DE3335908A1

DE3335908A1 - TONGUE NEEDLE FOR KNITTING MACHINES

Info

Publication number: DE3335908A1
Application number: DE3335908A
Authority: DE
Inventors: Maseo Wakayama Fukuhara
Original assignee: Fukuhara Needle Co Ltd
Current assignee: Fukuhara Needle Co Ltd
Priority date: 1982-10-04
Filing date: 1983-10-03
Publication date: 1984-04-05
Anticipated expiration: 2003-10-04
Also published as: FR2533945A1; JPS5966553A; GB2128209A; FR2533945B1; US4512164A; IT8323102A0; JPS6044416B2; IT1194415B; GB8326298D0; DE3335908C2; GB2128209B

Description

"Zungennadel für Strickmaschinen""Latch needle for knitting machines"

Die Erfindung bezieht sich allgemein auf das Gebiet des Strickens, insbesondere auf dasjenige drehbar gelagerter Zungennadeln für feine Maschen, die in modernen hochgeschwindigkeits-feinmaschigen Rundstrickmaschinen mit Mehrfachzuführung verwendet werden.The invention relates generally to the field of knitting, in particular on the rotatably mounted latch needles for fine meshes that are used in modern high-speed fine meshes Circular knitting machines with multiple feed can be used.

Im Streben nach einer zunehmenden Produktion auf feinmaschigen Rundstrickmaschinen mit Mehrfachzuführung wurde die Anzahl der Zuführungen, wie auch die Arbeitsgeschwindigkeit der Maschinen ständig erhöht. Jedoch häuften derartige Veränderungen Beanspruchungen und Belastungen auf die verwendeten Maschennadeln, was der Grund ist für eine Zunahme der Nadelfehler in solchen
Maschinen. Mit der Zunahme der Anzahl der Zuführungen wurden
die die Nadeln betätigenden Nocken steiler, so daß die lineare Geschwindigkeit der hin- und hergehenden Nadeln und der schnelle Richtungswechsel während des Strickprozesses ebenfalls zunahm. Die Zunahme der Maschinengeschwindigkeiten haben eine ähnliche und . kumulative Wirkung auf die Nadeln mit dem Ergebnis schädlicher Längsschwingungen in den Nadeln. Die Nadeln werdenIn the pursuit of increasing production on fine-mesh circular knitting machines with multiple feeds, the number of feeds as well as the working speed of the machines has been constantly increased. However, such changes increased stresses and strains on the knitted needles used, which is the reason for an increase in needle defects in them
Machinery. With the increase in the number of feedings were made
the needles actuating cams became steeper so that the linear speed of the reciprocating needles and the rapid change of direction during the knitting process also increased. The increases in machine speeds have a similar and. cumulative effect on the needles resulting in harmful longitudinal vibrations in the needles. The needles are

-2--2-

Bankverbindung . Bayer. V«r«imbank München, Konto 620404 (BLZ 700 202 70]Bank details . Bayer. V «r« imbank Munich, Account 620404 (BLZ 700 202 70]

Pojticheckkonlo: München 27044-802 (BLZ 70010080) (nur PA Dipl.-Ing. S. Slaeger)Pojticheckkonlo: Munich 27044-802 (BLZ 70010080) (only PA Dipl.-Ing.S. Slaeger)

-2Γ--2Γ-

ebenfalls seitlichen Schwingungen ausgesetzt, die durch die Änderungen in der Garnspannung hervorgerufen werden, wobei diese Garnspannung" mit der Zunahme der Strickgeschwindigkeiten ebenfalls zunimmt. Desweiteren öffnen und schließen die Zungen der Nadeln mit Zunahme der Strickgeschwindigkeiten häufiger und dies mit einer erhöhten Kraft mit der daraus resultierenden Zunahme der Häufigkeit, mit welcher der Zungenlöffel gegen den Zungensitz in den Seitenwänden des Zungenschlitzes schlägt, was dazu führt, daß der Zungenlöffel, die Seitenwände der Nadelbacken und die Seitenwände der Zungenschlitze eine zunehmende Beschädigung erfahren.also exposed to lateral vibrations caused by the Changes in yarn tension are caused, this yarn tension "increasing" with the increase in knitting speeds also increases. Furthermore, the tongues of the needles open and close as the knitting speeds increase more frequently and with an increased force with the resulting increase in the frequency with which the The tongue spoon hits the tongue seat in the side walls of the tongue slot, which means that the tongue spoon, the side walls of the needle jaws and the side walls of the tongue slots experience increasing damage.

