Claims (2)
Patentansprüche: 1. Spannsatz in Doppelausführung mit konischen,
selbsthemmenden Elementen zur Nabenbefestigung, mit einem geschlossenen Innenspannring
mit zylindrischer Innenfläche und doppelkonischer Außenfläche, der radial spannbar
ist durch beidseitig konzentrisch eingesetzte, dickwandige Außenspannringe mit korrespondierenden
Innenkonusflächen und zylindrischen Außenflächen, die mittels auf dem Umfang gleichmäßig
verteilter Spannschrauben gegenläufig axial beaufschlagbar sind, wobei die Spannschrauben
den einen Außenspannring in Durchgangsbohrungen und den anderen in Gewindebohrungen
durchdringen, und mit einer geschlitzten zylindrischen Metallbuchse, welche die
Außenspannringe umschließt und eine Formschlußverbindung mit Abstützflächen zum
Lösen des Spannsatzes aus der selbsthemmenden Spannstellung aufweist, dadurch gekennzeichnet,
daß die Metallbuchse als dünnwandige Hülse (3) ausgebildet ist, die an ihren Stirnseiten
umlaufende Kragen (3a) aufweist, die sich radial nach innen über die Stirnseiten
der Außenspannringe (2, 2a) erstrecken. Claims: 1. Clamping set in double design with conical,
self-locking elements for hub attachment, with a closed inner clamping ring
with a cylindrical inner surface and a double-conical outer surface that can be clamped radially
is made possible by thick-walled outer clamping rings with corresponding
Inner conical surfaces and cylindrical outer surfaces, which means evenly on the circumference
distributed clamping screws can be acted upon axially in opposite directions, the clamping screws
one external clamping ring in through holes and the other in threaded holes
penetrate, and with a slotted cylindrical metal sleeve, which the
External clamping rings and a positive connection with support surfaces for
Having releasing the clamping set from the self-locking clamping position, characterized in that
that the metal bushing is designed as a thin-walled sleeve (3) which is attached to its end faces
has circumferential collar (3a) which extends radially inward over the end faces
the outer clamping rings (2, 2a) extend.
2. Spannsatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die selbsthemmenden
Konusflächen des Innenspannrings (1) und die korrespondierenden Innenkonusflächen
der beiden Außenspannringe (2, 2a) unterschiedliche Konuswinkel aufweisen, zum Beispiel
einen Konuswinkel von 5° und einen Konuswinkel von 60. 2. Clamping set according to claim 1, characterized in that the self-locking
Conical surfaces of the inner clamping ring (1) and the corresponding inner conical surfaces
of the two outer clamping rings (2, 2a) have different cone angles, for example
a cone angle of 5 ° and a cone angle of 60.
Die Erfindung bezieht sich auf einen Spannsatz in Doppelausführung
mit konischen, selbsthemmenden, spannbaren Elementen zur Nabenbefestigung, bestehend
aus einem geschlossenen Innenspannring mit zylindrischer Innenfläche und doppelkonischer
Außenfläche und zwei außenzylindrischen Außenspannringen mit korrespondierenden
Innenkonusflächen. Derartige Spannsätze vermögen wegen ihrer selbsthemmenden Konusflächen,
d. h. wegen des geringen Konuswinkels sehr hohe Drehmomente zu übertragen. Sollen
sie aus ihrer Verspannung gegen die Selbsthemmung ohne Abziehvorrichtung und ohne
zusätzliche Absätze an Nabe und Welle gelöst werden, benötigen sie eine Formschlußverbindung
mit Abstützflächen zur Aufnahme der axialen Reaktionskräfte beim gegenläufigen Bewegen
der Außenspannringe. The invention relates to a clamping set in double design
with conical, self-locking, tensionable elements for mounting the hub, consisting of
consisting of a closed inner clamping ring with a cylindrical inner surface and a double-conical one
Outer surface and two outer cylindrical outer clamping rings with corresponding
Inner cone surfaces. Due to their self-locking conical surfaces, such clamping sets are capable of
d. H. to transmit very high torques due to the small cone angle. Should
they from their tension against the self-locking without puller and without
If additional shoulders are loosened on the hub and shaft, they require a form-fitting connection
with support surfaces to absorb the axial reaction forces when moving in opposite directions
the external locking rings.
