DE3345858A1

DE3345858A1 - Sawdust-filled moulding compositions comprising epoxy resins and rubber, and the use thereof for the production of railway sleepers

Info

Publication number: DE3345858A1
Application number: DE19833345858
Authority: DE
Inventors: Karl 6000 Frankfurt Philipp
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1983-12-19
Filing date: 1983-12-19
Publication date: 1985-06-27

Abstract

The invention relates to sawdust- and/or chip-filled moulding compositions comprising epoxy resins, and to the use thereof for the production of railway sleepers reinforced by means of glass fibres. The epoxy resins can also be replaced by a vulcanisable rubber composition.

Description

Die Erfindung betrifft mit Holzspäne gefüllte Epoxyformmassen und deren Verwendung zur Herstellung geformter Teile, insbesondere Schwellen für Schienenstränge (Bahnschwellen). Jahr für Jahr fallen bei der Deutschen Bundesbann große Mengen an Holzschwellen an, die keine Verwendung mehr im Oberbau finden können. Ihre Beseitigung erfolgt zum großen Teil in dafür spezieil errichteten Anlagen durch Verbrennen und ist durcn Umweltschutzmaßnahmen stark belastet.The invention relates to epoxy molding compounds filled with wood chips and their use for the production of shaped parts, in particular sleepers for rail tracks (Railway sleepers). Year after year, large amounts fall at the German federal ban on wooden sleepers that can no longer be used in the superstructure. Your elimination is largely carried out in specially built plants by incineration and is heavily burdened by environmental protection measures.

Es wurde nun gefunden, daß Holzmehl oder Späne in üblicher Weise hergestellt aus diesen Abfallschwellen, mit Epoxyharzen vermischt eine wertvolle Formmasse darstellt. Als Polymeranteil ist auch eine vulkanisierbare Kautschukmischung geeignet.It has now been found that wood flour or shavings are produced in the usual way from these waste thresholds, mixed with epoxy resins, represents a valuable molding compound. A vulcanizable rubber mixture is also suitable as the polymer component.

Die Imprägnierung des Holzes mit Teerölen, die aus ihrer vorherigen verwendung herrührt, wirkt sich nicht störend aus.Impregnation of the wood with tar oils obtained from their previous use, does not have a disruptive effect.

Die Teilchengröße des Holzmehles oder Späne liegt dabei zwischen lo und 4000 m.The particle size of the wood flour or shavings is between lo and 4000 m.

Auf 100 Gew.-Teile dieses Mehle kommen 30 - 40 Gew.-1'eile Epoxyharz, bevorzugt 30 - 25o Gew.-Teile.For 100 parts by weight of this flour there are 30-40 parts by weight of epoxy resin, preferably 30-25o parts by weight.

In Abhängigkeit von der Art des Epoxyharzes ist ein Härter in der gebräuchlichen Menge zu wählen. Neben den beiden Hauptkomponenten kann die Formmasse Verarbeitungshilfsmittel, Polymerstabilisatoren und Farbpigmente z.B. Ruß enthalten. Der Feuchtigkeitsgehalt der Holzteilchen liegt unter lo Gew.%, bezogen auf die ge.Depending on the type of epoxy resin, there is a hardener in the usual amount to choose. In addition to the two main components, the molding compound Contain processing aids, polymer stabilizers and color pigments, e.g. carbon black. The moisture content of the wood particles is below lo% by weight, based on the ge.

samte Holzmenge, bevorzugt bei 5 - 10 Gew.%. Das Material kann aus allen für den herkömmlichen Schwellenbau verwendeten Holzarten hergestellt werde. Es kann auch nicht imprägniertes Rohmaterial eingesetzt werden. Es sind verschiedene Epoxyharze einsetzbar, bei denen es sich um Kalthärtende Materialien oder auch unter Erwärmung hartende Produkte nandeln kann.total amount of wood, preferably 5 - 10% by weight. The material can be made from all types of wood used for conventional sleeper construction are produced. Unimpregnated raw material can also be used. They are different Epoxy resins can be used, which are cold-curing materials or also under Heating can cause hardening products.

Die bei Erwärmung der erfindungsgemäßen Mischung über 170°C austretenden Zersetzungsprodukte des Holzes bzw. die ausgeschwitzten teera'nnlichen Produkte führen zu einer Verfärbung des Epoxyharzes, die jedoch durch eine Einfärbunjg mit Ruft gegebenenfalls überdeckt werden kann. Bei längerzeitigem Erhitzen über 220°C kann es zu Blasenbildung kommen, die die Festigkeit des Formteils beeinträchtigt. Dies ist zu vermeiaen.The exiting when the mixture according to the invention is heated above 170.degree Decomposition products of the wood or the exuded tar-like products lead to a discoloration of the epoxy resin, which, however, is caused by a coloration If necessary, calls can be masked. With prolonged heating above 220 ° C This can lead to the formation of bubbles, which impair the strength of the molded part. This is to be avoided.

Besonders geeignet ist das unter der Bezeichnung Liteflex Spring angebotene Epoxymaterial. Die Herstellung der Formmassen kann mit den üblichen Knet- und Mischvorrichtungen erfolgen.The one offered under the name Liteflex Spring is particularly suitable Epoxy material. The molding compositions can be produced using conventional kneading and mixing devices take place.

Ein weiterer Gegenstand cer Erfindung ist die Verwendung dieser Formmassen zur Herstellung von geformten Teilen, insbesondere von Schwellen für Schienenstrangen.Another object of the invention is the use of these molding compositions for the production of shaped parts, especially sleepers for rail tracks.