Ein Versuch, die oben genannten starken Beanspruchungen und Belastungen auf die Nadel herabzusetzen, um deren Fehlerhaftigkeit beim Hochgeschwindigkeitsstricken zu reduzieren ist in dem US-Patent 4 294 086 von Mayer et al beschrieben. In dem Mayer-Patent wurde der übliche Aufbau einer schwenkbar gelagerten Zungennadel dahingehend geändert, daß der Zungenschlitz sowohl tiefer als auch länger gemacht wurde, während die Breite beibehalten worden ist. Das Ergebnis einer solchen Veränderung ist insofern vorteilhaft, als daß das Gewicht der Nadeln reduziert wird und die Seitenwände des Zungenschlitzes mehr federnde Eigenschaften erhalten, wodurch sie die ansonsten schädlichen Vibrationen absorbieren und dämpfen und somit Nadelfehler vermeiden.An attempt to reduce the above-mentioned heavy loads and loads on the needle in order to reduce its Reducing defects in high speed knitting is described in U.S. Patent 4,294,086 to Mayer et al. In the Mayer patent, the usual structure of a pivoted latch needle was changed to the effect that that the tongue slot has been made both deeper and longer while maintaining the width. That The result of such a change is advantageous in that the weight of the needles is reduced and the side walls of the tongue slot are given more resilient properties, which makes them otherwise harmful Absorb and dampen vibrations and thus avoid needle errors.

Der vorliegenden Erfindung liegt ebenfalls die Aufgabe zugrunde, Nadelfehler zu verringern, wenn die Nadel den oben angeführten Belastungen und Beanspruchungen ausgesetzt sind. Zwar sind die Zielsetzungen des Mayer'sehen Nadelaufbaus und des Anmelders ähnlich, die Aufgabe wird jedoch unterschiedlich gelöst.The present invention is also based on the object to reduce needle errors when the needle are exposed to the loads and stresses listed above. True, the objectives of Mayer's needle construction are and the applicant's similar, but the problem is solved differently.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein zweiter Zungenschlitz mit reduzierter Breite in Verlängerung des üblichen Zungenschlitzes vorgesehen wird, um die Nadelfehler zu beseitigen. Ein Vergleich des Mayer'sehen Nadelaufbaus und der erfindungsgemäßen Nadel wird in der nachfolgenden Beschreibung vorgenommen.The object is achieved in that a A second tongue slot with a reduced width is provided as an extension of the usual tongue slot in order to avoid the needle fault to eliminate. A comparison of Mayer's needle construction and the needle of the invention is set forth in the description below.

Unter Bezugnahme der oben aufgeführte: Aufgabe: und auch anderer, die aus der nachfolgenden Beschreibung und den beigefügten Zeichnugen ersichtlich werden, ist zu erkennen, daß die Erfindung zu einer Verbesserung der schwenkbar gelagerten Zungennadeln bei Rundstrickmaschinen führt, wie sie auch in den angeführten Patentansprüchen offenbart und beansprucht wird.With reference to the above: Task: and also others that emerge from the following description and the attached Drawings can be seen, it can be seen that the invention to improve the pivotable Latch needles leads in circular knitting machines, as disclosed and in the cited claims is claimed.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Beschreibung näher erläutert. Es zeigt:An exemplary embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the description. It shows:

Fig. 1-4 Darstellungen einer Nadel aus dem StandFig. 1-4 Representations of a needle from the state

der Technik, wie er oben angeführt worden ist, wobei die Figuren im einzelnen zeigen:of the technique as cited above, with the figures in detail demonstrate:

'eine Draufsicht auf die Nadel, eine Seitenansicht der in Fig. 1 dargestellten Nadel mit teilweise ausgebrochenen Bereichen,A top view of the needle, a side view of that shown in FIG Needle with partially broken areas,

einen Querschnitt entlang der Linie 3-3 in Fig. 2, und
eine Ansicht der Nadel von unten,a cross section along the line 3-3 in Fig. 2, and
a view of the needle from below,

Fig. 5 eine Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Nadel,5 shows a plan view of a needle according to the invention,

Fig. 6 eine Seitenansicht der in Fig. 5 dargestellten Nadel mit teilweise herausgebrochenen Bereichen,Fig. 6 is a side view of the needle shown in Fig. 5 with partially broken away Areas

Fig.
Fig.Fig.
Fig. 1
21
2 Fig.Fig. 33 Fig.Fig. 44th

-^908- ^ 908

Fig. 7 und 8 jeweils Ansichten von Querschnitten entlang der Linien 7-7 und 8-8 in Fig.6, undFigs. 7 and 8 are cross-sectional views along lines 7-7 and 8-8 in Fig. 6, and Figs

Fig. 9 eine Ansicht von unten auf die Nadel ausFigure 9 is a bottom view of the needle

Fig. 5.Fig. 5.