Diese Formschlußverbindung kann gemäß einem Grundprinzip aus einer
mittigen, mit dem Innenspannring verbundenen Scheibe bestehen, an der sich beim
Lösevorgang die Abdrückschrauben abstützen. Dabei kann die Scheibe - unter hohem
Materialaufwand -einstückig mit dem Innenring ausgeführt sein (De-OS 23 29 940,
DE-GM 76 37 344) oder als separates Teil in eine Nut des Innenrings eingesetzt sein
(DE-AS 25 14510, DE-GM 75 19 110). In allen diesen Fällen liegt der Spannsatz nicht
als unverlierbare Einheit vor; denn die Elemente können im gelösten Zustand nur
durch ihre Spannschrauben zusammengehalten werden. Da die Außenspannringe direkt
an der inneren Nabenfläche anliegen, finden gegenüber dieser beim Spannvorgang unerwünschte
Relativbewegungen statt. This positive connection can according to a basic principle from a
central disk connected to the inner clamping ring, on which the
Support the jacking screws during the loosening process. The disc can - under high
Material costs - be made in one piece with the inner ring (De-OS 23 29 940,
DE-GM 76 37 344) or be used as a separate part in a groove in the inner ring
(DE-AS 25 14510, DE-GM 75 19 110). In all of these cases the clamping set does not lie
as a captive unit; because the elements can only in the dissolved state
are held together by their turnbuckles. Because the external locking rings are direct
that are in contact with the inner hub surface are undesirable during the clamping process
Relative movements take place.
Der erstgenannte Nachteil tritt bei dem anderen Grundprinzip der
Formschlußverbindung nicht auf, nach dem die Außenspannringe durch radial vorspringende
Elemente axial gehaltert sind. The former disadvantage occurs with the other basic principle of
Form-fitting connection not after which the outer clamping rings by radially protruding
Elements are axially supported.
Diese Elemente können durch umlaufende Kragen an den inneren Stirnseiten
der Außenspannringe gebildet sein, die in eine entsprechende Nut des Innenspannringes
eingreifen. Dieser muß aus Montagegründen allerdings geschlitzt sein, was grundsätzlich
unerwünscht ist (DE-AS 21 59 813). Diese Kragen können aber auch in einen zusätzlichen,
die Außenspannringe umschließenden Ring eingreifen, wodurch zugleich der genannte
Nachteil der Relativbewegungen an der Nabeninnenfläche vermieden ist (DE-AS 22 12
005). These elements can be achieved by circumferential collars on the inner end faces
the outer clamping rings can be formed in a corresponding groove of the inner clamping ring
intervention. For assembly reasons, however, this must be slotted, which is fundamentally
is undesirable (DE-AS 21 59 813). These collars can also be used in an additional,
engage the ring surrounding the outer clamping rings, whereby the said
The disadvantage of the relative movements on the inner hub surface is avoided (DE-AS 22 12
005).
Kragen und Nut einer solchen Formschlußverbindung erweisen sich in
der Herstellung als relativ teuer, so daß unter Beibehaltung des Halterungsprinzips
die radial vorspringenden Elemente durch Sicherungsringe gebildet werden können,
die in entsprechenden Nuten an den Stirnseiten des Innen- und/oder Außenringes eingesetzt
sind (DE-AS 22 60 727, DE-OS 23 27 118). Collar and groove of such a form-fitting connection are shown in
the production as relatively expensive, so that while maintaining the mounting principle
the radially protruding elements can be formed by retaining rings,
which are used in corresponding grooves on the end faces of the inner and / or outer ring
are (DE-AS 22 60 727, DE-OS 23 27 118).
Dazu lassen sich die Ringe in einer Aufspannung mit gleichbleibender
Genauigkeit herstellen. Der zylindrische Außenring stellt dabei einen - bis auf
die Nuten -glatt durchlaufenden Hohlzylinder dar.For this purpose, the rings can be set in one setting with a constant
Establish accuracy. The cylindrical outer ring represents one - except for
the grooves - smoothly continuous hollow cylinder.
