of plastic, you can Snap hooks can also be molded onto the base. Such molded onto the base Snap hooks do not cause any additional costs, so that the manufacturing costs in comparison to the use of a rubber ring can be further reduced.
In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung ist ferner vorversehen, daß der Tragring mit zwei diametral gegenüberliegenden, :cn Rasthaken gehaltenen Spreizkrallen versehen ist. Bereits mit zwei derartigen Spreizkrallen wird ein sicherer Sitz des Unterputz-Installationsgeräts in der Ausnehmung oder Unterputz-Leeridose gewährleistet.In an advantageous development of the invention it is also provided that the support ring with two diametrically opposed,: cn latching hooks held Spreading claws is provided. Already with two such expanding claws one becomes safer Seat of the flush-mounted installation device in the recess or flush-mounted empty box guaranteed.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus ien Unteransprüchen sowie aus der Beschreibung zur Zeichnung, in der eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung dargestellt ist.Further features and advantages of the invention emerge from the subclaims as well as from the description of the drawing, in which a preferred embodiment of the invention is shown.
Es zeigen: Fig. 1 Die perspektivische Ansicht eines bekannten Unterputz-Installationsgeräts mit einem Gummiring als Haltemittel, Fig.2 die perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Unterputz-Installationsgeräts und Fig. 3 den Vorgang des Aufspreizens der Spreizkrallen bei einem Unterputz-Installationsgerät gemäß Fig. 2.1 shows the perspective view of a known flush-mounted installation device with a rubber ring as a holding means, Figure 2 is a perspective view of an inventive Flush-mounted installation device and FIG. 3 shows the process of spreading the expanding claws in the case of a flush-mounted installation device according to FIG. 2.
In der Fig. 1 ist ein bekanntes Unterputz-Installationsgerät, hier eine Telefon-Steckdose 1, gezeigt. Durch eine Öffnung 2 eines aus Metall, beispielsweise Blech, bestehenden Tragrings 3 ist der abgewinkelte Teil 4 einer aus zwei Spreizfingern 5a und 5b bestehenden Spreizkralle 6 gesteckt. Der abgewinkelte Teil 4 weist eine Bohrung 7 auf, durch den eine Schraube 8 gesteckt ist. Diese Schraube kann in ein in der Fig. 1 nicht erkennbares Gewinde eines Sockels 9 eingeschraubt werden. Beim. Einschrauben der Schraube 8 in dieses Gewinde wird der abgewinkelte Teil 4 der Spreizkralle 6 nach unten gedrückt, wodurch sich die Spreizfinger 5a 5b aufspreizen und das Unterputz-Installationsgerät in einer Ausnehmung, einer Unterputz-Leerdose o.dgl.In Fig. 1 is a known flush installation device, here a telephone socket 1 is shown. Through an opening 2 one made of metal, for example Sheet metal, existing support ring 3, the angled part 4 is one of two spreading fingers 5a and 5b existing expanding claw 6 inserted. The angled part 4 has a Hole 7 through which a screw 8 is inserted. This screw can be in a Thread of a base 9, which cannot be seen in FIG. 1, can be screwed in. At the. Screwing the screw 8 into this thread becomes the angled part 4 of the expanding claw 6 pressed down, whereby the spreading fingers spread 5a 5b and the flush-mounted installation device in a recess, a flush-mounted empty box or the like.
halten. Anschließend können auf den Tragring 3 oder den Sockel 9 eine Blende, Verkleidung o.dgl. aufgeschraubt werden.keep. Then on the support ring 3 or the base 9 a Cover, cladding or the like. be screwed on.
Beim Einbau des I!nterputz-Instullationsseräts ist es erforderlich, daß die Spreizkralle 6 in Anlage an einen Sockel 9 gehalten wird, da sie andernfalls den Einbau behindert. In der bekannten Ausführungsform ist hierzu ein Gummiring 10 vorgesehen. Dieser Gummiring erhöht die Kosten des Unterputz-Installationsgeräts und kann außerdem reißen oder abrutschen.When installing the in-wall installation device, it is necessary to that the expanding claw 6 is held in contact with a base 9, otherwise it hinders the installation. In the known embodiment, this is a rubber ring 10 provided. This rubber ring increases the cost of the flush-mounted installation device and can also tear or slip.
In der Fig. 2 ist ein Unterputz-Installationsgerät gezeigt, bei dem die Spreizkralle erfindungsgemäß in Anlage zum Sockel 9 gehalten wird. An den Sockel 9 sind hierbei zwei Rasthaken 11a und 11b angeformt, die die Spreizfinger 5a und 5b im Bereich ihres freien Endes umgreifen und in Anlage zumSockel 9 halten. Der Sockel 9 besteht aus Kunststoff, und die Rasthaken 11a und 11b sind an ihn angespritzt.In Fig. 2, a flush installation device is shown in which the expanding claw is held in contact with the base 9 according to the invention. To the base 9 here are two latching hooks 11a and 11b formed, which the spreading fingers 5a and Reach around 5b in the area of its free end and hold it in contact with the base 9. Of the The base 9 is made of plastic and the latching hooks 11a and 11b are molded onto it.