Die Bezugszeichen in den Figuren 1-4, der vorliegenden Zeichnungen sind die gleichen wie sie in dem Mayer-Patent verwendet werden, dort wo zusätzliche Bezugszeichen gebraucht werden, wird ein geeigneter Buchstabe zur Bezugszahl hinzugefügt. The reference numerals in Figures 1-4 of the present drawings are the same as those in the Mayer patent are used where additional reference numerals are used, an appropriate letter is added to the reference number.

In den Figuren 1-4 weist eine Zungenadel A einen langgestreckten Schaft 1 auf, an dem an einem Ende ein Einsteckende (nicht dargestellt) und an dem anderen Ende ein Haken vorgesehen sind. Die Nadel weist einen geweiteten Backenbereich neben dem Hakenende auf, in welchem ein Schlitz 3 normaler Breite ausgebildet ist und in welcher eine Zunge auf einem Schwenkbolzen 5 schwenkbar gehaltert ist.In FIGS. 1-4, a latch needle A has an elongated shaft 1 with a plug-in end at one end (not shown) and a hook are provided at the other end. The needle has a widened jaw area next to the hook end, in which a slot 3 of normal width is formed and in which a tongue is pivotally supported on a pivot pin 5.

Das Löffelende 6 der Zunge bedeckt in seiner geschlossenen Stellung den Haken 2 und sitzt in der geöffneten Stellung in den ausgeschnittenen Sitzen 7,7, die in den oberen, nebeneinanderliegenden Rändern der Seitenwände 11,11 des Schlitzes ausgeformt sind. Der Zungenschlitz 3 besitzt in der Nadel eine Bodenöffnung 10, so wie es in den Figuren dargestellt ist, wobei der unterste Bereich des Schlitzes neben der Öffnung gekrümmt und so kurz wie möglich ist.The spoon end 6 of the tongue covers the hook 2 in its closed position and sits in the open position the cut-out seats 7,7, those in the upper, adjacent ones Edges of the side walls 11, 11 of the slot are shaped. The tongue slot 3 has a bottom opening 10 in the needle, as shown in the figures with the lowermost portion of the slot next to the opening being curved and as short as possible.

Daran schließt sich ein geradliniger Bereich 3.a an, der seinerseits durch einen weiteren gekrümmten Bereich 30 des Schlitzes fortgesetzt wird. Im Bereich 3 aist die Tiefe desThis is followed by a straight area 3.a, which in turn is formed by a further curved area 30 of the Slot is continued. In area 3 a is the depth of the

33259083325908

-5Γ--5Γ-

Schlitzes größer als die halbe Höhe des Nadelschaftes. Wie in dem Mayer-Patent zum Ausdruck gebracht worden ist, werden die Seitenwände des verlängerten und vertieften Schlitzes relativ federnd und wirken, um Stoßkräfte des Zungenlöffels gegen die Ausschnitte 7,7 zu dämpfen und zu absorbieren. Es ist darauf hinzuweisen, daß, in dem der erste Bereich des Schlitzes so kurz wie möglich gehalten wird, diese Ausbildung dazu führt, daß die Bodenspaltöffnung 10 kürzer als üblich ist.The slot is larger than half the height of the needle shaft. As pointed out in the Mayer patent, the side walls of the are elongated and recessed Slit relatively resilient and act to dampen impact forces of the tongue spoon against the cutouts 7,7 and to absorb. It should be noted that in which the first area of the slot is kept as short as possible is, this training leads to the fact that the bottom gap opening 10 is shorter than usual.

In den Figuren 5-9 ist die erfindungsgemäße Ausbildung einer Zungennadel B dargestellt.In Figures 5-9, the inventive design of a latch needle B is shown.