Auf diesem Wege ist eine sinnvolle Verwertung des anfallenden Abfallholzes aus Bahnschwellen möglich. Gleichzeitig erreicht man auch einen deutlich geringeren Lärmpegel gegenüber dem Stand der Technik, insbesondere dann, wenn af diesen vorzugsweise parallel unter den Schienen verlaufenden Scnwellen z.. zusammengesetzte Eisenbahnschiene des Typs verlegt werden, wie sie in der Patentanmeldung P 33 19 182.4 beschrieben sind.In this way, a sensible recycling of the waste wood is possible possible from railway sleepers. At the same time, one also achieves a significantly lower one Noise level compared to the prior art, especially if this is preferred parallel under the rails running waves z .. composite railroad track of the type are laid, as described in patent application P 33 19 182.4 are.

Diese Schienen bestehen aus einem getrennten Schienenfuß und Schienenkopf.These rails consist of a separate rail foot and rail head.

In Abb. 1 ist ein Schwellenprofil dargestellt. Bevorzur wird eine tragförmige Ausbildung, die eien Holzkern umgibt, und gegebenenfalls eine seitliche Abschrägung der Kanten (1) mit Wandstärken von 1 - 3 cm bzw.In Fig. 1 a threshold profile is shown. Priority is given to one load-bearing training that surrounds a wooden core, and possibly a lateral one Bevelling of the edges (1) with a wall thickness of 1 - 3 cm or

1 - 5 cm, je nach der Höhe der zu erwartenden Belastung zu wählen. Der Holzkern ist mit einem Kunststoffmaterial imprägniert.1 - 5 cm, to be selected depending on the level of the expected load. The wood core is impregnated with a plastic material.

Die Formmasse gewährt zusätzlich günstige Formgebungsmöglichkeiten, die eine Anpassung an die bekannten Regel- Schwellenprofile möglich machen, z.B. die Breitschwelle Sw 11. Die Auflagefläche (3) für die Schienen ist 135 - 170 mm, bevorzugt bis 300 mm breit.The molding compound also provides favorable shaping options, which make an adaptation to the known standard threshold profiles possible, e.g. the wide sleeper Sw 11. The support surface (3) for the rails is 135 - 170 mm, preferably up to 300 mm wide.

Die Länge der erfindungsgemäßen Schwellen beläuft sich auf Standardmaße 2,3cm; 2,4cm; oder 2,6cm. hervorzugt sind Schwellen mit einer Länge von 5,2cm für Weichen.The length of the sleepers according to the invention amounts to standard dimensions 2.3cm; 2.4cm; or 2.6cm. Outstanding are sleepers with a length of 5.2 cm for Switches.

Mit Glasfasern verstärkt sind diese Schwellen geeignet, auch in stark belasteten Gleisen (durchgehende Gleise 1. Ordnung) verwendet zu werden.Reinforced with fiberglass, these sleepers are suitable, even in strong loaded tracks (continuous 1st order tracks) to be used.

oHe weisen zusätzlich aen für die selbsttätiozen Gleisfreimeldeanlagen nötigen elektrischen Widerstand auf.oHe also have aen for the automatic track vacancy detection systems necessary electrical resistance.

Die von der Formmasse umgebenen Glasfasern sind sowohl senkrecht als auch parallel zur Längsausdehnung der Schwellen orientiert. In einer bevorzugten Verfahrensweise zur Herstellung wird zuerst die flüssige, gegebenenfalls schmelzflüssige Formmasse in die vorgesehene Form eingebracht und anschließend das Glasfasergeflecht eingezogen. Die Aushärtung findet dehn, gegebenenfalls unter Druck, nacn da Stand der Technik statt. Dies kann auch eine vulkanisierbare Kautschukmasse sein.The glass fibers surrounded by the molding compound are both perpendicular and also oriented parallel to the longitudinal extension of the sleepers. In a preferred The first method of production is the liquid, optionally molten one Molding compound introduced into the intended shape and then the glass fiber braid moved in. The hardening takes place stretchably, possibly under pressure, after standing technology instead. This can also be a vulcanizable rubber compound.

In Abb. 1 ist die Orientierung der Glasfasern gegebenenfalls aucn einer anderen organischen z.. einer Silikatfaser, ausschnittsweise angegeben (2).The orientation of the glass fibers is also shown in Fig. 1 another organic e.g. a silicate fiber, given in extracts (2).

Der Abstand zwischen zwei Bahnschwellen beträgt 60 cm.The distance between two railway sleepers is 60 cm.

Diesen Abstand kann man in der Längsrichtung der Schiene ausfüllen. Somit hat man eine kontinuierliche Längsschwelle, die zur Geräuschdämmung dient. Dadurch kann die Spurweite von 1435 mm bis 2000 mm und mehr erweitert werden, wenn cjio statischen berechnungen es zulas-SG ri.This distance can be filled in the longitudinal direction of the rail. This means that you have a continuous longitudinal sill that serves to dampen the noise. This allows the track width to be extended from 1435 mm to 2000 mm and more, if cjio static calculations es zulas-SG ri.

Claims

Claims 1. Molding compositions filled with wood flour and / or wood chips consisting of a homogeneous mixture of a) 100 parts by weight of wood with particle sizes from lo - 4000 m b) 30 - oo parts by weight of a spox resin or a vulcanizable one Rubber mixture c) usual additives in usual amounts.

2.Formmasche according to claim 1, characterized in that the wood flour or the wood chips are made from used railway sleepers

3. Use of the molding compositions according to Claims 1 and 2 for the production of railway sleepers