Die Praxis zeigt allerdings, daß runde, in Nuten eingesetzte Sicherungsringe
nur begrenzt die beim Lösen des Spannsatzes aus der Selbsthemmung auftretenden axialen
Kräfte aufzunehmen vermögen. Außerdem bedeutet die massive Ausbildung des Außenringes
mit Nuten eine relativ große Querschnittshöhe mit entsprechendem Aufwand an Fertigung,
Werkstoff und Gewicht. Um einen solchen Spannsatz in diesem Sinn zu vereinfachen
und zu verbilligen, besteht bei der Anordnung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs
1 bzw. der DE-AS 22 12 005 der äußere Ring aus einer geschlitzten Metallbuchse mit
mittiger, nach innen gerichteter U-förmiger Nut, in die an den inneren Stirnseiten
der Außenspannringe angesetzte Kragen eingreifen. Diese Formschlußverbindung gemäß
dem zweitgenannten Grundprinzip ergibt die unverlierbare Einheit und dient zum Lösen
des Spannsatzes (DE-AS 21 59 813). Diese Formschlußverbindung zeigt sich durch die
erforderliche Nut in dem äußeren Ring noch aufwendig, allerdings kann durch sie
der Spannsatz über die Spannschrauben zusammengehalten werden. Practice shows, however, that round retaining rings inserted into grooves
only limited the axial occurring when loosening the clamping set from the self-locking
Able to absorb forces. In addition, the massive formation of the outer ring means
with grooves a relatively large cross-sectional height with a corresponding effort in production,
Material and weight. To simplify such a clamping set in this sense
and to make it cheaper, there is the arrangement according to the preamble of the claim
1 or DE-AS 22 12 005 with the outer ring made of a slotted metal socket
central, inwardly directed U-shaped groove, in the one on the inner end faces
the collar attached to the outer clamping rings. This positive connection according to
the second-mentioned basic principle results in the captive unit and is used for loosening
of the clamping set (DE-AS 21 59 813). This positive connection is shown by the
required groove in the outer ring is still expensive, but it can
the clamping set can be held together by the clamping screws.
Es ist daher Aufgabe der Erfindung, den Spannsatz weiterhin zu vereinfachen
und zu verbilligen und ihn als unverlierbare Einheit beizubehalten. It is therefore the object of the invention to further simplify the clamping set
and to make it cheaper and to keep it as an inalienable unit.
Die erfindungsgemäß entsprechend dem Kennzeichen des Anspruchs 1
gekennzeichnete Lösung zeigt im Querschnitt eine dünnwandige Metallbuchse in U-Form,
deren nach innen gerichtete Schenkel über den Umfang gesehen Kragen darstellen.
Diese Kragen bilden ringförmige Abstützflächen für die Außenspannringe beim Lösevorgang
und zur Halterung. According to the invention according to the characterizing part of claim 1
The marked solution shows a thin-walled metal bushing in a U-shape in cross section,
whose inwardly directed legs represent collars seen over the circumference.
These collars form annular support surfaces for the external clamping rings during the release process
and to the bracket.
Weisen nach einer weiteren Ausbildung der Erfindung die beiden Außenspannringe
mit dem Innenspannring unterschiedliche Konuswinkel auf, z.B. auf der Wellenstirnseite
einen Konuswinkel von 5° und auf der gegenüberliegenden Seite einen Konuswinkel
von 6°, erfolgt unter 5° die stärkere Pressung und entsprechend unter 6" die reduzierte
Pressung. Es wird die Dauerfestigkeit der Spannverbindung und damit die der Maschine
erhöht. According to a further embodiment of the invention, the two outer clamping rings
different cone angles with the inner clamping ring, e.g. on the shaft face
a cone angle of 5 ° and on the opposite side a cone angle
of 6 °, the stronger pressure takes place under 5 ° and the reduced pressure correspondingly under 6 "
Pressing. It is the fatigue strength of the clamping connection and thus that of the machine
elevated.