Die Zungennadel B besitzt einen verlängerten Schaft mit einem nicht dargestellten Einsteckstück an dem einen Ende und einem Haken 12 an dem anderen. Die Nadel besitzt neben dem Hakenende einen aufgeweiteten Backenbereich, in welchem ein Schlitz 13 üblicher Breite ausgearbeitet ist, in welchem wiederum eine Zunge 14 von einem Zapfen 15 schwenkbar gehaltert wird. Der Zungenschlitz 13 erstreckt sich vollständig durch die Nadel hindurch und endet an der Unterseite des Backenbereichs entlang der gekrümmten Linie 13A. Anschließend an den Schlitz 13 ist bei 13a ein zweiter oder fortlaufender Schlitz 13b vorgesehen, der sich ebenfalls vollkommen durch die Nadel hindurch erstreckt und bei 13d entlang der gekrümmten Linie 13c endet. Der Schlitz 13b ist schmäler als der Schlitz 13,wobei die Breite ca. 0,5 - 0,8 χ der Breite des ersten Schlitzes 13 beträgt. Wenn der Spalt geringer ist als 0,5 x, so ist er schwierig herzustellen, wenn er größer als 0,8 χ ist, so wird die Festigkeit der Seitenwände 21,21 beeinträchtigt. Der erste Schlitz 13 und der zweite Schlitz 13b stehen entlang der Linie 13a miteinander in Verbindung. Die Länge des schmäleren Schlitzes kann so ausgeführt werden, daß sieThe latch needle B has an elongated shaft a male piece, not shown, at one end and a hook 12 at the other. The needle owns next to the hook end a widened jaw area in which a slot 13 of usual width is worked out, in which in turn a tongue 14 of a pin 15 pivotable is held. The tongue slot 13 extends completely through the needle and ends at the Bottom of the jaw area along curved line 13A. Subsequent to the slot 13 is a second at 13a or continuous slot 13b is provided, which is also extends completely through the needle and terminates at 13d along curved line 13c. Of the Slot 13b is narrower than the slot 13, the width being approx. 0.5-0.8 χ the width of the first slot 13 is. If the gap is less than 0.5 times, it is difficult produce if it is greater than 0.8 χ, the strength of the side walls 21,21 is impaired. The first Slot 13 and the second slot 13b communicate with one another along the line 13a. The length of the narrower slot can be designed so that it

sich über die Spitze der geöffneten Lasche hinaus erstrecktextends past the tip of the opened flap

Die Bodenöffnung 20 des Schlitzes 13 ist langer als die ent sprechende Öffnung 10 des Schlitzes 3 in Fig. 4 und geht über in die Bodenöffnung 22 des Schlitzes 13b. Die vereinig ten Bodenöffnungen der Schlitze 13 und 13b dienen einer ver besserten Flusensäuberung der Nadel.The bottom opening 20 of the slot 13 is longer than the ent speaking opening 10 of the slot 3 in Fig. 4 and merges into the bottom opening 22 of the slot 13b. The unite th bottom openings of the slots 13 and 13b serve a ver improved lint cleaning of the needle.

Im Ergebnis führt das Hinzufügen des schmäleren Spaltes als Fortsetzung des üblichen Spalts bei konventionellen Nadeln zu einer Reduzierung von Beschädigungen sowohl der Nadelzunge als auch des Einsteckstücks. Der Grund hierfür liegt darin, daß der kumulative Effekt beider Schlitze dazu verwendet wird/ der Nadel eine stoßabsorbierende Federung oder Elastizität zu verleihen.As a result, the addition of the narrower gap leads to a continuation of the usual gap in conventional needles to a reduction in damage to both the needle tongue and the plug-in piece. The reason for that is that the cumulative effect of both slots is used / the needle has a shock absorbing spring or to give elasticity.

LeerseiteBlank page

Claims

PATENT CLAIMS

1. Rotating latch needle for knitting machines, consisting of from an elongated shaft, at one end of which a plug-in piece and at the other end of which a hook with a adjacent jaw area are provided, with a slot, hereinafter referred to as the first slot, in the jaw area of the shaft, and a tongue is rotatably mounted in this first slot, characterized through a second slot (13b) which runs through the shaft at the end of the first slot facing the insertion side (13) extends and continues in continuation of this first slot, the width of the second slot (13b) is less than that of the first slot.

2. Needle according to claim 1, characterized in that the width of the second slot is between 0.5-0.8 χ of the Width of the first slot.

3. Needle according to claim 1 or 2, characterized / that at least one of the slots with a curved lower Contour (13c) is provided.

COPY

-2-

?i*\ l.HJ H' M ? i * \ l.HJ H 'M

4. Needle according to at least one of claims 1 - 3, characterized in that the slots (13, 13b) extend through the needle shaft (1) extend to two interconnected floor openings (20/22) to train, whereby by means of their combined openings a lint cleaning device is provided for the needle.

5. Needle according to claim 4, characterized in that that the width of one of the openings (22) is smaller than the width of the other opening (20).

6. Needle according to claim 1, characterized in that that the side walls of the interconnected first and second slots (13,13b) are resilient to To dampen needle vibrations in order to avoid needle errors.