Zum Aufspreizen der Spreizkralle wird, wie in der Figur 3 dargestellt, an der Schraube 8 ein Schraubendreher 12 angesetzt. Durch Rechtsdrehung in Richtung des Pfeil A wird die Schraube 8 ( unter der Voraussetzung eines Rechtsgewindes) angeschraubt. Hierdurch wird der abgewinkelte Teil 4 der Spreizkralle nach unten gedrückt, so daß sich die Spreizfinger 5a und 5b in Richtung des Pfeils B aufspreizen.To spread the spreading claw, as shown in Figure 3, a screwdriver 12 is attached to the screw 8. By turning clockwise in the direction of arrow A becomes screw 8 (assuming a right-hand thread) screwed on. This moves the angled part 4 of the expanding claw downwards pressed so that the spreading fingers 5a and 5b spread in the direction of arrow B.
Sie bewegen sich hierbei aus den elastischen Rasthaken 1 1a und 1 1b und legen sich s-on innen an die Ausnehmung oder Unterputz-Leerdose an, so daß der Tragring 3 und der Sockel 9 sicher in der Ausnehmung gehalten werden. üblicherweise sind zwei diametral gegenüberliegende Spreizkrallen vorgesehen, wobei jedoch die zweite Spreizkralle in den Zeichnungen nicht gezeigt ist. Durch Linksdrehung des Schraubendrehers 12 läßt sich die Verriegelung auch wieder lösen, wobei der Ausbau bei lose beweglichenSpreizkrallen nicht problematisch ist.They move out of the elastic latching hooks 1 1a and 1 1b and lay s-on on the inside of the recess or flush-mounted empty box so that the support ring 3 and the base 9 are securely held in the recess. usually two diametrically opposed expanding claws are provided, but the second expanding claw is not shown in the drawings. By turning the Screwdriver 12, the lock can also be released again, with the expansion is not a problem with loosely moving spreading claws.
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19833346749 DE3346749A1 (en) | 1983-12-23 | 1983-12-23 | Flush-mounted installation apparatus |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19833346749 DE3346749A1 (en) | 1983-12-23 | 1983-12-23 | Flush-mounted installation apparatus |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3346749A1 true DE3346749A1 (en) | 1985-07-04 |
DE3346749C2 DE3346749C2 (en) | 1993-05-13 |
Family
ID=6217929
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19833346749 Granted DE3346749A1 (en) | 1983-12-23 | 1983-12-23 | Flush-mounted installation apparatus |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3346749A1 (en) |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4038055C1 (en) * | 1990-11-29 | 1992-01-09 | Keramische Werke Hermsdorf - Tridelta Ag -, O-6530 Hermsdorf, De | Spreading claw fixture for flush fitting electrical appts.appts. - engages ribs and/or wall indentations facing each other on vertical sides of socket |
DE9217861U1 (en) * | 1992-12-31 | 1993-03-04 | Stewing GmbH & Co KG Werk Berlin, 1000 Berlin | Installation use, especially flush-mounted socket |
DE4309299C1 (en) * | 1993-03-23 | 1994-03-31 | Ackermann Albert Gmbh Co | Flush-mounted installation unit for fixing in empty concealed box or recess - using spreading claws and is provided with carrying bracket with at least one opening for screw for endface application at fixing edge |
DE4309355C1 (en) * | 1993-03-23 | 1994-03-31 | Ackermann Albert Gmbh Co | Installation unit for surface mounting or flush mounting of electrical items - has housing with base provided with fixing openings arranged on it for surface mounting and carrying brackets for flush mounting fitted at socket or housing |
EP0780946A1 (en) * | 1995-12-22 | 1997-06-25 | GIRA GIERSIEPEN GmbH. & CO. KG | Electrical installation device |
EP1988615A3 (en) * | 2007-04-18 | 2010-12-29 | Abb Ag | Built-in plug socket with lighting module |
DE102009060378B3 (en) * | 2009-12-24 | 2011-05-12 | Albrecht Jung Gmbh & Co. Kg | Electrical installation device |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102009060379C5 (en) * | 2009-12-24 | 2013-12-12 | Albrecht Jung Gmbh & Co. Kg | Electrical plug device |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2051184A1 (en) * | 1970-10-19 | 1972-04-20 | Berker Geb | Bracket for the expanding claws of an electrical installation device |
DE1515601B2 (en) * | 1965-12-22 | 1972-07-13 | Dr. Franz & Rutenbeck, 5885 Schalksmühle | FLUSH-MOUNTED INSTALLER |
DE7703053U1 (en) * | 1977-02-03 | 1977-05-12 | Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim | Electrical flush-mounted installation device Brown, Boveri & Cie AG, 6800 Mannheim |
DE2611654C2 (en) * | 1976-03-19 | 1982-09-02 | Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim | Electrical installation device |
-
1983
