DE3341790A1

DE3341790A1 - Device for drawing off wound elements

Info

Publication number: DE3341790A1
Application number: DE19833341790
Authority: DE
Inventors: Günter Dipl.-Ing. 8632 Neustadt Wünsch
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1983-11-15
Filing date: 1983-11-15
Publication date: 1985-05-23

Abstract

The device for drawing off a plurality of individual elements (9) wound into a strand (8) essentially comprises a coil (11) to support the strand (8) and a perforated plate (15) as a separating device, which is connected to a vibration generator (18). <IMAGE>

Description

Vorrichtung zum Abziehen von aufgewickelten ElementenDevice for pulling off wound elements

Die Erfindunq bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Abziehen von mehreren in einem Strang aufgewickelten Elementen, wie Drähten, Adern o. dgl., bei der die Einzelelemente durch eine Vereinzelungseinrichtung , z. B. durch Löcher oder Lochplatten, geführt werden.The invention relates to a device for removing several Elements wound in a strand, such as wires, veins, or the like, in which the Individual elements by a separating device, e.g. B. through holes or perforated plates, be guided.

Beispielsweise bei der Fertigung von aus mehreren einzelnen drahtförmigen Elementen aufgebauten Produkten, wie z. B.For example, in the production of several individual wire-shaped Elements built up products, such as B.

Litzenleitern, werden eine größere Anzahl Elemente gemeinsam und gleichzeitig in einem Fertigungsgang (DE-AS 26 56 558, DE-OS 27 01 679) hergestellt und zum Zwecke ihrer Speicherung bis zum nachfolgenden Fertigungsprozeß auf Spulen oder ähnliche Träger gewickelt.Stranded conductors, a greater number of elements are common and at the same time in one production process (DE-AS 26 56 558, DE-OS 27 01 679) produced and for the purpose their storage until the subsequent manufacturing process on spools or the like Wrapped carrier.

Bei dem sich anschließenden Arbeitsgang müssen die so gespeicherten Elemente geordnet abgezogen werden, d. h. sie müssen wieder aufgefacht oder vereinzelt werden. Bedingt durch Umlenkungen, Unregelmäßigkeiten beim Aufspulen sowie anderen mechanischen Beanspruchungen kommt es beim Abziehen und Vereinzeln häufig zu Verdrillungen oder ähnlichen Störungen, die zu Abrissen führen können.In the subsequent work step, the saved Items are subtracted in an orderly manner, d. H. they have to be fanned out again or singly will. Caused by deflections, irregularities in winding and others mechanical stresses often lead to twisting when pulling and separating or similar faults that can lead to breaks.

Der Erfindunq liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, die ein fertigunqssicheres Abziehen und Vereinzeln von mehreren drahtförmigen Elementen ermöglicht. Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die Vereinzelungseinrichtung derart beweglich angeordnet ist, daß sie durch einen geeigneten Generator in Schwingungen versetzbar ist.The invention is therefore based on the object of providing a device create, the unqssicheres removal and separation of several wire-shaped Elements. This object is achieved according to the invention in that the separating device is arranged movably so that it is through a suitable generator can be made to vibrate.

Durch die auf die Vereinzelungseir.richtung übertragende Vibrationsenerqie ordnen sich die Einzelelemente in überraschend einfacher Weise selbständig bzw. fachen sich selbständig auf, so daß Verdrillungen und daraus resultierende Abrisse so gut wie nicht mehr auftreten. Dabei kann der Schwinqungserzeuger beliebig gestaltet sein, also auf elektrischer, pneumatischer oder anderer mechanischer Basis arbeiten.Due to the vibration energy transmitted to the isolating device the individual elements arrange themselves independently or in a surprisingly simple manner fan out on their own, so that twists and the resulting tears as good as not occurring anymore. The vibration generator can be designed as desired be, i.e. work on an electrical, pneumatic or other mechanical basis.

Bei der Ausgestaltung der Erfindung wird man eine Anordnung bevorzugen, bei der der Schwingungsgenerator zugleich als Träger der Vereinzelungseinrichtung ausgebildet ist, so daß keine besonderen Halterungen, Träger o. dgl. für die Vereinzelungseinri chtungen im Zuge der Fertigungsstraße erforderlich sind.In the embodiment of the invention, preference will be given to an arrangement in which the vibration generator also acts as a carrier for the isolation device is designed so that no special brackets, carriers or the like. For the singling unit in the course of the production line.

Die Erfindung wird anhand eines in der Zeichnung schemaiisch dargestellten und nachstehend näher beschriebenen Ausführungsbeispieles im einzelnen erläutert. Die einzige Figur zeigt rein schematisch eine Spule, von der Kupferstrünge ablaufen, die aus sechs Einzelelementen bestehen.The invention is illustrated schematically with the aid of one in the drawing and the exemplary embodiment described in more detail below is explained in detail. The only figure shows, purely schematically, a coil from which copper strands run off, which consist of six individual elements.

Von einer den Ablauf bildenden Spule 11 wird ein aus sechs Einzelelementen 9 bestehender Kupferstrang 8 abgezogen.A coil 11 forming the sequence becomes one of six individual elements 9 existing copper strand 8 withdrawn.

Dabei werden die Einzelelemente 9 aus dem Strang 8 aufgefacht und geordnet. Zu diesem Zweck werden die Einzelelemente 9 durch je ein Loch 16 einer als Vereinzelungseinrichtung dienenden Lochplatte 15 geführt, die in einem Abstand von 1 bis 2 m hinter der a]s Ablauf dienenden Spule 11 angeordnet ist. Die Lochplatte 15 ist über Traglaschen 19 mit einem Schwingungsqenerator 18 verbunden, so daß die Lochplatte beim Abziehvorgang in Schwingungen versetzt werden kann, wodurch das Auffachen, Ordnen und Vereinzeln der Einzelelemente 9 erheblich gefördert wird.The individual elements 9 are fanned out from the strand 8 and orderly. For this purpose, the individual elements 9 are each one through a hole 16 perforated plate 15 serving as a separating device and spaced apart is arranged from 1 to 2 m behind the a] s drain serving coil 11. The perforated plate 15 is connected via support straps 19 to a vibration generator 18 so that the Perforated plate can be made to vibrate during the pulling process, whereby the Fanning out, arranging and separating the individual elements 9 is significantly promoted.

2 Ansprüche 1 Figur - Leerseite-2 claims 1 figure - blank page-

Claims

Claims 1. Device for removing several in one Strand wound elements, such as wires, veins, or the like, in which the individual elements by a separating device, e.g. B. through holes or perforated plates out be, d u r c h e k e n n n z e i c h n e t that the separating device (15) is arranged movably in such a way that it is powered by a suitable generator (18) can be made to vibrate.

2. Apparatus according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the vibration generator (18) also acts as a carrier of the isolating direction (15) is formed.