- 1983-12-23 DE DE19833346749 patent/DE3346749A1/en active Granted
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1515601B2 (en) * | 1965-12-22 | 1972-07-13 | Dr. Franz & Rutenbeck, 5885 Schalksmühle | FLUSH-MOUNTED INSTALLER |
DE2051184A1 (en) * | 1970-10-19 | 1972-04-20 | Berker Geb | Bracket for the expanding claws of an electrical installation device |
DE2611654C2 (en) * | 1976-03-19 | 1982-09-02 | Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim | Electrical installation device |
DE7703053U1 (en) * | 1977-02-03 | 1977-05-12 | Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim | Electrical flush-mounted installation device Brown, Boveri & Cie AG, 6800 Mannheim |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4038055C1 (en) * | 1990-11-29 | 1992-01-09 | Keramische Werke Hermsdorf - Tridelta Ag -, O-6530 Hermsdorf, De | Spreading claw fixture for flush fitting electrical appts.appts. - engages ribs and/or wall indentations facing each other on vertical sides of socket |
DE9217861U1 (en) * | 1992-12-31 | 1993-03-04 | Stewing GmbH & Co KG Werk Berlin, 1000 Berlin | Installation use, especially flush-mounted socket |
DE4309299C1 (en) * | 1993-03-23 | 1994-03-31 | Ackermann Albert Gmbh Co | Flush-mounted installation unit for fixing in empty concealed box or recess - using spreading claws and is provided with carrying bracket with at least one opening for screw for endface application at fixing edge |
DE4309355C1 (en) * | 1993-03-23 | 1994-03-31 | Ackermann Albert Gmbh Co | Installation unit for surface mounting or flush mounting of electrical items - has housing with base provided with fixing openings arranged on it for surface mounting and carrying brackets for flush mounting fitted at socket or housing |
EP0780946A1 (en) * | 1995-12-22 | 1997-06-25 | GIRA GIERSIEPEN GmbH. & CO. KG | Electrical installation device |
EP1988615A3 (en) * | 2007-04-18 | 2010-12-29 | Abb Ag | Built-in plug socket with lighting module |
DE102009060378B3 (en) * | 2009-12-24 | 2011-05-12 | Albrecht Jung Gmbh & Co. Kg | Electrical installation device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3346749C2 (en) | 1993-05-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69604728T2 (en) | Installation structure of a connector for a fuel tank | |
EP0582095B1 (en) | Holding device made from plastic material | |
EP1028831B1 (en) | Actuating tool | |
DE8425947U1 (en) | Clamp for electrical cable bundles | |
DE4227383A1 (en) | ROTATING ELECTRICAL CONNECTION ARRANGEMENT | |
DE19546233A1 (en) | Rod end bearing | |
DE4020581A1 (en) | WATER- AND DUST-PROOF PUSH BUTTON | |
DE3402890C2 (en) | Lever arrangement for motor vehicle doors or the like. | |
DE3346749A1 (en) | Flush-mounted installation apparatus | |
DE10009978A1 (en) | Arrangement for fixing vehicle antenna has can be placed in position with protrusions in opening; protrusions are engaged behind opening by turning device | |
DE10013823C1 (en) | Electrical connector plug has locking lugs to act on specified lug so that spring develops tension with swell point, when specified connector moves in insertion direction | |
DE69210072T2 (en) | Electrical connector housing | |
DE102018217316A1 (en) | spout | |
EP4019819A1 (en) | Device with two components, in particular a clamp with a clamp ring | |
DE102020128076A1 (en) | Clamping element for installing an installation box and installation box with at least one such clamping element | |
DE19623545C2 (en) | Socket, in particular earthing contact socket | |
DE9014856U1 (en) | Insulating body for electrical contacts | |
DE4030765A1 (en) | Water tap for mobile home or yacht - is held to mounting plate by spring-loaded projections which engage edge of fixing hole | |
DE19924168A1 (en) | Attachment device for connecting two housing halves of an installation device e.g. for wall-mounted switch, has one housing half with opening for releasing snap hook and undercut for engaging snap hook | |
DE29616794U1 (en) | Cover for a light signal device | |
DE19748904A1 (en) | Rotary lever with an escape protection mechanism | |
DE8128388U1 (en) | "Cable fastening device" | |
DE202020106095U1 (en) | Clamping element for installing an installation box and installation box with at least one such clamping element | |
EP4110140B1 (en) | Adjusting device for furniture, and method for installing an adjusting device | |
EP3675300B1 (en) | Adapter for positioning and fixing an installation housing |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
D2 | Grant after examination | ||
8363 | Opposition against the patent | ||
8365 | Fully valid after opposition proceedings | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |